The Empress Can Read Thoughts - 5
لقد بردت المياه في الحوض، واحتضنني أخيرًا.
كنت مرهقة، وارحت رأسي على صدره وسقطت في نوم عميق.
في اليوم التالي عندما استيقظت، كان شي شوان يرتدي ملابسه بالفعل ويقف أمامي.
أحضرت تشون تاو وعاء من الحساء الأسود السميك.
أخذ شي شوان وعاء الحساء وأطعمني بنفسه، “اشربي هذا.”
قالت الإمبراطورة الأرملة دائمًا أنني لا أستطيع أن أنجب أطفالًا للعائلة المالكة.
لهذا السبب لم أرزق بأطفال لمدة عشر سنوات بعد زواجي من شي شوان.
في كل مرة، كان يعطيني وعاء من حساء منع الحمل.
بالتفكير في هذا، ارتفع شعور حامض في قلبي.
انتزعت الوعاء من يد شي شوان وابتلعته.
“لقد انتهيت من الشرب.”
ارتجفت يد شي شوان التي تحمل الملعقة قليلاً.
[لماذا عيون الإمبراطورة حمراء جدًا؟]
[هل هي غاضبة لأنني جعلتها تشرب حساء منع الحمل؟]
【لكنني لا أريد حقًا أميرًا الآن!】
【ما زلت صغيرا! لا يزال بإمكاني أن أشق طريقي الخاص! 】
【إذا جاء الأمير الآن، ألن يسرق الإمبراطورة مني!】
【لا أحد يستطيع أن يسرق الإمبراطورة مني! ولا حتى طفلنا! 】
كنت على وشك البكاء قليلا.
لكن الآن لا أستطيع البكاء..
لم أكن أتوقع أن يعطيني شي شوان حساء منع الحمل لمثل هذا السبب السخيف.
لاحقًا، عندما يريد أن يعطيني حساء منع الحمل مرة أخرى، سوف اشبثت به واقول، “لا أريد أن أشرب حساء منع الحمل، أريد أن أنجب طفلًا مع جلالتك، سأموت بدون طفل”.
ذهب شي شوان بهدوء بعدها.
لكن أفكاره كانت:
【واحد فقط! حد التسامح الخاص بي هو واحد فقط! 】
【من الأفضل أن تكون عاقلا وأن تكون أميرا!】
عشت في قصره لأكثر من نصف شهر.
عندها فقط علمت أن اللحم في ذلك اليوم تم إرساله إلى السجن بواسطة شي شوان.
لقد كان قلقًا من أن والدي وأخي وزوجة أخي سيتضورون جوعًا.
لم يرسل اللحم فحسب، بل أرسل أيضًا جمبريًا مطهوًا بالزيت، وأضلاعًا حلوة وحامضة، وكرات لحم مطهوة على البخار…
عندما تسللت إلى سجن القضاء الإمبراطوري مرة أخرى، قبضت عليهم وهم يأكلون السمك.
كانت وجوههم مستديرة قليلاً، ولم أتمكن من التعرف عليهم تقريبًا.
لذا سألت شي شوان، “لماذا ترسل دائمًا الطعام إلى السجن؟”
أجاب شي شوان بوجه جدي، “رئيس الوزراء مجرم كبير، بالطبع، يحتاج إلى رعاية جيدة.”
【عائلة الإمبراطورة هي عائلتي أيضًا!】
[أتمنى أن أتمكن من الأعتناء بهم جيدًا!]
【في غضون أيام قليلة، عندما يعود الحراس السريون، من المفترض أن تكون هناك معلومات جديدة!】
【انتظريني! سأخرج والدك قريبا! 】
عرفت في البداية أن عقل والدي لم يكن ذكيًا بما يكفي ليقوم بالتواطؤ والخيانة.
لكنني لم أتوقع أن تكون تصرفات شي شوان بهذه السرعة، وقد وجد بالفعل بعض الأدلة.
“يا صاحب الجلالة، لقد تعلمت نمط تطريز جديد، اسمح لي بتطريز كيس لك.”
“أيًا كان ما ترغب الإمبراطورة في تطريزه، تفضلي.” كانت حواجب وعين شي شوان غير واضحة بشكل ضعيف في الضوء الخافت.
ترددت أفكاره بشكل متوقع:
【آه، الإمبراطورة تطرز لي كيسًا!】
【إنها لا تطرز الكيس! الإمبراطورة تطرز حبها لي! 】
[يجب أن أعلقه في أبرز مكان!]
【أين يجب أن أعلقه؟ ربما يجب أن أرتديه حول رقبتي بخيط!】
في اليوم التالي، أمسك بالصرة التي طرزتها، وتفحصها بحثًا قبل أن يشيد: “الاوزة مطرزة جيدًا”.
بقيت صامتة لفترة طويلة، وتحدثت بتردد: “يا صاحب الجلالة، هذه بطة الماندرين”.
أجاب شي شوان بامتثال: “بطة الماندرين هذه مطرزة جيدًا.”
【آه، لقد تحدثت بشكل خاطئ مرة أخرى!】
【لن تقوم الإمبراطورة بتطريز الأكياس لي بعد الآن، أليس كذلك؟】
【طالما أنها مطرزة بواسطة الإمبراطورة، فأنا أحبها!】
【حتى لو كان خنزيرًا، فأنا أرغب في ذلك!】
ابتسمت، “يا صاحب الجلالة، سأطرز لك واحدة جديدة بعد أن أتعلم نمطًا آخر.”
عندما سمعت أنني كنت أقيم في قصر الإمبراطور، دائمًا مع شي شوان، كانت المحظية تثير ضجة، علنًا وسرًا.
لقد جاءت علنًا إلى القصر لتوصيل الحساء والوجبات الخفيفة، وإلقاء نظرة خاطفة على الداخل، وتحدق بي كلما رأتني.
تم طردها هي والطعام من قبل شي شوان.
【سونغ يو يان، من تظني نفسكِ!؟ كيف تجرؤ على المجيء إلى قصري!】
【اغربي عن وجهي! ماذا لو اعتقدت الإمبراطورة أنني لعوب؟ 】
【إذا لم أرغب في رؤية ما تفعله أمي، فلن أسمح لكِ بدخول القصر أبدًا!】
سراً، نشرت شائعات بأنني إمبراطورة كارثية.
بعد أن اكتشف شي شوان الأمر، كان غاضبًا جدًا لدرجة أنه سحق كوب الشاي في يده وعاقب بشدة موظفي القصر الثرثارين.
【هل إمبراطورتي أيضًا شخص يمكنك التحدث عنه؟】
【إذا كانت الإمبراطورة تريد إمبراطوريتي، فسوف أسلمها إياها بكلتا يدي!】
عند سماع كلمات شي شوان الجريئة، لم أستطع إلا أن أرتعش.
احتفظ بها بنفسك، لا أستطيع أن أحمل هذه الإمبراطورية بأكتافي الضعيفة.
موظفو القصر هؤلاء، لا أعرف ما خطبهم، أفواههم أكثر مرونة من أحزمتهم.
بعد بضع ضربات فقط بلوح خشبي، اعترفوا بأن المحظية سونغ هي التي وجهتهم:
“لقد كانت المحظية هي التي وجهتنا.”
“أعطت المحظية لكل واحد منا عشرين تايلًا من الفضة للتحدث بالسوء عن الإمبراطورة.”
“لم نرغب في ذلك، ولكن ذلك كان عشرين تايلًا من الفضة!”
ارتعشت عيون شي شوان، وأمر الناس بأحضار المحظية على الفور.
كانت المحظية سونغ قد دخلت للتو، وتبعتها الإمبراطورة الأرملة، قادمة إلى قصر الإمبراطور.
“يا صاحب الجلالة، ما الخطأ الذي ارتكبته يو يان بالضبط…”
ركعت المحظية أمام شي شوان، والدموع تنهمر على وجهها.
كان تعبير شي شوان باردًا مثل الثلج، “وصفت المحظية سونغ الإمبراطورة بأنها إمبراطورة كارثية، أليس هذا يجعلني إمبراطورًا أحمقًا؟”
رددت الإمبراطورة الأرملة قائلة: “لا تزال يو يان مجرد طفلة”.
صمت شيه شوان.
[هل تعاملني كالأحمق؟]
[مثل هذه الطفلة الكبيرة؟]
【فقط أطفال عائلة سونغ يكبرون دون أن يصبحوا حكماء!】
【الآخرون يستخدمون أفواههم لتناول الطعام، وفم سونغ يو يان مخصص لنشر الشائعات!】
【لذلك يوجد مثل هؤلاء الأشخاص الفاسدين في قصري الإمبراطوري!】
“علاوة على ذلك، ارتكب والد الإمبراطورة بالفعل جريمة التواطؤ مع العدو، وأخطأت يو يان في التحدث وسط قلق.” قالت الإمبراطورة الأرملة بابتسامة.
【كيف يمكن لشخص أن يخطئ في الكلام بهذه الطريقة!؟ أي نوع من الفم هذا!؟ ]
【الإمبراطورة الأرملة، أنت حقًا سيد التحدث بالهراء بعيون مفتوحة على مصراعيها!】
[حقًا، كلما كبرت في السن، كلما أصبحت أكثر وقاحة!]
قام شي شوان بتصحيح تعبيره، “لقد وجدت بالفعل أدلة، لم يكن رئيس الوزراء هو الذي تواطأ مع العدو، ولكن شخص آخر.”
بهذه الكلمات، أذهلت كل من الإمبراطورة الأرملة والمعلم الكبير.
[1] المعلم الكبير (太师) هو أحد المناصب في البلاط الصيني القديم.
المترجمة:«Яєяє✨»
تعليق ونجمة يشجعوني✨؟