The extra decided to be fake - 32
السابع، هاه؟ أتساءل عما إذا كان هذا هو حقًا الرقم الذي كان موجودًا في حياة سيدريك.
كما يعلم إسحاق، كان سيدريك دائمًا الأول في كل شيء. مهما كان ما تعلم، أتقنه بسرعة، وأصبح يتمتع بمواهب استثنائية فلا مثيل له. علاوة على ذلك، كان يتمتع بمظهر رائع وجاء من خلفية ثرية، لذلك لم يكن لديه أي سبب ليشعر أنه غير راض.
ولكن الآن، هو السابع.
كاد إسحاق أن ينفجر في الضحك.
“هل هذا هو السبب الذي يجعل الناس يقولون إن تربية طفل أمر ضروري؟”
حتى أصحاب الإنجازات الرائعة أو المناصب الرفيعة والثروات يصبحون متساوين أمام طفل. بغض النظر عن مدى سرعة شخص ما في المشي، يجب أن يبطئوا خطواتهم للمشي مع طفل. لا يهم المفردات المعقدة يستعملها الفرد، الجمل تصبح أبسط عند التحدث إلى طفل.
كان سيدريك يحتجز ليليان لمدة 30 دقيقة فقط، وهي ليست فترة طويلة جدًا. المحادثة التي تلت ذلك لم تكن غريبة كذلك.
– من ربط الشريط على شعرك؟ يبدو جميلا.
-سالي ربطته لي. سالي جيدة حقًا في تجديل الشعر. لذلك أريد أن ينمو شعري بسرعة. ما رأيك يا صاحب السمو؟
– حسنًا، افعلي ما يحلو لك. يناسب الشعر القصير يناسب عصابات الشعر جيدًا، ويناسب الشعر الطويل جيدًا مع ربطات الشعر، لذا فلا بأس في كلتا الحالتين.
وحتى بهذه الكلمات البسيطة، بدت الطفلة سعيدة. كما رأى إسحاق احمرار الخدود الباهت على خدود الطفلة المستديرة والانحناء الطفيف
على تلك الشفاه الصغيرة، ابتسم سيدريك أيضًا لها. كانت ابتسامة سيدريك مريحة وعادية.
وبهذه الطريقة، تمكن إسحاق من فهم سبب انجذاب الآخرين لهذا الطفل.
“آه، لهذا السبب.”
كان ذلك منطقيا.
على الرغم من أن الشخصين بدا مختلفين تمامًا عند ملاحظتهما بشكل منفصل، إلا أنهما شعرا بالتشابه بشكل غريب عندما معًا. بالنسبة لشخص لم يكن يعلم بمأساة ماينارد، فإن رؤية هذا المشهد ستبدو وكأن سخصين يجريان محادثة ودية. لقد بدوا قريبين.
ومع ذلك، يبدو أنهما غير مدركين لهذه الحقيقة.
لم يكن سيدريك يثق تمامًا في ليليان.
وكان السبب بسيطا. لم تكن تشبه زوجته الراحلة أغنيس على الإطلاق.
“مع أني أستطيع أن أرى أنك تعتز بالسيدة الشابة.”
كثيرا ما قال سيدريك مثل هذه الأشياء في الماضي.
– من خلال النظر إلى الطفل يمكنك التفكير في الأمر. لا بد أنها تشبه أغنيس في شيء ما.
لقد كانت قناعة غريبة وقوية بشكل غريب، وكأنه أشبه بالتنويم المغناطيسي الذاتي.
ولكن كيف يمكن للمرء أن يكون على يقين من أن الطفل الذي نشأ في بيئة مختلفة تمامًا يجب أن يشبه والديه؟
“حتى أنا أشبه عمتي أكثر من والدي.”
وبغض النظر عن أفكار إسحاق، كان هوس سيدريك بابنته المفقودة واضحًا.
حتى ليليان، التي أحضرت القلادة، لم يكن من الممكن الوثوق بها وكانت تؤخر وصولها.
بالطبع، بالنظر إلى يقينية اختطاف الطفلة، كان من الأفضل أن تكون حذرًا وألا تصدق أي شخص على عجل. ولكن في الوقت نفسه، بدا من الصعب تغيير رأي سيدريك.
نشأ شعور بالخطر. على أمل أن تكون نتيجة إيجابية، نظر إسحاق من نافذة العربة.
كان ظلام طريق الغابة ينحسر تدريجياً، وكانت أضواء قصر ماينارد تقترب.
ومع ذلك، يبدو أن شيئا ما خارج.
“… جلالتك، أليس القصر مضاءً بشكل ساطع للغاية؟”
بناء على كلمات إسحاق، أدار سيدريك رأسه لينظر إلى الخارج.
خلف نافذة العربة، كان قصر ماينارد مرئيًا بكل ما فيه. أضاءت النوافذ. لم تكن هناك سوى مناسبة واحدة أخرى مؤخرًا عندما حدث ذلك
كانت مضاءة بطموح كبير.
اليوم الذي ذهبت فيه ليليان سراً إلى القصر.
ومض شعور بعدم الارتياح من خلال كل منهما. وعندما توقفت العربة أمام القصر، قفز سيدريك منها بسرعة.
ومع ذلك، فإن الخادم الذي كان ينبغي أن يحرس القصر لم يكن يمكن رؤيته في أي مكان. بدأ القلق يسيطر على حلق سيدريك.
