The Cup Of Revenge Is In Your Hand - 4
الفصل 4
كانت كلمة مبتذلة لدرجة أنه لا يمكن التفكير في أنها شيء يخرج من فم الملك ، لكن جوديث كانت ثابتة على موقفها.
بالطبع ، في ذاكرتها ، لم يتم تصنيف إيلاند كأخ أكبر أو ملك ، لكنه لم يكن بذيئا بهذا الشكل. في ذلك الوقت ، كان الخوف يثقل كاهل العقل ، ولم تكن هناك فرصة لمعرفة نوع الشخص الذي كان.
بعد التخلص من خوفها الذي لا معنى له ، كان الرجل الذي أمامها إنسانًا لا يستحق حتى المواجهة.
نظرًا لأن مثل هذا الإنسان كان جالسًا هناك كملك ، وعلى الرغم من أنه باعها عمليًا إلى روتيا ، لم يكن أمام تيان خيار سوى الركض نحو الدمار.
تتذكر أنها كانت تبكي لمدة ثلاثة أيام عند ورود نبأ أن بلدها الأصلي تيان قد أصبح في النهاية ولاية تابعة للمناطق الجنوبية.
ابتسمت جوديث بمرارة.
بعد أقل من عام من سماع الأخبار ، تم سجنها في البرج من قبل الملكة جيلسيس.
حسنًا. تعهدت جوديث بعدم الخوض في مثل هذه الأمور بعد الآن.
سواء تم تدمير هذا البلد المليء بالرفاهية أم لا ، سواء كان إيلاند يحني رأسه عند قدمي ملك آخر ويقبله ، سواء كان يبتلع لسانه أو يعلق رقبته من العار ، لا شيء من ذلك يهم جوديث.
“من وجهة نظر الأخ ، لا بد أن أختك كانت تفتقر إلى هذا الحد. ولكن إذا كنت تفكر في الوضع الحالي ، فلا يجب أن تقول ذلك لي”.
“ماذا؟”
بعد سماع كلمات جوديث ، أضاءت عيون إيلاند. لكنها لم تظهر أي علامة على الخوف. بدلاً من ذلك ، رفعت رأسها بصلابة ، كما لو كانت تقول له “جرب إذا كنت تجرؤ”.
“إذا أصررت على عدم الذهاب إلى روتيا ، ماذا ستفعل؟ هل ستربطني وتبيعني مثل العبد؟ إذا علقت رقبتي قبل ذلك ، فما الذي ستقدمه مقابل هذا المبلغ الضخم من المال؟”
“هل جن جنونك! مع من تظنين نفسك تتحدثين!”
“منذ فترة وجيزة ، قال خادم الأخ الملكي شيئًا من هذا القبيل لخادمتي أمامي. مثل الخادم ، مثل السيد”.
صفعة!
بصفعة مدوية ، تأرجح خد جوديث إلى اليسار.
ماريان ، التي كانت تراقب جوديث وإيلاند بقلق من مسافة بعيدة ، لم تستطع الصراخ رغم رغبتها في ذلك ، وفتحت فمها.
إيلاند ، الذي صفع جوديث بفارغ الصبر على خدها ، أذهل من أفعاله وارتجف وأسنانه مكشوفة.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يلمسها فيها إلا عندما كان صغيراً.
لكن ، بالطبع ، لم يتفاجأ لأنه كان آسفًا لذلك.
في اللحظة التي ضربها فيها ، دون أن يدرك ذلك ، شعر إيلاند بالرعب من فكرة ما سيحدث إذا استخدمت جوديث هذا كذريعة لتعليق رقبتها بالفعل والموت. (شنق نفسها)
إذا حدث ذلك ، فسوف تستعيد روتيا الأموال التي قدموها لأخذ جوديث.
إذا لم يستطع دفع ثمن الأضرار ، فسيتعين عليه أن يحني رأسه لملك المنطقة الجنوبية المتواضع والمهمل.
“ج-جوديث ، أنت …”
“جوديث؟”
قامت جوديث بتزوير ضحكة دون حتى التفكير في إصلاح شعرها الفاسد.
تردد إيلاند وسحب أصابعه عند رؤيتها ، والتي بدت في لمحة شرسة.
“لم تقل اسمي بشكل صحيح مرة واحدة ، والآن تناديني جوديث. لماذا يا أخي. أنت لست آسفًا لأنك صفعتني على خدي ، هل تخشى أن أستخدم هذا ذريعة للبكاء وابتلاع لساني؟”
“ماذا … ماذا قلت؟ هل أنت في وعيك؟ فجأة … “
” ليس لدى الأخ أي شيء ، وآخر شيء عليك بيعه هو جسد أختك المتهالكة ، لكنك تخشى أن يختفي كل شيء في الهواء ، لذا أنت تناديني جوديث بهذا الشكل الودود؟ لا تقلق. أيًا كان ما يناديني به الأخ ، سأذهب إلى روتيا. سأصبح زوجة الأمير فرانز”.
“ه-هذا…”
“لذا أخي ، من فضلك عش حياة طويلة ومزدهرة.”
مع هذه الحياة الطويلة ، في النهاية ، سوف يستلقي بائسا عند أقدام الآخرين.
جوديث ، التي ودعت إيلاند ، الذي كان على وجهه تعابير مشوشة كما لو أنه فقد عقله ، خرجت من قاعة المجلس مع ماريان.
“ماذا علي أن أفعل؟ أميرة ، هل أنت بخير؟ دعيني أرى خدك”.
بمجرد خروجهما من الردهة ، أمسكت ماريان بجوديث بصوت باكٍ.
كان خدها الأيمن منتفخًا ومحمرا بسبب قوة صفعها.
“أنا بخير ، يمكنني تحمل هذا كثيرًا”.
“ماذا تقصدين ، يمكنك أن تأخذ هذا القدر! خدك…”
نظرت ماريان فجأة إلى الجانب الذي كانت توجد فيه قاعة المجلس والدموع في عينيها.
كانت تشعر بتمزق في فمها من الداخل كما لو أنها تعرضت للضرب الشديد ، ورائحة نفاذة دموية تتساقط على طرف لسانها. (جوديث)
لكن جوديث لم تشعر بألم في خدها ولا داخل فمها الممزق.
شيء من هذا القبيل ، كان ما كانت تعاني منه عندما كانت زوجة الأميرة ، كلما شعرت الملكة جيلسيس بالملل.
مقارنة بألم الحبس ، فإن الضرب على الوجه لم يكن شيئًا ، وكان من المنعش العودة إلى إيلاند.
“لنذهب ، يا أميرة. سأعطيك ضغط بارد. سيقل التورم قليلاً “.
ماريان التي كانت على وشك البكاء ، سحبت جوديث.
على الرغم من أن ماريان أصغر من جوديث ، إلا أنها كانت أطول وأقوى منها.
تمسك جوديث بيد ماريان بهدوء ، والتي كانت أكثر دفئًا مما تتذكره ، وأمسكت بالجزء الأمامي من فستانها وخفضت رأسها ، كما فعلت في الماضي.
“لدي معروف أطلبه يا ماريان.”
ماريان ، التي كانت تمشي وهي تشهق ، نظرت إلى الوراء وهي تمسح أنفها بظهر يدها.
“ما هو يا آنسة جوديث؟”
“تعال معي عندما أذهب إلى روتيا.”
اتسعت عيون ماريان الدامعة في مفاجأة. في ذلك الوقت ، عندما ذهبت جوديث لأول مرة إلى روتيا ، بكت ماريان قائلة أن تأخذها أيضًا.
لا بد أنها كانت قلقة بشأن الأميرة الضعيفة التي لم تُعامل بشكل صحيح حتى في موطنها الأصلي تيان.
لكن مسقط رأس ماريان كان أيضًا تيان.
كانت عائلتها هنا ، وكما تعلم جوديث ، كان هذا في وقت قريب من ولادة أخت ماريان.
ربما اضطرت ماريان لمغادرة القصر بعد وقت قصير من مغادرة جوديث. بعد ذلك ، لا بد أنها قابلت الشخص الذي تحبه وعاشت بسلام بقية حياتها.
لكن جوديث بحاجة إلى ماريان. لا يمكن الوثوق بأي شخص في روتيا.
ليس فقط النبلاء الذين خافوا من الملكة جيلسيس ، ولكن الخدم والخادمات في القصر كانوا أيضًا معادين لجوديث ، يضايقونها باستمرار وينفرونها.
لم تتعرف على شيران إلا في وقت لاحق. حتى ذلك الحين ، كان عليها أن تمتلك شخص تثق به وتحافظ عليه إلى جانبها.
“منذ عودتي ، يجب أن يكون شيران أيضًا على قيد الحياة …”
انفجرت دموع جوديث وهي تفكر في شيران التي حاولت حمايتها بمقاومة الملكة جيلسيس حتى النهاية.
نظرًا لأنها كانت مستقيمة وصالحة ، لم تكن لتقبل سجن جوديث بسبب الفضائح السخيفة والاتهامات الباطلة.
ثم ، في النهاية ، كانت فتاة فقيرة فقدت حظوة الملكة جيلسيس وقتلت.
”آنسة جوديث! يا إلهي لماذا تبكين؟ سأذهب بالطبع سأذهب معك. حسنا؟ من فضلك لا تبكي”.
أساءت ماريان فهم دموع جوديث المفاجئة لأنها لم ترد بسرعة.
جوديث ، التي كانت تمسك بيد ماريان ، مسحت دموعها على عجل ونظرت إليها ، في محاولة لإعطاء قوة لشفتيها المرتعشتين.
“لن يمر وقت طويل. أنا… عندما يحين الوقت ، سأعيدك بالتأكيد أولاً”.
“ماذا؟”
“لا لا. تيان ليس جيدا. بدلاً من العودة إلى تيان … سأبذل قصارى جهدي للتأكد من أنك وعائلتك والشخص الذي ستقضي معه بقية حياتك تجد مكانًا هادئًا في مكان ما. سأفعل بالتأكيد ذلك. لذا فقط ابق بجانبي لبضع سنوات. ماريان ، هل يمكنك فعل ذلك؟”.
تحول وجه ماريان إلى اللون الأحمر عندما سمعت فجأة عن الشخص الذي ستقضي معه بقية حياتها. كانت لا تزال تبلغ من العمر ستة عشر عامًا فقط. لذا بدت كلمات جوديث بعيدة جدًا وحلوة.
كان ترك ذلك وراءها بالتأكيد شيئًا كانت ماريان مترددة فيه أيضًا. لكن لم تكن هناك طريقة لرفض طلب جوديث بعد قول ذلك.
حتى لو لم تقل جوديث هذا أولاً ، كانت ماريان تعلم جيدًا أنها كانت ستتبعها بنفسها.
جوديث شخص ضعيف.
كان هناك شيء غريب عنها اليوم ، وكأنها أصبحت شخصًا مختلفًا ، لكن ماريان كانت تعلم أن جوديث في الأساس فتاة ضعيفة ونحيلة.
كانت يرثى لها ولم تستطع تركها وشأنها.
“آنسة جوديث ، ما الذي يقلقك؟ إذا لم يكن أنا ، فمن سيخدم الأميرة ، فمن على الأرض سيذهب معك إلى روتيا؟ سأذهب معك. سأذهب معك أينما ذهبت ، فلا تقلقي. تعالي ، توقفي عن البكاء. خدك منتفخ بالفعل ، وسوف تنتفخ عينيك أيضًا. دعينا نعود بسرعة ونضع كمادات باردة. لتناول طعام الغداء ، سأطلب منهم إعداد حساء البطلينوس الذي تحبه الأميرة”.
تحدثت ماريان بابتسامة ناعمة. عندها فقط شعرت جوديث بارتياح ، وأومأت ببطء بابتسامة باهتة على وجهها.
***
بعد سماع لغة مسيئة لا تصدق من جوديث (إذا فكرت في جوديث المعتاد ، يمكنك القول أنها كانت لغة مسيئة) ، لم يستدعها إيلاند مرة أخرى ولم يسبب أي اضطراب.
لابد أنه كان من الصعب على شخص ما تحمله. ومع ذلك ، فقد ترك الأمر يمر بهدوء كما لو أنه لم يحدث أبدًا لأن كلمات جوديث لم تكن خاطئة.
لأول مرة في حياته ، شعر إيلاند بعدم الارتياح للمس جوديث.
أصبح قلقًا من عدم معرفة ما ستفعله إذا لمسها بشكل خاطئ.
حتى الآن ، كانت جوديث مطيعة لدرجة أنه لم يكن من الممتع استفزازها. كانت جوديث التي عرفها إيلاند تتلوى وتذرف الدموع كلما ركلها ودفعها.
لكنها تغيرت. إنه لا يعرف سبب ذلك ، لكن كان من الواضح أنها تغيرت كثيرًا لدرجة أنه لم يستطع أحد ملاحظتها.
في اليوم الذي وصلت فيه مذكرة التعويض من روتيا ، شعر إيلاند بالارتياح بشكل ملحوظ كما لو كان بإمكانه الآن أن يريح ذهنه.
إلى جانب المذكرة ، وصلت أيضًا بعض الإكسسوارات والأقمشة ، وقال المبعوث إنها أرسلت هدية كذريعة للترحيب بالأميرة.
ومع ذلك ، سقطت جميع الملحقات والأقمشة في أيدي إيلاند. في النهاية ، غادرت جوديث إلى روتيا بلا شيء ، ولا حتى فستانًا جديدًا ، تمامًا كما فعلت في المقام الأول.
“جلالة الملك حقا …”
ماريان ، التي كانت تنظر في عربة جوديث محملة بأمتعة بسيطة ، تابعت شفتيها في حالة من عدم الرضا.
على الرغم من أن الأميرة كانت تغادر ، إلا أن الأشخاص الوحيدين الذين جاءوا لتوديعها هم الخادم الملكي وثلاثة أو أربعة من النبلاء ذوي الرتب المنخفضة الذين تم إرسالهم لإجراء الاستعدادات.
لكن جوديث لم يكن لديها شكوى. لأن ماريان كانت ستذهب معها ، على عكس ما حدث سابقا.
حتى بدون المهر ، حتى لو كانت الملابس التي كانت ترتديها بعيدة كل البعد عن الموضة ، لم تشعر بالحاجة للترهيب.