The Evil Empress Adores Me - 59
لقد كنا في أوائل الصيف.
بينما توفر الحديقة الظل من الشمس ، لا يزال بإمكانك الشعور بحرارة الصيف من النسائم العرضية.
منذ أن كانوا يشربون الشاي الساخن منذ البداية ، اعتقدت أنني أروي عطشهم بالمشروبات الباردة مرة واحدة على الأقل.
“خادمة ، قد تكوني صغيرة ولكنك ذكية جدا!”
حدسي كان صحيحا.
كان الضيوف منتشين ولم يترددوا في تناول أكواب العصير.
أجاب أحد النبلاء: “كنت أرغب في شرب شيء بارد ولكني لم أرغب في أن أكون وقحا ، الحمد لله أنكي لاحظت مسبقا وقررت صنع العصير ايتها الصغيرة”.
“أنت محترفة جدا!” لاحظ نبيل آخر.
بينما قبلت مجاملاتهم ، كان أكثر ما فكرت فيه….
‘هل يمكن للإمبراطورة الأرملة أن تشرب العصير بشكل مريح؟’
عندما نظرت إلى الأعلى ، كانت الإمبراطورة الأرملة تنظر إلي بنظرة لا توصف.
أعطيت ابتسامة كبيرة للإمبراطورة الأرملة.
بالمناسبة-
“بإذن من عصرتي هذه الفاكهة الثمينة؟”
رن صوت بين الضيوف.
من المؤكد أنه كان الإمبراطور.
“أنت خادمة الإمبراطورة ، أم الإمبراطورية.”
أطلق الإمبراطور النار علي بصوت حاد.
“تقع على عاتقك كخادمة مسؤولية عدم التبذير والتصرف بشكل صحيح.”
كان الجو الودي قد ذاب في فترة قصيرة مثل مكعبات الثلج.
النبلاء الذين كانوا على وشك الشرب بسعادة صلبوا أكتافهم ووجهوا انتباههم إلى الإمبراطور.
“ولكن بدلا من ذلك ، قررت أن تهدر هذه الفاكهة الثمينة من خلال جعلنا نستهلكها هكذا …”
أشار الإمبراطور إلى كوب من العصير بإيماءة يد متجهمة.
“أنت مجرد خادمة ، تصرفتي بغرور ، متجاوزة حدودك. ألا تخجلي؟” أضاف الإمبراطور وهو يرفع صوته.
يا عزيزي.
ضاقت كتفي وأحنت رأسي.
“أنا آسف يا جلالة الملك”.
“أنا آسف؟ اللعنه هل تعتقدي أن قول آسف يمكن أن يعوض غطرستك ؟!” زأر الإمبراطور.
كان الإمبراطور غاضبا ، ووقف فجأة من مقعده ، شاهقا فوقي.
سقطت على ركبتي ، خائفة إلى حد ما.
“أنا آسف جدا ، من فضلك سامحني هذه المرة فقط!”
بالطبع ، كنت أتوقع أن يكون “انتقاد” الإمبراطور غير سار إلى حد ما….
‘لم أكن أتوقع أن يكون غاضبا إلى هذا الحد’
تجنب نظرة الإمبراطور ، ابتلعت لعابي.
لنكون صادقين ، لم يكن من المخالف للآداب أن يكون لديك فواكه تم تقديمها كهدية ثم تقديمها.
سواء تم تقديمه كا قطع أو عصره ، سيظل الجميع يستمتعون به. إذن ما هي المشكلة؟
هذا يعني فقط أن الإمبراطور يحاول إحداث ضجة من شئ بسيط.
‘…… إنها قضية لا يمكن أن يكون لي أو لأي شخص رأي فيها’
من ناحية أخرى ، كانت الإمبراطورة تحدق الآن في الإمبراطور بوهج غاضب.
كنت متوترة بشأن ذلك في الداخل.
لا تقاتل! الإمبراطورة لا تستطيع محاربة الإمبراطور بسببي ؟!
كنت لا أزال أرتجف عندما سمعت صوتا.
“جلالة الإمبراطور”.
فتحت الإمبراطورة الأرملة فمها.
كان صوتها مثل الماء البارد الذي يطفئ النيران.
“من فضلك اترك غضبك.”
“لا أعرف ماذا تقصدي ألم تظهر هذه الخادمة غطرستها؟ أمام كل هؤلاء الضيوف الكرام لا أقل؟” أجاب الإمبراطور.
هز الإمبراطور رأسه لمخاطبة الإمبراطورة الأرملة.
ومع ذلك ، فإن الإمبراطورة الأرملة لم تضرب عينا واستمرت.
“صنعت الآنسة تشارليز هذا العصير مراعاة لي.”
جلالة الملكة الإمبراطورة الأرملة! رجاءً لا تفعل…
عضت شفتي.
حواجب الإمبراطور مجعدة بشكل كبير.
“….. لقد فعلت هذا لأنها كانت قلقة عليك؟”
“هذا صحيح.”
أومأت جلالة الملكة برأسها بسلوك مؤدب.
“صحيح أنني أحب الليسيتان حقا ولكن كان ذلك قبل 5 سنوات ، الوقت يمر بسرعة كبيرة.”
“ما أنت …”
“أسناني ضعيفة الآن ، لا يمكنني الاستمتاع بالليسيتان كما اعتدت.”
تحدثت الأرملة الإمبراطورة عن حالتها لكن الجميع لم يدركوا تماما ما قالته ، ربما اعتقدوا أنها تعني شيئا مختلفا.
“بعد ترك والدتي دون مراقبة لمدة 5 سنوات ، لم يكن لدي أي فكرة أن أسنانها ضعيفة”.
وبهذه الطريقة ، انتهى.
عاد الإمبراطور إلى مقعده.
ومع ذلك ، ظل تعبير صارم على وجه الإمبراطور.
تحدث الدوق ، الذي كان صامتا حتى الآن ، بنبرة لطيفة.
“حسنا ، أنا سعيد جدا لأنها صنعت العصير.”
“…… دوق روتشستر؟” قال الإمبراطور.
“وإلا ، صاحبة الجلالة ، لن تتمكن الإمبراطورة الأرملة من تذوق الفاكهة التي تستمتع بها مرة أخرى.”
بعد قوله هذا ، ابتسم الدوق بشكل مشرق.
عض الإمبراطور شفته ونظر حوله ، يراقب تعبير الجميع.
لم ينطق احد بكلمة.
نظر النبلاء إلى بعضهم البعض فقط ، ولم يجرؤوا على الكلام.
لم يكن جو المكان مواتيا لما كان يدور في ذهن الإمبراطور.
أعتقد أنه من الصعب كسب الناس عندما يعامل والدته بقسوة.
وأنا ……
‘أشعر بشيء من الغرابة’
شدت قبضتي بإحكام.
…… أردت حماية فخر الإمبراطورة الأرملة قدر الإمكان ولكن بدلا من ذلك –
وضعت جلالة الملكة كبرياءها لإنقاذي من المتاعب التي وقعت فيها.
في النهاية ، لم أكن عونا لجلالة الملكة.
بعد لحظة وجيزة ، تنهد الإمبراطور واستدار لمواجهتي.
“جيد جدا ، إذا قال دوق روتشستر ذلك.”
عندما نظر الإمبراطور إلي ، أعطاني أمرا.
“انهضي”.
وقفت بسرعة ونظرت إلى الإمبراطور بعينيه الرماديتين.
ألقى الإمبراطور نظرة باردة علي.
“بما أنه كان عملا تم القيام به لأمي ، سأتركه ينزلق هذه المرة.”
“نعم ، أنا آسف يا جلالة الملك.”
“لكن تذكري أن هذا لن يحدث مرة أخرى في المستقبل”.
“نعم ، سأضع ذلك في الاعتبار.”
انحنيت أمام الإمبراطور عند أدنى مستوى ممكن.
أشار الإمبراطور بذقنه ، مشيرا إلى مدخل الحديقة.
“لا أريد أن أراك ، اذهبي من امام عيني.”
***
بعد أن غادرت تشارليز.
كانت النغمة السائدة في المكان باردة وكئيبة.
“بسبب تلك الخادمة الصغيرة ، تحول الجو إلى هذا …”
عندها فقط ، أدخل الكونت بارت ، وهو نبيل ، نفسه في المحادثة.
“كونوا اكثر قسوة عليها ، عندها فقط ستفعل ما قيل لها.”
ما الذي يقصده هذا اللعين الان؟
تصلب وجه الامبراطورة الارملة.
لسوء حظ النبيل ، لم يلاحظ نظرة الإمبراطورة الأرملة الشرسة واستمر في التحدث بلا مبالاة.
“إلى جانب ذلك ، هذه الطفلة ناضجة بالفعل بالنسبة لعمرها ، لا أرى أي سبب لفعلها الاشياء الخاطئة.”
“حسنا ، لا أرى أي سبب يجعل هذا هو مصدر قلقك ، الكونت بارت.”
قالت الإمبراطورة الأرملة بصوت ساخر.
“تشارليز خادمة في قصر الإمبراطورة.”
” هي بالطبع ذلك انا لا أشك في ذلك ومع ذلك ، لا أعتقد أن وجود خادمة مثلها سيقدم لك أي خدمة “.
كما لو أن ذلك لم يكن كافيا ، أضاف النبيل إهانة جديدة وهمس للإمبراطورة الأرملة.
“بالمناسبة ، جلالة الملكة لماذا لا تفكر في البحث عن خادمة جديدة؟ شخص أفضل إذا صح التعبير؟”
“توقف ، هل تقترح أن أستبدل خادمتي؟”
“نعم يا صاحب الجلالة. سوف أساعدك حتى في العثور على خادمات يتمتعن بالمواهب المناسبة أمر صعب للغاية هذه الأيام … لحسن الحظ ، لدي شخص ما. ابنتي الصغرى”.
قال الكونت بارت ذلك بابتسامة.
“أنا أعتز بابنتي حتى أنني أفسدتها قليلا ولكن من أجل صاحبة الجلالة ، أنا على استعداد لمنحها لك.”
“الكونت بارت”.
بروده انتشرت في الجو…
فاجأ رد الفعل الحاد من الإمبراطورة الأرملة الكونت بارت ، وارتجف عندما تصلب كتفيه.
كانت جلالة الملكة تنظر بنظرة مخيفة تنظر إلى الكونت مباشرة في عينيه.
“هل يعطي الكونت تعليمات حول ما هو الأفضل للإمبراطورة الأرملة؟”
“أوه … هذا ، ليس مثل ….”
“أنا أختار شعبي. لا تجرؤ على التدخل وتفترض أنك تعرف ما هو الأفضل بالنسبة لي “.
أخبرته الإمبراطورة الأرملة بصراحة.
يمكن أن يرسل تعبيرها الرعشات أسفل العمود الفقري لأي رجل ، في تلك اللحظة كانت مثل ذئب مستعد لالتهام الكونت بارت الذي كان في موقف الخروف الذي علي وشك ان يتم ابتلاعه
ثم نهض الإمبراطور فجأة.
“ثم سأذهب الان”
“هل ستعود إلى القصر الإمبراطوري يا جلالة الملك؟”
“نعم. أتذكر أن لدي بعض الأمور العاجلة التي يجب أن أهتم بها “.
عندما سألته الإمبراطورة الأرملة ، أومأ جلالته برأسه موافقا على كلامها.
بالطبع ، “لدي أمور عاجلة” كان مجرد عذر ، في الواقع ، لم يستطع قبول أن الأمور لم تسر كما توقع. كان غضبه يتغلب عليه ومن هنا قرر الرحيل.
“حسنا ، سأذهب انا كذلك!”
في تلك اللحظة ، نهض الكونت بارت من مقعده بتعبير مرتاح كما لو كان قد نجا من محاولة اغتياله.
نظر الإمبراطور إلى الكونت بارت بعيون يرثى لها قبل أن يلعق شفتيه ويكذب.
“حسنا يا أمي ، سأراك في المرة القادمة.”
من الواضح أن أحدا لم يصدق ذلك.
كان تعبير الإمبراطورة الأرملة هادئا ، ابتسمت ببساطة بشكل مشرق واستجابت برشاقة.
“نعم ، سأنتظر زيارتك القادمة بسعادة.”
* * *
وهكذا ، تم الانتهاء من وقت الشاي الطويل.
سارت الإمبراطورة والدوق جنبا إلى جنب ، وأجريا محادثة كأخت وأخ.
“…… أردت أن تعود تشارليز معي “.
صرخت الإمبراطورة وتذمرت قليلا.
في البداية ، كانت الإمبراطورة ستعيد تشارليز معها لكن الإمبراطورة الأرملة قدمت طلبا صادقا.
عندما غادر الضيوف واحدا تلو الآخر ، قالوا وداعهم وشكروا الإمبراطورة الأرملة على المكان. اقتربت من الإمبراطورة.
“هل يمكنني إعادة تشارليز بعد القليل من الوقت؟”
“أوه؟ حسنا ، هل لي أن أعرف لماذا؟”
“هذا لأنني لم أشكرها بشكل صحيح.”
“آه ….. حسنا …..”
منذ أن خرج طلب صادق من الامبراطورة الارملة كان من الصعب قول لا.
ابتسمت الإمبراطورة الأرملة قليلا ، وأعطت انحناءة ، لكن الإمبراطورة عندما استدارت للمغادرة ، لم تستطع إلا أن تدمع عينيها قليلا وهي تعلم أنها ستعود بدون تشارليز الثمينة.
“أوه ، و”.
“نعم؟”
“لن أنسى أبدا المساعدة التي قدمتيها لي اليوم ، أيتها الإمبراطورة”.
لقد كان شكرا لك على أوراق الشاي وأكواب الشاي وأواني الشاي.
عرفت الإمبراطورة الأرملة عن ذلك.
ردا على ذلك ، ابتسمت الإمبراطورة لجلالة الملكة.
في هذه الأثناء ، تحدث الدوق الذي كان يستمع بهدوء إلى تذمر أخته أخيرا.
“هذه الطفلة الصغير.”
“قليلا؟ أوه ، تقصد تشارليز؟”
الدوق الذي ضيق حاجبيه قليلا عبر عن أفكاره.
“إنها أكثر مما كنت أتوقع ….. إنها ذكية”.
“ماذا؟”
المجاملة المفاجئة من قبل شقيقها جعلت الإمبراطورة مذهولة تماما. لم يكن شئ سوف يقوله اخيها
“هذا كل ما أردت قوله.”
أغلق الدوق فمه مرة أخرى ، ضائعا في التفكير.
اعتدت أن أعتقد أنها كانت مجرد طفلة محظوظة حصلت بطريقة ما على حب أختي رأيتها لا تستحق ذلك.
كانت كما قالت أختي ، لطيفة ولكن كان هذا كل شئ، لا شيء أكثر من طفلة صغيرة لطيفة.
‘كنت أعتبر في كل مرة تساعد فيها روز بطريقة أو بأخرى أثناء العشاء ، مصادفة’
الآن أجد أفكر ، هناك شيء أكثر من كونها مجرد طفلةد
أكثر مما تراه العين ، بسببها ، سار هذا العشاء بسلاسة … يبدو الأمر كما لو أن لديها بعض القوة الخاصة …
المترجمة:« Яєяє✨»