The Emperor’s Dog - 6
ناداني الإمبراطور. مرة أخرى في اليوم ، اعتدت أن أكون قادرًا على أداء قوس أو اثنين ، لكن هذه المرة شعرت بجذعي يغرق في الألم.
نعم ، لم أفكر في ذلك. اعتدت أن أكون إنسانًا. هذا مثل تطور أسترالوبيثكس * ، أول شخص كان قادرًا على المشي.
طريقة المشي هذه صعبة.
“هوك هوك …”
ليس لدي القدرة على المشي على أربع أرجل. وبينما كنت أبكي بسبب عدم قدرتي على المشي ، رفعني الإمبراطور. في الوقت نفسه ، جاءني بوريس مصدومًا وأعطاني دفعة سحرية.
سرعان ما تلاشى الألم ، لكن حزني لا يمكن التغلب عليه. أريد أن أمشي على قدمين أيضًا.
“أحسدكم جميعًا …”
تناوب وهجى الحسود بين الإمبراطور وبوريس. أنت لا تعرف عذاب المشي الرباعي.
فجأة ، قررت أنني أريد أن أكون وحدي.
“جلالة الملك ، لدي معروف أطلبه منك …”
نظرت إليه بصرامة وهو يضيّق عينيه نحوي.
“ماذا تريد؟”
“أريد أن أكون وحدي ، لذا يرجى المغادرة.”
“……”
شعرت بصدمة بوريس. لكن بما أنني كنت أشعر بالإحباط في تلك اللحظة ، لم أرغب في التواجد حول أشخاص يمكنهم المشي على قدمين. هوهوك. كان الإمبراطور أيضًا عاجزًا عن الكلام للحظة ، ووجد كلماتي سخيفة.
“حسنًا ، إذا كان هذا هو طلبك.”
عندما حاول الإمبراطور أن يضعني على الأرض ، أشرت على عجل إلى منطقة.
“ضعني هناك!”
“كانت هناك منضدة الزينة التي فشلت بشكل رائع في صعودها. بدا وكأنه قد تخلى عن كل شيء حيث وضعني على رأسه.
“الوداع إذن!”
“استرح جيدًا ، أيها الكلب.”
“تمام!”
يلوح بمخلب أمامي ، فرأيت الرجلين. لقد غادروا الغرفة دون محو هذا التعبير المرير عن وجوههم.
“بوو …”
حزنت كثيرا لدرجة أنني كدت أموت. هؤلاء البشر لن يفهموا أبدًا حزن المشي على أربع. هيونغ ، بينما كنا نتحدث عن موضوع الناس.
( إنها درامية للغاية أهاهاهاها تزعجني)
طلبت منه أن يضعني أمام منضدة الزينة لأنني كنت أشعر بالفضول بشأن مظهري. حاولت أن ألقي نظرة في المرة الأولى ، لكنها كانت طويلة جدًا ومن المستحيل بالنسبة لي أن أتسلقها لذا استسلمت. الآن فقط سأتمكن من رؤية نفسي.
حركت رأسي بحماس في اتجاه المرآة. وبعد ذلك اقتربت خطوة ، وخطوة أخرى. با-ثومب با-ثومب … كان قلبي ينبض بسرعة كبيرة.
بما أنني جرو ، يجب أن أكون لطيفًا ، أليس كذلك؟ ثم تغلب علي شعور غريب فجأة. هل هذا ديجا فو؟ أعتقد أنني فعلت شيئًا كهذا من قبل …
عندما فتحت عيني على افتراض أنني سأكون شخصية مهمة ، اكتشفت أنني كنت جروًا من كل الأشياء. شعرت بما يشبه ذلك. كانت المرآة ، التي كانت بالحجم المناسب للبشر ، ضخمة بالنسبة لجرو صغير.
التوقعات العالية تؤدي إلى خيبة أمل كبيرة. وقفت أمام الزجاج وعيني مغلقة بإحكام ، محاولًا إفراغ عقلي.
“اسمحوا لي أن أكون جرو لطيف ومحبوب في الكون …!”
فتحت عيني بفلاش. في المرآة كان هناك جرو يشبهني تمامًا. لوصفني بأنني مجرد حيوان آخر ، كم هو مهين … [1] على أي حال ، دعنا نكمل القصة.
انعكس في المرآة على جرو بفرو أبيض رقيق ، وجسمه صغير جدًا بحيث لا يمكن ملاحظته للوهلة الأولى. تدلى الأذنين المصغرتين بشكل ضعيف.
ربما كان ذلك بسبب التعزيز السحري لبوريس أن فروي كان لامعًا وكانت عيناي تلمعان. حدقت مرة أخرى في عيني السوداوات ورفعت مخلبًا.
