The Exhausting Reality of Novel Transmigration - 48
استمتعوا ♡~
~~~
في الرواية الأصلية ، كانت ديانا قاتلة من الدرجة الأولى.
قدميها خفيفة ، يديها سريعة ، وذكيًة بشكل حاد جدًا. كانت من هذا النوع من القاتلين.
كان هذا نتيجة الفشل في امتلاك المال الكافي لأسعار المرتفعة لأدوية أختها الصغرى ، واضطرت في النهاية إلى السير في طريق أكثر قتامة.
لا يبدو أنها قتلت أي شخص في هذا الوقت ، ولكن …
“بهذا المعدل ، ستبدأ في قتل الناس في المستقبل القريب.”
على أي حال ، بصفتها قاتلة ، أصبحت فيما بعد موالية تمامًا لليو وخدمته كيداه وقدميه. كان السبب في ذلك بسيطًا.
هذا لأن ليو عالج ريا من مرضها.
ملاحظة: ريا هي أخت ديانا المريضة
من بين عناصر قصر كارتر التي أجروا عليها بحثًا سحريًا ، حدث أن كان هناك عنصر واحد يمكن أن يعالج المرض النادر الذي كانت ريا تعاني منه.
قدمه ليو إلى ديانا ، وكان للدواء تأثير استثنائي على الطفلة.
بصدق ، كانت ضربة حظ.
نظرًا لأنه لا يزال قيد الدراسة ، كانت الجرعة غير مكتملة ولا يزال من الممكن أن يكون لها آثار جانبية.
عندما أعطى ليو هذا الدواء إلى ديانا ، كان القصد منه فقط أن يكون اختبارًا في المقام الأول. *إي أعتبر ريا فأر تجارب.*
ديانا ، في النهاية ، لم تعرف الحقيقة وراء ذلك.
عمياء عن الحقيقة ، بالنسبة لها ، كان ليو مجرد “منقذ أختي الصغيرة”.
وكانت ديانا شخصًا سيفعل أي شيء من أجل المتبرع.
“إنها ليس مجرد تهور. سوف تكون مخلصًة للغاية. لأنها تحب أختها وتهتم بها كثيرًا “.
بينما كانت روزيتا تفكر في الرواية الأصلية لفترة ، ابتسمت وأجابت هكذا.
من ناحية أخرى ، لم تستطع ديانا الابتسام على الإطلاق.
في الواقع ، لقد عرفت أيضًا عن حواسها الحادة.
عندما اضطرت إلى البقاء على قيد الحياة من قاع العبوة ، لم يكن لديها خيار سوى امتلاك هذه الحواس.
وبهذا الذكاء الحاد ، أدركت أن كلمات روزيتا لها بوضوح معنى خفي.
ما قيل…
“الآن فقط ، ما تقوليه … هل تقولين أنكِ تأخذين أختي رهينة؟”
طرحت السؤال ، لكن لم ترد أي إجابة على الفور.
كان الصمت خانقًا.
كانت متوترة للغاية لأن الصمت يمكن تفسيره على أنه نعم ولا.
خدشت أصابع ديانا الأرض.
وخدشت أظافرها السطح الخشن والجاف.
“قبل مجيئي إلى هنا ، اكتشفت بعض الأشياء عنكِ …”
“ااعفو؟”
“سمعت أنكِ تعملين لصالح إحدى تلك النقابات المشبوهة؟ وأنكِ اقترضت المال من هناك من أجل دواء أختك “.
تراجعت ديانا ، عند سؤال روزيتا الصامت.
“هل اكتشفتِ شيئًا من هذا القبيل في مثل هذا الوقت القصير؟”
ربما كان من الطبيعي أن يكون تأثيرها على المعلومات بهذه القوة لأنها كانت أميرة دوقية.
كلما أكدت مرة أخرى الجوانب الشبيهة بالوحش للأميرة ، كان قلب ديانا يضيق أكثر بسبب القلق.
كانت بالفعل قد أصابها الجنون من القلق على ريا ، التي كانت لا تزال تعد بمفردها خارج الباب.
ومع ذلك ، سرعان ما تحطمت هذه المشاعر وتشتت في الهواء.
“هذا الدواء. إنه مزيف ، كما تعلمين “.
على الرغم من أنها سلمت هذه الحقيقة بشكل مخادع ، إلا أن كلمات روزيتا كانت صادمة تمامًا لديانا.
“…ما أنتِ…”
إذا كان للكلمات شكل ملموس لهم ، لكانت ديانا قد انهارت منهم الآن.
شعرت كما لو أنها تعرضت للضرب على مؤخرة رأسها بسلاح هائل.
“مما جمعته ، له تأثيرات مثل مسكن للألم ، وقالت أختك إنها شعرت أنها تتحسن ، أليس كذلك؟ هذا فقط لأنها لا تشعر بالألم. إلى جانب تأثير التخدير المؤقت ، هناك آثار جانبية من شأنها أن تجعل جسد أختك يتدهور تدريجيًا. ربما تفقد حياتها في أي وقت قريب “.
