The Exhausting Reality of Novel Transmigration - 175
استمتعوا
“هل يمكن أن تكونِ أنتِ سيون الذي أفكر فيه؟”
سألت إيفلين في مفاجأة، فأجابت روزيتا.
“لست متأكدة من هو سيون الذي تفكرين فيه يا إيفلين، ولكن إذا كنت تقصدين “سيون” الذي استعرت اسمه، فنعم، إنه انا.”
“يالهي!”
وقفت إيفلين من مقعدها، غير قادرة على احتواء مشاعرها الغامرة، وانحنت بسرعة.
“انه لشرف لي أن ألتقي بك!”
بالنسبة لها، كانت روزيتا والرجل المعروف باسم “سيون” دائمًا من المحسنين لها ولعائلتها. كثيرًا ما قالت الدوقة: «لو لم يعطنا سيون اسمه، لكان الاستثمار صعبًا.» إنها حقا منقذتهم.
“ليست هناك حاجة لذلك يا سيدة إيفلين. بعد كل شيء، الاقتراح الأولي قدمته بإسم روزيتا.”
“ولكن إذا لم تكن قد قدمت اسمك، فلن يحدث هذا الاستثمار أبدًا. والمبلغ الذي استثمرته كان كبيرًا”.
لم يمض وقت طويل بعد أن بدأت روزيتا الاستثمار، حتى أعرب شخص يدعى سيون عن رغبته في الاستثمار. لقد أراد مساعدتها، بعد أن رأى الجهود الدؤوبة التي تبذلها عائلة ريدل. كان المبلغ كبيرًا، مما ساعد بشكل كبير في توسيع نطاق الأعمال.
ولكن الآن، تبين أن سيون ذاك هو كاسيون كارتر، الذي كان يُعتقد أنه ميت.
“انتظرِ، هل هذا يعني…”
اصبح رأسها في حيرة.
جلست إيفلين مؤقتًا، ونظرت حولها بتوتر. ثم سألت بصوت خافت كما لو كانت تبوح بسر.
“إذن، هل عرفتِ طوال الوقت أن اللورد كارتر كان على قيد الحياة؟”
“لهذا السبب استعرتِ اسم كاسيون وطلبت ملابسه الرسمية من متجر ريدل مقدمًا، أليس كذلك؟”
أومأت إيفلين برأسها بهدوء في الرد غير المبالي.
“لقد اعتقدت أنه من الغريب أنه كان يرتدي ملابس من متجر عائلتي عندما ظهر في الحفلة. خاصة وأن هذه هي المجموعة التي طلبتها السيدة ايفلين بنفسها.”
في المأدبة. الزي الذي كان يرتديه الابن الأكبر لكارتر كان من متجر ريدل.
كانت روزيتا متأكدة جدًا من ذلك، حيث تذكرت أنها تلقت الطلب الخاص لإنتاجه من السيدة ايفلين نفسها.
‘لماذا يرتدي كاسيون كارتر، الذي عاد من الموت بعد ستة أشهر، هذا الزي؟’
لم تكن تعلم أن هناك سر يكمن وراء ذلك.
“حقًا، شكرًا جزيلاً لك. الدوقة، و الدوق. لن يكون أي قدر من الشكر كافيًا.”
على الرغم من أن إيفلين كان لديها العديد من الأسئلة، إلا أنها بدلاً من ذلك كررت كلمات الامتنان بدلاً من التعمق في شؤون المتبرعين.
ابتسمت روزيتا بارتياح لطريقة إيفلين المحترمة.
“إيفلين.”
“نعم يا سيدتي.”
تناولت روزيتا رشفة من الشاي ثم دخلت مباشرة في صلب الموضوع.
“لهذا السبب دعوتك إلى هنا. هناك شيء أود أن أطلبه منكِ بخصوص السيد الشاب.”
بلع.
ابتلعت إيفلين بعصبية وأومأت برأسها على نبرة روزيتا الجادة.
“طالما أنه طلبٌ منك، سأفعل أي شيء!”
احترق تصميمها بشدة مثل اللهب.
ابتسمت روزيتا، التي رأت لفترة وجيزة ديانا في إيفلين، ثم تمالكت نفسها قبل التحدث.
“هل تتذكرين الشرط الذي وضعه الدوق كارتر في يوم حفل بلوغ سن الرشد؟ الشرط الذي وضعه لهذا الرجل؟”
“آه، أنا لا أتذكر ذلك بالتفصيل، ولكني أتذكر بعض الأشياء. لكي يتم إعادته كمرشح خليفة، سيتعين عليه اجتياز عدة شروط…”
استقام كاسيون بينما تمتمت إيفلين، وتوتر جسده. بعد تبادل نظرة خاطفة مع روزيتا، تحدث كاسيون.
“نعم، هذا صحيح. والمحاولة الأولى هي الحصول على خطابات موافقة من ثلاث عائلات تابعة لعائلة كارتر.”
بناءً على كلمات كاسيون، أدركت إيفلين بسرعة ما أراد الاثنان أن يطلباه منها.
جلست إيفلين أيضًا بشكل مستقيم وهي تواجه كاسيون، وكان وجهها لا يزال مليئًا بالعزم الحازم.
“أود أن أطلب خطاب الموافقة الأول من الكونت ريدل.”
حتى بعد أن قدم كاسيون طلبه، لم يتغير سلوك إيفلين.
*
استغرق الأمر بضعة أيام فقط بعد الاجتماع مع إيفلين لتلقي خطاب الموافقة من الكونت ريدل.
“لقد حصلنا عليه بشكل أسرع بكثير مما كان متوقعا.”
“صحيح، اعتقدت أنه سيكون هناك تردد لوقت طويل.”
اتفقت روزيتا مع دهشة كاسيون.
إن منح كاسيون خطاب الموافقة يعني معارضة ليو علنًا.
<من فضلكِ لا تقلقِ! سوف أتأكد من الحصول على خطاب موافقة من والدي!>
لقد كان تصميمها غير عادي بالفعل.
“لقد تغلبنا على عقبة واحدة، أليس كذلك؟”
المتحدث كان بلانكا. كان مكان الاجتماع عبارة عن غرفة لكبار الشخصيات في مطعم بلانكا.
نظرًا لأنهم كانوا يتواصلون دائمًا مع الكونت من خلال بلانكا، فقد كان من الطبيعي أن يتم تسليم خطاب الموافقة من خلالها.
“نعم، الآن نحن بحاجة فقط إلى حل اثنين آخرين.”
سلمت روزيتا خطاب الموافقة إلى كاسيون.
“هل لديك أي شخص في الاعتبار للرسالتين المتبقيتين؟”
ردًا على سؤال بلانكا، هز كل من روزيتا وكاسيون رؤوسهما.
“بصراحة، لا أستطيع التفكير في شخص محدد. ماذا عنك يا كاسيون؟”
“ليس لدي أي شخص في الاعتبار أيضا.”
لقد كانوا قلقين بشأن ما إذا كان سيكون هناك المزيد من الأشخاص المستعدين لمساعدة كاسيون، نظرًا لوجود الكثير من المؤيدين لليو والدوقة.
ابتسمت بلانكا، التي كانت تستمع بهدوء إلى هذه المحادثة، ثم رفعت يدها للفت انتباههم.
“ماذا عن تكليفي؟”
كانت يدها، التي كانت ترتدي قفازات من الدانتيل، ترفرف بجانب شعرها الأرجواني.
“هل تقترحين أن نكلفك؟”
“نعم!”
أجابت بلانكا بثقة على سؤال روزيتا المتفاجئة، وكانت ابتسامتها مليئة بالثقة بالنفس.
كانت بلانكا واثقة دائمًا بكل شيء.
“هل لديك خطة؟”
“هممم. لا أستطيع أن أعدك بشخصين، ولكن أعتقد أنني أستطيع الحصول على واحد.”
“كيف ذلك؟”
“ما هي الخطة؟”
ضحكت بلانكا بصوت غريب ردا على أسئلتهم المتزامنة. و أسندت ذراعيها على الطاولة ووضعت ذقنها عليهما.
“دعونا نطلب المساعدة من شخص يعيش كأنه ميت.”
تسبب وضعها المريح وإجابتها الغامضة في قيام روزيتا بتجعيد جبينها.
ضحكت بلانكا بصمت، ثم مدت يدها اليسرى للخارج، ولفتت انتباههم إليها.
اتبع كلاهما إيماءتها لرؤية حلقة بارزة في إصبعها الأيسر تحت القفاز الدانتيل. هزت إصبعها البنصر عدة مرات للتأكيد على خطتها.
“والد زوجي السابق، الكونت روبرت”.
كان رد فعل كاسيون هو الأكثر صدمة. رمش بعدم تصديق قبل أن يسأل متأخراً بعض الشيء
“الكونت روبرت؟ الشخص الذي تنحى عن منصبه منذ أكثر من عشرين عامًا ولم يعد أبدًا؟”
“نعم. ومقاطعة روبرت هي أيضًا تابعة لدوقية كارتر.”
أسقطت بلانكا الأخبار الصادمة بشكل عرضي، ثم غمزت.
“إذن ما رأيكم؟ هل ستكلفاني؟”
*
الجواب، بالطبع، كان “نعم”. على الرغم من أنهم كانوا يأملون في الحصول على رسالتيِّ الموافقة بطريقة أو بأخرى، إلا أنه كان من المنطقي قبول المساعدة من شخص قريب.
مباشرة بعد سماع قرار روزيتا وكاسيون، بحثت بلانكا في متعلقاتها، وكتبت شيئًا ما على قطعة من الورق، واتصلت بأحد الموظفين.
“أرسل هذه الرسالة العاجلة إلى ملكية الكونت روبرت. و اكتب “بلانكا” كمرسل.”
“نعم سيدتي.”
“أوه، واطلب من المطبخ إعداد قائمة اليوم الخاصة لثلاثة أشخاص.”
“نعم سيدتي. من فضلك استمتعي بوقتك.”
رد الخادم بإيجاز، وأخذ الرسالة من بلانكا بعناية وغادر.
وصلت الوجبة بعد فترة وجيزة. وكانت قائمة العشاء المبكرة الموضوعة أمام كل منهم عبارة عن لحم العجل.
أثناء تناول الطعام، توقفت بلانكا عن تقطيع اللحم وتحدثت.
“ألن تسألين؟”
“أسأل عن ماذا؟”
“قصتي. كيف انتهى الأمر بساحرة من أرض أجنبية لتصبح زوجة ابن الكونت. انه موضوعٌ مثيرٌ للاهتمام، أليس كذلك؟”
رفعت روزيتا رأسها على همس بلانكا المرح. بصراحة، سيكون من الكذب القول إنها لم تكن فضولية. كانت فضولية حقا.
لم تكن الساحرة القادمة من أرض أجنبية شخصًا تقابله في أي مكان. وكانت الساحرة من أرض أجنبية والتي تصادف أنها جزء من عائلة تابعة لعائلة كارتر أكثر ندرة.
“هل سيكون من المناسب أن نسأل؟”
على سؤال روزيتا غير العادي، ضحكت بلانكا بمرح.
“الدوقة، أنت طيبة القلب بشكل غير متوقع. ولهذا السبب أنا معجبة بك.”
ابتسمت بلانكا ورطبت شفتيها بالنبيذ. وتوقف كاسيون أيضًا عن الاكل وكان يستمع باهتمام.
“حسنًا، لم يكن زواجًا عن حب. لا شيء رومانسي في القصة.”
“هذا غير متوقع.”
اتسعت عيون بلانكا، متفاجئة من رد روزيتا.
“أوه، هل هذا صحيح؟”
“نعم. اعتقدت أنه ربما كان حبًا عاطفيًا، برؤيتك ترتدين الخاتم دائمًا.”
“هاها، على العكس تماما. كما ذكرت عندما التقينا لأول مرة، لم يكن زواج الحب، أليس كذلك؟”
“نعم، قلتِ ذلك.”
“على أي حال، الأمر كما قلت تمامًا. لم يكن هناك حب. في البداية، كنتُ مجرد تجربة.”
“ماذا؟”
“ماذا يعني ذالك؟”
أصبحت وجوه روزيتا وكاسيون متصلبة بشكل واضح عند ردها.
إن مصطلح “التجربة” لا يليق، ولا ينبغي أن يُنسب إلى شخص.
ضحكت بلانكا بصمت على رد فعلهم. لقد كانا لطيفين للغاية.
واصلت الحديث بابتسامة ناعمة لا تزال على وجهها.
“حسنا، كان هذا منذ حوالي عشرين عامًا. لقد تم بيعي من وطني إلى الإمبراطورية. وقد اتصلت عائلات الإمبراطورية الشهيرة ذات الأصول السحرية بموطني، المعروف بسحرَته.”
“ما الذي تقولينه؟”
أصبحت تعابير كاسيون مظلمة، ربما بسبب ارتباط هذا بعائلته.
نقرت بلانكا بأصابعها على الطاولة، وفقدت عيناها التركيز ببطء كما لو كانت تنجرف إلى ذكريات عميقة.
“كيف سيكون شكل الطفل المولود من ساحرة و عائلة مباركة؟ أراد سحرة الإمبراطورية تجربة ذلك.”
كان الصمت ثقيلا. وحتى من دون سماع الباقي، كان وضعاً يمكن تصوره. لكن بلانكا استمرت وكأنها عازمة على إنهاء قصتها.
“اعتقد أهل قريتي أنها فكرة جيدة، ولذا أرسلوني إلى الإمبراطورية. كان ذلك مقابل المال من سحرة الإمبراطورية. وهناك، تزوجت من رجل لم أقابله من قبل”.
“يبدو أنهم حفنة من الأوغاد البائسين.”
تدخلت روزيتا، التي كانت تستمع بصمت، وتحدثت بصراحة.
ضحكت بلانكا بصوت عالٍ وهي تضرب الطاولة. ولم يكن من الواضح ما إذا كان ذلك مبالغة أم مجرد عادتها، حتى مع تجمع الدموع تحت عينيها. مسحت بلانكا دموعها بإصبعها ورطبت شفتيها بالنبيذ مرة أخرى.
“والآن، هنا يأتي الضوء الحقيقي.”
نعم، كان هذا هو تسليط الضوء الحقيقي. من أبرز أحداث حياتها التي لن تنساها أبدًا، قصة تحدث مرة واحدة في العمر.
– تَـرجّمـة: Dana.
~~~~~~
End of the chapter