The Exhausting Reality of Novel Transmigration - 78
المترجمه:shin
استمتعوا
–
غطت يد دانيال جرح أليسيا بحذر.
سرعان ما تحولت عيناه إلى أسفل ، ظهر ضوء أبيض في نفس الوقت الذي غمغم فيه. بدأ الجرح الموجود على ظهر يد أليسيا يتلاشى.
فقط مقدار ضئيل من القوة الإلهية كان كافياً لأنه كان مجرد جرح طفيف.
“توقف …”
نظرت أليسيا إلى يدها بدهشة.
كانت هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها القوة الإلهية وتجربها بنفسها ، لذلك أذهلتها.
كانت الإشارة الوحيدة على وجود جرح هناك هي قطرة دم خافتة.
“كيف هذا؟ لم يعد يؤلم ، أليس كذلك؟ “
سأل دانيال بابتسامة. عند هذا ردت أليسيا بصبغة حمراء طفيفة على خديها.
“أه نعم. شكرًا لك.”
اختفى خوفها من الغريب مع الجرح ، والآن كل ما تبقى هو تناقص خجلها واحمرار خديها للإشارة إلى ذلك.
ازدهرت خدودها الشاحبة بالألوان ، مما جعلها تبدو مثل الخوخ الناضج.
ولكن من ناحية أخرى.
على عكس وجه أليسيا ، الذي أصبح حيويًا مثل الخوخ ، بدأ وجه روزيتا يتحول إلى شاحب.
كانت النظرة الباردة الغارقة في عينيها عميقة مثل هاوية لا تُحصى.
إذا كان القيل والقال في مكان قريب بالصدفة ، فإن هذا النوع من رد الفعل كان مثالياً بالنسبة لهم لسوء الفهم.
بمجرد أن يلتئم جرح أختها غير الشقيقة ، كانوا يتساءلون كيف يمكنها التعبير عن مثل هذا التعبير القاسي …
ثم يقولون ، “آه ، من الطبيعي أن يشعر المزيف بالغيرة من الابنة الحقيقية.”
عرفت روزيتا أيضًا أن هذا ما سيحدث ، لذلك عضت خدها من الداخل.
كان دانيال هو الوحيد هنا الذي يمكن أن يكون تحت هذا النوع من سوء الفهم ، ولكن لا فائدة من أن يساء فهمه حتى من قبل شخص واحد.
“دعونا لا نتصرف مثل أحمق لا يستطيع التحكم في ردود أفعالها.”
أغمضت روزيتا عينيها للحظة وصقلت حواجبها.
عندما أطلقت زفيرًا خفيفًا ، بدا أن دمها الذي شعرت أنه بدأ يبرد ، استعاد درجة حرارته الأصلية.
ثم اقترب منها شخص ما.
“ما بكِ يا سيدتي؟ هل انتِ بخير؟”
الشخص الذي لاحظ كان كاسيون.
فتحت عينا روزيتا المغلقتان من قبل ببطء مرة أخرى. كانت النظرة الخافتة لهاتين العينين الذهبيتين موجهة نحوه.
عندما تم تعليق الحجاب الأبيض بالقرب من وجهها ، يمكن رؤية ملامحها من خلال القماش الرقيق.
شدت زوايا شفتيها ، ثم هزت رأسها.
“أنا بخير.”
صحيح ، ليس الأمر أنها لم تكن بخير.
لم تتأذى ، لم تكن مريضة.
انها فقط – لقد احتقرت القوة التي انبعثت من ذلك الضوء الأبيض.
لدرجة أن دمها يبرد بمجرد رؤيته.
وغني عن القول إن سبب كرهها للقوة الإلهية يرجع إلى يوريان.
لقد دخلت عالمًا جديدًا تمامًا ، لكن الإحساس بالقوة الإلهية كان مشابهًا في كل مكان ذهبت إليه. بمجرد أن رأت إضاءة ذلك الضوء الأبيض ، صدمت صورة يوريان اللاحقة عقلها مثل صاعقة البرق.
تم استخدام القوة الإلهية لإنقاذ الناس وشفائهم ، ولكن بالنسبة إلى روزيتا ، لم تمنحها سوى إحساس مقرف ومثير للاشمئزاز.
بفضل هذه القوة ، تم التئام جرح أليسيا ، لكنها لم تستطع فعل أي شيء لمنع نفسها من الشعور بهذه الطريقة.
ويبدو أن هذا هو الحال أكثر لأنها المرة الأولى التي ترى فيها القوة الإلهية في هذا العالم.
لقد درست ملامحها ، لكنها لم تستطع فعل أي شيء بشأن بشرتها الشاحبة.
“شكرًا لك على مساعدة أليسيا.”
قامت روزيتا بلف ذراعها حول أكتاف أليسيا. كانت أليسيا لا تزال تحتفظ بخدودها الوردية وهي تتلاعب بظهر يدها.
رفعت أليسيا رأسها ونظرت إلى روزيتا.
اتجهت عينا دانيال أيضًا نحو روزيتا.
بدت تلك الابتسامة على وجهه طائشة.
“لقد ساعدتني أولاً ، لذلك كنت أعيد الجميل فقط.”
“صحيح. ثم أعتقد أن هذا يجعل الأمور متساوية “.
بدورها ، ردت روزيتا بابتسامة لطيفة.
القراءة بين السطور ، هذا يعني أنه لا ينبغي أن يكون لهما علاقة ببعضهما البعض بعد الآن منذ أن تمت تسويتهما.
كانت ستستخدم هذا الأمر كدين من جانب دوق فريزيا ، لكن في اللحظة التي شهدت فيها القوة الإلهية للدوق الشاب ، غيرت رأيها.
لن تنسجم جيدًا مع الأسرة المعروفة بقوتها الإلهية.
فبدلاً من إجبار نفسها على مقابلة أشخاص كانت غير مرتاحة لهم ، اعتقدت أنه سيكون من الأفضل الذهاب إلى طريقهم المنفصل وعدم الالتقاء مرة أخرى أبدًا ، بغض النظر عن أي ديون.
“لماذا ، هذا يبدو مزعجًا بعض الشيء ، لكن هذا على الأرجح أنا فقط ، أليس كذلك؟”
ابتسمت روزيتا دون أن تنبس ببنت شفة وهزت كتفيها. لم تكلف نفسها عناء الرد عليه.
ثم ، تنفس برفق وسرعان ما أعطته إيماءة وداعًا.
“سنكون في طريقنا الآن. رأسي يؤلمني قليلا ، لذا علينا المغادرة “.
عندما لمست روزيتا جانب جبهتها ، اتسعت عينا أليسيا مثل عيني الأرنب.
“أه نعم. صحيح! أختي ، دعينا نعود حتى يمكنك الراحة. “
في دهشتها ، بدت أليسيا وكأنها تشعر بالاعتذار لأنها نسيت للحظة أن أختها الكبرى لم تكن على ما يرام.
أمسكت بيد روزيتا وداست على قدميها ، بدت وكأنها مستعدة للاندفاع بعيدًا في أي لحظة.
هدأت روزيتا أليسيا للحظة بلمسة لطيفة ، ثم نظرت إلى دانيال.
لقد كانت نظرة هادفة قالت كيف يجب أن يفترقوا الآن.
“يا إلهي ، لقد كنت أوقفك دون أن أعرف أنك مريض. آه ، إذن ربما يمكنني أيضًا استخدام قوتي الإلهية لشفاء سيدتك … “
“لا. لا بأس.”
ابتسم دانيال فقط بشكل محرج حيث تم قطعه في منتصف كلامه.
كان على وشك التقدم والاقتراب أيضًا ، لكن تم إيقافه هناك.
حتى الطريقة التي لامس بها جسر أنفه كانت تنضح بالحرج.
“… أحتاج فقط إلى العودة إلى المنزل والاستلقاء. شكرا لك على لطفك ، الدوق الصغير ، لكني بخير. “
أرادت روزيتا المغادرة الآن.
لقد نظروا في طلبات المجاملة وكانت تظهر له أنهم على وشك المغادرة الآن ، لذلك لا ينبغي أن يثير ضجة ويوقفها.
ومع ذلك ، كان الرجل أقل لباقة بكثير مما كانت تعتقد.
كانت تلك العيون الزرقاء المنحنية ، وهو يبتسم بشكل محرج ، متلألئة. ثم سأل.
“هل بكيتي؟”
لم يكن هناك ذرة واحدة من الحكمة في هذا السؤال.
ضحكت روزيتا.
كانت مذهولة لدرجة أنها سمحت لها بالضحك. وعندما ترك تعبيرها بابتسامة فقط الآن ، سألت في المقابل.
“أليس من الوقاحة طرح مثل هذا السؤال على شخص قابلته للتو للمرة الأولى؟”
“آه ، أعتذر إذا كان الأمر وقحًا. إنها فقط ، عيناك حمراء “.
كان الأمر كما لو أنه لم يقصد أي ضرر على الإطلاق ، ولذا تم تقديم اعتذار على الفور.
رؤية دانيال مرتبكًا جعل الأمر يبدو وكأنه لم يكن يكذب.
هزت روزيتا كتفيها.
“انها على ما يرام تماما. ومع ذلك ، من الصعب بعض الشيء الإجابة لأنها محرجة. الآن ، هل يمكننا المغادرة؟ “
“نعم نعم. بالطبع. يا إلهي ، أنا فقط … أستمر في إظهار جوانب حمقاء فقط منّي “.
“ومع ذلك ، تلقينا مساعدتك أيضًا. أليس كذلك ، أليسيا؟ “
“…نعم هذا صحيح. شكرا جزيلا لمساعدتك ، دوق الصغير “.
بعد أن أعربت أليسيا عن امتنانها ، ابتسمت روزيتا برفق وسرعان ما استدارت.
إذا استمرت في مواجهته ، كان لديها حدس أنه سيفاجأها مرة أخرى.
لكن في النهاية ، لم تستطع روزيتا المغادرة.
في اللحظة التي استدارت فيها ، رأت مجموعة من الرجال يقتربون منهم.
كان هناك ما مجموعه ثلاثة رجال يعبرون المسافة.
كان اثنان منهم من النبلاء الذين لم ترهم من قبل ، بينما كان الشخص الذي يقف في المنتصف وجهًا مألوفًا.
قامت روزيتا بتحويل أليسيا وجعلتها تقف خلفها.
كانت أليسيا مختبئة خلفها بنصف خطوة فقط ، لكن إذا تمكنت روزيتا من إخفاءها حتى إلى هذا الحد ، فقد أرادت أن تفعل ذلك.
“آه ، لقد كنتِ هنا ، الأميرة فالنتاين.”
استقبلها صوت عميق بضعف.
ومضت عيناه الحمراوان اللامعتان.
شعره الأحمر ، كما لو كان تحت ضوء الشمس ، كان مثل اللهب المشتعل.
ابتسمت روزيتا.
تحت حجاب القماش الشبكي الفضفاض ، تم رسم شفاه حمراء زاهية في منحنى.
آه ، هذا. الملعون.
“هذا أنت ، الدوق الصغير لدوقيه كارتر.”
حتى عندما كان عقلها مليئًا باللعنات ، فإن نبرة صوتها اللطيفة لم تكشف عن هذا على الإطلاق.
مع إخفاء نواياهم تحتها ، التقت نظرات هذين الشخصين في الهواء.
“لا يزال الدوق الصغير والاميره فالنتاين هنا. ربما ، هل كنت على وشك العودة الان؟ “
“لقد لاحظوا أنني لست على ما يرام ، لذلك أخبرني الأب والأخ أن أعود إلى المنزل أولاً والراحة.”
في هذا ، قال ليو ، “آه … هل هذا صحيح”.
تحدث بصوت خافت ، رغم أنه بدا وكأنه رد.
“في الواقع ، ربما تكون قد أصبت بصداع. لقد ذرفت الكثير من الدموع ، أليس كذلك؟ “
وبينما كان يتكلم ، كانت عيناه مثبتتين على روزيتا.
من الواضح أن الرجلين الواقفين على جانبي ليو كانا فضوليين.
وبصرف النظر عنهم ، بدا أن دانيال ، الذي كان في الخلف ، كان يراقب باهتمام.
“نعم ، لقد كان مشهدًا محرجًا بالنسبة لي أن أعرضه.”
“محرج؟ ولكن لكي تذرف السيدة الشابة الكثير من الدموع لشخص لا تعرفه ، كل ما فكرت به هو أنه يجب أن تكون شخصًا طيب القلب للغاية “.
“أنا أعترف أنني رقيقه القلب إلى حد ما. وأنا أبكي كثيرًا أيضًا “.
آه ، اللعنة.
بدلاً من الكلمات فقط ، كانت الإجابة التي تدفقت من شفتيها أقرب إلى التنفس.
سرعان ما سقط الصمت.
وقف الرجلان في مواجهة بعضهما البعض دون أن ينبس ببنت شفة.
لقد كان مشهدًا يستحق المشاهدة ، مثل لوحة ، ولكن عندما تلتقي أعينهم ، كانوا يقيسون بعضهم البعض باستمرار.
“… لماذا بحق الجحيم.”
سألت روزيتا نفسها من الداخل. لم تستطع أن تخذل حراسها لثانية واحدة.
كان من الطبيعي أن تكون يقظة من حولها ، ولكن لماذا حاول ليو فجأة أن يرى من خلالها.
إذا كان قد اصطدم بهم بسبب يد القدر ، فيجب توجيه انتباهه مباشرة إلى أليسيا.
لا يجب أن يحدق في روزيتا دون داع.
صحيح. إذا كان هذا الموقف قد تسبب فيه بعض القواعد غير المكتوبة للرواية الأصلية.
لكن لا. بغض النظر عن القدر أو أي شيء آخر ، يبدو الأمر كما لو تم دفعها للتحلي أمام هذا الرجل ببعض القوة.