“عواك. صغير جدا! ”
كان لون وسادات قدمي وردي. كان لطيفا للغاية. ألطف كثيرًا من الجرو الذي كنت أتخيله. منذ أن أبدو هكذا ، أنا راضٍ جدًا. لكن هذا لا يعني أنني لا أريد أن أصبح إنسانًا.
“يتمسك…”
لكن كان هناك شيء غريب في ذلك.
لم ألاحظ ذلك لأنني اعتقدت دائمًا أنني إنسان. عادة ، كان لدى الكلاب سمع رائع ، وتوقعت أن تكون رؤيتي ضعيفة بسبب حاسة الشم المتقدمة.
لكن لم يكن بإمكاني أن أرى بوضوح فحسب ، بل لم أكن أيضًا مصابًا بعمى الألوان ، مما يعني أنه يمكنني رؤية الألوان نفسها التي رأيتها كإنسان. الأمر الأكثر إثارة للحيرة هو أن حاسة السمع الشديدة ورائحة الكلاب التي تمتلكها عادة لا يبدو أنها تنطبق علي. لم يكن هذا مختلفًا عن كونك إنسانًا.
كما أنه من غير المعتاد أن خطواتي الأولى قد اتخذت بسرعة إلى حد ما. بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر ، فأنا مختلف عن الكلاب العادية.
[T / N: إنها ليست مثل كلاب الفتيات الأخرى]
[P / N: ندفة ثلجية خاصة (╯ ° □ °） ╯︵ ┻━┻]
تعليقات المترجمين الأجنبي حلوه 😂👸😹
“أم …”
على أي حال ، إنه لغز … شعرت بالغرابة حيال ذلك.
“كونك فريدًا يجعلك تشعر بالرضا.”
أعطيت نفسي إجابة واضحة عندما ابتعدت عن المرآة. بعد أن حققت هدفي المنشود ، لم أعد بحاجة إلى أن أكون هناك.
لكن بينما كنت أحاول النزول من على طاولة الزينة ، تجمدت. عندما نظرت إلى الأرض تحتي ، شعرت وكأنني أقف على حافة منحدر.
آه ، كيف أنزل؟
“أنا مضطرب …”
لقد مر حوالي أسبوعين منذ أن فتحت عيني لأول مرة. لم أكن أعرف الوقت بالتحديد ، لكنني اعتقدت أنني كنت أبلغ من العمر شهرًا تقريبًا. في غضون ذلك ، ركزت على البقاء في الغرفة التي أعطاني إياها الإمبراطور وعملت بجد على النمو.
لأكون صادقًا ، كان هذا عذرًا سطحيًا. منذ أن رأيت نفسي في المرآة ، وجدت صعوبة في الخروج. لأنني كنت صغيرًا جدًا وغير مهم لدرجة أنني اعتقدت أنني سأموت على الفور إذا مر شخص ما بجانبي.
كانت الطريقة الوحيدة للخروج هي انتظار مجيء الإمبراطور أو اصطحاب بوريس لي. في هذه الأيام ، لم أتمكن إلا من إلقاء نظرة سريعة على الإمبراطور لأنه غالبًا ما يكون مشغولًا … ولا يزال بوريس يرتعد بعيدًا عني.
كما هو متوقع ، فهو لا يعرف كيف يتكيف. رغم ذلك ، لم أكن أتوقع أن يعاني من صدمة كلب.
مع ذلك ، كنت معتادًا على العيش في هذا العالم. أعطاني العيش في جسد كلب بعض التقدير ، لذلك كان الأمر يستحق ذلك. لكن لم تكن هذه هي المشكلة.
ها ، تنهدت بعمق بينما كنت مستلقية على سريري.
“ضجر…”
لم يكن هناك شيء لأقوم به. لم يكن لدي جهاز الكمبيوتر الخاص بي ، ولم يكن لدي هاتفي الخلوي. ربما شيء ممتع للأكل؟ لا شئ. كل يوم ، كان بوريس يزورني ثلاث مرات لتنشيطي ثم يختفي.
كان روتيني اليومي ألا أفعل شيئًا طوال اليوم ، عالقًا داخل غرفة بها أثاث بسيط فقط.
حتى السجناء لا يعيشون هكذا! على الرغم من عدم تماثل جميع الغرف البيضاء ، إلا أنها كانت متشابهة بطريقتها الخاصة.
“سيكون من الأفضل أن أذهب وأرى هابيل بمجرد أن أكبر …”
كنت صغيرة جدًا لدرجة أنني لم أستطع إنجاز أي شيء. هوو ، الجراء لا حول لهم ولا قوة. يا له من أمر مثير للشفقة أن يعتمد المرء على سيده.
