The Baddest Villainess Is Back - 30
استمتعوا
بالنسبة لجيرون، كان المال شيئًا يمكنه كسبه بأي مبلغ إذا رغب في ذلك، لذا فإن إنفاق مليار أو اثنين لم يجعله يتراجع.
الثروة المادية لم تكن تعني الكثير بالنسبة له في المقام الأول.
وبطبيعة الحال، فإن الشيء نفسه ينطبق على عائلة الدوق.
لم يهتم جيرون ويلفريد بروكسيلين منذ البداية أيضًا.
في البداية، كانت أساليبها الوحيدة للمقاومة أو الانتقام من الآخرين هي الغضب والانزعاج.
لقد كان وقتًا ساذجًا بالنسبة لها.
ونتيجة لذلك، كانت سمعتها سيئة إلى حد ما في الدوائر الاجتماعية، وبالنسبة لجيرون، الذي كان يكره الحماقة، لم تكن هناك حاجة للاهتمام بها.
كانت المرة الأولى التي لاحظها فيها عندما هربت روكسيلين من مقر إقامة الدوق وعانت من انتقام النبلاء.
في أحد الأيام، اعترضت صفقة تجارية أبرمها جيرون ويلفريد.
على وجه الدقة، باعت معلومات حول الأعمال التجارية التي كان جيرون يروج لها لعائلة كونت آخر لم تحبه.
قامت عائلة الكونت، دون علم جيرون، باختطاف الأشخاص المرتبطين بالشركة واستولت على المشروع بشروط أفضل.
بعد أن تفاجأ جيرون ويلفريد للمرة الأولى في حياته،
بدأ بضحكة جوفاء وانتهى به الأمر بالضحك.
في البداية، معتقدًا أن ذلك من عمل عائلة الكونت، كان ينوي البحث في خلفيتهم والانتقام.
لكن بعد مرور شهر، بدأت عائلة أخرى في إحداث بعض الضجيج، وبعد ثلاثة أشهر، حذت عائلة أخرى حذوها.
ما كان ذكيًا بشأن روكسيلين هو أنها لم تسبب أي ضرر تقريبًا للأماكن التي باعت المعلومات إليها.
كان للنبلاء فخرهم.
لم يرغب أي منهم في الحصول على العار من شراء معلومات من انسة دوقية مخلوعة.
علاوة على ذلك، بما أن الشركات بدأت بالمعلومات التي باعتها وازدهرت بشكل عام، لم يكن هناك سبب يدعوهم للتحدث.
ومع التزامهم الصمت، لم يكن لدى العائلات المتضررة أي وسيلة لتتبع مصدر المعلومات.
بالطبع، كان جيرون ويلفريد عنيدًا ولم يستسلم.
في البداية، بدأ في التتبع بسبب الانزعاج الشديد، وعندما وجد أن هناك حوالي ثلاثة ضحايا آخرين بما فيهم هو، دفعه الفضول إلى مواصلة التحقيق.
في النهاية، بعد تهديد وإقناع وترهيب الكونت الذي تولى إدارة عمله، تمكن من سماع القصة منه.
في اللحظة التي خرج فيها اسم ‘انسة دوقية بيليون‘ من فم الكونت، كان جيرون مستمتعًا بسرور.
لأول مرة منذ وفاة زوجته، انفجر جيرون ويلفريد بالضحك.
منذ تلك اللحظة فصاعدًا،
أصبحت روكسيلين موضع اهتمام جيرون ويلفريد.
حتى بعد التعرف على روكسيلين باعتبارها الجاني وتتبع تحركاتها،
لم يكن من السهل القبض عليها متلبسة.
ومما تعلمه، أنها لم تعش حياة سعيدة.
يبدو أنها واجهت وقتًا عصيبًا في أول عام أو عامين بعد مغادرة المنزل.
ولكن بدلاً من الاستسلام، صرّت على أسنانها وثابرت، وقررت أن تهاجمهم بالمعلومات التي جمعتها وسمعتهم مع مرور الوقت بدلاً من الاستسلام والخضوع.