إذا كان الأمر كذلك ، فما الفائدة من محاولة اكتشاف دوافعه خلسة؟
لم تكن تريد أن تصدق ذلك ، لكن ربما – طالما أنها امرأة تبكي ، فإن اهتمام هذا الرجل سيكون مزعجً؟
ومن المؤكد أن روزيتا شعرت أنها اتخذت القرار الصحيح في تحويل هذا الاهتمام عن أليسيا.
نظرًا لأن روزيتا كانت تبكي في تلك اللحظة بجانب أليسيا ، فإن الدموع التي كانت تقطر شيئًا فشيئًا من عيني أليسيا ذهبت دون أن يلاحظها أحد في ذلك الوقت.
خافت ، من المحتمل جدا.
نعم. اعتقدت روزيتا أن انتباهه سيتحول إليها.
ولا يهم.
كان هذا شيئًا جيدًا.
لأن هدفها النهائي كان ألا تلعب أليسيا دور البطلة.
ومع ذلك ، الآن بعد أن كانت تواجه هذا الموقف بالذات ، كل ما يمكن أن تفكر فيه هو أن هذا الرجل كان مثل هذا الوخز الغريب.
و…
‘نذل مجنون.’
“بأي فرصة ، هل هذا كل ما تحتاجه؟ إذا كان هذا هو سبب بحثك عني ، فأود أن أعذر نفسي الآن. كما ذكرت سابقًا ، رأسي يؤلمني قليلاً “.
تحدثت روزيتا وكأنها تمر بوقت عصيب.
كانت نظرة ليو ثابتة على روزيتا طوال هذه الفترة ، ولكن عندما انكسر الصمت الطويل بينهما ، نظر بعيدًا.
تحولت تلك العيون الحمراء واحدة تلو الأخرى تجاه الناس إلى جانب روزيتا.
نحو أليسيا ، التي كانت خلفها قليلاً. ثم باتجاه كاسيون ، الذي كان يقف هناك بينما كان يحدق في ليو.
بقيت عيناه الحمراوان على كاسيون.
على شعره الذي كان ظل السماء.
كأن تلك النظرة كانت محسوبة ، كأن تلك النظرة كانت تحاول اختراق حجاب الرجل الآخر.
بقطعة قماش رفيعة بينهما ، حدّق الشقيقان عن كثب في بعضهما البعض.
“اعذرني.”
مرة أخرى كسرت روزيتا الصمت.
عادت النظرة التي كانت على كاسيون نحو روزيتا.
“آه ، أنتِ تشعرين بالمرض ، ومع ذلك فأنا أبقيك هنا. أجل هذا كل شئ. لقد شعرت بالسوء لرؤيتك تبكين في الوقت الفائت ، لذلك أردت أن أسأل عما إذا كنتِ بخير. “
“شكرا جزيلا لاهتمامكم. بعد ذلك ، بعد إذنك ، سنكون في طريقنا الآن. مرة أخرى ، أحر التعازي “.
ردت روزيتا هكذا وانحنت تجاهه.
لم يكن لديها أي فكرة عن عدد المرات التي أجبرت فيها على أن تحني رأسها هكذا اليوم.
لماذا كان من الصعب الخروج من هذا القصر.
وبينما كانت روزيتا تتذمر من الداخل ، تمسك بيد أليسيا خلفها.
كانت أليسيا تختبئ بهدوء ، وهذا بالضبط ما طلبت منها روزيتا أن تفعله قبل أن يدخلوا منزل كارتر.
لا تشرك الدوق الصغير كارتر أبدًا في أي محادثة باستثناء تقديم تعازيها.
لا تقم أبدًا بالاتصال بالعين.
اعتقدت أليسيا أنها كانت طلبات غريبة في البداية ، ولكن عندما رأت شعر الرجل الأحمر يحترق تحت ضوء الشمس ، أدركت أن نصيحة أختها الكبرى لم تكن هباءً.
وهكذا ، خفضت أليسيا رأسها على عجل ووقفت بجانب روزيتا. عندما تم القبض على معصمها ، بدا أنه علامة على مغادرتهم أخيرًا.
كانت نظرة ليو تتعرج بين الأختين ، لكنه ابتعد عن الطريق كما لو أنه لا ينوي منعهما.
بعد أن أعطت قوسًا خفيفًا كوديع ، قاد روزيتا بعد ذلك أليسيا وكاسيون بعيدًا.
ومع ذلك ، في النهاية ، هذا التظاهر لم يدم طويلا.
مرة أخرى ، أوقفهم الصوت نفسه.
“من الآن فصاعدًا ، لماذا لا تأتي وتزورينا كثيرًا؟”
يمكن أن تشهد روزيتا أن هذه الكلمات كانت أسوأ الكلمات التي سمعتها في حياتها.
.
.
.
.
.
نهايه الفصل ٧٨
حساب واتباد المترجمه:zz_1706