بصدق ، لم يكن لدي أحد لأتحدث معه. تتوقف بعض الخادمات بانتظام لتنظيف الغرفة. لكن في كل مرة يأتي فيها شخص آخر ، لم أجد ما بداخلي لفتح فمي. لذلك ، كنت دائمًا أهز ذيلتي وأتبعهم كما لو كنت كلبًا حقيقيًا.
“ها … أشعر بالملل!”
حان الوقت للاستلقاء والتحدث عن مدى إرهاق الحياة. لكن ، بعد ذلك شعرت ببعض النظرات غير المألوفة التي لا ينبغي أن تكون موجودة. نظرت لأعلى وأرتجف. الخادمة ، التي رأيتها مرتين من قبل ، نظرت إلي بعيون واسعة.
“يا إلهي ، هل سمعت خطأ؟”
مالت رأسها. ولكن كان لا يزال هناك شك في عينيها.
سيكون الأمر محرجًا إذا تم الإمساك بي مرة أخرى. بالعودة إلى مكتب الإمبراطور ، قيل لي إنني أستطيع التحدث ، لكنني افترضت أن هذا يعني أنه يمكنني فقط إصدار أصوات. شعرت بعرق بارد يسيل على ظهري.
في النهاية ، قررت أن ألعب بطاقتي الرابحة.
“النباح النباح!”
نبح بصوت عالٍ قدر استطاعتي. بعد ذلك ، خف تعبير الخادمة المتفاجئة إلى حد ما.
“يجب أن يكون لدي خطأ.”
كانت همهمة قبل أن تبدأ في التنظيف. تفو. تنهدت ، مرتاحة.
كان ذلك نتيجة التدرب على النباح مثل الكلب لمدة أسبوعين متتاليين.
“كلما نظرت إليه ، كان لطيفًا.”
أنهت الخادمة عملها ، وأتت إلي وخدشت ذقني. بطريقة ما ، شعرت بالنعاس وأغمضت عيني. ضحكت الخادمة بسعادة.
“يا عزيزي ، انظر إلى ذلك الذيل المهزوز.”
… أنا ، يهز ذيلتي؟ حاولت إيقافه بمجرد وعيي ، لكنه رفض الانصياع لإرادتي. إنه جسدي ومع ذلك لا أستطيع السيطرة عليه. هذا اليأس …
“سأراك لاحقًا ، إذن.”
ودعت الفتاة الخادمة وغادرت الغرفة بشكل مشرق. كوانغ. سقطت على سريري ، تنهدت وأنا أحدق في الباب المغلق. بسبب الخادمة ، نسيت ملل مؤقتًا ، لكن الآن بعد أن أصبحت وحيدة ، لم يكن لدي ما أفعله.
لقد بدأت في حساب نسيج الخشب على السرير تمامًا كما فعلت من قبل. واحد اثنين ثلاثة…
“ماذا ، هذا مقطوع؟ تك. ”
لم أستطع الاستمرار لأن جزءًا من نقش الخشب كان مقطوعًا. منذ أن فقدت مصدر ترفيهي ، تدحرجت على السرير القاسي. للأسف ، لم يكن من السهل التدحرج كما كنت داخل جسد كلب.
متى سيأتي بوريس؟ أتمنى أن يأتي شخص ما ويتحدث معي. هذا يقودني للجنون.
“أنا بخير.”
حاولت أن أتدحرج حتى نهاية السرير. حاولت التوقف قبل أن أسقط بقليل ، لكن الأمر لم يكن سهلاً لأنني كنت أسرع. عواك ، أنا أسقط! أغمضت عيني بإحكام ، متوقعة ألم جسدي يتصادم على الأرض.
“يج…؟”
لكنني لم أشعر بأي ألم. بدلا من ذلك ، شعرت براحة شديدة. ماذا؟ عندما فتحت عيني رأيت ظلًا مألوفًا من اللون الأحمر. ابتسمت وابتسمت ولوح بمخلب أمامي.
جلالة الملك!
لم يزره منذ فترة بسبب جدوله المزدحم ولكن كان من الجيد رؤية وجهه هكذا. ههههه. ألقيت بنفسي بين ذراعيه وأعطيته ابتسامة سخيفة.
“إنه أمر خطير ، أيها الكلب. عليك أن تكون حذرا.”
“مم ، سأكون أكثر حذرا في المرة القادمة! لكن متى أتيت؟ ”
تحول انتباهه إلى رأس السرير الذي كنت أراقبه سابقًا.
“عندما كنت تحدق في ذلك.”
“لقد مر بعض الوقت ، إذن.”
