The Evil Empress Adores Me - 6
“كيف لم أدرك …؟”
نظرت إلى أختي بوجه مكتئب.
“لا ، لأكون صادقة ، ربما كان لدي حدس”.
شعر احمر رائع وعيون خضراء زمردية. حسناء جذابة مثل وردة وتم الاعتراف بها كأجمل امرأة في هذه الإمبراطورية.
فقط صاحبة الجلالة كانت تمتلك هذا النوع من السحر.
‘… لكنني لم أكن أريد أن أصدق ذلك. أنكرت الحقيقة، ورفضت حدسي باعتباره حدسا مشؤوما”.
لكن…
عندما وضعت القطع معا ، تم حل اللغز
“مظهرها الأنيق وموقفها الواثق. كل ذلك ينضح بالنبلاء”.
عضت شفتي حتى نزفت دون علمي.
شعرت ان صدري كان فارغا وكانه يوجد به ثقب نتيجة اطلاق النار عليه.
“قولي آسفة لليز.” (روز)
“… عفوا؟”(بيكي)
“عندما رأيت كيف سخرت من ليز في وقت سابق ، لا أعتقد أنه هنالك خطأ في اعتذارك لليز.”(روز)
كانت عيناها الأخضرتان الساطعتان تنظران إلى بيكي بسخرية.
كانت كلمات الإمبراطورة تلدغ بقسوة.
“يا صاحبة الجلالة!”(بيكي)
“لا تتصل بي بلا مبالاة. متى سمحت لك بفتح فمك؟”(روز)
تحولت عيون الإمبراطورة الي حادة.
كان الجو قاتما بما يكفي لجعل الجميع متوترين.
” انتي فقط خادمة في فترة التدريب ، لكنكي تجرؤ على تحدي الإمبراطورة؟”
“لا ، هذا ليس …!”
“إذا لم يكن الأمر كذلك ، فهل تتظاهر بأنكي غير قادرة على فهم كلماتي؟”
بيكي ، التي تحولت شاحبة ، هزت رأسها.
نظرت إلي على عجل وتحدثت من خلال أسنان متجعدة ، “أنا آسف ، ليز”.
“… إنه على ما يرام. أنا متأكدة من أنني أسأت إليك أيضا”.
لأكون صادقا ، استطعت أن أرى أنه كان اعتذارا قسريا غير صادق ، ولكن مع ذلك ، حاولت الإيماء برأسي.
بصراحة ، حقيقة أن روز كانت الإمبراطورة كانت صادمة للغاية لدرجة أنني لم أهتم كثيرا باعتذار بيكي.
عند مشاهدة المشهد بأكمله ، أصبح وجه الإمبراطورة مظلما أثناء دخولها.
“لا أشعر بالصدق من اعتذارك.”
“ولكن …”
“بالطبع انا لا استطيع معرفه ما في قلبك من اجل ان اعلم ان كانت كلماتك صادقه او لا، لكن….”
فحصت الإمبراطورة بيكي صعودا وهبوطا كما لو كانت تنظر إلى القذارة القذرة.
فتحت شفتيها.
“ألا ينبغي أن تظهر صدقك من خلال الانحناء على الأرض؟”
“يا صاحبة الجلالة ، لا بأس …”
منعت الإمبراطورة من الذهاب إلى أبعد من ذلك.
عندما سمعت الإمبراطورة اللقب البعيد الذي استخدمته ، تصلب كتفيها.
بعد لحظة ، نظرت إلى الوراء في وجهي.
كان وجهها الجميل مليئا بالقلق.
‘… أنتِ تقومي بتعبير مؤذي لقلبي …’
… لكن لماذا؟
أمسكت قبضتي في غضب.
كانت هي التي خدعتني.
افترقت شفاه الإمبراطورة الحمراء الكرزية وهي تهز رأسها بعد أن أطلقت تنهيدة طويلة.
قالت: “لا ، أنا لست مقتنعه بعد” ، وكانت لهجتها معقدة.
نظرت الإمبراطورة ، التي قالت ذلك ، إلى بيكي ، تحدق في عينيها.
“إذا كنت لا تريد أن تطرد من القصر في الوقت الحالي ، فمن الأفضل أن تعتذر حتى أقتنع بذلك”.
“…”
“…”
‘ماذا تقصد بطردها من القصر؟’
لقد أذهلتني الكلمات بما يكفي لجعلتني أنسى الخيانة التي شعرت بها تجاه روز
“إذا كنت لن تفعل ذلك ، طردك من القصر سوف يؤثر عليكي في المستقبل، و لن تقبلك أي عائلة نبيلة أخرى”.
“أنا آسف! أنا آسف ، أنا آسف ، من فضلك ، فقط لا تطردني! “
سقطت بيكي الواقفة عند قدمي الإمبراطورة ، متوسلة رحمتها.
ومع ذلك ، فقد ابتعدت ببساطة عن بيكي بنظرة أكثر برودة من رياح الشتاء.
“مع مثل هذا الاعتذار ، لا توجد طريقة لليز وأنا سنكون راضين على الإطلاق.”
“جلالة الملكة…!” (بيكي)
“ألا ترىن الفرصة التي أعطيتها لك؟”(روز)
في النهاية ، خفتت صرخة بيكي وهي تنحني أمامي.
“ليز ، أنا آسف للغاية. أنا مخطئ. أرجوكم سامحوني”.
“…”
“اغفري لي”.
زحفت بيكي على ركبتيها ، في محاولة لمناشدة المغفرة بيأس.
كانت عيناها ، اللتان كانتا دائما شرستين ، تملؤهما الدموع.
نظرت إليها بتعبير فارغ.
‘لقد كنت قاسيا جدا علي. أنت لم تستمع أبدا ، بغض النظر عن مقدار ما توسلت إليك’.«تفكر في نفسها»
‘أنت تعتذر فقط بسبب الضغط’«تفكر في نفسها»
وأخيرا نادتني الإمبراطورة “ليز”.
“عفوا؟” نظرت إلى الإمبراطورة في دهشة.
واصلت كلماتها بصوت رقيق.
“ماذا علي أن أفعل مع تلك الخادمة المتدربة؟”
“كيف أجرؤ على اتخاذ القرار للإمبراطورة.”
“لا ، أريد أن أستمع إلى رأيك” ، قالت الإمبراطورة وهي تهز رأسها بلطف.
‘… ماذا أريد؟”.
كان ذهني مليئا بالقلق من الجملة الغامضة.
بصراحة ، بدا الأمر قاسيا للغاية لطردها.
كانت بيكي مجرد عامة الناس مثلي ولم يكن لديها مكان خارج القصر.
ولكن لمجرد المضي قدما كما لو أن شيئا لم يحدث…
منذ متى وقد عذبتني بيكي… هذه المرة ، لن أدع أفعالها تنزلق.
‘هذا لن يحدث!’
تحدثت بعناية ، “ثم” ،
“ثم؟”
هبطت عيون الإمبراطورة اللطيفة علي ، على استعداد لمنح أي من رغباتي. دفئها جعل قلبي يلين ، ولكن …
‘… لا يمكنك أن تكون اختي بعد الآن، أليس كذلك؟’
ابتلعت المرارة وفتحت فمي.
“سنة”.
“هاه؟”
“لمدة عام ، ستكون بيكي مسؤولة عن تنظيف الردهة.”
رفعت بيكي رأسها في دهشة ، لأن العقوبة الخفيفة كانت غير متوقعة.
تابعت: “لكن مهمة تنظيف الردهة والمهام اليومية للخادمة مختلفة. يجب أن تتأكد من القيام بكليهما”.
“هل أنت متأكد من أنك ستكون راضيا عن ذلك؟”
“نعم” ، أومأت برأسي بالتأكيد.
أعطت الإمبراطورة ، التي كانت تنظر من خلالي ، أوامر للخادمة هايدن الرئيسية.
“نفذ الأمر كما قالت ، لكن خفض نصف راتبها خلال تلك الفترة.”
في كلماتها ، ارتعشت عينا بيكي.
وأضافت: “قريبا سيتم تأجيل ترقيتها إلى خادمة بدوام كامل لمدة ثلاث سنوات”.
في هذا ، شحب وجه بيكي وأصبحت تعرج.
إنه أمر مفهوم لأن راتب الخادمة في التدريب كان محدودا.
“إذا تم تخفيض راتبي إلى النصف ، أعتقد أنني كنت سأفجأه ايضا “.
بالإضافة إلى ذلك ، سيتم تأجيل ترقيتها لمدة ثلاث سنوات حتى تصبح خادمة رسمية.
“الأهم من ذلك كله ، كانت بيكي على وشك الحصول على زيادة في العمل.”
واختتمت الإمبراطورة بصوت قاس: “إنه عقاب لمحاولة خلق تفاوت ومضايقة زميلتك في التدريب “.
“سأنفذ الأمر يا صاحب الجلالة” ، قالت الخادمة هايدن ، وهي تنحني بعمق.
نظرت الإمبراطورة بغضب إلى بيكي وفتحت فمها.
“ماذا تفعلين؟ ما زلت واقفا هنا أمامي”.
“… سأذهب الان يا صاحبة الجلالة”.
نهضت بيكي من مقعدها بينما كانت تترنح إلى مدخل الردهة واختفت تحت الظل.
رحليها ترك كلانا تحت صمت غير مريح.
لم أستطع معرفة ماذا أقول ، لذلك عضت شفتي.
بعد فترة من الوقت ، نزلت الإمبراطورة لمستواي وقامت ب مناداة اسمي.
“ليز”.
“نعم.”
رفعت عيني بعناية.
كانت تنظر إلى يدي بحزن.
لقد لمست الماء لفترة طويلة ، لذلك كانت يدي كلها مجعدة …
“لا بأس.”
في ردي ، عبست الإمبراطورة.
“هل أسأت إليها؟” تسللت لإلقاء نظرة على تعبيرها.
ربطت الإمبراطورة يدي معا.
فوجئت بفعلها ،و سحبت يدي غريزيا.
“…”
“…”
لم تجبرني الإمبراطورة وبدلا من ذلك ابعدت يدها الممدودة. نظرت إلي بعيون ملبدة بالغيوم. أخذت الإمبراطورة نفسا عميقا قبل أن تسألني سؤالا.
“لماذا تقول ليز دائما إنها بخير؟”
“…”
“أنتي لستِ بخير. يدك تؤلمك…”
بصوت منزعج ، نظرت الإمبراطورة إلى أسفل على راحة يدي المتندبة.
أغمضت عيني بهدوء.
لو كان الأمر كما كان عليه من قبل، لقفز قلبي من الفرح بلطفها.
ولكن الآن…
“أنا فقط ألتزم الصمت لأنني لا أريد أن أقلق الأشخاص الذين يهتمون بي” ، اعترفت بينما كنت أخفي يدي بين حافة فستاني.
فتحت الإمبراطورة شفتيها فقط لتعضها بقوة ، في حيرة من أمرها للكلمات. ثم نظرت أخيرا إلى الأسفل مذنبة.
في تعبيرها النادم ، كان عقلي مختلطا.
‘لا تنظر إلي بهذا التعبير’.«تفكر في نفسها»
لماذا تصنع مثل هذا الوجه؟
‘سيكون من الأفضل أن تضحك علي ، وتسخر مني كطفل غبي لم يستطع حتى التعرف على الإمبراطورة’.«تفكر في نفسها»
لكن تعبيرها كان مفجعا ، مما جعل قلبي يتألم عند المنظر.
‘… أنا مستاء”.
كان قلبي باردا ، لذلك أغلقت شفتي.
في نهاية المطاف، تحدثت الإمبراطورة بصوت كئيب.
“ثم دعونا نرى بعضنا البعض مرة أخرى غدا.”
“عفوا؟ آه ، حسنا. “
أومأت برأسي في ذهول.
المترجمة:«Яєяє✨»