“هذه أكاذيب…”
“ألا يتحول لون قاع عينيها إلى اللون البني شيئًا فشيئًا؟ يداها ترتجفان ، ولسانها أصبح لونًا غريبًا أيضًا ، على ما أعتقد … لقد مر وقت طويل منذ أن شربت الدواء ، نعم؟ “
في كل مرة تتلو فيها روزيتا الأعراض واحدة تلو الأخرى ، كانت ديانا ترى وجه أختها الصغيرة وهو يضيء برأسها.
الظلال العميقة للون الأصفر والبني تحت عينيها ، يديها التي كانت ترتعش كثيرًا. حتى نطقها أصبح في بعض الأحيان غير مفهوم.
“الآن بعد أن فكرت في الأمر ، لم تظهر هذه الأعراض حتى كانت تشرب الدواء …”
عندما فكرت ديانا في هذا ، قفزت من على الأرض.
كان الدم ينزف من ركبتيها عندما ضربت الأرض بصوت عال في وقت سابق.
ومع ذلك ، لم تشعر بأي ألم على الإطلاق.
لن تشعر بأي ألم في جسدها. كانت تغلي بغضب أعمى.
“ماالذي تخططين لفعله؟”
رداً على سؤال روزيتا ، الذي طرحته بنفس السلوك الهادئ ، ردت ديانا بصوت خانها قليلاً.
“سأقوم بزيارة لهم. يجب أن أعرف ما إذا كان هذا صحيحًا. إذا كان الأمر كذلك ، فسأقتلهم جميعًا “.
في التصريح الصريح الذي لا يحمل أي أثر للكذب ، أومأت روزيتا إلى الوراء. ثم سألت مرة أخرى.
“كيف؟”
“هذا…”
مترددة في تلك المرحلة ، تراجعت ديانا.
عرفت أيضًا أنها لن تكون قادرة على فعل ذلك.
“أنتِ تعتزين بحياتكِ رغم ذلك. ألا يجب عليكِ حماية أختك؟ إذا ذهبت إلى مكان كهذا بمفردك ، فأنتِ تعلمين جيدًا انك ستموتين “.
لم تستطع دحض أي منها. لأنها عرفت أن ما قالته روزيتا كان صحيحًا.
في تلك اللحظة ، كان ما اجتاح كيانها كله هو الشعور بالعجز والاستياء والغضب.
فغلي ذلك الغضب بداخلها واستقر في حلقها.
هذا الإحساس الحار لاذع وخز في حلقها وحول عينيها.
“إذا انضممت إلى جانبي ، فسأساعدكِ. سواء كان ذلك انتقامًا أو النظر في الاتجاه الآخر. كل ما تتمنيه “.
“……”
“وسأساعدك في العثور على الدواء الحقيقي لتلك الطفلة.”
عند سماع عرض روزيتا ، هزت ديانا رأسها غير مصدقة.
حتى الآن ، ما زالت غير قادرة على الفهم.
لماذا.
“لماذا … لماذا ستذهبين إلى هذا الحد بالنسبة لي؟ أنا لست شخصًا مهمًا “.
رداً على ارتباكها الحقيقي ، رفعت روزيتا حاجبيها.
الأشخاص الذين كانت تحاول مساعدتهم حتى الآن هم فقط نوع الأشخاص البائسين الذين لن يأخذوا النوايا الحسنة على أنها حسن النية في ظاهرها.
الأشخاص الذين لا يثقون بالآخرين بسهولة والذين لن يثقوا بسهولة في هذا العالم الذي لا يمكن الاعتماد عليه حقًا – نوع الأشخاص الذين عاشوا حياتهم فقط من خلال البقاء على قيد الحياة.
حسنًا ، ليس من السيئ أن تشك في الآخرين.
بعد كل شيء ، ألم تكن روزيتا تحاول كسب كل من كاسيون وديانا من أجل مصلحتها الخاصة؟
نظرت روزيتا إلى الجانب قليلاً.
هناك في محيطها ، رأت أطراف أصابع كاسيون.
ثم ، بالنظر إلى الأمام مرة أخرى ، في هذا الصمت المتوتر ، نهضت روزيتا ببطء من مقعدها.
التقت نظراتهم مع بعض.
“لأنني أريدك. أنا شخص يستثمر الكثير في الأشخاص الذين يريدهم “.
كما قالت روزيتا هذا ، بدأت تمشي إلى الأمام.
تا.. داك. تا.. داك. تا.. داك.
تردد صدى خطواتها في الكوخ الصغير.
صوت تنهدات خانقة. صوت الخطى.
في خضم هذا التناغم غير اللائق ، رن صوت روزيتا المنعزل.
“سأكون السقف فوق رأسك. سأكون أساس ملجأك. الأرضية ، الجدران ، السرير ، الطعام. أيا كان الأمر ، سأكون ذلك من أجلكِ “.
الغريب أن هذه النغمة اللامبالية كانت أكثر راحة.
كانت هناك أوقات كانت فيها نغمة كهذه يتردد صداها بشكل أكبر داخل قلب المرء.
