The Baddest Villainess Is Back - 39
استمتعوا
***
“لو كنتي رجلاً لأخذتك بأي وسيلة ضرورية.”
عبست روكسيلين على تعليقها بعد انتهاء المفاوضات لأكثر من خمس ساعات.
“سأعتبر ذلك بمثابة مجاملة.”
“إنها مجاملة. لقد تم اختيار ثلاثة فقط ليكونوا أزواجي.”
ترددت روكسيلين.
‘آه، تعدد الازواج مسموح به هنا.’
لقد تجاهلت حقيقة أنها تذكرت في وقت متأخر.
“سوف أقبل الثناء بامتنان.”
“أخبري إمبراطور إمبراطورية ديانيتاس أنني أريد زيارته قريبًا.”
“…تقصدين شخصيا؟“
لقد كانت إجابة جذرية إلى حد ما.
زيارتها شخصيًا كانت تعني في الأساس أنها ستعلن عن نفسها بصفتها الخان.
عند قراءة تعبير روكسيلين، ضحكت بصوت منخفض ولوحت بيدها.
“بالطبع زوجي سيمثلني.”
“زوج…؟“
“نائب الرئيس، هاتان. زوجي العزيز.”
زمت الخان شفتيها بخفة وابتسم بصوت خافت.
كان سلوك روكسيلين اللامبالي والهادئ باستمرار مثيرًا للاهتمام وجذابًا لها.
لم تكن تتملقهم دون داعٍ، ولم ترفضهم باعتبارهم برابرة.
وهكذا تصرفت طوال فترة التفاوض.
لم تنظر روكسيلين بازدراء إلى الطرف الآخر ولم تتجاهله.
‘عندما تستفز، فهي تفعل ذلك بشكل مزعج…’
لقد كانت قصة محصورة على طاولة المفاوضات.
“ومع ذلك، عندما تذهبين إلى هناك، سيكون عليك مرافقتنا.”
وتابعت الخان.
“بخلافك، الذي تحدثت معه مطولاً، أنا لا أثق بالآخرين تمامًا.”
“… هل هذا يعني أنك تثقين بي؟“
“بالطبع. أكثر من غيرهم من الأجانب ذوي القلوب الحزينة.”
عندما سألت روكسيلين بتردد إلى حد ما، أجابت الخان بإيجاز.
“لقد وضعت ثقتك فينا بالفعل، أليس كذلك؟“
“…لقد سمعت أن كالوتا لا تطرد الحلفاء بسهولة وافي بوعوده.
وطالما أن كالوتا تقف كصديق، فأنا أيضًا سأبذل قصارى جهدي لحماية أولئك الذين ينتمون إلى كالوتا. “
ضاقت عيون الخان من كلمات روكسيلين الحازمة.
ارتدت ابتسامة جذابة، وشبكت يديها معًا، وأسندت ذقنها على ظهر يديها، ثم ابتسمت ابتسامة عريضة.
“ماذا لو انقلب إمبراطور الإمبراطورية ضدنا؟“
توقفت روكسيلين.
لقد كان سؤالاً محملاً بالخطورة.
ضاقت روكسيلين عينيها وراقبت وجه الخان بهدوء.
بابتسامة مرحة، انتظرت إجابة روكسيلين.
“…إذا كان السبب غير عادل، سأخبرك مقدمًا.”
أجابت روكسيلين ببطء.
تعمقت ابتسامة خان المرحة عند ردها.
واصلت روكسيلين.
“وسوف أدعمك بقدر ما أستطيع.”
“ماذا يعني ‘غير عادل‘ ؟“
“هذا يعني أنه إذا قررت الإمبراطورية أن تضربك بدافع الرغبات الأنانية دون أن ترتكب كالوتا أي خطأ أولاً.”
انفجرت الخان في الضحك.
كانت تحب روكسيلين.
كلما تحدثوا أكثر، كلما انجذبت إليها أكثر.
في البداية، وبغض النظر عن المفاوضات، أرادت قتلها.
كان لدى روكسيلين موهبة في الدخول تحت جلدها!
لا بد أنها شعرت بنظرتها القاسية على رقبتها النحيلة،
لكنها لم تظهر أي خوف.
كان هناك جانب حسابي لها،
ولكن تلك المهارة كانت شيئًا يمكن لأي شخص أن يمتلكه، إلى حد ما.
إنها ذكية، لكنها لا تستصغر أو تتجاوز الحدود.
ربما كانت ستتخذ لهجة متعالية على طاولة المفاوضات،
لكن ذلك كان مجرد تكتيك للتفاوض.
‘فهمت لماذا أحبها سنسار.’
سانسار يفضل المرأة القوية.
أولئك الذين يمكنهم الوقوف شامخين في أي موقف.
النساء القادرات على استدعاء القوة لم يعرفن أن عليهن حماية أطفالهن.
أولئك الذين هم جميلون وكريمون،
لكنهم قادرون على إيواء الأشواك في داخلهم.
اختيار سانسار يعني أن روكسيلين قوية.
قد يكون جسدها ضعيفًا، لكن عزيمتها ثابتة.
“حسنا، انسة التفاوض. ماذا عن أن نصبح أصدقاء؟“
“…أصدقاء؟“
ترددت روكسيلين.
لم يكن لديها أي شخص يمكن أن تسميه صديقًا، باستثناء سنسار.
وحتى ذلك كان مجرد لقاء قصير لمدة شهر.
بالطبع، كانت المعرفة المختلفة التي شاركها سانسار معها خلال فترة وجودهما معًا مهمة.
‘ولكن هل تعتقدين أن هذا الشخص يمكن أن يكون حاكما حقًا؟‘
فكرت روكسيلين في سنسار.
المنشد الذي يبدو أنه لا يعرف شيئًا آخر سوى التواني.
ومع ذلك، تذكرت أن غنائه كان جميلًا وفي بعض الأحيان كان يحيط به طابع غامض.
“لماذا؟ ألا تريدين أن تكوني صديقة لي؟“
“لا، الأمر فقط… ليس لدي ذكريات عن وجود أصدقاء غير سنسار… وباعتبار سنسار ربما كان حاكما مرحًا…”
كانت روكسيلين لا تزال متشككة.
بعد كل شيء، كانت شخصًا لم يؤمن حتى بوجود الحكام.
“ماذا تفعلين مع صديق؟“
مع سنسار، كان الأمر مجرد مشاركة الوجبات والتسوق ومشاركة القصص أحيانًا مع بعضهم البعض.
“حسنا، لا شيء خاص. فقط افعلي كالمعتاد،
ولكن بشكل عرضي قليلاً.”
باقتراح خان الخفيف، أومأت روكسيلين برأسها دون الكثير من التأمل.
لم يكن هناك سبب للرفض.
كونك أصدقاء يعني كسب التأييد، وكونك ‘صديقة الخان‘ من المرجح أن يجعل من السهل كسب استحسان الآخرين أيضًا.
“نادني روكسي أو روكس، الذي تفضلينه اكثر.”
“أنا أفضل لين.”
“إذن، يمكنك مناداتي بذلك.”
أومأت روكسيلين.
كان تكوين صداقات يعني أنهما يجب أن يتحدثا براحة أكبر،
ووافقت روكسيلين على ذلك بسهولة.
“يمكنك مناداتي هال إذا أردت.”
“سأفعل ذلك على انفراد.”
ابتسمت الخان بارتياح، بعد أن سعدت برد روكسيلين.
لقد كانت تحب الأشخاص ذوي الذكاء السريع.
“والآن، بالنسبة للسؤال الأول كأصدقاء.”
السؤال الأول كأصدقاء؟ نظرت روكسيلين إلى الخان بتعبير متردد.
واصلت الابتسام الزاهية.
“إنه استمرار للسؤال السابق… كيف عرفت أن هناك وريدًا ‘حجرًا متدفقًا‘ في كالوتا؟“
جفلان.
توترت أكتاف روكسيلين عندما ضيقت عينيها على الخان.
كان السؤال الذي طرح عليها بعد أن أصبحت صديقة أكثر من اللازم.
النظرة في عينيها، المستاءة قليلاً،
جعلت الخان تنفجر في الضحك اللطيف.
“بالطبع، لن أفصح عما رأيته وسمعت هنا في أي مكان.
من الجيد مشاركة سر أو اثنين بين الأصدقاء، أليس كذلك؟
لقد أردت دائمًا تجربة ذلك منذ العصور القديمة.”
قالت وهي تضحك كالأطفال.
لعقت روكسيلين شفتيها عدة مرات قبل أن تغلقهما مرة أخرى.
انتظرت الخان بصبر دون أن يتراجع،
وكان تعبيرها مليئًا بالفضول الشديد.
اختارت روكسيلين كلماتها بعناية.
“… حدثت معجزة.”
“معجزة؟“
أومأت روكسيلين برأسها مرة واحدة.
“قال سنسار إذا حدثت لي معجزة … لمساعدة كالوتا.”
بعد الكثير من التأمل، تحدثت روكسيلين بصوت خافت.
وكان الختم الأحمر على العهد مرئيا.
وبجانبه، تم إعداد الوثائق المتعلقة بالتجارة بين كالوتا وعائلة بيليون.
بالطبع، نظرًا لأنها لم تكن النسخة النهائية،
كانت هناك حاجة لبعض التعديلات من خلال المناقشة المتبادلة.
حتى أن الخان ذهبت إلى حد سحب الدم من أجل ختم الدم.
“في غضون شهرين أو ثلاثة أشهر تقريبًا، سيبدأ الوباء.”
ترددت الخان عند سماع كلمات روكسيلين.
“قومي بتخزين براعم ريشو. قد يكون من الجيد البدء في زراعتها. الطلب سيكون مرتفعا للغاية.”
“كيف بامكانك ان تعرفي…”
تمتمت الخان في تفاجؤ، بالكاد تخفي دهشتها.
حولت روكسيلين نظرتها بعيدا.
عند مشاهدتها، تناقشت الخان للحظة قبل أن تتحدث.
“إذن، لم يكن الإمبراطور هو الذي أمر بإمدادات برعم ريشو.”
“…بالواقع.”
تمتمت روكسيلين بهدوء وأومأت برأسها قليلاً.
وعلى تصرف روكسيلين، ضحكت الخان من قلبها.
‘إنها بالتأكيد ليست شخصًا يجعل منها عدوًا له.’
تحدثت الخان فخورًا بحدسها الخاص في تقديم صداقتها.
“من اليوم فصاعدا، أنت صديقتي، وستكون عائلة بيليون شركاء نتقاسم معهم الحياة والموت.”
وقفت الخان ومدت يدها إلى الانسة.
وقفت روكسيلين أيضًا وأمسكت بيدها.
“نحن حلفاء للإمبراطورية، بعد كل شيء.”
“لست متأكدًا مما إذا كان بإمكاني الوثوق بإمبراطور الإمبراطورية ليحمي ظهرنا، لكنني سأتأكد من أننا لن نواجه غزوًا.”
لقد فوجئت روكسيلين قليلاً.
كلمات خان تعني أنها وضعتها وعائلة بيليون في موقع أكثر أهمية من ‘عائلة ديانيتاس الإمبراطورية.’
“أتمنى تعاونك يا هال.”
“أنا سعيدة لأنني اكتسبت صديقة جيدة، لين.”
وتصافحوا بقوة.
“إذن يا لين.”
“نعم؟“
“هل تفكرين في الزواج من ابني؟“
نظرت روكسيلين إلى الخان بتعبير مثير للاشمئزاز.
لقد كان اقتراحًا بأن تصبح زوجة ابنها، ومع ذلك فقد واجهت بالفعل الإفراط في المشاركة الشخصية، والتفاخر بالأشقاء، وصيد المجاملات، واقتراحات التسري من أطفالها.
“بدلاً من ذلك… أوصي بأمير الإمبراطورية الثاني كزوج للانسة الشابة ناريان. يبدو أنهم قد أظهروا بالفعل مشاعر لبعضهم البعض. “
وهكذا، ‘باعت‘ روكسيلين يولديان بذكاء أيضًا.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter