The Broken Ring: This Marriage Will Fail Anyway - 13
بدا الأمر و كأن الأيام ملعونة ، و لكن في الواقع ، نظرًا لأنه لم يلعنه أحد ، قام كارسيل ببساطة بإحصاء أيام الإجازة المتبقية بفارغ الصبر.
إذا كان أحد قد لعنه ، فهو الذي قال مثل هذه الكذبة الغريبة التي لا داعي لها في حلمه.
و لم يكن هناك من يتحمل اللوم ، و أصبح احتمال رفع اللعنة بعيد المنال أكثر فأكثر.
لم يعد كارسيل يحاول إجراء تجارب غير مثمرة.
لم يكن الأمر أنه فقد الرغبة في مقاومة إيناس في أحلامه ، بل لأنه حكم بشكل واقعي على نوع الضربة التي ستلحق بسمعته.
لقد كانت ثلاث حالات فشل خطيرة بالفعل بما فيه الكفاية.
الآن ، يبدو أنه قد تم رفضه باعتباره “فخورًا جدًا بنفسه لدرجة أنه لم يشعر بذلك لأنه ليس لديه ما يأسف عليه”.
كان عقل كارسيل مليئًا بالأفكار المفعمة بالأمل و الأمنيات المثمرة التي شعر بها عندما عاد إلى الساحل كالستيرا ، سيكون كل شيء كما لو لم يحدث شيء ، بالإضافة إلى توقع أن رأسه المكسور سيستقر بشكل طبيعي بمجرد انفصاله جسديًا عن إينيس فاليزتينا.
“… يجب أن أبتعد عن مندوزا في أسرع وقت ممكن” ، كان يخشى أنه إذا استمرت الأمور على هذا النحو ، فقد يجد نفسه يومًا ما جاثيًا على ركبتيه في غرفة الاستقبال في عقار فاليزتينا ، متوسلاً إلى خطيبته التي تشبه الغراب.
“أعلم أن الأمر متهور و وقح قبل الزواج ، و لكن من فضلك ، مرة واحدة فقط ، دعني أنام معكِ …” ، مجرد الفكرة وحدها كانت كافية لإيقاظه.
و مع ذلك ، من ناحية أخرى ، هناك شعور طويل الأمد بأنه إذا أومأت برأسها ، فقد يجد نفسه يتوسل بعد كل شيء.
نظر كارسيل ، بتنهيدة عصبية ، إلى المقعد الفارغ الذي كان من المفترض أن تجلس فيه إيناس.
كالعادة ، انتهت دعوة الحفل التي تلقاها ماركيز فيسنتي برفض جزئي.
و النتيجة الطبيعية أنه سيحضر هو و خطيبته ، منذ صغرها ، كانت تتحرك بشكل محدود ، كما لو أنها سئمت من التفاعلات الاجتماعية.
كانت معروفة بالفعل بسلوكها المتعجرف ، و لم تفكر حتى في الحضور ما لم يتم استدعاؤها من قبل القصر الإمبراطوري ، و في بعض الأحيان ، كانت ترفض تلك الدعوات.
السبب الذي جعل الجميع يدعوها على الرغم من أنهم كانوا يثرثرون و يقولون “انظر إلى تلك الوقاحة” ، هو أن قيمة الحدث ارتفعت بمجرد حضورها النادر.
و لأنها خانت توقعات المركيزة فيسنتي ، اضطر إلى الكذب و شرح ظروف إيناس ، التي لم يعرفها حتى اليوم.
و مع ذلك ، كان الأمر على ما يرام.
لقد كان ذلك أفضل من تحمل التعذيب إلى جانب إيناس.
“لماذا يكون النصف العلوي و السفلي من الرجل منفصلين بشكل واضح …” ، حذره عقله من أن يصبح أكثر جنونًا من هذا ، مصرًا على أنه بدون جنون إينيس فاليزتينا ، لن يكون هناك قبول.
و مع ذلك ، كان جسده يعاني من الدافع لاختراق قيود فاليزتينا و تمزيق فستان خطيبته الساذج.
لقد أراد أن يشهد هذا المظهر البدائي مشوهًا و وجهها الأنيق فوضوي تمامًا.
أراد أن يبلع الشفاه التي ادعت أنها لا تحبه.
أراد أن يؤكد الرؤيا في أحلامه …
‘… هذا ليس مجرد خطر عادي’.
لقد كان وضعاً خطيراً في نواحٍ كثيرة.
لولا حقيقة أنه كان بصدد تسليم إحدى مسؤولياته البسيطة كدوق صغير ، لكان قد عاد إلى كالستيرا منذ فترة طويلة و كان رأسًا على عقب في حاميته.
صرّ كارسيل على أسنانه ، و هو يحدق بلا مبالاة في أداء البيانو للماركيز دي فيسنتي ، الذي كان يقدم عروضه مع اثنين من الموسيقيين العظماء.
لم يكن عليه أن يأتي إلى هنا في المقام الأول.
مجرد النظر إلى مقعد إينيس الفارغ بدا كافياً لإعادة إشعال مخيلته القذرة.
على سبيل المثال ، يركع تحت قدميها بينما تجلس برشاقة تشاهد العرض ، و يرفع فستانها و يضع وجهه على ساقيها و يتوسل مثل الكلب.
‘من فضلكِ مرة واحدة فقط …’
… اللعنة ، لماذا أتوسل مرة أخرى؟ أنا لست حتى متسولًا …
أراح كارسيل جبهته في اشمئزاز من الأفكار التي تسللت إلى مخيلته التي كانت قذرة تمامًا.
الآن ، كان عليه أن يفكر مرة أخرى.
تقترب ليلة الزفاف حتماً ، و هي ليست بعيدة جداً في المستقبل.
و بعد ذلك ، سيضطرون إلى مشاركة غرفة النوم لبقية حياتهم.
بعد كل شيء ، هذه هي الطريقة التي تتم بها الزيجات في إسكالانتي ، سواء كان الزوجان يحبان بعضهما البعض أم لا.
مع هذا الكمال … لا ، جيد … لا ، فقط توقع المستقبل ، هل هناك حقًا حاجة للترافع من أجل ليلة واحدة فقط معًا؟ لقد فكر بثقة.
أولاً ، بدا الأمر يائساً للغاية.
ثانياً ، هل ستتوسل إيناس؟ لقد كانت صورة سخيفة.
ثالثًا ، سواء أحبته إينيس فاليزتينا أم لا ، كان لا بد أن يكونا معًا. لمدى الحياة. حتى الموت. إلى حد الملل.
على عكس ما كان يعتقد دائمًا أنه سيكون مستقبلًا راهبًا ، لم يكن الأمر سيئًا للغاية الآن.
و هنا جُرح كبرياء كارسيل.
و رغم محاولته السيطرة على نفسه بالأفكار العقلانية ، ظلت الرغبة في إيناس مثل طرف معطل ، يرفض الإصلاح.
لم يستطع الاعتراف بذلك.
لماذا ، من بين كل شيء …
“أنا أسفة لأني تأخرت” ، استدار كارسيل بتصلب نحو الصوت الذي بدا هادئًا كالكذب ، و نظر إلى المقعد المجاور له.
“حاولتُ الحضور في الوقت المحدد ، لكن لوسيانو …” ، أبقت إينيس شفتيها مزمتين و هي تفسر حقيقة أن الناس فوجئوا بمظهرها لدرجة أنهم كانوا جميعًا يحدقون في هذا الاتجاه دون حتى الاهتمام بالأداء.
و مع ذلك ، لم يتمكن كارسيل من إغلاق شفتيه المنفرجتين قليلاً وحدق بها بصراحة.
تسارع قلبه ، كما لو كان قد تعطل.
كان من الواضح أنه الآن غير قادر على التمييز بين الواقع و كان في حالة أخرى.
نظر كارسيل إلى وجهها في ارتباك ، ثم أصبح شاحبًا لأن منظر حافة الفستان ذكّره بنفسه.
في تلك اللحظة ، دفعت يد إيناس وجهه بلطف ، و أعادته إلى الأمام.
اللعنة ، لماذا لا ترتدي هذه الأيدي القفازات مرة أخرى …
“…لماذا أتيتِ؟” ، سأل كارسيل بصوت منخفض ، كما لو كان يهمس ، بينما كان يواجه الأمام مباشرة.
أخرجت مروحتها و لوحت بها ، و أجابت بنفس القدر من الهدوء.
“لأن السيد كان قادماً”
“ماذا … اللعنة ، هذا يكفي” ، بدا الأمر و كأنه حلم ، لكن الإحساس بالأظافر القصيرة التي تحفر في اللحم داخل قبضته المضمومة جعل من الواضح تمامًا أنه لم يكن حلمًا.
كان يأمل ألا يرى إيناس مرة أخرى حتى نهاية الإجازة، ولكن إذا حدث ذلك في ظروف لا مفر منها، كان عليه أن يقابلها ، كانت لديه أمنية واحدة – أن يكون الواقع مختلفًا عن أحلامه ، في الواقع ، لأن إينيس في حلمه كان مبالغًا فيها ، و بذيئة ، و مبتذلة ، و مغرية ، فقد توقع أنها ستكون كذلك.
كان محبط بشدة و غير متحمس من إيناس الحقيقية.
حسنًا ، بالطبع ، في غرفة النوم ، هذا إلى حد ما أمر ضروري لتكوين خليفة ، و لكن … أليس من الأفضل أن يكون لديه حد يمكن للمرء الحفاظ عليه.
مستوى لائق من الكرامة في أي شيء؟
نعم ، الكرامة ، تلك الفضيلة التي زرعتها إينيس فيه منذ طفولته.
لم يشهد كارسيل أيامًا استسلم فيها لرغبة كهذه من قبل.
لقد عاش دون أن يشعر بأي ندم أو جوع ، لأن كل شيء أُعطي له حتى قبل أن يرغب فيه.
و أي امرأة أرادته قبل أن يريدها ، و في خضم تلك الأيام المريحة ، لم تكن هناك تجارب أو نساء لا يُنسين بشكل خاص ، ولم يكن هناك سبب لإعطاء قلبه لامرأة لن يتزوجها أو يشعر بالحب تجاهها ، على الرغم من تقييمات أوسكار الصريحة.
لقد كان عقلانيًا تمامًا منذ صغره ، لذلك ، كان من حسن الحظ إلى حد ما أن تكون أول بطلة لأحلامه المبتذلة هي المرأة التي سيتزوجها في النهاية لم يستطع ببساطة أن يعيش بأمانة ، و هو لا يعرف سوى زوجته و لكن كان عليه أن يقول: “أنا أعيش هكذا لأنني لا أستطيع النظر للنساء الأخريات” ، بسبب زواجه ، مما أزعجه بكل الطرق بمعنى ، مسألة الاختيارات و القدرات.
يمكنه أن يفعل ذلك ، يمكنه أن ينام بيولوجيًا مع نساء أخريات ، لكنه يمتلك الإرادة و الأخلاق و الثقة و الشكليات التي تليق بأعلى النبلاء.
“لقد كنت آسفة بشأن ذلك اليوم ، لا أعرف السبب ، لكنك بدوت مصدومًا بعض الشيء…”
أوه ، صدمت …؟ أنا؟ لماذا؟ لقد حاول أن يتجاهل الأسئلة العرجاء و التافهة التي تتبادر إلى ذهنه في لحظة.
ثم لم يستطع التفكير في الرد المناسب.
بينما كان كارسيل يحدق مباشرة في الفنانين ، تحدثت إينيس بهدوء مرة أخرى.
“لذا ، اعتقدت أنني يجب أن أرى السيد مرة واحدة على الأقل قبل انتهاء إجازته ، فقط للتأكد من عدم وجود سوء فهم” ، قالت إنها لا تحبه ، لذا قالت إن الأمر لا يستحق كل هذا الجهد ، حتى لو خانها ، فهو لا يستحق أن تقتله … هل هناك أي سوء فهم هنا؟
“لا حاجة لإنشاء مساحة منفصلة فقط لرؤية بعضنا البعض.”
“..….” ، شعر و كأنه ضرب على رأسه مرة أخرى.
هذه المرة بشيء ثقيل مثل قطعة من الحديد.
“…آه ، لأننا لسنا في هذا النوع من العلاقة؟”
“لا ، لأنه ليس هناك أمر كبير … هل ربما أزعجتكَ مرة أخرى يا سيدي؟”
“لماذا تقولين سيدي مرة أخرى؟”
“هل أدعوكَ بالكابتن إسكالانتي؟”
“أنا غير مرتاح مع التكريم ، إنه أمر مقزز ، لا تفعلي ذلك لأنه يبدو أنني الوحيد الذي ليس لديه قضية”
“أوه ، هل هذا صحيح؟”
“هذه المرة ، أنتِ تستمعين جيدًا” ، عبست إيناس عندما قال ذلك دون أن يجيب على سؤالها.
“لماذا تتصرف بشكل ملتوي؟”
لم يكن من الصعب ألا يتخيل جسدها ، لأنه شعر و كأنه تعرض لضربة على رأسه.
“إيسكالانتي؟” ، أمالت إينيس رأسها أمام كارسيل ، و كأنها تتفحص وجهه.
توقف وجهها على بعد مسافة قصيرة دون سابق إنذار.
في تلك اللحظة ، توقف تنفس كارسيل.
لقد بدت أجمل من الحلم.
– رح أوقف تنزيل الرواية على الموقع و عن قريب يمكن احذف فصولها منه ، رح أكمل تنزيل الفصول على تطبيق الواتباد فقط ، لحد الفصل 558 ، إسم حسابي على الواتباد: shulimylove