The Eldest Daughter Walks Down The Flower Path - 18
6. وداعا عائلة تيلرود!
طوال حياتها ، لم تشعر أبدًا بأي حب من عائلتها.
لذا لكي تكون محبوبة ، حاولت أن تحطم جسدها بالكامل لمجرد تكوين مكان لها.
لكن في النهاية ، الشيء الوحيد الذي كانت تتمناه لم يتحقق أبدًا.
على الرغم من كل الجهود التي بذلتها لمجرد أن تكون محبوبة ، فإن الشيء الوحيد الذي تلقته راديس كان ألمًا رهيبًا ومروعًا – وخيانة عائلتها.
عندما جاءت هذه الفرصة الثانية لها ، لم ترغب راديس في تكرار تلك الحياة بعد الآن.
أرادت التخلص من تلك السلاسل التي اتصلت بأفراد الأسرة.
من أجل القيام بذلك ، ستحتاج إلى مغادرة عائلة تيلرود.
ولكن على الرغم من أنها كانت لديها ذكريات عن حياتها الماضية ، إلا أنها كانت حاليًا تبلغ من العمر ستة عشر عامًا فقط.
وبالتالي لن يكون من السهل مغادرة سياج العائلة.
أصبحت أمنية راديس اليائسة بسيطة للغاية بمجرد العقد الذي أبرمته مع ماركيز راسل.
لم تكن تعرف المبلغ الذي دفعه ماركيز راسل من أجل أخذ راديس.
لكن عائلتها كانت قلقة فقط بشأن احتمال أن يغير رأيه وينتهي به الأمر بعدم أخذها على الإطلاق.
بفضل هذا ، وبنوع من الصفاء الذي لم تشعر به من قبل ، أنهت راديس الاستعداد لمغادرة عائلة تيلرود.
قررت راديس التخلص من الأشياء التي استخدمتها ذات مرة والتي سيتم التخلص منها بالتأكيد بعد مغادرتها.
مرآة ، مشط ، منضدة الزينة ، خزانة.
كانت هذه الأشياء التي استخدمتها في حياتها الأخيرة ، حتى آخر نفس التقطته.
أثارت هذه الأشياء ذكريات حياتها السابقة الرهيبة.
أحرقتهم راديس جميعًا كما لو كانت تشعل النار في الحياة الجهنمية التي لم ترغب أبدًا في تكرارها مرة أخرى.
عندما أحرقت الأشياء القديمة وعبأت الأشياء التي ستحتاجها لحياتها الجديدة ، تُركت غرفتها الصغيرة فارغة.
واقفة على عتبة الغرفة القاحلة ، أخذت راديس كل شيء في الحال.
مثل الشبح ، وقفت الشابة ذات الشعر الأحمر المقصوص عشوائياً بجانب النافذة ، ويمكن رؤيتها من خلال الزجاج.
“آسفه ، لكن ما تريدونه لأنفسكم لن يتحقق أبدًا.”
قالت راديس ، بحزن.
“سأعيش لنفسي الآن.”
أغلقت الباب.
في الردهة ، وقفت إيرين بجانب أمتعتها.
كانت شفتاها مجعدة ومشوهة ، لكن عيناها كانتا ترتعشان بشكل غريب.
ثم عندما كانت راديس على وشك المرور بجانبها قالت
“… هذا غريب.”
“……”
“لماذا يا آنستي انتِ ذاهبة إلى منزل آخر وأنتِ لم تتزوجين حتى؟ ولماذا يتم دفع المال للسيد والسيدة مقابل ذلك؟ “
كان بإمكان راديس رؤية إيرين وهي تمسك بمقبض الحقيبة.
“عندما جئت إلى هذا القصر كخادمة ، بكى والداي وقالا إنهما آسفان. تم بيعي كخادمة لأن منزلي كان فقيرًا ، وحدث ذلك فقط لأن إخوتي الصغار لم يكن لديهم أي طعام يأكلونه. ولكن هذا ليس هو الحال بالنسبة للسيد والسيدة. لماذا يبيعونكِ يا آنسة؟ “
همست إيرين بسرعة بصوت منخفض.
“إلى ماركيز راسل؟ لا آنستي. ألا تعلمين الشائعات المحيطة بالماركيز؟ يقولون إنه في الواقع وحش شيطاني، أنا أقول لكِ الحقيقة. قالت السيدة لودا ذلك! “
حدقت راديس في إيرين بصمت.
منذ أن تم قلب وعاء الحساء على رأس إيرين ، تغيرت علاقتهما.
بدأت إيرين حقًا في خدمة راديس كسيدة شابة من عائلة تيلرود.
بمجرد قبولها لراديس كرئيسة لها وليس مجرد ‘فرد وقح من العائلة يمكنها أن تتنمر عليه وقتما تشاء‘.
بدأ ولاء إيرين الغريب ينتقل تدريجياً من مارجريت إلى راديس.
شعرت إيرين بالأسف على راديس وما كان عليها أن تمر به ، وبدأت ترى كيف كانت مارجريت قاسية جدًا على ابنتها الكبرى.
وشيئًا فشيئًا ، بدأت في الوقوف إلى جانب راديس تمامًا مثل الأن.
ومع ذلك ، كانت راديس على وشك المغادرة.
‘عليها الاستمرار في العيش هنا.’
تتذكر راديس وفاة إيرين في الحياة السابقة.
هنا ، لن تشارك راديس في الاخضاع بدلاً من ديفيد ، وبالتالي لن تحتاج إيرين للقتل لمجرد الحفاظ على هذا السر.
ومع ذلك ، مع وضع هذا في الاعتبار ، يمكن أن تموت إيرين في وقت أقرب مما كانت عليه من قبل.
“تخلصي من ذلك.”
أخذت راديس الحقيبة التي كانت إيرين تمسكها.
“أنا متأكدة من أنكِ تعرفين. لقد سئمت وتعبت من هذا المنزل وعائلة تيلرود، حتى أنني أفضل العيش في غابة الوحوش، لكن الآن ، يمكنني البقاء في منزل الماركيز راسل ، فما الذي يمكن أن يكون أفضل من هذا؟ “
كان صوتها باردًا مثل الجليد.
“ليس عليكِ التظاهر بأنك بجانبي بدون سبب. هذا لن يفيدكِ، سيكون من الأفضل أن تنتبهين لكيفية تصرفكِ هنا “.
“آنستي…!”
“لقد باعوا ابنتهم البيولوجية هكذا. ماذا تعتقدين أنهم سيفعلون للخادمة؟ “
“……!”
“إنتبهي. لأطول فترة ممكنة “.
نزلت راديس مع حقيبتها على الدرج.
أمام القصر كانت العربة التي أرسلها ماركيز راسل تنتظرها.
وبشكل غير متوقع ، كانت مارجريت ويورهي أيضًا عند المدخل.
كانت راديس تحمل أمتعتها ، وتحدثت على مضض عن بضع كلمات وهي تمر من أمامها.
“وداعًا. ابقوا بصحة جيدة.”
بدأت شفاه مارجريت في الالتفاف إلى شكل غريب.
لا يمكن تمييز ما إذا كانت قد قررت الابتسام أو العبوس.
بابتسامة قسرية ، تحدثت مارجريت.
“يا إلهي ، تتحدثين وكأنكِ لن تريني مرة أخرى. سنرى بعضنا البعض مرة أخرى قريبا “.
“……”
“هوهوهو! نظرًا لأنكِ ذاهبة إلى ملكية الماركيز، تأكدي من التوافق مع الأشخاص رفيعي المستوى هناك، تحدثِ عن عائلتكِ أو عن أخيكِ الأصغر … “
تنهدت راديس.
“أين أبي؟“
عند هذا السؤال ، انهارت ضحكت مارجريت المزيفة.
وجهها الآن لديه تعبير مسموم ، تحدثت كما لو أنها بصقت الكلمات.
“ما الهدف من معرفة مكان هذا الرجل؟“
وأدركت راديس.
لا يبدو أن جايد قد عاد إلى المنزل الليلة الماضية.
في حالة مزاجية أسوأ الآن ، اتخذت مارجريت خطوة إلى الأمام وبدأت في التنفيس عن غضبها ، وأمسكت بذراع راديس بإحكام.
“هذا ليس مجرد كلام مزعج ولكن نصيحة والدتكِ ، لذا ضعي هذا في الاعتبار! أنتِ تغادرين المنزل ، لكنكِ لا تزالين تحملين اسم تيلرود ، لذا تصرفي وفقًا لذلك ولا تنسي أبدًا أن ديفيد هو عماد هذه العائلة. ومثلما قلت في المرة السابقة ، بغض النظر عن مدى غنى هذا الشخص ، إذا عدتِ من منزل المركيز …! “
ربما أدركت مارجريت وجود يورهي هناك ، وانخفض صوتها إلى الهمس.
“ستموتين حقًا بعد أن أضربكِ بيدي. ناهيكِ عن مساعدة الأسرة ، فقط لا تجلبين أي وصمة عار! “
عندها فقط أدركت راديس ما كانت تفكر فيه مارجريت والأعضاء الآخرون في عائلة تيلرود.
يبدو أنهم يعتقدون أن راديس ستصبح عشيقة الماركيز أو شيء مشابه ، ولهذا السبب كانت ذاهبة إلى الماركيز.
بعيدًا عن التعبير البارد الذي رأته إيرين سابقًا ، كل ما كان على ملامح راديس الآن هو خيبة الأمل والتشاؤم.
“إذا كنتِ قلقة بشأن ذلك ، ألا يجب أن تقولين أنه لا يمكنكِ بيع ابنتك؟“
تشوهت شفتا مارجريت مرة أخرى ، وسحقت إلى شكل غريب.
بدت الطريقة التي التوت شفتيها فيها مبالغًا بها ، وتذمرت وحاولت تبرير قرارها.
وأصبح صوتها مرتفعًا بشكل متزايد كما لو أن هذا سيجعل أعذارها معقولة.
“لقد اتخذت للتو قرارًا من شأنه أن يفيد مستقبل ديفيد مع عائلة تيلرود. فكري فيما فعلتيه حتى الآن، لقد أعقتِ طريق ديفيد! يجب أن تكونين ممتنة أنه يمكنكِ حتى تقديم أي مساعدة لعائلتكِ، لا يمكنكِ أن تلوميني على السماح لكِ بالذهاب إلى هناك، تمسكي بأي شخص في هذا المنزل واسأليه سيقول أي شخص إنه سيكون من الأفضل التخلص من ابنة مثلكِ! “
نظرت راديس إلى مارجريت بعيون باردة إلى ما لا نهاية.
على الرغم من أن إيرين قد تغيرت …
مارجريت لم تفعل ذلك.
وكان جايد هو نفسه.
تحدثت راديس.
“لدي الكثير لأقوله عن ذلك ، لكنني سأمنع نفسي. أنا أعرف بالفعل كيف سيكون رد فعلكِ “.
“ها! ما هذا؟!”
كانت راديس على وشك الاستدارة بالفعل ، لكنها توقفت.
ستكون هذه هي المرة الثانية التي تطرح فيها نفس السؤال على مارجريت.
الأول كان عندما كانت على فراش الموت في حياتها الماضية.
و الأن…
“لماذا تفعلين هذا بي؟“
“م– ماذا فعلت -!”
“لماذا احتقرتِ طفلتك كثيرًا؟ لماذا لم تحبيني ابدا؟ لم تضربين أبدًا ديفيد أو يورهي ، لكن لماذا معي يديكِ ثقيلتان جدًا؟ ما الخطأ الذي فعلته؟ لا أعرف لماذا اضطررت للتضحية كثيرًا لمجرد أنني ولدت بصفتي الابنة الكبرى لهذه العائلة …! “
توقفت راديس عن الكلام وأخذت نفسا عميقا.
كان عليها أن توقف نفسها.
إذا قالت أي شيء آخر ، فإن الأشياء التي لم تحدث بعد لراديس البالغة من العمر ستة عشر عامًا قد تظهر.
لكن يبدو أن هذا وحده قد دفع مارجريت بما فيه الكفاية.
حتى أنها ألقت قناعها المزعج ، والذي لم تخلعه عادة أمام ديفيد أو يورهي ، ثم بدأت في التحدث بتهور بوجه شيطاني.
“ماذا ؟ ماذا؟ تضحية؟ ما التضحية التي قدمتيها؟ أنا من ضحى كثيرا! لا تنسي أنني أنجبتكِ ، وأطعمتكِ، وأعطيتكِ ما يكفي من النعمة والمأوى حيث يمكنك النوم! كيف تجرؤين على قول أشياء مثل أنكِ الشخص الوحيد الذي عانى! انت تستحقين…!”
“أنا أستحق ذلك ، هذا هو السبب؟“
“……!”
ببطء شديد ، تلتف شفتا راديس لتصبح ابتسامة باردة.
“نعم انا اعرف. لهذا السبب عاملتيني بهذه الطريقة، أنتِ لم تحبيني أبدًا أو حتى تعتبريني ابنتكِ. ومع ذلك ، بذلت قصارى جهدي لأنني اعتقدت أنكِ ستحبيني، لقد تحملت وعملت بجد لمجرد الاعتراف بي كعائلة، لابد أنني بدوت حمقاء لأنني كافحت بهذا الشكل ، أليس كذلك؟ “
نظرت راديس إلى مارجريت ، التي ظلت صامتة طوال هذا ، واستمرت في التحدث بصوت جاف.
“لست بحاجة إليكِ بعد الآن، لا أريد أن أجاهد لمجرد البقاء هنا، لا أريد أن أعيش هكذا. لذلك سأرحل “.
امتد صمت فاتر لا يطاق بين راديس ومارجريت.
صاحت يورهي غير قادرة على تحمل هذا الصمت.
“الآن … من فضلكِ توقفي!”
كما لو كانت تحاول تغيير الجو ، أجبرت يورهي نفسها على الابتسام وتحدثت إلى راديس.
“آه ، راديس لم يستيقظ الأخ ديفيد بعد ، لكن لا تخيب آمالكِ، سوف نلتقي مرة أخرى. بما أننا عائلة ، أليس كذلك؟ “
ربطت يورهي يديها معًا تحت ذقنها ، وبنظرة جادة في عينيها ناشدت راديس.
“ولكن بصرف النظر عن ذلك ، بمجرد أن تقتربين من الماركيز ، يرجى دعوتي إلى ملكية الماركيز، يمكنكِ أن تفعلين ذلك أليس كذلك؟ وسوف ترسلين لي الهدايا ، أليس كذلك؟حقًا؟“
حتى هي لم تتغير.
ديفيد سيكون بالتأكيد هو نفسه.
استدارت راديس دون إجابة يورهي.
وركبت العربة دون النظر إلى الوراء.
“الرجاء المغادرة.”
وهكذا ، تركت راديس عائلة تيلرود.
لم تشعر بذرة ندم واحدة.
—
Wattpad: Elllani