ابتسم الإمبراطور وأعادني إلى السرير. لقد سقطت كففي على الأغطية الرقيقة. أنا أحب السرير لأنه رقيق. الإمبراطور هو الأفضل. ليس رقيقًا ، ولكن هناك هذا الشعور بالاستقرار.
نظرت إليه كمثلي الأعلى. نظر إلي مرة أخرى ، كما هو معتاد. اممم ، لا أصدق أنك طاغية. مكتبه لم يضفي جوًا سيئًا أيضًا. في الواقع ، الطاغية الذي يقتل الناس دون تفكير ثانٍ بالتأكيد لا يستطيع أن ينسجم مع مساعديه بشكل ودي.
تراجعت وربعت على فخذ الإمبراطور بكفي.
(PR: (͡ ° ͜ʖ ͡ °))
“جلالة الملك ، ماذا تفعل عادة عندما يكون لديك وقت فراغ؟”
“ركوب الخيل ، الصيد … أحيانًا أقرأ.”
“حسنًا ، فهمت.”
إنها هوايات مفيدة للغاية. لكن بالنظر إلى أنه لم يكن لدينا هواتف محمولة أو أجهزة كمبيوتر هنا ، كان ذلك طبيعيًا. تنهدت فجأة عندما تذكرت الأيام التي أمضيتها في ممارسة الألعاب.
“أنا أحسدك على قدرتك على الاستمتاع بمثل هذه الهوايات المريحة.”
“…ماذا ؟”
“اشعر بلملل. بصراحة ، ليس هناك ما يمكن فعله هنا. لا شيء سوى الاستلقاء. جلالة الملك ، يمكنك ركوب حصان ، لكنني لا أستطيع. مرحبا. ”
حاولت كبح جماح نفسي لكنني ما زلت أشعر بالجنون والحزن في نفس الوقت. شعرت بتدلي ذيلتي. نظرت إلى أسفل بتجهد وركلت ملاءات الأسرة بكفاي ظهري.
في الواقع ، لم تكن مشكلة الإمبراطور. من الناحية الموضوعية ، كان علاجي هنا خاصًا إلى حد ما. أنا كلب الإمبراطور ، لكني ما زلت مجرد كلب.
كنت سأقضي وقتي في الإسطبل إذا لم يمنحني غرفة عندما طلبت منه اصطحابي.
كنت أعلم أنني يجب أن أكون راضيًا عن هذا بمفردي ، لكن جشعي نما. شعرت بالتجهم في التفكير في هابيل ، الذي طلب مني أن أكون أكثر وعيًا بوضعي.
بدا الإمبراطور مضطربًا ووجه نظره إلي.
“حسنًا ، لماذا لا تذهب للخارج؟”
“اخرج؟”
“نعم. لا أتذكر إخبارك بأنه لم يكن مسموحًا لك بالخروج “.
بالطبع أنت لم تقل ذلك مطلقًا ، لكنني كنت خائفة جدًا من المغادرة. لا يزال الخروج أمرًا خطيرًا بالنسبة لي ، لأنني صغيرة جدًا. رفعت رأسي وألمعت عيناي.
“هل يمكنني حقا الخروج؟”
“فقط لا تخرج من حديقة القصر ؛ هذا خطير. لا يهم ما لم تذهب بعيدا “.
“فهمتك!”
وقع إذن الإمبراطور على عاتقي. الآن فقط يمكنني قانونيًا القيام بجولة في القصر الإمبراطوري! رغم ذلك ، كان لا يزال مخيفًا رؤية البشر الضخمين.
رغم ذلك ، أنا أكبر قليلاً مما كنت عليه قبل أسبوعين ، لذلك لن أتعرض للركل بعد الآن. أنا الآن جرو مكتمل … لكن ما زلت صغيرًا.
لقد حصلت على إذن بالمغادرة. ومع ذلك ، لا تزال هناك مشكلة واحدة.
“هل يمكنني التحدث أمام الآخرين؟”
“تتناسب معك. سأخبر سكرتيرتي مسبقا “.
“ايوو. شكرا لك جلالة الملك! كنت منقذا للحياة.”
فركت وجهي بفخذي وهزت ذيلتي. ابتسم بينما كان يداعب فرائي.
من قال انه طاغية؟ من الواضح أن هذه كلها شائعات كاذبة. دعهم يرون هذا الطاغية اللطيف!
[1] أسترالوبيثكس هو جنس من البشر – ويعرف أيضًا باسم الاسم اللاتيني العلمي للإنسان / القردة الأوائل
المترجمة: سيرينا
تابعوني في الحسابات التالية
حساب الواتباد: conan_star_dudu
حساب انستغرام : dudu.samaa2