The Baby Raising A Devil - 73
استمتعوا
خرجت من غرفة الملابس مرتدية قفازات قدمتها لي ليا في عيد ميلادي الخامس.
كنت أستعد للذهاب إلى العاصمة.
قال والدي إنه سيأخذني بعد أن يعتني بوظيفته.
بالطبع سأذهب معه.
‘سيستغرق والدي بعض الوقت لرعاية وظيفته ،
ولكن لا يزال يتعين علي حزم أمتعتي واحدة تلو الأخرى مقدمًا.’
لدي الكثير من الأشياء التي لا يمكنني حزمها ليوم أو يومين فقط ،
وإلا كنت سأذهب إلى العاصمة وأعاني.
“هذا ايضا!”
“هل يمكن حتى إغلاق الحقيبة؟“
نظرت ليا إلى أمتعتي وقالت ،
الأمتعة التي أحزمها هذه المرة كانت ممتلئة بالفعل مرة أخرى.
لم أستطع أخذ ما أريد لأنه كان هناك حد للأمتعة التي يمكنني حملها في العربة.
“سأحضر القفازات في المرة القادمة.”
“إذن هل تريدني أن أخبرك أن ترتدي قفازاتك في المرة القادمة حتى لا تنسى؟“
“نعم.”
كانت هذه القفازات ثمينة.
نظرًا لأن ليا كانت فارسة،
لم تكن جيدة مع يديها وواجهت صعوبة في الحياكة ،
قامت بإصلاحها مرة أخرى عدة مرات عن طريق تقليل وقت نومها.
كان المنتج النهائي قذرًا جدًا ، لكنه ثمين جدًا بالنسبة لي.
“هل هناك أي شيء آخر تحتاجينه؟“
أومأت،
“آه!”
‘لا بد لي من أخذ ذلك أيضا.’
غادرت الغرفة للذهاب إلى غرفة الصور في الجناح الغربي.
حدقت في الصورة الرائعة دائما.
كان رجلاً عجوزًا بشعر فضي وعيون زرقاء ، رمزًا لعائلة دوبلد.
‘أعرف من هو هذا الجد الآن.’
لم أكن أعرف من هو عندما رأيته لأول مرة ،
لكن الموظفين أبلغوني لاحقًا.
الرجل في هذه الصورة هو واحد من أوائل عائله دوبلد.
حدقت في الصورة ووضعت يدي معًا أثناء قولها.
‘عفوا يا جدي.’
سحبت كرسيًا وصعدت عليه.
ثم وصلت إلى الجمشت في وسط الإطار.
عندما كنت في الرابعة من عمري ،
بمجرد أن رأيت صورة هنا ، سمعت “صوتًا” وفقدت الوعي.
‘في البداية اعتقدت أن هذا كان صوت بون.’
لكن عند التفكير الثاني ، لم يكن الأمر كذلك.
أتذكر بوضوح الكلمات الأولى التي قالها بون.
[قابلت أخيرًا الانسة الصغيره .]
‘هذا يعني أنه لم يرني من قبل.’
لذلك قد ينتمي “الصوت” إلى شيطان آخر لا يعرفه بون.
حتى الآن ، كنت دائمًا داخل سياج دوبلد ،
ولم يكن هناك مكان يمكنني فيه مناداة الشيطان بحرية.
قبل كل شيء ، إذا لم تتحقق رغبة الشيطان ،
فلا يمكن إرجاع الشيطان ، لذلك في أسوأ الأحوال ،
كان هناك خطر ألا تتحقق الرغبة وتزول قوتي الإلهية مع الحفاظ على الشيطان.
لذلك لم أتطرق إليها ، لكنني اعتقدت أنني سآخذها معي لأنني لم أكن أعرف نوع الحادثة التي يمكن أن أكون فيها إذا عشت في العاصمة في المستقبل.
حصلت على إذن من والدي أيضًا.
“اكثر قليلا…”
رفعت جسدي بكل قوتي.
‘مسكتك!’
“ماذا تفعلين؟“
كان بإمكاني سماع صوت شخص ما.
تفاجأت وفقدت توازني.
“آآآآه!”
تعثرت وسقطت.
بانغ!
سقط الكرسي مع الصوت وسقطت أرضًا.
‘م من؟‘
رفعت رأسي.
“أنت تفعلين شيئًا غريبًا.”
بمجرد أن رأيت الصبي الذي قال ذلك ، تعرفت على هويته.
لأن…
‘ابي…’
لأنه يشبه والدي ولكن النسخة الأصغر!
من بين الأشقاء الثلاثة لـ دوبلد ، يشبه أبينا أكثر من غيره.
‘يوهان دوبلد.’
لقد تصلبت.
حدق في وجهي.
“السيد الصغير!”
اتصل به دوبوس ، الذي هرع إلى الداخل.
“آه ، إنها الانسة الصغيرة. هاها ، هل التقيت به بالفعل؟ يجب أن تكون هذه هي المرة الأولى التي ترون فيها بعضكما البعض.
هذا هو أخوك الأكبر يوهان. ويوهان ، هذا … “
“أنا أعرف.”
“عفو؟“
“لصة.”
نظر إلى الجمشت في يدي وقال ذلك.
لقد مرت خمس سنوات منذ أن واجهت أخيرًا عقبة.
‘بسبب انه كان ينظر إلي على أنني لصة!’
***
اجتمع جميع أفراد عائلة دوبلد في غرفة الطعام.
في منتصف الطاولة جلس أبي وهنري وايزيك على اليسار ويوهان على اليمين.
جلست مقابل والدي ونظرت إلى يوهان.
هنري ، الذي أغلق فمه بمنديل ، وضع شوكته بالاسفل وابتسم لأخيه.
“لكن لماذا أنت هنا؟ سمعت أنك تعرضت للهجوم في طريق عودتك ، لا بد أنك كنت خائفا جدا “.
كانت تلك سخرية ، قصد هنري أن يقول
“هل عدت إلى المنزل للاختباء؟“
تغير تعبير هنري في ومضة.
“لماذا أنت هنا؟“
“أفضل أن أكون خائفًا على أن أمتلك بشكل مثير للشفقة قوة صغيرة.”
“هل تقول ذلك لي؟ دعنا نحاول.”
ارتفعت شرارة زرقاء من يدي ايزيك.
ثم،
قعقعة!
كان هناك صوت حاد لأدوات المائدة.
كان والدي.
“أمامي ، قلت لك ألا تخوض معركة شريرة ، أليس كذلك؟“
تلاشت كلمات والده الشرارة من يدي ايزيك .
لقد تصلبت.
‘أنا متوترة للغاية …’
على الرغم من أن والدي وإخوتي لم يكونوا مرتاحين لبعضهم البعض لفترة طويلة ، إلا أنني اعتقدت أن علاقتهم ليست بهذا السوء.
لا بد أنه كان صحيحًا أن علاقة دوبلد في حياتي السابقة كانت أكثر شراسة.
‘حسنًا ،
هنري وايزيك أيضًا لم يتفقا بشكل جيد في البداية.’
حتى الآن هم ليسوا أفضل الأصدقاء ،
لكن يمكنهم التسامح مع بعضهم البعض.
عندما سد الأبناء أفواههم ، سأل والدي مرة أخرى ،
“لذا يوهان ، لماذا أنت هنا؟“
“هذه هي المرة الثالثة التي أتعرض فيها للهجوم بالقرب من الحدود “.
سأل ايزيك وهو عابس.
“وماذا في ذلك؟ كل هذه السنوات ، تعرضت أنا وهنري للهجوم أيضًا عندما ذهبنا ذهابًا وإيابًا من العاصمة “.
“تلك هي المشكلة.”
قال يوهان أثناء دس اللحم.
“من الطبيعي أن يتم مهاجمة دوبلد “.
“نحن دائما في خطر الاختطاف. عادة ما يستخدم اثنان من قطاع الطرق الأطفال لابتزاز والديهم ومداهمة تلك العربات باهظة الثمن “.
“من تجرأ على مهاجمة عربة دوبلد ؟“
تغيرت تعابير وجه هنري وايزيك كما قالا ذلك.
“رجل غبي.”
قام هنري بتضييق المسافة بين حواجبه وأجاب بدلاً من ايزيك.
“لأن الذين تسببوا في الأذى من قبل مات أهلهم وأقاربهم.
لم يكن هناك من تلقى طلبات باغتيال دوبلد خوفًا “.
نظر يوهان إلى والده وقال ،
“لأكون صادقًا ، إنه أمر مزعج.”
“لذا؟“
“إنهم مثل النمور بلا أسنان.”
“هل تقصد نفسك؟“
التقى عينا أبي ويوهان باستمرار.
خفضت رأسي بسرعة وركزت على الوجبة.
‘دعينا نأكل بسرعة ونهرب.’
ومع ذلك ، لم يكن من السهل الخروج من الموقف ،
لذلك قمت بمضغ اللحم بسرعة.
اسرع اسرع.
عندما مضغها ، شعرت أن لثتي تؤلمني وكان هناك شيء داخل فمي.
عضت لساني في مفاجأة.
“آه!”
“طفلة!”
“ليبلين“.
اقترب هنري وايزيك وسألاني ،
“هل انت بخير؟“
“هل عضت لسانك؟ دعينى ارى.”
بكيت وفتحت فمي.
ثم سقط شيء على الطبق وتدحرج.
“… ..”
“… ..”
“ما هدا ؟“
(ما هذا؟)
شهق! ما الخطأ في نطقي؟
عندما نظرت إلى اللوحة بدهشة ، يمكنني رؤية اثنين من أسناني.
‘صحيح ، لقد حان الوقت لأن أفقد أسناني.’
بسبب بطء النمو ، سقطت أسناني عندما كنت في التاسعة من عمري.
بكيت ونظرت إلى إخوتي.
بنظرة محيرة على وجهه ،
راح ايزيك بالتناوب بيني وبين أسناني المفقودة.
وانفجر بالضحك.
هنري ، أيضًا ، كان يدير رأسه ويضحك بشكل واضح.
“لا تدهك!”
(لا تضحك!)
أسناني تتساقط وأبدو غريبًا.
“لقد تحدثت عن أسنان النمر ، والآن لدينا بالفعل أسنان …”
صفع ايزيك الطاولة وضحك.
اهتزت أكتاف هنري أيضًا بشكل أكثر عنفًا.
حدقت في والدي.
‘انظر إليهم يا أبي!’
بحثت عن مساعدة ، لكن فم والدي كان يبتسم أيضًا.
***
بعد الوجبة ، أحاطتني الخادمات.
“لا تكوني حزينة جدًا ، آنسة الصغيرة.”
“نعم ، يفقد الناس أسنانهم. سوف ينمو مرة أخرى قريبًا “.
“لاتن، أليس هذا مضحكا؟“
(لكن أليس هذا مضحكًا؟)
لا بد لي من الذهاب إلى العاصمة الآن.
ألن يكون من المضحك لو فقدت أسنان؟
“كان هدفي أن أكون الانسه الشابه الكريمة لدوبلد.”
عندما أصبحت متجهمة ، سرعان ما قالت الخادمات ،
“ليست كذلك!”
هذا مطمئن….
“حقًا؟“
بمجرد أن فتحت فمي ، سمعت ضحكًا من جميع الجهات.
كاذبون.
كلهم كاذبون!
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter