The Editor Is the Novel’s Extra - 99
الفصل 99: طباعة! (1)
أدرك كلايو أن الثلج كان يبيض السماء عندما ابعد عينيه من الخريطة.
“…ليس اليوم”
(لن يكون هناك رحلات قطار أو عربات بين مدينتي بيسيلن ولوندين في الوقت الحالي)
كان بهيموث الذي كان يحتسي مزيج الشوكولاتة الساخنة مع الكونياك ، يغفو.
“إنه شتاء تكثر فيه الثلوج ، لا أعرف ما إذا كان الأمر هكذا في العادة أم لا”
كان هذا هو أول شتاء في آلبيون لكيم جونغ جين ، كان من المؤسف عدم وجود جهاز تدفئة أرضي ، لكن لم يكن سيئاً الجلوس أمام المدفأة مع قطة نائمة في حضنه.
(أتمنى لو كان لدي وسادة كهربائية على الأقل ، كيف يمكنني صنع ذلك؟)
كانت الروح الكورية بداخله تأمره بدعم ظهره بشكل صحيح.
(أعتقد أنه يمكنني استخدام حجر مانا الياقوت لصنع شيء مشابه لـ…، لكنه مكلف للغاية حتى أصنعها بكفاءة…)
حاول كلايو الجمع بين الصيغ السحرية في رأسه ، ثم غلبه النعاس مثل بهيموث.
رأته السيدة كانتون التي دخلت غرفة نومه لتسليمه الرسائل ، ثم نقرت على لسانها.
“سيدي الشاب ، لا بد أنك متعب ، ستصاب بنزلة برد إن نمت هنا”
تحركت السيدة كانتون بحذر وهي تحمل الأوراق الملونة والبطاقات البريدية التي أرسلها التوأم ، آرثر ، سيليست ، وإيزيل ، ووضعتها على الطاولة حتى يتمكن من العثور عليها فور استيقاظه.
لقد وصلت الرسائل من جميع أنحاء البلاد ، من باريسا ، نوفانتيس ، وكارمان أكبر مدينة في مقاطعة كيشيون.
رفضت كلايو كل دعوة أرسلت إليه ، وفقد الاهتمام بالعالم الاجتماعي ، لكن الرسائل من أصدقائه كانت دائماً موضع ترحيب.
كان الطريق مسدوداً بسبب انهيار الثلوج ، لذا فقد وصلت رسائلهم متأخراً.
“أشعر بالارتياح لأنه كوّن صداقات في المدرسة~”
لقد نما سيدهم الشاب قليلاً من حيث الطول والشخصية ، لكنه لا يزال يبدو كطفل وهو نائم أمام المدفأة.
قامت السيدة كانتون بتغطيته ببطانية صوفية سميكة ، ووضعت المزيد من الحطب في المدفأة لمنعه من الإصابة بنزلة برد.
خارج النافذة ، استمر الثلج في التساقط.
************************************************************
عندما توقف هطول الثلوج في منتصف شهر يناير ، وتمكنت العربات من التحرك مرة أخرى ، التقى كلايو و ديون لتأكيد الانتهاء من مشروع الفندق في مكتبتها الصغيرة.
تم تزيين نافذة العرض بألوان زاهية احتفالاً بالعام الجديد ، وخلف النافذة ، كانت هناك العديد من الكراسي للعملاء لإراحة أقدامهم بعد شراء الكتب.
من هناك ، يمكنهم رؤية فرع فندق دي نيجو جيداً ، منذ أن تم الانتهاء من بناء الفندق بالفعل ، وتم وضع التصميم الداخلي في مكانه ، كانت الاستعدادات تتقدم بسرعة ، حتى في الطقس البارد.
كانت نافذة الغرفة مشرقة حيث شاهدوا دخول العربات التي تحمل جميع أنواع البضائع ومغادرتها.
بعد فترة وجيزة من عودتها من كراتر ، كانت ديون متحمسة لأنها باعت كمية كبيرة من الجواهر والحلي لأميرهم ، بدا وجهها الذي كان يتمتع بلمعة صحية ، كما لو كان الضوء يشع منه.
تجاذبا أطراف الحديث أثناء احتساء الشاي بالحليب الذي كان يقدمه المتجر كخدمة.
“يوجد الآن كشك لبيع الصحف ونافذة عرض تعرض كميات مدهشة لكتب متعلقة بالسحر والوحوش”
“أوه~ هذا المجال لم يعد مميزاً ، طلب مني وكيل النشر أن أؤلف كتاباً عن السحر”
“أنت تحبين قراءة الكتب كثيراً سيدة ديون ، فلماذا لا تحاولين تأليف كتاب؟”
“ليست لدي أي مهارة في الكتابة ، ولا يمكنني شرح نظريات السحر بسهولة ، أنت أيضاً ساحر ، لذا فأنت تعرف ما اقصده جيداً ، هذا ليس شيئاً يسهل سرده بالكلمات ، كان السيد ليفي سكرتير شركة جراير ، مشغولاً بكتابة رسائل رفض لتلك الطلبات التي كانت تتدفق أثناء غيابي ، كان قبل أن يصبح سكرتيراً في مكتبنا ، موظفاً في شركة للنشر”
“أرى…هناك طلب ثابت على كتب السحر ، أليس كذلك؟”
“لما تتظاهر بالجهل؟ لقد استخدمت أحجار المانا وسط العاصمة لإلقاء بعض السحر الرائع ، قلة من الناس قد رأوك شخصياً ، ولكن إلى يومنا هذا ، يتم تداول عدد لا يحصى من المقالات والشائعات عن سحرك”
كان هذا هو سبب بيع كتب السحر.
(إذا كان مثل العالم الذي عشت فيه ، فسأكون على التلفزيون أواليوتيوب)
بينما كان كلايو يستمع ، ضغطت ديون على قبضتها بحرارة.
“مع فتح البوابة ، يهتم الجمهور بالسحر والوحوش ، ومع ذلك ، لا توجد كتب جيدة ترضي هذا الفضول ، ومراسلو القيل والقال من الدرجة الثالثة يطبعون كتباً لا تزيد عن مجرد مجموعة من الأحاديث الجانبية الرخيصة”
“الكتب النظرية الخاصة مثل «الموسوعة السحرية» هي الكتب السائدة ، و هناك القليل من المؤلفين الذين يمكنهم كتابة كتب مبسطة للجمهور”
“سحرة الأبحاث هم في الأساس أشخاص لا يريدون قضاء ولو ثانية واحدة في مجال لا يهتمون به ، هذا هو السبب في أنها أخبار ليست جيدة لمدرسة قوات الدفاع ، وهناك صعوبات في إعادة التعيين عندما يكون هناك وظيفة تدريس شاغرة”
“!!!”
في ذهن كلايو ، ظهرت مرشحة لامعة.
(الأستاذة ماريا جنتيلي!)
لقد تذكر أنه ألقى نظرة خاطفة على محاضراتها وملخصاتها قبل إجراء الاختبار النهائي.
على عكس السيدة ديون ، فإن الأستاذة ماريا ليست اجتماعية ، لذا فإن الناشرين ليسوا على دراية بوجودها.
(لو كان بإمكاني نشر ملخص محاضرتها…ألن اجني الكثير من المال ؟!)
لم يكن هناك حد أقصى للثروة ، كلما زاد المال ، كان ذلك أفضل!
كانت حقيقة لم يعرفها كلايو من قبل لأنه لم يعش قط بفائض نقدي.
(إلى جانب الهروب من سلطة والدي ، يمكنني القيام بمعظم الأشياء التي أريدها دون قلق~)
هل كان هذا كل شيء؟
في هذا العالم ، كان هناك أيضاً مواد خام يمكنه شراؤها بهذا المال أيضاً.
لذلك ، لم يستطع كلايو أن يضيع أي فرصة لكسب المال.
لم يكن هناك سوى حجر عثرة واحدة…أثناء تفكيره في كيفية تصميم الكتاب وتحريره والترويج له ، كانت الزاوية الباردة من قلبه في حالة من عدم السكون.
(اللعنة عليك جونغ جين…لقد وصلت إلى هذا الحد ، وأنت الآن مالك أرض ، ولكن مرة أخرى تفكر في نشر كتاب!)
أمسك كلايو بنفسه عندما بدأت دوافعه في التراجع.
(لا ، كيف هذا؟ كانت الأوضاع سيئة في العالم السابق ، لكن في الوقت الحالي ، لا يزال النشر مربحاً…)
كانت هذه مملكة آلبيون في عام 1891.
كان الأدب يكتسب شعبية كبيرة في هذا العالم ، وكان القراء يعشقون جميع المجالات.