“سواء أثناء النهار وحتى أثناء الليل ، سأتركك تعيشين وسط السطوع. كلاكما أنتِ وأختك “.
بدون مبالغة واحدة. فقط ، كانت ستعطي ما ذكرته.
“بناءً على طلبي ، إذا كان من المفترض أن تتدحرجي مثل الكلب على أي حال ، ألا تفضلين أن تتدحرجي تحت رعاية شخص يمكن أن يكون ملجأك؟”
لم تكن شخصًا دافئًا ، لكن هذا على الأقل يمكنها أن تقدمه. كانت شخصًا سيحافظ على كلمتها.
“لكونك رهينة لي ، سوف تتلقى أختكِ الدعم والحماية مني. طالما أنكِ لا تخونينني ، هذا هو. “
نظرًا لأنه كان منزلًا صغيرًا ، بغض النظر عن مدى بطء سيرها أو مدى ضيق خطواتها ، سرعان ما واجهت ديانا وروزيتا بعضهما البعض على مقربة.
هناك ، أقرب ما يكونون عندما واجهوا بعضهم البعض في الزقاق.
“هذا كل ما أطلبه منك – ألا تخونينني.”
وامتلأت عينا ديانا بالدموع ، وربت روزيتا على ذراعها مرتين.
كما لو كانت تخبرها ، لقد مررتِ بالكثير ، لقد عملتي بجد حتى الآن.
مع المشاعر التي شعرت بها للمرة الأولى ، سقطت الدموع في النهاية من عيني ديانا.
مرت روزيتا أمام المرأة التي تبكي باتجاه الباب.
تا.. داك.
توقفت خطوات روزيتا وهي تواجه الباب.
“تسعون … واحد وتسعون … اثنان وتسعون …”
بصوت صغير ، لا يزال من الممكن سماع الطفلة وهي تعد.
ربما مرت خمس مرات بالفعل.
ومع ذلك ، لم تعد الطفلة إلى المنزل.
تمامًا كما يمكن سماع صوت الطفلة الصغيرة من الداخل ، كانت ستسمع أيضًا بالتأكيد ما يقال من الخارج.
حتى لو لم تستطع سماع تفاصيل تلك المحادثة ، حتى الطفلة يمكنها أن تقول إنه لم يكن موقفًا لطيفًا للغاية.
“مائة.”
أخيرًا ، جاء آخر العد التنازلي من وراء الباب. ومع ذلك ، كان من غير المؤكد في أي جولة كان هذا.
في الوقت نفسه ، دفعت روزيتا الباب. عندما كان مفتوحًا بصوت عالٍ ، رأت روزيتا الطفلة جالسًة على جانب واحد ، وهي تبكي أيضًا.
نظرت ريا وهي تشعر بالباب مفتوحًا ، ثم نظرت إلى روزيتا التي ظهرت أمامها.
“مائة … أنا … حسبتها كلها …”
عندما سمعت الطفلة تتكلم من خلال دموعها ، ابتسمت روزيتا بحرارة.
“مم-هم. أنتِ جيدة جدًا في العد ، أليس كذلك “.
ضربت كف لطيفة رأس ريا.
لفتة تقول أنه لا يوجد ما تخاف منه.
بعد ذلك بوقت قصير ، جثت روزيتا على الأرض ووضعت الطفلة في أحضانها.
كانت الطفلة النحيلة خفيفًة مثل حلوى القطن.
ربتت روزيتا على ظهر الطفلة الهزيل ، ثم التفتت إلى ديانا.
“أنا آخذ هذه الصغيرة كرهينة لي الآن. لأنه بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر ، فأنا أريدكِ حقًا. الآن بعد ذلك ، ماذا ستفعلين؟ هل ستتبعينني؟”
عند السؤال الذي لم يكن له أي إشارة مزاح ، حنت ديانا رأسها.
لقد فقدت والديها في مثل هذه السن المبكرة ، ومنذ ذلك الحين ، كانت تحمي أختها الصغرى بنفسها.
بدونها ، علمت أن ريا لن تكون آمنة. لذلك ، طوال هذا الوقت ، كانت تحميها بقلق شديد.
لكن الغريب …
بدت ريا آمنة جدًا بين ذراعي تلك المرأة ، على الرغم من مدى رشاقة روزيتا.
حتى ديانا نفسها أرادت التمسك بتلك اليد النحيلة والتوسل لحمايتها.
إذا كان لها أن تكون صادقة مع نفسها ، فإن هذه الحياة التي كانت تعيشها كانت متعبة للغاية وشاقة كثيرًا.
هي أيضًا أرادت أن يكون لها شخص يحميها.
لقد سئمت من هذا المنزل القديم ، وتعبت من الجوع ، وتعبت من أن ينظر إليها بازدراء ، وتعبت من كونها فقيرة للغاية.
انحنت ديانا ببطء.
وانحنى رأسها.
نحو المرأة التي ستكون مأوى لها – المرأة التي ستأخذ أختها الصغرى كرهينة.
“سأذهب معكِ بكل سرور ، يا أميرة. أرجو أن تقبلنيني “.
~~~~
-الترجمة: ميلي.
~End of the chapter