وبدون تردد فتح الباب ودخل القصر. عندما دخل إلى الردهة، نظر إليه الخدم المشغولون بعيون واسعة.
” جلالتك؟”
“كان من المفترض أن تأتي غدا أو بعد غد …”
“كان لدي بعض الأعمال، لذلك جئت في وقت مبكر. ما الذي يجري؟”
“لا نعرف التفاصيل، لكن يبدو أن هناك دخيل. نحن نحاول السيطرة على وصول الغرباء وإجراء تحقيق شامل على القصر.”
“…ماذا؟”
متسلل.
تصلب تعبير سيدريك عند سماع الكلمات. كان هناك سبب واحد فقط لظهور دخيل في القصر في هذا الوقت.
“ثم أين ليليان؟”
* * *
كانت ليليان مستلقية في غرفة نوم سيدريك.
“لحسن الحظ، فقدت الوعي فقط، لذلك لا ينبغي أن تكون هناك أي مشاكل كبيرة. لديها بعض الكدمات، لكنها ليست كسرًا، لذا مع القليل من العناية، يجب أن تتعافى بسرعة.”
وسرعان ما اتخذ طبيب ماينارد إجراءات خفيفة لمساعدتها على استعادة وعيها وتراجع. مع تنهد، انهار سيدريك على الكرسي بجوار السرير، وأغلق أخيرًا عن الجميع. كان ذهنه مليئا بالشرح الذي سمعه منذ فترة عن الوضع عندما كان غائبا.
“اضطر البستاني إلى أخذ إجازة بسبب مشاكل صحية، لذلك أحضروا شخصًا غريبًا. يبدو أن هذا الشخص تلقى المال من شخص ما… يقولون أن السيدة الشابة فقدت الوعي بسبب بعض الأدوية… ربما كان كل ذلك مخططاً له”.
“شخص من ورشة الألعاب، لحسن الحظ، كان في مكان قريب. سمع صرخة الآنسة طلباً للمساعدة وسرعان ما أحضر الناس لمساعدتها. لولاه لكانت كارثة!”
لحسن الحظ، لم يكن هناك متسللين إضافيين في القصر، وبفضل استجابة داميان السريعة، تم احتجاز الدخيل في قبو القصر. في حين أن بعض الغرباء، بما في ذلك العاملين في ورشة الألعاب، سيبقون في القصر لمدة يوم للتحقيق معهم كإجراء احترازي، منذ ذلك الحين.
لقد استهدفوا ليليان، ويبدو أنه لا توجد مشاكل إضافية فورية.
ومن الناحية الفكرية كان يعرف ذلك.
ومع ذلك، لم يتمكن سيدريك من تهدئة عقله.
“مرة أخرى، كانت الطفلة على وشك التعرض للاختطاف.”
كانت ليليان مستلقية على السرير، ويبدو أنها هامدة. لقد بدت صغيرة جدًا وحساسة
في عينيه أنها قد تنكسر في أي لحظة. طفل أصغر من أن ليليان لا يمكن تصوره. فكرة أن شخصًا ما يحاول إيذاءها جعلت سيدريك يشعر بالألم.
لو كان الحظ أسوأ قليلاً ولم يسمع أحد صراخ ليليان من حولها.
لو حدث ذلك، لما رأيت هذه الطفلة مرة أخرى.
لم يكن ليتمكن من وضع ليليان على ركبتيه والحصول على محادثة معها. لم يكن ليتلقى هدايا مثل الرسومات منها بعد الآن. الروتين اليومي حتى تخلد إلى النوم ومساعدتها في قطع شريحة لحم …
وفجأة، تبادرت إلى ذهني محادثة دارت بينهما أثناء نوم ليليان.
– أمم، سموك. هل لي أن أسألك شيئا واحدا؟
– بالتأكيد. ما الذي يدور في ذهنك؟
– عندما تشتاق لشخص كثيرا ماذا تفعل؟
كان السؤال ثقيلا، وكانت هناك لحظة صمت. بعد بعض التفكير، أجاب سيدريك.
-… اغلقي عينيك. قد تكونين قادرة على نسيان كل شيء بهذه الطريقة.
– ولكن عندما أغمض عيني، يبدو أن الأمور تعود أكثر فأكثر.
– هكذا تنسى. كلما استعدت ذكريات أو أشياء أكثر، كلما تآكلت أكثر.
– أرى…
يبدو أن ليليان تقبلت الإجابة ورمشت بعينيها ببطء، ثم نظرت إلى سيدريك بنظرة استجواب.
– لذا، إذا اشتقت إليك يومًا ما، فلن أحاول أن أتذكر ذكرياتك قدر الإمكان.
– لماذا؟
– لأنك دائما تعطيني الأشياء الجيدة. لا أريد أن أتذكرك وأنت منهك.
طلب منها سيدريك أن تنسى، لكن ليليان قالت إنها ستتذكر.
– أريد أن أعتز بالذكريات التي لا تنسى، وأشرق بألمعها.
كلماتها اشتعلت في حلقها. لم يتمكن سيدريك من التعرف بوضوح على الإحساس بالدفء المحترق داخل صدره.
كان متأكداً من شيء واحد فقط في هذه اللحظة.
ذكريات لا تنسى.
وفي وسطهم، كانت هناك حقيقة وجود ليليان.
ترجمة: ماري
انستا: marythepretty