والدليل على هذا هو أن العملاء يأتون من وإلى هذه المكتبة باستمرار.
“أهلاً وسهلاً~”
بينما كان كلايو والسيدة ديون يحتسيان الشاي بالحليب ، رن جرس الباب الزجاجي الشفاف عدة مرات.
كانت مكتبة السيدة ديون جيدة جداً ، حتى عندما يكون الطقس بارداً ، كان الموظف يرحب بدفئ وابتسامة مشرقة.
كان يبيع الكتب ذات الأغلفة الورقية الرخيصة والمجلدات المقسمة بشكل رفيع ، على الرغم من ندرة بيع الأغلفة المصنوعة من الجلد والأوراق الذهبية.
حتى موظفو فندق دي نيجو ومصممو الديكور توقفوا عند متجر الكتب في طريقهم إلى المنزل لشراء الكتب والمجلات وكتب الكلمات المتقاطعة للاستمتاع بها في المساء.
كان النوع الهائل من الكتب المباعة عبارة عن روايات ، لكن الكتب عن السكك الحديدية والسفر وبيئة الطيور والكتيبات كانت تُباع بكثرة أيضاً.
(هناك طلب ثابت على كتب التعليم العام ، دعونا نجتمع مع الأستاذة ماريا للتفاوض ، سيكون من الجيد التأكيد على المصلحة العامة لهذا المنشور ، لأنها لا تهتم كثيراً بالمال)
إذا تم بيع مثل هذا الكتاب ، فسيتحسن وعي الجمهور بالسحر.
ألن يكون ذلك جيداً أيضاً للسحرة؟
“سيدة ديون ، هل لديك أي اتصالات في مجال النشر؟ لا بأس بوكلاء حقوق الطبع والنشر والمحررين…”
بناءً على طلبه الغير متوقع ، تفاجأت السيدة ديون ولكنها أبدت الاهتمام ، ابتسمت بلطف وهي تنقر على سطح الطاولة.
“هل تحاول كسب المال من الكتب هذه المرة؟ سيدي الشاب ، لديك أنف يشتم جيداً مصدر الأرباح”
“…لا أعرف ماذا أفعل إذا سمعت ذلك من السيدة ديون”
“أوه؟ لقد أظهرت تعبيراً جاداً عندما ذكرت الكتب السحرية ، يبدو أن خطة العمل باتت متاحة هذه المرة”
“سأعرف إن حاولت ، هناك بالفعل طريقة للحصول على مخطوطة عالية الجودة”
“من الصعب العثور على مؤلفين ذوي قدرة…ولكن من المدهش أن يكون لديك بالفعل مخطوطة! ستكون الخطوة التالية هي كتابة عقد للنشر والتحرير”
“…سيدة ديون ، أشعر أنه يجب أن يكون لديك كرة بلورية ورداء ، اذهبي وكوني عرافة تحكي عن الثروات في السيرك الملكي ، ستتقنين هذا الدور”
“لاي! أنت تعامل الناس كأرواح رخيصة! كيف يمكنني بصفتي ساحرة ، أن أكذب بشأن سماع أصوات الموتى؟!”
تظاهرت السيدة ديون التي لم تؤمن بالأرواح حتى مع السحر بالإهانة.
“…أعتذر عن النكتة الغير لائقة ، قصدت أن لديك قوة تفكير عظيمة”
“ما هذا المنطق؟! أنت تعرف ما تراه!”
“أولاً ، سألتقي بالمؤلف ثم سأتصل بكِ ، إن سارت الأمور على ما يرام…”
“نعم ، لم يتم تأكيد أي شيء حتى الآن ، لذا لا يجب أن أجذب الناس لهذا العمل بشكل علني ، اتركه لي”
ديون جراير التي أتقنت عملها في جميع المجالات ، عرفت كل أنواع الأشياء وجميع أنواع الناس ، في لوندين ، لم يكن هناك الكثير من القضايا التي لا يمكن حلها بالسؤال عنها فقط.
“هل تذكر ما أخبرتك عن السيد ليفي الذي عمل في شركة نشر من قبل؟”
“نعم”
“لقد كان محرراً واعداً في شركة «هدسون & سيمون» ، ومع ذلك ، نظراً لحقيقة أن لديه ثلاثة توائم ، انتقل إلى شركتنا ، يبدو أن مشكلة الراتب كانت كبيرة…”
“آه…أنا أعلم…”
في القرن التاسع عشر ، ظل مبدأ أن على الناس دراسة القانون من أجل كسب المال كما هو.
شعر كلايو بالحزن على ذلك الرجل.
(لماذا لم يصلح المؤلف هذا الجزء من هذا العالم؟)
……………………………………………………………….
في صباح اليوم التالي ، اتصل كلايو بالمدرسة.
قيل له أن الأستاذة ماريا ، إلى جانب الأستاذ نايور الذي كان مسؤولاً عن فصول المبارزة ، يقيمان حالياً في المساكن الرسمية لهيئة أعضاء التدريس.
بقيت حياة الأستاذة ماريا على حالها حتى أثناء الإجازة ، باستثناء عدم وجود محاضرات ، لذلك وجهته الخادمة المرافقة إلى مختبرها ، كان الجزء الداخلي من المختبر صغيراً وأنيقاً ، مع ستارة من الدانتيل ملفوفة على النافذة.
لولا كومة الكتب والوثائق ونموذج المبنى على الحائط ، لبدا المكان وكأنه غرفة جلوس الجد المؤسس لهذه المدرسة.
استقبلت الأستاذة ماريا كلايو بكعك الزنجبيل والشاي.
“مرحباً كلايو ، لقد سمعت عن العمل ، أجلس واحتسي بعض الشاي ، خديك متجمدتين وشاحبتين”
“شكراً لكِ أستاذة جنتيلي”
كانت الشائعات تدور حول كونه تلميذاً للأستاذ زيبدي ، لذلك كانت هذه هي المرة الأولى التي يلتقي فيها بالأستاذة ماريا على انفراد.
‘على الرغم من أنه طفل يتمتع بسحر رائع ، إلا أنه لم يكن لديه الكثير من الحماس للفصول الدراسية ، يبدو أنني أخطأت الظن به’
خلال فصول الأستاذة ماريا ، كان كلايو طالباً غير مهتم ، غالباً ما كان يغفو ونادراً ما كان يدون الملاحظات ، لذلك لم تكن تعلم أنه كان يستمع إلى المحاضرات بعمق ، لهذا شعرت بالفخر به.
“هل تريد تحويل مواد المحاضرة إلى كتاب رسمي؟ ولكن من يود قراءتها؟”
أخذ كلايو نفساً عميقاً وشد قبضته برفق ، وقام بتنشيط وضع العمل لأول مرة منذ فترة.
جلست الأستاذة ماريا خلف مكتبها بابتسامة ودية ، تنظر إلى مواد المحاضرة مع المذكرة المرفقة بها ، كما لو كانت منظمة حديثاً.
(يجب أن أجعلها تقرر تأليف هذا الكتاب!أستطيع فعل ذلك!)
“إنه أكثر مما تعتقدين ، هناك اهتمام متزايد بالأثير ومبادئ السحر”
كان صوت كلايو أخفض من المعتاد ، وبدا أكثر موثوقية.
“أنتِ تعرفين أفضل مني ، لكن عدد زوار الاختبار النهائي كان أكثر بأضعاف من العام الماضي ، أليس كذلك؟ ألم يأت حتى بعض الناس لرؤيتك على وجه الخصوص؟ كما سمعت أن عدد الطلاب المتقدمين لصفوف السحر من بين المتقدمين لامتحان القبول لهذه المدرسة هو ثلاثة أضعاف متوسط العام الماضي ، ألن تكون هذه الأرقام دليلاً واضحاً على المصلحة العامة؟”
وقعت الأستاذة ماريا في قوة كلمات كلايو دون أن تعرف ذلك.
بدأ قلبها يتسارع ، ودفأت خداها ، كانت كلماته مقنعة ، وأثارت المشاعر العالقة بداخلها ، مبادئها المكرسة للبحث مع الحفاظ على مسافة من الناس.
‘هذا الطفل… هل كان يتحدث هكذا في العادة…؟’
“بالمقارنة مع هذا العرض ، لا يزال هناك نقص في الكتب الجيدة لتخفيف هذا الفضول ، معظم ما ينشر هو أوراق الشائعات من الدرجة الثالثة والتي تعزز فقط التحيز الكاذب ضد السحر ، أستاذة جنتلي ، لديك المفتاح الحاسم لتغيير هذا الوضع مع كتاب محاضرتك”