The Exhausting Reality of Novel Transmigration - 40
استمتعوا ♡ ~
~~~
نظرًا لأنني أغلقت شفتي أثناء تفكيري ، ربما كانت اليسيا حساسة لتغير سلوكي.
خلاف ذلك ، لن تتفاعل مع مجرد التثاؤب الصامت.
هزت نظري ، على الرغم من ارتياحي من النظرة الدافئة التي تذكرني بشمس الربيع.
“إنه لاشيء. لم أستطع النوم جيدا الليلة الماضية “.
“أعتقد أنكِ قلتِ ذلك أيضًا في المرة الأخيرة … أتمنى ألا تكوني مريضة ، يا أختي.”
“أنا بخير حقا. لا تقلقي ، أنا فقط لم أنم جيدًا “.
بعد أن أعطيتها ابتسامة صغيرة ، هززتُ كتفي ونظرتُ بعيدًا.
ما زلت أشعر بنظرة اليسيا إلي بسبب انني شعرت أن جانب وجهي سينثقب ، لكنني مشيت إلى الأمام كما لو أنني لم ألاحظ.
سرعان ما شعرت بالنظرة التي كانت ساخنة على خدي وهي تبتعد.
على أي حال ، أليست لطيفة؟
بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر ، كان هذان الشخصان متشابهين جدًا.
اليسيا وكاسيون.
إذا كانت اليسيا جروًا صغيرًا ، يبدو كاسيون وكأنه جرو ضخم.
في الختام ، كلاهما يشبه الكلاب … لا ، بل يشبهون الجراء .
“كنت أعرف ذلك ، يجب أن أكون ضعيفًة ضد الجراء.”
لهذا السبب أهتم بهذين الاثنين.
لقد كان تخمينًا معقولًا بطريقتي الخاصة.
“أختي.”
عندما غرقت في أفكاري مرة أخرى وتوقفت عن الكلام ، نادت اليسيا بصوت منخفض.
“حسنًا؟“
عند المناداة الخجولة ، خفضت نظرتي ونظرت إلى اليسيا.
لم تكن اليسيا تنظر الي وتراجعت. لكن رغم ذلك ، بدت وكأنها تشعر بالقلق حيال شيء ما.
لقد كان رد فعل مفرطًا جدًا لمجرد رؤية كم بدوت متعبًة.
تعض شفتيها للحظة قبل أن تفتحهما ببطء لتتحدث.
“أمم … مربية… لا ، كاتي. هل سمعتي عنها؟ “
لم يتم نطق اسم “كاتي” من قبل شفتيها الوردية ابدًا من قبل حتى فهمت ما كانت تشعر بالقلق إزاءه.
لم يمض وقت طويل منذ وقوع الحادث ، وستظل كاتي بمثابة الزناد لاليسيا.
استمرت الإساءة لأكثر من عقد ، ولن تُنسى ذكرياتها بسهولة.
بلمسة لطيفة ربت على كتف الليسيا وتحدثت.
“كاتي؟ ماذا عنها؟“
كانت اليسيا تنظر إلى المسافة بهدوء حتى ذلك الحين ، لكنها استدارت نحوي وابتسمت بشكل محرج وهي تنظر لي.
بدت وكأنها تبدو أفضل من ذي قبل.
“الخادمة التي تخدمني الآن قالت ذلك ، حسنًا … قالت إن كاتي لا تستطيع التحدث بعد الآن.”
هذه المرة ، كنت أنا من تفاجأة.
لم أتوقع أن أسمع عن هذا مباشرة من اليسيا.
هذا الوضع مثير جدا للاهتمام.
“يا إلهي ، كيف حدث هذا؟“
لقد كانت مشكلة أعرفها أكثر من أي شخص آخر ، لكنني تظاهرت أنني لا أعرف شيئًا.
توقفت عن المشي عندما قالت اليسيا هذا ، وتوقفت هي أيضًا عند مشيها.
“هي لا تستطيع التحدث بعد الآن؟ كيف انتهى بها الأمر بهذه الطريقة؟ “
عندما سألت وعيني مفتوحة على مصراعيها ، تقابلت نظراتي مع اليسيا. أصبح خديها ملونين باللون الوردي.
لماذا يحدث هذا بحق الأرض.
اليسيا ما تزال تحمر خجلاً كلما واجهتني.
لا أعرف إلى متى سيستمر هذا ، لكن لم يكن الأمر بهذا السوء. انه ظريف.
“لست واثقة. لا أعتقد أن أحدا يعرف السبب. ربما تكون صدمة السجن … أو على الأقل ، هذا ما يخمنه الجميع “.
كانت تتلعثم قليلاً ، خجولة وهي تتكلم. أومأت برأسي واستمعت بعناية إلى كلماتها.
“أ … أنا“.
عندما انتهت من الحديث ، أطلقت تعجبًا صغيرًا.
بعد سماع نهاية كلام اليسيا ، شعرت بالارتياح لأنه لا يبدو أن أحدًا يشتبه بي.
في الواقع ، لم يكن هناك ما يدعو للارتياح.
لم يكن هناك ارتباط بين عدم قدرة كاتي على التحدث و “أنا” ، فقط كم كان من غير المحتمل التفكير في علاقة بيني وبين كاسيون.
تظاهرت بالضياع في التفكير لفترة من الوقت ، دون أن أقول أي شيء ، لكنني سرعان ما سألت.
“إذن لابد أنها تتواصل من خلال الكتابة الآن. سمعت أن الاستجواب لم ينته بعد “.
“إذا لم يكن لديك فم ، فأنت ملزم بالتحدث بواسطة الكتابة بيدك.”
كان هذا أكثر ما شعرت بعدم الارتياح تجاهه طوال هذا الوقت.
كان من الجيد أن تكون شفاه كاتي مغلقة ، لكنها ما زالت تتمتع بما يكفي من التعليم لدرجة أنها كانت مربية أطفال لدوق.
وكانت الكتابة من الأساسيات المهمة.
“هل يجب أن أعود وألوي كلا رسغيها؟“
لقد كنت أفكر في القيام بذلك بالفعل ، لكنني قررت عدم متابعة التفكير.
إذا فعلت شيئًا كهذا ، ألن يكون هذا بمثابة إعلان عن دخولي وتطفلي على الزنزانة؟
إلى جانب ذلك ، سيبدأ الناس في الشك في سبب فقدان كاتي لصوتها فجأة.
حسنًا ، ما زلت سأذهب إلى هناك مرة أخرى.
“أوه ، إنه … الغريب ، عندما تُعطى ورقة وقلمًا ، تتعثر وترفض قبولهما. تبدو خائفة تماما “.
كان هذا مفاجئًا ولم يكن مفاجئًا على الإطلاق.
كانت هذه نتيجة زيارتي للزنزانة مرة أخرى لحل المخاوف التي كانت تجعلني غير مرتاحة.
“فم لا يتكلم ، يدان لا يمكن استعمالهما.”
لقد جعلت هذا يحدث.
قابلت كاتي في الزنزانة للمرة الثانية بالضبط بعد يوم واحد من زيارتها لأول مرة. كان علي أن أضع في الاعتبار أن الناس لا يتواصلون فقط من خلال أفواههم ، ولكن أيضًا من خلال وسائل أخرى مثل الكتابة.
عندما همست لها ، ابتسمت ونظرت إلي بعينيها الخائفتين.
“أنتِ تعرفين كم عدد أصابع الشخص ، أليس كذلك؟ إذا كنت لا تريدين أن نحسب اصبعًا واحدًا تلو الآخر بينما أقوم بتقسيمهم واحدًا تلو الآخر ، فمن الأفضل أن تحتفظي بيديكِ لنفسكِ ، كاتي.”