أُلقيت روكسيلين في عالم قاسٍ، وازدهرت بذكائها.
لقد كانت جيدة في الهروب وتمكنت من بيع المعلومات للعائلات فقط حيث لا تسبب أي ضرر، وقامت بتدوير شبكة لتجنب اكتشافها.
وبالأموال التي كسبتها من بيع المعلومات،
استأجرت حراسًا وعاشت حياة مريحة.
‘ما أدهشني هو أنه حتى بعد مغادرة المنزل،
كانت تجتمع مع الأمير الثالث.’
على وجه التحديد، يبدو أن الأمير الثالث كان يبحث عنها باستمرار للاجتماعات.
‘ربما زودها الأمير الثالث أيضًا بالمعلومات.’
نعم، هكذا نجت روكسيلين.
ورغم هبوطها من أنبل منصب إلى أدنى مرتبة، لتصبح تاجرة معلومات، إلا أنها انغمست بشكل صارخ في الترف والمتعة بتلك الأموال.
بعد أن نجت بهذه الطريقة، عضته هو و النبلاء،
وفي النهاية ألقت القذارة على أولئك الذين حاصروها.
التفكير في ذلك جعله مستمتعا، ولكن بينما كان يحدق في الباب المغلق بإحكام، غرق قلبه بشدة.
قبل أن يعرف ذلك، وقف جيرون، ممسكًا بالملحقات التي أرسلتها،
أمام الباب المغلق بإحكام، وطرق الباب، بعد أن عدل ملابسه.
نوك نوك.
“ادخل.”
عند سماع الصوت من الداخل، فتح جيرون الباب ودخل.
رأت المرأة ذات الشعر المائي، عندما رأت جيرون يحمل صندوقًا، فوسعت عينيها وتوقفت.
“… ما الذي أتى بك إلى هنا في هذه الساعة؟“
“أوه، أرى أنك قد تناولتي الشاي بالفعل يا زوجتي.
لقد طلبت أن يترك وقت تناول الشاي بعد الظهر لي.”
تحدث جيرون متظاهرًا بالندم وهو ينظر إلى بقايا وقت الشاي.
نظرت بقلق إلى الحلوى شبه المدمرة قبل أن تنظر مرة أخرى إلى جيرون.
“متى ستطلقني؟“
ردًا على سؤالها، الذي أصبح بمثابة تحية،
ابتسم جيرون ببساطة دون أن ينبس ببنت شفة.
“ليس لدي أي نية للطلاق.”
“أشعر بالاختناق.”
“ربما يجب عليك الذهاب للنزهة بعد ذلك.”
بالنظر إلى جيرون، الذي غير الموضوع ببراعة،
أغلقت الماركيزة فمها.
“أنا أقول، كوني معك يجعلني أشعر بالاختناق.”
كانت عيونها الزبرجدية، مثل شعرها، تحدق به مليئة بالاستياء.
“…لهذا السبب أقوم بالزيارة مرة واحدة فقط في اليوم،
أثناء وقت الشاي. تحمليني.”
قال جيرون وهو يضع الصندوق على الطاولة.
“أنا لا أفهم لماذا أنت، الذي كنت مهووسًا بالعمل ولم تظهر أبدًا أي اهتمام بي، تتصرف بهذه الطريقة فجأة.”
“لقد قلت لك، أنا معجب بك.”
“أي نوع من النكتة هذه الآن؟ من فضلك، فقط اتركني وشأني.
إذا لم تطلقني، فتجاهلني كما كنت تفعل من قبل!.”
أغمضت الماركيزة الهادئة والضعيفة عادة عينيها وصرخت بهذا.
بقي جيرون صامتًا، مرتديًا ابتسامته المعتادة.
وبدلاً من ذلك، دفع الصندوق الذي أحضره نحوها.
“طفلة تريد أن تعترفي بها أخبرتني أن أعطيك هذا.”
عند كلمات جيرون ويلفريد، اتسعت عيون الماركيزة.
“… ما هذا الحديث المفاجئ عن طفلة؟“
“تماما كما قلت.
إذا انضممت إلي لتناول الشاي في المرة القادمة، سأخبرك.”
عند سماع كلمات جيرون الممزوجة بالضحك، أغلقت فمها.
بنظرة مترددة، فتحت الصندوق، ووسعت عينيها، وتوقفت.
كانت الماركيزة، وهي تتبادل النظرات بين الماركيز وصندوق المجوهرات لبعض الوقت، تفتح وتغلق شفتيها وكأنها تختار الكلمات التي ستنطقها.
“ماركيز، حقا، لماذا تفعل هذا…؟“
وردا على سؤالها، بقي جيرون صامتا.
“لقد كان الزواج الذي اقترحته أولاً، لذلك لم أكرهك أبدًا لعدم اهتمامك. لكن كوني إنسانة، كان الأمر صعبًا بالنسبة لي أيضًا. لذا، فقد تخليت تدريجيًا، والآن تخليت عن كل شيء، ولكن فقط عندما تخليت أخيرًا…”
“…”
“إذا كنت تكره سماعي أتحدث عن الطلاق، فلن أذكر ذلك بعد الآن.
لم أقصد أبدًا تشويه شرفك، لذا من فضلك، توقف فقط. “
كادت الماركيزة أن تتوسل.
ارتجفت عيون جيرون قليلا.
بالنظر إلى زوجته الخائفة، جيرون،
الذي كان يجلس أمامها لفترة من الوقت، وقف أخيرًا بعد صمت طويل.
“سأتي مرة أخرى في هذا الوقت غدا.”
“…”
“هناك الكثير الذي أريد أن أقولها،
ولكنني سأنتظر حتى تكوني مستعدة للحديث.”
بناءً على كلمات جيرون ويلفريد، أغلقت الماركيزة فمها.
“لقد اشترته انسة دوقية بيليون. حتى لو كنت لا تحبيني،
من فضلك لا ترميها بعيدا. قالت إنها اشترتها وهي تفكر فيك.”
“…”
“أتمنى لك يومًا سعيدًا اليوم أيتها الماركيزة.”
أبقت الماركيزة فمها مغلقا حتى أغلق جيرون الباب خلفه.
واصلت التحديق في المجوهرات لفترة طويلة بعد مغادرته.
***
“ماذا، ماذا… ماذا قلتي؟“
إيان بيليون، الذي أذهله زيارة روكسيلين المفاجئة وألقت إعلانًا يشبه القنبلة، سأل بغباء مرة أخرى.
كانت إحدى عينيه مغلقة، وكان خده مغطى بالشاش،
مما جعل وجهه منتفخًا لدرجة أنه كان من الصعب التعرف عليه.
بدا صحيحًا أنه كان يتلقى ما يُطلق عليه مجازًا ‘التدريب الروحي‘ متنكرًا في هيئة قتال تدريبي مع الدوق كل يوم.
“اترك ماكروكسا.”
“أبداً! قبل ذلك!”
صرخ إيان بيليون بتسرب النطق.
“آه.”
أطلقت روكسيلين تعجبًا بوجه خالٍ من التعبير.
“إذا لم تستقيل، فسوف تموت قريبًا.”
“قبل ذلك! ولماذا لا تناديني بشكل صحيح ‘عمي‘ ؟!”
عبّرت روكسيلين عن انزعاجها من المنظر السخيف لإيان بيليون، ووجهه منتفخ، وهو يلوح بيديه.
‘قبل ذلك؟‘
آه، كم هو مزعج.
قررت روكسيلين أن تكرر ما قالته سابقًا.
“لقد رأيت مستقبلاً حيث تموت يا عمي. وبسببك ستنهار العائلة بأكملها. جدي، والدي ، عمي – ستموتون جميعًا.
“…”
قالت ذلك مرة أخرى بنبرة خالية من الارتفاعات والانخفاضات.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter