The Exhausting Reality of Novel Transmigration - 35
استمتعوا ♡ ~
~~~
كان القصر خلال المساء المظلم هادئًا بشكل لا يضاهى مقارنة بالقصر أثناء النهار.
لم تكن هناك أضواء في عدة أماكن ، ولكن كان هناك جو ضاغط لا يمكن تجاهله.
سارت روزيتا تحت أغطية الظل مرتدية عباءة
وغطاء فوق رأسها.
كان المكان الذي وصلت إليه أمام الباب المؤدي إلى الزنزانة.
لحسن الحظ ، كانت كاتي هي الوحيدة المسجونة حاليًا ، لذا لم يكن الأمن صارمًا للغاية ، كان الحراس يذهبون في بعض الأحيان فقط في الدوريات.
تم احتجاز الخدم الآخرين الذين تم الاشتباه بهم واستجوابهم في مقر كل منهم لأن جرائمهم لم يتم تأكيدها بعد.
ومع ذلك ، تحسبًا لذلك ، ضغطت روزيتا على ظهرها بالحائط ونظرت حولها ، لكنها لم تشعر بأي علامات على وجود أشخاص آخرين.
بعد أن تأكدت أن الرواق كان فارغاً ، فتحت الباب المؤدي إلى الزنزانة دون تردد.
كان مقر إقامة فالنتين قديمًا إلى حد ما ، لقد تم صيانته جيدًا ، لذا لم يكن عمره واضحًا للغاية ، ولكن داخل الزنزانة ، كان عتيق للغاية واضحًا.
في منزل مليء بالتاريخ القديم ، كان هناك العديد من المذنبين.
عندما نزلت الدرج وفتحت باب الزنزانة ، وصلت رائحة الدم المعدنية إلى أنفها في ذلك الوقت ، كان الهواء الرطب الذي كان يلتف
حول جسدها ملطخًا وغير سار. كان المكان المثالي للخطاة.
كلما خطت خطوة ، تردد صدى الصوت فوق الأرض الرطبة.
بعد ذلك ، نظرًا لأن هذا الصوت كان يتردد صداه فوق القضبان الصدئة الخالية ، فقد تردد صدى أكثر.
سارت روزيتا على مهل كما لو كانت معجبة
بالفضاء ، وأصوات الصدى كموسيقى خلفية لها.
في الوقت الحالي ، كانت جميع الزنازين فارغة باستثناء المكان الذي كانت تقيم فيه كاتي.
لكن سرعان ما امتلأ هذا المكان.
“آه ، أتساءل أي مكان يناسب ماري المسكينة.”
“هل تم سجنها …؟“
“لا ، على عكس كاتي التي تم القبض عليها متلبسة ، يتم احتجازهم في حجرة الخدم لأن براءتهم أو ذنبهم بحاجة إلى تحديد ، في الوقت الحالي ، تم إرسال الخدم في الملحق من القصر المركزي لتعويض النقص في الموظفين ، لكن هذا قد يسبب لكِ بعض الإزعاج ، سأعين خدمًا جددًا خلال الشهر ، لذا يرجى تحمل ذلك لبعض الوقت “.
ابتلعت روزيتا الصعداء ، لحسن الحظ ، تم تجنيد أولئك الذين كانوا يعملون حاليا في الملحق من القصر المركزي.
لا يمكن أن يفتقر كل من القصر المركزي والملحق إلى الخدم ، لذلك يمكن توقع ظهور مستخدمين جدد قريبًا ، تمامًا كما توقعت روزيتا.
“إذن هل سيعود الخدم الأبرياء إلى الملحق بعد التحقيق؟؟“
“لا ، سأطلب منهم إرسالهم للعمل في مكان آخر مع خطابات توصية ، إذا كان عليكِ أن ترين وجوههم المألوفة بشكل تعسفي ، فقد تشعرين بعدم الارتياح.”
“آه.”
بعدم الارتياح.
حتى الآن ، مثل الشجرة ذات الأغصان
الرقيقة ، كانت طفلة ترتعش أكتافها.
أومأت روزيتا برأسها.
“أشكرك على اهتمامك …”
“… إنه ليس شيئًا يجب أن تكوني ممتنًة بشأنه ، حدث كل هذا لأنني لم أعتني بكِ بشكل صحيح “.
بدأ الصوت الخفيف والضعيف مرًا جدًا. عندما التقت عيونهم ، كان داميان هو من تجنب نظرتها أولاً ، ساد شعور بالمرارة والتوبة في طريقة تجنبه لعيون روزيتا ..
حدقت به لحظة ، ثم فتحت شفتيها لتتحدث
بهدوء.
“لا داعي للاعتذار ، بدلا مني ، كانت أليسيا هي التي عانت أكثر “.
“ماذا تقولين …”
مع ملاحظة روزيتا الهادئة ، نظر إليها دميان بعيون واسعة.
هزت كتفيها واستمرت في الكلام بهدوء.
“هل تفهم ما أقصده؟؟ ، بالنسبة لي ، يكفي أنك استمعت إلى رغباتي اليوم يا أخي ، لذلك لا داعي لإعطائي المزيد من الاهتمام ، إذا كنت تهتم أكثر بأليسيا ، فسيكون ذلك كافيًا “.
صحيح ، أرادته روزيتا فقط أن يركز على أليسيا بدلاً الوقت الذي يقضيه للتركيز عليها.
كل ما أرادته هو المال وبعض الخدمات.
لم تكن تريد أي شيء آخر.ثم انحنت نحو داميان الذي كان متجمداً مثل الحجر ، ثم مرت به واقتربت من الباب.
“انتظري ..”
ولكن بمجرد أن كانت على وشك فتح الباب ،
أمسك داميان بذراعها.
كلاهما كانا عالقين أمام الباب الآن.
“هل لديك المزيد لتقوله؟“
كانت شفتيه ترفرفان منفتحة ومغلقة. أراد أن يقول شيئًا ، لكن بدا أنه لا يجرؤ على ذلك.
الشفاه ، التي كانت تفتح وتغلق لفترة من الوقت ، انتهى بها المطاف في خط مستقيم.
بعد ذلك بقليل خرج صوته مرة أخرى.
بعد أن أغلقت شفتيه ، اختفت المشاعر على وجهه الآن ، ربما ما سيقوله الآن ليس ما أراد قوله أصلاً.
ومع ذلك ، لم تكن روزيتا فضوليًة بشأن ذلك.
“من بين الخدم المشتبه بهم ، أصر كل من الخادمة الحصرية لكِ وخادمة أليسيا على أنهما لم يكونا متواطئين ، قالوا إنهم لا يعرفون شيئًا وأنكِ ستضمنين براءتهم ، هل تعرفين ما الذي يتحدثون عنه؟ “
تذكرت روزيتا هذين الشخصين ، عيونهما مليئة بالقلق.
الشخصان اللذان كانا مع روزيتا وأليسيا
لأطول فترة من الزمن لم يشككا في كاتي؟
من يصدق ذلك.
كما شعر داميان بهذه الطريقة.
لم يؤمن ببراءتهم على الإطلاق ، لكنهم كانوا يصرخون باستمرار بأشياء مثل هذه ، وشعر أنهما اصرا على اسم روزيتا فقط في حالة.
ربما اعتقدت ماري وخادمة أليسيا التي كانت تعتقد أن روزيتا ستثبت براءتهما ، مثل المجنون.
قالت روزيتا إنها سمحت لماري بالعيش ، ولن تدعها تتجنب خطاياها.
وهل اعتقدت ماري حقًا أن روزيتا ستفي بوعد
كهذا عندما كانت الخادمة هي التي كانت تخدعها لمدة سبع سنوات؟
إذا كانت ماري تخدع أشخاصًا بهذا الشكل حتى الآن ، فعليها أن تعلم أنه يمكن خداعها في المقابل.
أيا كان ما قالته هي والخادمة الأخرى على أي حال ، لم يعد هناك قوة أو مصداقية في كلماتهم.
لم يكن هناك شيء للكشف عنه ، وحتى إذا قالوا إنهم تعرضوا للتهديد للقيام بذلك ، فسيتم تجاهل ما يقولون.
‘ حاولي النباح بأقصى ما تستطيعين. ..’
ومع ذلك ، لن يفهم أحد هدير الوحش.
هزت روزيتا رأسها.
وابتسمت.
“نعم ، لا أعرف ماذا يقصدون بهذه الكلمات.”
“حسنًا ، لقد فهمت ذلك ، يجب أن ترتاحي الآن “.
كان الصوت الذي أجاب متأخراً مثل ريح
شديدة البرودة في منتصف الشتاء.
بينما كان عميقًا في التفكير ، تم تذكير روزيتا
بأنه وريث عائلة أحد الفرسان ، ولذلك يجب
أن تكون تلك الأفكار قاسية وباردة.
“أعتقد أن هذه الزنازين الفارغة ستمتلئ قريبًا بالعديد من الأشخاص“.
مرة أخرى ، ابتسمت روزيتا بشكل مشرق
ثم تحركت مرة اخرى .
لكنها سمعت فجأة صوت أحدهم.
“هل … هل هناك شخص ما؟“
صوت امرأة كانت في الخمسين من عمرها.
ومع ذلك ، لم يكن من الصعب معرفة من كان صاحب هذا الصوت.
نعم ، هناك شخص واحد فقط مسجون هنا في المقام الأول.
كاتي.
بخطوات أثقل ، سارت روزيتا في هذا الاتجاه.
دفقة.
عند سماع الخطوات الصاخبة على الأرض
المبللة ، رفعت كاتي صوتها فجأة وبدأت في
الصراخ.
“آه ، من فضلك … من فضلك أنقذني! أنا بريئة!
هذا غير عادل! من فضلك اذهب واتصل بالسيدة روزيتا! لو سمحت! السيدة ، اتصل بالسيدة روزيتا! أنا بريئة اخبرتكم! “
ما مدى يأس تلك المناشدات؟
إذا سمعها أي شخص ، فسيظنون أنها بريئة
حقًا.
‘بريئة؟ سخيف.’
كانت وقحة أيضا.
لماذا كان المجرمون وقحون جدًا؟
من الماضي والحاضر ، في المستقبل ، في العصر الحديث ، في روايات الإنترنت ، في روايات الفنون القتالية ، في القصص الرومانسية.
أينما ذهبت ، كانت هذه حقيقة غير مرنة.
مرت عدة أيام بالفعل ، لكن يبدو أن كاتي لا تزال تصرخ بأنها غير مذنبة.
ومع ذلك ، لا تزال هناك بعض الفرص المتبقية حتى يتم تأكيد تاريخ إعدامها.
لذلك حتى مع بقاء تلك الأيام القليلة ، كانت تحاول الكفاح والبقاء على قيد الحياة.
مشيت روزيتا بابتسامة على وجهها ، ووصلت إلى مصدر الصوت العالي.
استدارت ، ونظرت في الزنزانة.
بدا الأمر كما لو أن كاتي لم تلاحظ بعد وصول شخص ما أمامها.
لم تهتم روزيتا ، لكنها لم تستطع إلا أن تلاحظ كيف كانت تصرخ ويدها ملفوفة حول وجهها
ورقبتها ممزقة بالجروح.
وضعت المصباح على الأرض وضغطت على قضيب حديدي بإصبع واحد …
عندها فقط توقفت الصيحات العالية في الزنزانة.
أنا بريئة … بريئة … بريئة . …
خفضت كاتي يدها ورفعت رأسها على عجل.
كان الوجه الذي رأته روزيتا فظيعًا.
وجنتيها كانتا هزيلتين والدوائر تحت عينيها كانت عميقة وسميكة.
لقد ذرفت الكثير من الدموع لدرجة أن المنطقة المحيطة بعينيها كانت حمراء بالكامل.
تمسح عينيها كما لو أنها لا تصدق ما كانت تراه ، وسرعان ما أدركت كاتي من أمامها.
بعد ذلك ، أشرق وجهها بشكل واضح.
زحفت كاتي على الأرض كما لو كانت كلبًا
ضائعًا وجد صاحبه ، اقتربت من القضبان الحديدية.
صرير.
أحدثت السلاسل المربوطة بأطرافها صوتًا
خشنًا بينما كانت تخدش الأرض.
“سي … سيدتي … !”
“تبدين بحالة جيدة ، أعتقد أنكِ ولدت لتلقي في السجن “.
مع نطق هذه الكلمات الملتوية ، تراجعت زوايا شفتيها المرتفعة ، ومع ذلك ، واصلت كاتي الابتسام ، ثم تحدثت.
“لا … لا بالطبع لا يا سيدتي ، أنا سعيدة جدًا لأنكِ هنا سيدتي. …”
كان روزيتا فضوليًة الآن ، ما هو الشئ الكبير الذي ستخبرها كاتي عنه .. ..؟
لا بد أن كاتي تؤمن ببعض الثقة في هذا السر ، ولهذا السبب كانت ترحب بروزيتا بهذا الشكل.
وإلا لما أرادت أن ترى الشخص الذي ألقى بها في هذا المكان.
مع ذقنها على ركبتها وهي جاثمة ، نظرت روزيتا في عيني كاتي الزرقاوين الداكنتين.
“من الجيد أن أسمع أنكِ سعيدة ، أنا سعيدة لرؤيتكِ مرة أخرى أيضًا ، لكي تبحثين عنيبشدة هكذا – شعرت بالفضول بشأن ما تريدين قوله “.
“من الجيد أنكِ أتيتِ يا سيدتي ، أنتِ … أحسنتِ بقدومكِ إلى هنا “.
“لا يهم ذلك ، أخبريني ما الذي يجعلكِ بريئة وتوقفي عن الصراخ “.
بابتسامة باردة ، انخفض الجو من حولهم.
كانت زوايا شفاه روزيتا المرتفعة ملتوية بمهارة.
ومع ذلك ، كان هذا هو الحال فقط …
انحنت كاتي بشكل أعمق وهمست إلى روزيتا بصوت يذكرنا بثعبان ينزلق على الأرض.
“إنها … إنها فقط يا سيدتي .. …”
عندما نظرت كاتي إلى الأعلى ، شعرت روزيتا
بإحساس غريب من الترقب والثقة في نظرة المربية.
~~~
End of the chapter
~~~
ترجمة ، فتافيت