The Baby Raising A Devil - 56
استمتعوا
داخل الصندوق كان ختم الخلافة.
كانت هناك جوهرة صغيرة في الوسط، وهي ياقوتة لهنري، زمردة لإيزيك، وماسة لي.
ألم يقولوا أن ما يملكه الابن الأكبر يوهان هو ياقوت أزرق؟
الختم سحري. بدا وكأنه بمقاس شخص بالغ، لكن عندما ارتديتُه، أصبح محيطه أصغر.
قال هنري، الذي كان يرتدي ختم الياقوت على إصبعه:
“لم أكن أعلم أنكَ ستعطيني إياه بالفعل.”
ابتسم إيزيك وأمسك بالخاتم.
“الأخ الأكبر حصل عليها أيضًا في هذا الوقت.”
في النهاية قال الدوق وهو ينظر إلينا.
“الآن بعد أن تلقيتم الختم الخاص بكم سأدفع لكم كل عام، يمكنكم أيضًا الاستعانة بمساعد بدوام كامل. هل تريدون أي شخص؟“
رد هنري على كلام أبيه.
“أعطني ڤيسكونت أورلاندو، ورافنر إيري، والساحر مايكل.”
ثم فتح إيزيك فمه.
“أريد بارون مارسو.”
وأخيرًا، جاء دوري.
“أمم ليا، دانيا، ليندا، و… ڤيسكونت نوانوك!”
كان الدوق، وهنري، وإيزيك، ونوس جميعًا في حالة ذهول من كلامي.
“ألم تقولي الشخص الخطأ؟ نوانوك هو رئيس مجلس الشيوخ.”
أنكر إيزيك الواقع.
“ماذا عن ڤيسكونت ريسول؟ إنه شخص حكيم جدًا، لذا سيكون مفيدًا جدًا لك.”
كان هنري يحاول إقناعي.
“ال، ال، الآنسة الصغيرة!”
تلعثم نوس في حرج.
‘هل هذا لأنني لم أكن مواكبةً لأحداث مجلس الشيوخ؟ هناك الكثير من المعارضة.’
لكن أبي كان صامتًا.
كثيرًا ما كان يراني مع الرئيس منذ أن انتشرَت الكلمات بأنه أنقذني.
لذلك ربما كان متوقعًا…
“ليس أنا؟“
ماذا؟
“لماذا ليس أنا، ولكن نوانوك نفسه؟“
“… لأن أبي هو الدوق.”
وقال إيزيك.
“ماذا عني؟ ألا تحتاجينني كمساعد؟“
يبدو أن هنري يريد أن يقول شيئًا مشابهًا لأنه يبتسم.
سأصحح ما اعتقدتُ أنه عائلة عادية.
عائلتي فريدة بعض الشيء.
عندما لم أقل شيئًا، غمغم الدوق.
“نوانوك، ذلك اللقيط…”
كان صوته كئيبًا بعض الشيء.
***
رئيس مجلس الشيوخ، جين مارك نوكانوك، رجل بارز.
إنه لا ينقصه مكانة وعقل أبدًا، وقد عاش لأكثر من نصف قرن.
منذ صغره، تبعه العديد من النبلاء. هناك العديد من الأشخاص الذين أرادوا إقامة علاقة ودية معه.
كان الشيء نفسه صحيحًا حتى الآن. صندوق بريده ممتلئ دائمًا بالخطابات.
كانت هناك مجموعة واسعة من الأنواع، من رسائل الحب للسيدات المسنات إلى خطابات الاحترام من المسؤولين الشباب.
لذلك يمكنني القول على وجه اليقين.
الرئيس، الذي كان يسير في ردهة قلعة دوبلد، نظر إلى الناس الذين كانوا يحدقون في ظهره
‘ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟‘
على الجانب الآخر، تحدق به مجموعة ڤيكونت دوبوس.
كانوا دائمًا في نفس الموقع لأنهم كانوا رؤساء مجلس الشيوخ
لكنهم لم ينظروا أبدًا إلى الرئيس هكذا، بتعبير مخيف.
“ما هذا.”
“ادخل في صلب الموضوع وتحدث. ماذا فعلت؟“
“لم أفعل أي شيء خاص على الإطلاق.”
إنه الدوق الذي فعل أشياء غريبة.
كأنه يحاول قتل الرئيس من خلال العمل المفرط.
في الواقع، نزف الرئيس في وقت مبكر من صباح هذا اليوم.
“ماذا! اختارتكَ الآنسة الصغيرة كمساعد لها! وليس أنا!”
“… ماذا؟”
“أنا الشخص الذي تحبه الآنسة الصغيرة. هل تعرف ذلك؟“
“…”
“الآنسة الصغيرة أعطتني حلوى، قائلة “جدي، كلها!” ما زلت احتفظ بالحلوى في صندوق! “
“…”
“لذا أنتَ، لا تكن متعجرفًا جدًا!”
همف!
عندما قال ڤيسكونت دوبوس ذلك، أضاف التابعون بجانبه أصواتهم.
“لن استسلم.”
“لا تفترض أنها اختارك بدافع المودة.”
“كنا أول من أدرك جمالها.”
نظر الرئيس إلى التابعين وقال:
“… اخرجوا.”
لوح لهم بيده.
وراء ظهر الرئيس، قال التابعون، “انتظر وانظر! سنحصل على انتباهها مرة أخرى!”
أمام البيت الزجاجي، ڤيسكونت مايشانك أحد أعضاء مجلس الشيوخ، اقترب من الرئيس بعيون حسودة
“الرئيس! أنتَ بالتأكيد الرئيس.”
“ثم ماذا أنا أيضًا؟“
“لقد تم اختياركُ من قبل الآنسة الصغيرة!”
“…”
“العديد من التابعين كانوا يهدفون إلى تلك المرتبة.”
“تحرك.”
دفع مايشانك وذهب إلى الدفيئة.
قال الرئيس عندما رأى ليبلين جالسة على الكرسي.
“ماذا يجري بحق الجحيم؟“
عندما سُئلَت، نظرَت إليه ليبلين بتعبير متعب.
بعد ذلك، وصلَت نظرة الطفلة إلى الخادمات المتقاتلات، والخادمات من المبنى الغربي، والخادمات الذين خدموا الطفلة في الأصل، بما في ذلك ليا.
“هراء! لماذا اختارتهم الآنسة الصغيرة؟!”
“هذا لأن الآنسة الصغيرة تحبنا.”
هذا خطأ. إنه حقًا خطأ.
“لا أعرف كيف أصبح الأمر هكذا.”
“… أنا متأكدُ أنكِ تعلمين.”
واجه الاثنان بعضهما البعض وتنهدا.
في غضون أسبوع، أصبح الرئيس بالكامل مساعدًا لليبلين.
نسي الدوق تمامًا هذا الحادث بواسطة:
“الأب هو الأفضل في العالم!” الهجوم الذي خاطر بخيبة ليبلين.
***
الغرفة التي تم تأجيلها لشيء أو لآخر قد تم الانتهاء منها.
اعتقدتُ أن غرفة الضيوف هي غرفة لطيفة بالفعل، لكن هذه الغرفة مختلفة.
الأهم من ذلك كله، أحببتُ السرير والبطانية الناعمة التي لم تسقط حتى لو تم سحبها عشر مرات إلى اليمين واليسار.
‘ناعمة وزغبية…’
مع هذا السرير والبطانية، يمكن أن أنام مرة أخرى خلال خمس دقائق، حتى لو استيقظت.
بمجرد أن ابتسمتُ، جاءت ليا لاصطحابي.
“حان وقت الانتعاش.”
“نعم.”
نهضتُ من السرير وارتديتُ معطفي وغادرتُ الغرفة.
في الآونة الأخيرة، تم تغيير وقت الوجبة الخفيفة إلى حفلة شاي بسيطة مع عائلتي.
استمتعتُ بمحادثة صغيرة مع عائلتي في الحديقة أو الدفيئة المليئة بالمشروبات والطعام.
لكن هناكَ مشكلة صغيرة.
“اليوم سأطعمكِ كعكة التوت التي أعددتها.”
“إنها كوكيز زبدة الفول السوداني. قلتِ أنها الأفضل.”
“انها كعكة الشوكولاتة.”
كثيرا ما تشاجر أبي وإخوتي.
إنه أفضل من عدم خوض محادثة مع بعضنا البعض كما كان الحال في الماضي، لكنه مزعج بعض الشيء لأنهم غالبًا ما ينخرطون في حرب نفسية مع بعضهم البعض.
اعتقدتُ أن عائلتي ستقترب من بعضها البعض، لكن أمامهم طريق طويل لقطعه.
‘حسنًا، ماذا نفعل؟‘
سألني هنري عندما جلستُ.
“ماذا تريدين أن تأكلي يا ليبلين؟“
“همم…”
عندما انتهيتُ من التفكير في الأمر، ابتسمتُ على نطاق واسع قائلة، “كل هذا!” ووضعتُ الكيك والكوكيز والكعكات على الطاولة.
بمجرد وصولي إلى كوكيز زبدة الفول السوداني التي أعدها إيزيك، جاء الخادم الشخصي.
سأل هنري عندما رأى المغلف الأزرق الداكن، مختومًا بالختم الإمبراطوري، الذي تم تسليمه إلى والده.
“أهي من الإمبراطورة الأرملة؟“
“نعم، قالت الإمبراطورة إنها لن تتدخل في تعليم ليبلين.”
الإمبراطورة الأرملة؟
فتحتُ عيناي على مصراعيها متفاجأةً.
إنها مؤمنة جدًا، وتأمل أن أنفذ التنبؤ بختم الأرواح الشريرة باعتباري ابنة القدر، والمتعلمة في الكنيسة.
لذلك، من الحياة الأولى إلى الحياة الثانية، كان هناك الكثير من التدخل من جانبها في حياتي اليومية.
‘ولكن لماذا هي هادئة جدًا في هذه الحياة؟‘
قال إيزيك بحلول الوقت الذي اعتقدتُ فيه ذلك
“في المرة الأخيرة التي ذهبنا فيها لرؤية جرو الطفلة، قلتَ إن أفراد الإمبراطورة هم من تجسسوا علينا؟“
أومأ هنري برأسه على الملاحظة.
“نعم. الرجال الذين أرسلَتهم تم القبض عليهم واستجوابهم من قبلنا. إنهم يخشون منا إخبار الإمبراطور.”
“بسبب حقيقة أن الإمبراطورة تفقدَت الدوق؟“
“لقد استولت الكنيسة بالفعل على العديد من الممتلكات
الإمبراطورية. إذا تم إخبار الناس أن الإمبراطورة كانت تتجسس علينا، فسوف تنهار سمعتهم على الأرض.”
أومأتُ. كانت الإمبراطورة حقًا غير مهزومة.
كان إخلاصها للكنيسة دائمًا مشكلة الإمبراطور.
أراد الإمبراطور تقليص سلطة الكنيسة المعادلة للعائلة الإمبراطورية. لكن الإمبراطورة تقدمَت لتكرّس نفسها للكنيسة وتسببَت في حوادث متكررة.
لهذا السبب كان وجه العائلة الإمبراطورية يتضرر في كل مرة، ناهيك عن تقليل قوة الكنيسة.
كانت الإمبراطورة هي التي قررت أن تعطيني للدوق متى شاءت.
‘هذه المرة، لن يسمح لها الإمبراطور بالذهاب أبعد من ذلك.’
حتى أنها قد أرسلَت رسالة إلى الدوق تطلب منه ألا يخبر الإمبراطور وفي المقابل لن تتدخل في تعليمي.
كان من الجيد بالنسبة لي أن أخرج من عيني الإمبراطورة الأرملة.
في ذلك الوقت، نظر كبير الخدم إلى إيزيك وقال:
“لقد أتى خطاب غريب.”
“لي؟“
“لست متأكدا مما إذا كان قد جاء من أجلك… ولكن اسمك مكتوب عليه.”
“ما الذي تتحدث عنه؟“
“مكتوب <لـ إيزيك>.”
ضيّق إيزيك منتصف جبهته.
“هل هناك أي شخص آخر بنفس اسمي؟“
“بحثتُ عنه، لكن لم يكن هناك. ما هو أسوأ…”
وضع الخدم باقة أوراق إلسا وعلبة من الأحذية الوردية للبنات.
“يقال أن الباقة لها سحر حفظ.”
‘شهيق!’
أغلقتُ فمي.
عرفت الشخص الذي أرسلها حالما سمعته.
‘أدريان!’
– تَـرجّمـة: لويسيا.
~~
End of the chapter