The Editor Is the Novel’s Extra - 66
الفصل 66: حديقة الملكة (3)
بعد ساعات قليلة.
[الوقت المتبقي / الحد الزمني: 19:17:03 / 24:00:00]
واصل كلايو وآرثر السير على عجل نحو الجزء الداخلي من الحديقة.
على الرغم من أنه أخذ غفوة ليرتاح ، حدق كلايو باستمرار في آرثر بعبوس.
(اللعنة ، حتى بطل الرواية كان متورطاً في تكرار المخطوطة)
لم يكن الأمر غير متوقع كونه قد جمع قواته بالفعل ، ما أثار غضب كلايو كان احتمال أن يكون المؤلف قد استخدم نبوءة والدته لوضع ساحر في حزب آرثر.
أو ربما كان إعداداً عاجلاً لاستيعاب حقيقة أن بطل الرواية كان يعرف بالفعل ما حدث من قبل ، دون الإضرار بتسلسل السرد.
في كلتا الحالتين ، كلما عرف عن طفولة آرثر ، زادت الفوضى.
(تم اغتيال والدته ، وفوق ذلك كانت امرأة تمتلك قدرة التنبؤ ، ثم هدده إخوته ، كما تأثر أصلان وملكيور بالمخطوطة الأخيرة)
ربما كان ذلك بسبب المراجعات العديدة التي قام بها المؤلف دون أن يكون قادراً على التعامل مع كل شيء.
ومع ذلك ، فقد وصلت القصة بالفعل إلى الفصل الثاني.
على العموم ، لا يهم ما إذا كان لبطل الرواية شخصية ملتوية.
كان دور كلايو هو مساعدة آرثر على أن يصبح ملكاً ، وليس لتحسين أوضاع البشرية.
(سواء كانت القطة سوداء أو بيضاء ، فالنركز فقط على التاج)
ملاحظة: المقصد من حوار كلايو الداخلي هو التفاؤل و التشاؤم ، يقال أن عبرت طريق متقاطعاً و ظهرت قطة سوداء ، ستعاني من سوء الحظ ، و عكسه مع القطة البيضاء.
ركز كلايو أفكاره على آرثر.
………………………………………………………………
واصل الاثنان السير للعثور على الدفيئة.
كانت الحديقة فسيحة وجميلة ، وغريبة في الوقت ذاته ، تفتحت أزهار الفصول المختلفة على جانبي المسار ، مع مقاعد خشبية مكسورة أو أسوار حديدية في بعض الأحيان.
“من الواضح أنها حديقة ، ولكن من الغريب أن المقاعد و الزينة قد تآكلت ، ولا يوجد أي بشري هنا”
بدأ آرثر يشعر بالتنافر بسبب هذه المساحة.
“لهذا يطلق عليه «العالم المتذكر»”
كافح كلايو أيضاً مع هذا الإحساس الخادع ، كانت حديقة لم يدخلها من قبل ، لكنه شعر بألفة غريبة منها.
كان الوقت لا يزال ليلاً ، لكن الضباب تلاشى واتسع مجال رؤيتهم ، بعيداً عن هذا الضباب ، كان بإمكانهم رؤية برج خشبي على الطراز الشرقي متداخلاً بالحديقة ذات الطراز الغربي.
توقف كلايو لينظر حوله.
(هذه…!)
نظر كلايو إلى البرج مستخدماً وظيفة الإدراك ، وسرعان ما اكتشف ماهيته.
كانت باغودا من عشرة طوابق مبنية من الخشب الأحمر ، وعملت وظيفة الذاكرة على نقل المعلومات من كتاب قرأه في نهاية العام الماضي إلى ذهنه.
ملاحظة: الباغودا هو مبنى ديني تمارس فيه الطقوس البوذية.
كان البروفيسور كيم يونغ هوان ، الذي كان يعشق التبادل الثقافي ، ومجنوناً بالحدائق ذات الطراز الإنجليزي ، مهتماً بنشر كتاب حول جولاته في الحدائق العالمية.
ملاحظة: كيم يونغ هوان أشهر من نار على علم في كوريا الجنوبية ، هو أمين حزب الشعب السابق، ويعمل ككاتب وطبيب أسنان في الوقت الحالي.
لقد ذهل عندما ظهرت في ذهنه ذكرى الباغودا المكونة من عشرة طوابق في ذلك الكتاب الذي قرأه.
بمجرد أن أدرك أوجه التشابه ، كان النهر الذي يمر عبر الحديقة الشاسعة والمناظر الطبيعية تتناسب مع الصورة التي في رأسه.
(إنها حديقة كيو …!)
كانت الحديقة الملكية في إنجلترا ، حديقة كيو ، وهكذا ، كان اسم العالم المتذكر هو حديقة الملكة.
(من هو هذا الكاتب ؟!)
– أمير مملكة ألبيون – كانت قصة خيالية تاريخية ذات حبكة لائقة.
على الرغم من أنه أعاد كتابة المخطوطة تسع مرات ، إلا أن جونغ جين أعتقد أن المؤلف قد كتبها بعناية كبيرة.
(هذا الشخص الذي أرسل لي بريداً إلكترونياً ، بدا وكأنه يكتب تحفة عالمية ، لكنه يواصل دمج الأشياء الواقعية؟)
لم يهتم كثيراً بالتفاصيل أو الأسماء عندما راجع المخطوطة لأول مرة ، وبدلاً من ذلك اختار التركيز على المحتويات.
ولكن الآن بعد اعادة التفكير ، ظهرت الأسئلة واحدة تلو الأخرى.
(حتى لقب المؤلف “موساي” هي كلمة قديمة تعني الموسيقى)
أعطت وظيفة الذاكرة للوعد كلايو ذكرى تجاوزت تلك التي كانت موجودة في سنوات مراهقته.
بفضل ذلك ، استطاع أن يتذكر عبارات من الأساطير اليونانية التي ظهرت في كتبه المدرسية.
كان اسم الإلهة منيموسين ، التي كانت بناتها التسع هنّ الملهمات التسعة.
كانت تيربسيكوري مصدر إلهام الموسيقى ، وكانت القيثارة هي رمزها.
هناك أيضاً تقليد للأفكار في هذا العالم.
هل كانت منيموسين آلهة رفيعة المستوى في الأساطير؟
حتى لو كانت كذلك ، فسيظل من الغريب أن يتم تكريسها كإله في هذا العالم ، لأن هذه لم تكن قصة قائمة على الأساطير اليونانية ، حيث لم يتم ذكر أي من الآلهة الرئيسية مثل زيوس أو بوسيدون حتى نهاية الجزء الأول من المخطوطة.
إذا تم إنشاء هذا المكان مثل الحضارة اليونانية ، فيجب أن يكون للعاصمة اسم مثل أثينا ، وليس لوندين.
إنها مجرد أسماء عشوائية!
كان من السخف مزج الحضارات مثل هذا القبيل.
(ليس من الضروري أن يكون مثل سيلماريليون ، لكن ألا يجب أن تكون خلفية العالم أكثر ملاءمة….)
ملاحظة: سيلماريليون هي أشعار خرافية من تأليف جون رونالد تولكين ، والتي أصبحت فيما بعد أصلاً مقتبساً لفيلم سيد الخواتم.
كان هناك عدد لا حصر له من الكتاب الذين عانوا بسبب مخطوطاتهم ، لكن كان عليهم التركيز على الأقل على تحقيق مستوى مقبول من الجودة.
بالطبع ، لم يكن جونغ جين نفسه محرراً رائعاً يمكنه المساهمة في إخراج تحفة تلو الأخرى ، بعيداً عن ذلك ، كان مجرد محرر عادي.
(ما هو شعورك عندما تكرس حياتك لتحسين القصة التي قمت بإنشائها؟ همم)
جونغ جين نفسه كانت لديه فقط الفضيلة التي يجب أن يتمتع بها المحرر ، وهي أن لا يقع في حب المخطوطة كثيراً.
(لم أستطع أن أحبها ، لذلك أصبح قلبي بارداً)
ألقت الأشجار الخالية من الأوراق بظلالها على الطريق أثناء سيرهما.
في ذلك الحين.
ظهرت بتلة من زهور الكرز أمام أنف كلايو.
تشكل خط رفيع حيث مرت البتلة كما لو كان قطعاً من شفرة الحلاقة.
فرك كلايو طرف أنفه بحذر شديد ووجد دماً على إبهامه ، يمكن لوظيفة الإدراك أن تتبع رفرفة البتلة في الهواء حيث توقف آرثر وسحب سيفه.
نبتت البراعم من الأشجار الشتوية من على كلا الجانبين دفعة واحدة ، وأزهرت الفروع السوداء أزهار الكرز بسرعة لا تصدق.
بدأت الأوراق في النمو ، مما تسبب في موجة من الحفيف الذي ارتفع إلى سماء الليل.
في الوقت نفسه ، ظهرت رسالة العالم المتذكر أمامهم.
[أزهار الكرز]
[الفئة: الشر]
[المستوى: الخامس]
لقد كان وحشاً!
ثم رفع آرثر نصله.
كلانج!
فشل في طرد كل البتلات ، حتى مع سيفه الحاد.
“اللعنة!”
نسي آرثر تقوية جسده بالأثير ، وفقد كلايو الوقت المناسب لتشكيل درعه.
تم تغطية جلدهم المكشوف بجروح ضحلة ، قام كلايو بتفعيل الدرع بخطوة متأخرة ، ثم أمسك آرثر من رقبته وسحبه إلى الدائرة السحرية التي امتدت إلى ثلاثة أمتار.
لم يمض أكثر من بضع ثوان على سقوط البتلات ، لكن ملابسهم كانت ممزقة ومليئة بالدم.
شاااااا
خارج الدرع ، شكلت البتلات دوامة وردية ، كان مشهداً جميلاً في لمحة ، لكن أي شخص يمر عبرها كان سيتمزق.
لحسن الحظ ، كان لابد من تدمير مصدر إنبات البتلات فقط.
“آرثر ، هل رأيت شجرة ذات أوراق منبثقة؟”
“يبدو وصفك مطابقاً لتلك الموجودة في أقصى اليمين”
مع تشغيل وظيفة “الإدراك” ، تمكن كلايو من رؤية شجرة ينبعث منها ضوء أصفر شاحب ، و لم تتلفها البتلات المذهلة التي تشبه الشفرات.
يبدو أنها على بعد بضع مئات من الأمتار.
(لكن هذا…لماذا مستواه مرتفع جداً؟ كان في الأصل المستوى الثالث!)
كان كلايو الذي لم يستطع التعبير عن سبب خوفه لآرثر ، يشعر بالعرق البارد يتدفق على ظهره.
في المخطوطة الأصلية ، كانوا أكثر ضعفاً وتشتتاً ، لكن إن كانوا في المستوى الخامس، فهم خصم خطير بشكل لا يصدق.
غطت البتلات مجال رؤيتهم في غضون لحظات ، إذا كانت الدائرة السحرية أكبر ، لكان الأمر أسهل ، لكن دائرة المستوى الرابع لكلايو كانت عشرون متراً فقط.
(إنها بعيدة جداً ، أحتاج إلى أن أكون في المستوى السابع للوصول إليها الآن)
لا يمكنه التحرك مع تنشيط الدرع السحري ، لذلك كان عليه استخدام حجر مانا لإنشاء درع متحرك.
سحب كلايو حجراً صغيراً.
(في المخطوطة ، نقش الأستاذ زيبدي الصيغة السحرية [الدفاع] [التعزيز] على حجر المانا ، وحقنت إيزيل الأثير فيه لصنع درع مؤقت)
كانت هناك طريقتان لاستخدام حجر مانا خارج الدائرة.
الأولى كان نقش صيغة سحرية ثم البدء في صيغة أخرى ، مما يخلق تأثيراً ضعيفاً ولكنه قابل لإعادة الاستخدام.
والثاني هو تشكيل الدائرة السحرية حول الحجر نفسه كوسيط ، مما سيسمح بمزج أكثر قوة للصيغ ، ولكن سيتم تدمير حجر المانا.
(في المرة الأخيرة ، استخدمت الطريقة الثانية ، ومع ذلك ، كانت النتيجة بنصف كفاءة استخدام الدائرة السحرية ، إذا استخدمتها ، يمكنني تحقيق نفس تأثير المخطوطة الأصلية باستخدام حجر واحد فقط)
كان يكره إهدار موارده التي كسبها بشق الأنفس ، لكنه لم يستطع ترك الشخصية الرئيسية تموت.
حتى عندما كان يفكر ، كان الأثير الذهبي يتلألأ خارج الدرع بينما اصطدمت البتلات بالجدار بصوت مثل المطر.
فرك آرثر ذقنه وهو معجب بالمنظر ، نظر بالتناوب بين الدرع وكلايو.
“هل هذه مزحه؟”
“أننا في العالم المتذكر ، فكيف تكون مزحة؟!”
“أشعر أن الوحوش أصبحت جدية الآن”
“حقاً؟ لولا ذلك ، لما مات فرسان الدوق كرويل!”
“إزيل وسيل ستكونان بخير”
“يمتلكان الإمدادات اللازمة ، لذا سيكونان بخير”
كان ذلك بفضل الأستاذ زيبدي.
“من دون الأدوات الدفاعية ، كنا سنصبح مثل اللحم المفروم”
تعهد كلايو بالاستعداد قدر استطاعته للمضي قدماً أيضاً.
لم يكن يعرف ما التغيرات التي ستطرأ ، أو احتمالية ازدياد المخاطر بعد كل شيء.
استجابةً لهذه الفكرة ، ضغطت عاصفة أزهار الكرز الشديدة على الدرع كما لو تنوي كسره.
حتى ذكريات أزهار الكرز الجميلة التي رآها من قبل في حياته ، طغى عليها الرعب الذي كان أمامه.
ومع ذلك ، كان آرثر يلقي نظرة خاطفة عليه.
“صيغة [التقوية] ليست كافية ، ولا يمكنني مضاهاة العاصفة بسيف واحد فقط”
“اعلم”
“إذاً ، هل ننفذ خطتنا؟”
“نعم….سأصنع درعاً ، لذلك أعتني ببقية الأمور”
“إذا أبعدت الدرع سنموت ، فكيف ستفعل ذلك؟”
“سأستخدم حَمْلاً سحري مزدوج”
هذا يعني تفعيل صيغة منفصلة تماماً أثناء سريان الصيغة الأولى.
“لا يمكنك القيام بذلك في المستوى الرابع…..”
“لا تقلق بشأني”
عند سماع رد كلايو الصريح ، تشكل بريق في عيني آرثر ، بدا وكأنه يتطلع لرؤية سحر جديد ، بغض النظر عن وضعهم السيء.
(اللعنة! لقد قرأت عنها فقط!)
كان الحمل السحري المزدوج أسلوباً ظهر في نهاية الكتاب الثاني للموسوعة السحرية.
لم يكن مبدأها صعباً من الناحية النظرية ، و يمكن استخدامه من المستوى الرابع ، ومع ذلك ، في الممارسة العملية ، لا ينجح فيها إلا السحرة من المستوى السادس أو أعلى.
كان السبب ببساطة هو أن كمية الأثير التي يجب استهلاكها كانت هائلة.
يستهلك الحمل المزدوج ثلاثة أضعاف الأثير من الاستخدام العادي.
بالطبع ، لم يكن هذا الأمر مهماً لكلايو.
استعد كلايو لعواقب الأمور ، حيث أعاد الصيغة السحرية [الدرع] التي صدت البتلات ، بينما كان يلمس حجر المانا في يده مدخلاً صيغتي [الدفاع] [التعزيز] فيها.
بدأ الأثير الذهبي يتوهج.
(لا يمكنني استخدام المانترا المعتادة…..)
بتنهيدة قصيرة ، أطلق كلايو المانترا التي كان يفكر فيها على مضض.
“[هذا هو جداري ، درعي ، خلاصي ، برجي ، ملجئي!]”
ملاحظة: مانترا كلايو اخذت من سفر صموئيل الثاني ، نسخة الملك جيمس.
لقد كانت تعويذة فكر فيها لأن الكتب الوحيدة التي أحضرها إلى معسكر التدريب كانت من النوع الأدبي والكتب المقدسة.
كان هذا المعسكر التدريبي أقرب مكان للمطهر من بين الأماكن التي ذهب إليها بعد أن تطوع في البحرية بناءً على طلب والدته.
ملاحظة:المطهر، هو معتقد كاثوليكي ، هو مكان تذهب إليه أنفس الخطأة المؤمنين الذين لم يتوبوا توبة كاملة عن كل خطاياهم فيذهبون إلى المطهر حيث يطهرون بنار حتي يصبحوا أهلًا للملكوت .
كان مركز التدريب هذا ذاكرة مروعة بشكل خاص لجونغ جين الذي كان يكره الماء.
(علي أن أتذكر هذا الكابوس في كل مرة أستخدم فيها هذه المانترا…)
بغض النظر عن مزاج كلايو ، فإن المعادلة السحرية التي يستخدم فيها مانترا قوية ، تشكل تعويذة ذات قدرة ساحقة.
بدأ السحر في التوسع والنمو إلى حجم يمكن أن يغطي جسد الإنسان ، وتكون درع شفاف له بريق يشبه اللؤلؤ.
حتى آرثر الذي نادراً ما يصرف انتباهه ، ركز على الدرع الجديد بدلاً من مراقبة اصطدام البتلات بالجدران الدفاعية.
“حمل مزدوج…..قلت أنه يمكنك القيام بذلك ، وقد فعلت ذلك حقاً”
“توقف عن الثرثرة ، خذ هذا الدرع وتخلص من المصدر بسرعة ، لديك خمس دقائق ، تحقق من ساعة العالم المتذكر إذا لم تكن متأكداً”
“لنفعلها!”
آرثر الذي كان يثبّت الدرع على نفسه ، غادر الدائرة السحرية دون تردد ، متجهاً نحو العاصفة العنيفة لبتلات الزهور.
في الوقت نفسه ، تطاير الذهب اللامع من الدرع وانهار حجر المانا.
شاااااااااااااا
اصطدمت البتلات بالدرع اللؤلؤي ، لكن آرثر لم يتم دفعه للخلف على الإطلاق وتقدم مباشرةً نحو هدفه.
“عمل جيد!”
شاهد كلايو درعه السحري وهو يقاوم هجوم البتلات ، لقد نجح في الحمل السحري المزدوج الذي لم يره إلا في الكتب ، لكنه لم يكن سعيداً.
لطالما كان موقف كلايو من السحر ثابتاً: إذا كنت لا استطيع استخدامه ، فلن أجربه.
سواء أراد المؤلف ضمّ ساحر في حزب آرثر أم لا ، فإن آرثر في المخطوطة الأصلية قد تولى العرش من دون واحد.
تم إلقائه هنا لتصحيح مسار القصة ، حيث تم استخدامه كوسادة هوائية لحماية بطل الرواية ، لكنه لم يكن ينوي القيام بذلك على الدوام.
(يا إلهي ، ليس من السهل تشغيل نسخة حية من لعبة صانع الملوك ، إذا تأخرت عن مساعدة الملك ، ستنتهي اللعبة)
ملاحظة: صانع الملوك أو Kings Maker هي لعبة rpg.