The Editor Is the Novel’s Extra - 33
الفصل 33: الرجل المخيف ، الرجل الشرير ، الرجل الأحمق(3)
ترددت شائعات أن أصلان سيتخلص من مجلس الوزراء حال اعتلى العرش ، مما سيجعلهُ ملكاً مستبد ، وكان ولي العهد شخصاً يصعب التنبؤ بأفعاله…
أولاً وقبل كل شيء ، لا يمكن لملكيور أن يصبح ملكاً جيداً حتى لو استطاع ، لأن ذلك لم يحدث في المخطوطة.
(يجب أن أعيش بقية حياتي هنا ، لذلك سيكون من الصعب تتويج طاغية ، يجب أن يكون آرثر ملكاً للبلد لأعيش حياتي بهدوء)
كان كلايو أكثر إصراراً من أي وقت على حماية آرثر.
الآن وقد كدس ملايين الدنانير ليضمن حياته ، فإن موقفه تجاه هذا العالم قد تغير .
لم تكن إيزيل هي الوحيدة التي تغيرت من الأمل الذي أعطاه إياها آرثر ، كان جميع رفاق آرثر أشخاصاً متأثرين بنضاله.
على الرغم من أن كلايو كان محرجاً بعض الشيء لأنه كان يأمل في الحصول على إيجار ثابت للعقار واستقرار مالي ، بينما يلعب آرثر وزملاؤه الآخرون أدواراً رائعة.
لقد كان كلايو مجرد شخصية غير قابلة للعب وضعها المؤلف لتسهيل سرد القصة ، لم يكن محارباً.
سواء كانت الشخصيات أو الحبكة في المخطوطة ، الجوهر هو نفسه لا يتغير.
آرثر هو بطل الرواية الحقيقي ، وفي هذا العالم ، هو الملك الذي سيقود التاريخ في الاتجاه الصحيح.
في الواقع ، لم يكن هناك شيء اسمه الاتجاه الصحيح.
لم يكن تاريخ العالم سجلاً للأبطال ، ولم يكن نتيجة إرادة شخص ما.
لم يعرف الناس على مدى العصور الخيارات الصحيحة.
ومع ذلك ، في القصص المكتوبة ، كانت النتيجة التي تمنى المؤلف حدوثها قد قررت بالفعل مسار التاريخ.
البطل في القصة هو آرثر ، كان مقدراً له أن يقود العالم ، وبالتالي ، ستكون خياراته هي الخيارات الصحيحة إلى الأبد.
……………………………………………………………….
بينما ضاع آرثر وكلايو في أفكارهم ، وصلت العربة إلى القصر.
كان الممر المضاء بالألوان الزاهية ممتلئاً بالعربات المزينة ، بعد نزول إيزل من حصانها ، سلمت زمام الأمور إلى حارس الإسطبل وفتحت باب العربة لكلايو.
لأنهم كانوا يتحدثون عنها ، لم تكن هناك طريقة لم تلاحظ فيها إيزيل شديدة الحساسية ذلك.
“آشير،ظللت تنظر إلي بينما كنت تتحدث مع آرثر”
“لقد قال لي قصة الأستاذة روزا فيهايت…”
على الرغم من أن موقفها كان جاداً في العادة ، إلا أن إيزيل بدت مستاءة بشكل خاص عندما كانت تنظر إلى آرثر الذي تبع كلايو من العربة.
كان سماع ذلك وحده كافياً لها لفهم ما ناقشوه.
“إنها الفارسة التي اتخذتها كقدوة لي”
تراجع آرثر إلى الخلف ، وبدأت إيزيل في مرافقة كلايو بمهارة.
“ثم استمتعا بالحفل! سوف أنضم إليكم بعد أن أرى والدي”
بالنظر إلى الوضع المعقد بين الأمراء الثلاثة ، كان من المفهوم أن آرثر لن يذهب إلى قاعة الرقص.
توجهت إيزيل أولاً للانضمام إلى الفيكونت كيشيون في الصالون ، بينما مر كلايو عبر المدخل الذي يصطف فيه الحراس الملكيون وعبر ممراً به سجاد مزخرف بشكل معقد.
أثار إعجابه منظر القصر ، حيث كانت جميع الثريات لامعة وفخمة.
عندما دخل الفناء أخيراً ، نادى مسؤول صغير اسمه.
لم يجذب اسمه الذي لم يكن له لقب مرتبط به ، سوى القليل من الاهتمام كما توقع كل من ديون وآرثر.
(لهذا يجب أن أرتدي أفضل ما عندي حتى لا يستبعدوني من المكان…)
كانوا لا يقارنون بضيوف حفلة نوفانتس.
كان الجنرالات يرتدون الزي العسكري المليء بالميداليات ، والأميرات من البلدان الأخرى يرتدون الحرير والتيجان.
كان الجميع يرتدون ملابساً باهظة الثمن ، وكانت الرائحة القوية للعطور المختلفة منتشرة في الهواء.
كانت الأوركسترا الواقعة بجوار النوافذ تعزف أغنية رقص خفيفة ، كانت غرفة الانتظار المتصلة بالقاعة مليئة بالضحك والضجيج ، حيث بدأ العديد من الرجال والنساء في الرقص مبكراً.
كان الليل لا يزال في بدايته ، وكان عرش الملك والملكة فارغين في الدور العلوي للقاعة ، واستقر المقعد الثالث لولي العهد تحت مقعدهم مباشرة.
التقط كلايو كأساً من الشمبانيا من صينية الخادم وتذوقها ببطء ، رائحة الخمور الباهتة مثل زهور البيلسان والحمضيات ، مع كمية مناسبة من السكر لمنحها نكهة أنيقة ومنعشة.
(بالطبع ، حتى المشروبات الكحولية التي تقدمها العائلة المالكة مختلفة)
بعد أن أفرغ الكوب ، رمش مرتين.
في اللحظة التي فَعَلَ فيها وظيفة “الإدراك” ، تحولت الأصوات الهادئة من حوله إلى صرخات خارقة.
شعر بأن موسيقى الأوركسترا وضِيقه من ملابسه تضخم لعدةِ مرات ، ومع ذلك ، لم يكن الوقت المناسب للتركيز على انزعاجه الشخصي.
(لا أعرف بأي نية أرسل بها الأمير الأول تلك الدعوة ، لكن لا يمكنني العودة خالي الوفاض لأنني قد أتيت بالفعل)
إذا كانت الحفلة بهذه الفخامة ، ألم يكن واضحاً أن الأشخاص المهمين في الرواية سيظهرون بكامل عتادهم؟ إذا كان سيصعد على متن القارب مع آرثر ، فلن يكون من السيئ التعرف على الشخصيات التي سيتورط معها في المستقبل.
كان كلايو متكئاً على الحائط ليُخفي شعوره بالدوار ، ونظر حول القاعة بهدوء.
لحسن الحظ ، أو ربما لسوء الحظ ، لم تكن هناك فتاة ترغب في طلب رقصة من الصبي المبتذل ، لذلك لم يكن بحاجة إلى التهرب.
باستخدام “الإدراك” ، تم توسيع مجال نظره ، وتمكن حتى رؤية تعبيرات الأشخاص الواقفين مقابل الجدار المقابل بوضوح.
في رأسه ، فَعَلَ وظيفة “الذاكرة” في الوعد.
كان أول شخص أراد العثور عليه هو الدوق جوزيف كرويل ، كان لدى الرجل الذي في منتصف العمر شفاه رفيعة وذقن صلبة ، مما جعل هالته باردة.
(أعتقد أن الرجل الأصلع الذي يأكل الخبز المحمص هو الكونت رامسدال ، وهل هذا السفير شولتز هو صاحب كل تلك الميداليات؟ شعب أصلان كلهم هنا)
في ذلك الحين…
(بالحديث عن الشيطان)
“الأمير الثاني أصلان يدخل الآن!”
أعلن المسؤول الصغير الذي نادى على اسم كلايو بخمول ، وصول الأمير الثاني بصوت حماسي وأعلى عدة مرات.
تلاشت موسيقى الأوركسترا ، وزاد صوت الحشد ، حني الناس رؤوسهم واحدة تلو الأخرى كما لو كانت أحجار الدومينو تتساقط من المدخل.
تظاهر كلايو بالانحناء أيضاً واستمر في الاستماع.
بثقة ملكية ، عبر الأمير الثاني إلى منتصف القاعة بمشية معتدلة.
أصلان ليوجنان.
كان الأمير البالغ من العمر خمسة وعشرون عاماً ، شاباً ذو قوام طويل وفخور و ذو مظهر جيد.
كان مظهره مشابهاً لمظهر آرثر ، لكن انطباعه كان مختلفاً تماماً ، ربما بسبب لون شعره وعينه.
لقد ورث شعر أمه شديد السواد وعينيها القاتمة ، والتي برزت بين أهل ألبيون.
كانت والدته جوليكا أميرة العائلة الملكية لمملكة برونين ، وهي ابنة عم الحاكم الحالي لتلك المملكة.
كانت عقدة أصلان هو أنه الوحيد الذي يبدو مختلفاً بين الأشقاء الثلاثة.
لذا ، فهو مهتم بأسطورة الملك الفاتح ، لكن شعره الأسود كانت هي الجينات المهيمنة.
(يا رجل ، الاكتشاف العلمي أمر ملح!)
تقدم الأمير الغير مدرك لوجود كلايو ، إلى الأمام بغطرسة.
كان لا يزال من غير المعقول بعض الشيء أن هذا الأمير الذي لا يزال يبدو في ريعان شبابه ، كان قادراً على فعل الأشياء القاسية.
وصل أصلان إلى المنصة دون أن ينظر حوله ، كانت هناك مقاعد للأمراء الثاني والثالث تحت المنصة.
نظر أصلان الذي جلس في مقعده إلى عرش ولي العهد بمشاعر معقدة في عينيه.
ثم حدق في الكرسي المجاور له والذي لن يُجلس عليه في هذه الليلة.
كلايو ، الذي كان يستخدم “الإدراك” ، رأى بوضوح تعابير أصلان وحركاته.
(أوه ، عندما يتغير تعبيره…..يبدو في غاية الخسة)
كانت عينا الأمير الداكنتين تعكسان ضغائنه ، شعر كلايو الآن بأنه استحق لقب الشرير.
ومع ذلك ، كان من الواضح أن بعض الفتيات الصغيرات في القاعة لديهن آراء مختلفة عن كلايو.
كان العديد منهم ينظرون إلى أصلان بخدين خجولين.
(الرجال السيئون مطلوبون دائماً)
ضحك كلايو قليلاً على الموقف المبتذل.
لقد تذكر محتويات رواية رومانسية كان قد قرأها قبل أن يصبح محرراً.
في الروايات الرومانسية ، عادةً ما يكون لبطل الرواية الذكر شعر داكن ، لكن هذا الفتى قد أهدر شبابه لأنه كان مهوساً بأخيه الأصغر وكان السبب هو امتلاكه للجينات الخطأ.
كان الدوق كرويل أول من اقترب من أصلان وانحنى ، كان من الواضح أنهم يتشاركون أحاديث سرية.
(على الرغم من أنني أستطيع سماع كل شيء)
‘الملكة لن تحضر؟’
‘قالت والدتي إنها ليست على ما يرام اليوم’
‘في الواقع ، … لرؤية سموك جالساً هكذا ، سيكون من الأفضل تناول العشاء بمفردها’
(ربما يقصد أنها لا تريد أن تأتي إلى مأدبة حيث يجلس ابنها في مكان أدنى من الأمير ملكيور ، إنهم يتحدثون عن ذلك بشكل علني)
لم يكن هناك أحد في القاعة يمكن أن يُدعى شعب الأمير ملكيور ، بالطبع ، كان الجميع باستثناء شعب أصلان يؤيدون ملكيور.
جاءت المناقشات ومرت بينما كانوا ينتظرون الأمير الأول الذي لم يظهر بعد ، ذكر العديد من الناس ملكيور بإعجاب واحترام.
على عكس أصلان الذي كانت والدته من دماء برونين الملكية ، قيل إن ملكيور الذي كانت والدته من عامة الشعب ، اكتسب شعبية بمهاراته بدلاً من الحصول على دعم من النبلاء.
يقال إن والدة الأمير الأول ماتت في سن صغيرة ، ومع ذلك ، يتمتع ولي العهد بصلات كبيرة مع المجتمع ، يقال أن قسم المعلومات لديه ماهر بشكل خاص.
(أوه ، نعم ، كان يملك السفاح الصامت…السير تاسرتون)
ومع ذلك ، لم ير أي رجل يشبه السير تاسرتون من وصف المخطوطة ، ولم يُظهر الأمير ملكيور أيضاً.
(الأمير متأخر ، حتى بطل الرواية أيضاً…)
لم يعد كلايو قادراً على تحمل الاضطرابات الناتجة عن الإدراك، وخرج من باب جانبي للحصول على بعض الهواء النقي.
على عكس مخاوف آرثر ، بدا أن ملكيور لا يولي اهتماماً كبيراً لكلايو.
(هناك الكثير من المدعوين ، فمن يهتم بأمر طالب بسيط؟ لقد عانى بطلنا كثيراً في هذا الإصدار وأصبح شديد الحذر)
************************************************************
وقع كلايو في مشكلة.
كان يسير في ممر بينما كان يبحث عن مكان لا يوجد فيه أحد ، تمركز جميع الحاضرين في قاعة الرقص ، ولم يذهب أحد إلى الممر المظلم.
إذا وجد حارساً ، يمكن أن يسأله عن الاتجاهات ، لكنه لم يستطع حتى العثور على حارس.
شعر وكأنه قد ضاع.
“كنت في الطابق الأول من قاعة الرقص ، فكيف انتهى بي المطاف في الطابق الثاني الآن ؟!”
تجول في الردهة وساقاه وظهره يؤلمونه.
كان بإمكانه رؤية قاعة الرقص ونوافذها مفتوحة على مصراعيها والضوء يتسلل على الجانب الآخر من فناء واسع ، ولكن بينما كان يتجول في الممر ، شعر وكأنه يبتعد عن وجهته.
(هل هذا هو نفس الممر؟ إذا كنت لا أعرف كيف أصل إلى هناك ، فلنخرج من النافذة ، يمكنني استخدام الصيغة السحرية [التباطؤ])
لقد حذروا من استخدام السحر في القصر الملكي ، لهذا كان صبوراً.
ولكن الآن ، يبدو أنه كان يضيع أكثر مع مرور الوقت.
تجمد كلايو فجأة بينما يمشي متعباً حول زاوية الرواق.
تم تعليق صورة كبيرة الحجم في هذا الممر الطويل ، مع إضاءة مصابيح الغاز على كلا الجانبين.
صورة لامرأة ترتدي ملابس بيضاء ، تقف شامخة و تنظر إليه.
عرف كيم جونغ جين صاحبة هذا الوجه.
“…مين سون؟!”
كانت مين سون طالبة في قسم التاريخ ، كان لديها بشرة بيضاء وعينان كبيرتان وجمال بارد ، ترددت شائعات أن والدتها كانت أجنبية ، لم يكن لديها وجه ودود أو لطيف ، ولكن عندما تبتسم ، كانت في غاية الدفء.
نظرت العيون الأرجوانية الشاحبة في اللوحة إلى كلايو ، كان شعرها الطويل أبيض بالكامل ، بغض النظر عن الصبغة ، كانت كل التفاصيل مثل مين سون.
كان هناك لوح معدني تحت الصورة كتب عليها ملاحظة.
-ريجينا إستوريا ، رئيسة أساقفة لوندين-
أراد كيم جونغ جين الصراخ والشتم.
(هي ماذا؟!)
بغض النظر عن المدة التي كان يحبها من طرف واحد ، ألم يكن وضع وجهها على شخصية خيالية أكثر من اللازم؟
لم يكن لديه أي علاقة معها ، لقد كانت لطيفة مع الجميع وكثيراً ما تحدثت إلى كيم جونغ جين في الكلية ولكنها كانت تجيب عليه فقط بقدر الضرورة.
كانت مين سون هي سينباي بالنسبة له ، هذا كل شيء.
ملاحظة: سينباي أو السينبيي ، أو بالنطق الكوري سومبي ، هو الشخص الذي يسبقك بمرحلة دراسية أو مرتبة وظيفية.
علاوة على ذلك ، لم يكن هناك سبب يدعو ابنة الأسرة الغنية إلى الاهتمام بطالب جامعي فقير.
(لا ، هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها شيء كهذا منذ أن تم سحبي إلى داخل المخطوطة ، مين سون …لا يمكن أن تكون متورطة في هذا….)
عندما كان يفكر في الاحتمالات ، نظرت عينيه إلى خاتم الوعد الذي كان حول السبابة في يده اليسرى.
يمكن أن يفسر الفرضية التي تشكلت في ذهنه سبب وجود عنصر في المخطوطة يشبه خاتم تخرجه…..
ولماذا ظهرت امرأة تشبه مين سون.