بعد ذلك ، أمسكت بكتفي كاتي وأظهرت نية قتل خفيفة.
اعتقدت أن هذا التهديد يجب أن يكون كافيًا ، لكن كلما دست على جسر حجري ، كلما تأكدت من أنه آمن.
بعد مرور بعض الوقت ، في نفس الوقت الذي أظهرت فيه نية القتل ، أدرت ظهري لها. لكن بعد فترة وجيزة ، سمعت صوتًا خفيفًا.
خلال تلك الضوضاء العالية ، لم يتم نطق كلمة واحدة.
غادرت الطابق السفلي ، تاركة ورائي صدى صغير لأنين لطيف.
كانت ليلة سعيدة على طريقتي الخاصة. باستثناء حقيقة أن يوريان في ذاكرتي الشاحبة قد تبعني في ذلك الكابوس.
تذكرت ما حدث الليلة الماضية ، نظرت إلى اليسيا بتعبير جاد.
بدا الأمر كما لو كانت قلقة بشأن مدى صدمتي عندما سمعت أنه “إذا أعطيت كاتي قلمًا وورقة ، فإنها ستضربها“.
وقد تصرفت كما لو أنني فوجئت. وغطيت فمي.
لا يمكنني التخلي عن اليسيا عندما يتعلق الأمر بتوقعاتها.
ثم ، فركت شفتي بعناية.
“يا إلهي. هذا…”
هذا طيب.
“العفو؟“
وبينما كنت أتحدث بصوت منخفض ، وسعت اليسيا عينيها وسألت.
“لا.. لا شيء.”
ابتسمت ، وهززت رأسي ورفعت زوايا شفتي.
نظرت إلي بشيء من الشك ، لكني تطلعت إلى الأمام مرة أخرى.
عندما بدأت في السير إلى الأمام ببطء ، اتبعت الخطوات المتوقفة ورائي بجد مرة أخرى.
كان صوت نفض العشب منعشًا.
***
“أبي سيعود قريبا“.
في طريق عودتنا إلى غرفنا من الحديقة ، تلفظت اليسيا هذه الكلمات باستخفاف ، وكان ذلك في ذهني منذ ذلك الحين.
سيعود أبي – دوق فالنتاين قريبًا.
عبرت الرواق المهجور وتذكرت بخفة تاريخ اليوم.
“أنت تعود في وقت أبكر مما كنت أعتقد.”
لا ، ربما يأتي متأخراً بالفعل عما ينبغي؟
مع كل هذه المشاعر الخفية ، شعرت بالتعقيد.
إنه أمر يبعث على الارتياح ، لكن في نفس الوقت ، هذا موتر.
بالطبع ، سيكون من الجيد أن يعود الدوق.
من المحتمل أن يكون اليوم الذي سيعود فيه هو يوم إعدام كاتي.
من الأفضل الاعتناء بالمرأة التي يوجد سم على لسانها في أسرع وقت ممكن.
بالكاد تمكنت من السيطرة على تلك الدودة التي تعتقد أنها ثعبان ، لكن سيكون الأمر أكثر صعوبة إذا لم أقم بتسويتها قبل أن تتصرف حقًا مثل الثعبان.
على وجه الخصوص ، إذا حاولت تدوين هذا السر بورقه فهي ستكون فخورة جدًا به عندما كان لا يزال عليّ أن ألوي معصمها …
أوقفت خطواتي.
كان هذا لأن ساقي شعرت بالخشب للحظة.
بعد أن مشيت إلى هذا الحد دون التفكير في وجهتي ، توقفت عن الحركة.
‘نعم. من الأفضل أن يأتي الدوق بسرعة. إنه جيد ، لكن … “
ومع ذلك ، لا يسعني إلا أن أشعر بالتوتر الكبير وأعتقد أنه سيكون من الأفضل لو عاد بعد فتره قليلة.
كان السبب بسيطًا.
كنت آمل أن يكون الطلب الذي أوكلته إلى المدام بلانكا أسرع من عودة الدوق.
كان طلب هذا للمدام للتحقيق مع شخص ما.
كان الغرض من هذا الطلب هو التحقيق معه أولاً ، ثم جذب هذا الشخص إلي ، لكن هذا لا يعني مجرد “الفوز بمصالحه” وجعله يقف إلى جانبي.
يجب أن يكون حقاً بجانبي.
هذا يعني أنني بحاجة إلى أن يكون هذا الشخص داخل هذه الدوقية.
وأفضل طريقة هي السماح لذلك الشخص بالدخول بينما كان هناك عمل جماعي في الملحق.
على عكس اليسيا ، التي اختارت بالفعل خادمة لها من بين أولئك الذين تم تعيينهم في القصر الرئيسي ، لكن بالنسبة لي لا يزال هذا المنصب شاغرًا حتى الآن.
حتى أتمكن من ملء هذا الشاغر بهذا الشخص.
كنت بحاجة إلى شخص موثوق يمكنه مساعدتي وكاسيون بينما كنت على مقربة منه.
كان الشخص الذي يمكنه أغلاق شفتيه مخلصًا ويمكنه ضمان ثقتي.
شخص ما يمكن أن أكون مرتاحًة معه حتى لو شاركتة أسراري.
ومن أجل العثور على هذا الشخص على الفور ، كان من الأفضل استخدام المعلومات من الرواية.
كان العمل الأصلي ليكون دليلًا للشخصيات.
وهكذا ، فإن الشخص الذي اخترته كان امرأة اسمها “ديانا“.
لذلك تركت التحقيق بين يدي المدام.
كان من المفترض في الأصل أن تكون ديانا هي يدي وقدمي ليو.
إذا قمت بإحضارها ، فسوف اسطاد عصفورين بحجر واحد – الحصول على شخص موثوق به وسرقة حليف كان من المفترض أن يكون عونًا كبيرًا لليو.
ومع ذلك ، إذا عاد الدوق قبل أن تتمكن بلانكا من تلبية طلبي ، فستتعقد الأمور.
بمجرد عودة التدبير المنزلي إلى المسار الصحيح ، ستبدأ معاقبة كاتي وماري والآخرين.
بعد ذلك ، سيحاولون تعيين موظفين جدد في أقرب وقت ممكن.
لهذا السبب إذا عاد الدوق ، فسيتم الانتهاء من العمل بمعدل أسرع ، وسيتم رفع الموعد النهائي.
إذا لم يكن التوقيت مناسبًا ، فسأضطر إلى إحضارها بفعل سخيف تمامًا كما فعلت مع كاسيون …
لكن بصراحة ، لن أتمكن من القيام بذلك للمرة الثانية.
“هوو.”
تنهدت وعدت بسرعه إلى غرفتي ، وخططت لكتابة رسالة إلى بلانكا اخبرها بها أن تسرع في تنفيذ طلبي.
ومع ذلك ، انتهى بي الأمر لأنني لست بحاجة إلى كتابة تلك الرسالة.
“سيدة روزيتا.”
ناداني شخص ما ، وأوقفني عند سيري.
نظرت إلى الوراء ورأيت خادمة تنحني بأدب.
“وصل الضيف. لقد أتت من مكتبة لارينغتون مع عنصر يقولون إنه شيء طلبته السيدة ، لذا فقد طلبوا منك التحقق منه. ماذا علينا أن نفعل؟“
بمجرد أن انتهى تفسير الخادمة الهادئ ، ابتسمت في عدم التصديق.
حقًا ، كيف تظهر دائمًا بمثل هذا التوقيت المذهل؟
أصبح الأمر مخيفًا بعض الشيء الآن.
~~~
End of the chapter
~~~
– ترجمة: ميلي.