The Baby Raising A Devil - 51
استمتعوا
“الحضانة حيث أقامت الآنسة الصغيرة أدنى من الحضانة الأخرى. يقال إن ستة أو سبعة أطفال ينامون معًا في تلك الغرفة.”
كان إيزيك مصدومًا جدًا.
ستة أو سبعة أطفال ينامون في مساحة أقل من نصف غرفة ملابسه؟
‘هل هذا الجحيم؟‘
تم اختيار ليبلين كطفل القدر في منتصف هذا العام وتم نقلها أخيرًا إلى البلاط الإمبراطوري في الخريف.
حتى هذا العام، عاشت في مثل هذا المكان.
بالنظر إلى الأمر ، كانت لـ ليبلين قصة غير سارّة من البداية.
كان هناك القليل من الجشع للعب والأشياء التي يحبها الأطفال.
لقد نشأت في مكان كهذا، لذا لم تكن تعرف كيف تتمنى.
كان وجه إيزيك حزينًا عندما غادر مكتب الإدارة، وكانت عينا هنري رطبة.
“في البداية، سألتُ الطفلة كيف يمكنها أن تأكل الجزر…”
“…”
“لقد نشأت في مكان كان عليها أن تتضور جوعًا فيه إذا لم تأكل الجزر“.
بسبب نفخة إيزيك الحزينة، ندم هنري أيضًا.
“هل أنتِ مخطئة في أنه يمكنك أن تكون عائلة لنا؟ لا تضحكِ. أين الشخص الذي يعتبر حقًا يتيمًا دون قطرة دم كعائلة؟”
لماذا قال ذلك؟
كان قلبه يتألم عندما تذكر ليبلين، التي رمشت بصراحة عندما سمعت ذلك.
“سأخبر الطفلة أنه لا بأس في امتلاك ألعاب والبقاء في غرفة أنيقة.”
“نعم.”
الاثنان قبضا قبضتيهما.
***
بعد تناول وجبة دسمة، نمتُ ٢٠ ساعة أخرى وعدتُ لصوابي.
وبمجرد أن عدتُ لصوابي، أمسكتُ برأسي.
‘أنا مجنونة!’
“هذه غرفة ضيوف. غرفة الضيوف جميلة! لكن غرفة بلين ضيقة ومظلمة. لذا فهي ليست غرفتي. إنها كبيرة وليست غرفتي!”
لقد شعرتُ بالحرج الشديد من التفكير في ذلك اليوم الذي كنتُ أتحدث فيه بالدموع.
“هيا يا آنستي الصغيرة، خذي المزيد. لقد أحضرتُه.”
أدارت عينيها لـ يوني، التي تحدثت بتعبير حازم بينما كانت تخرج دونات.
“لا أريد أن آكل الآن.”
“هذه لكِ! يمكنكِ أن تطلبي غرفة كبيرة جميلة، ووجبة خفيفة لذيذة في أي وقت.”
ثم انفجرت يوني بالدموع.
‘لا، ليس الأمر كذلك، لقد أكلتُ كثيرًا…’
بغض النظر عن مقدار ما أتناوله، لا يمكنني تناول خمس فطائر والمزيد من الدونات.
بسبب الأمس، بدا الناس الذين رأونني حزانى للغاية.
قامت الخادمات بتكديس الوجبات الخفيفة وقلن،
“إذا كنتِ بحاجة إلى أي شيء آخر، من فضلكِ أخبرينا.”
أرسلت العائلة أيضًا الألعاب والطعام.
منذ الأمس، بدأ كيف كنتُ أعيش من قبل، ينتشر علنًا.
أينما أذهب، أشعر بعدم الارتياح تجاه النظرة الحزينة الصارخة.
‘لنركض بعيدًا.’
سأقضي الوقت في الدفيئة حتى يبتعدوا عن عيني. وانزلق مع حقيبة الفيل وأخرج من الغرفة.
أدخلتُ حقيبتي في الدفيئة حيث لا يوجد أحد آخر وتنهدتُ.
‘لا بد لي من التفكير في أشياء أخرى.’
أبرم سيريا والدوق صفقة.
حتى لو كان لدينا ما يكفي من الإسبنيل، سيشتري الدوق جميع الإسبنيل التي تُستخرج.
يبدو أنه سيواجه صراعًا على السلطة مع الكنيسة بخصوص الإسبنيل…
‘إذن فأنا الوحيد التي ستحصل على هذه الفائدة من هذه المعركة.’
إذا اشترى لي الدوق مجموعة من الإسبينل، فسيكون مخزني ممتلئًا.
لن يكون أمام الكنيسة خيار سوى بيع منجم الإسبنيل.
سأحتكر الإسبنيل إذا اشتريتُ المنجم!
ضحكت.
لقد نفد مني المال الآن لشراء الإسبنيل، ولكن سرعان ما سأصبح غنية.
“همم، همم، همم.”
همهمتُ وكتبتُ على ورقة الخطاب التي كنتُ قد أعددتها مسبقًا.
[عزيزتي سيريا
أنا سعيدة لأنكِ بخير. تم تعيين اسم القمة على <الأمل>. الرجاء استخدام هذا الاسم عند التعامل مع أشخاصٍ في المستقبل.
سيكون هناك حراس مؤقتون على قمة الأمل. جنود الرئيس مملوكون من قِبَل دوبلد، لذلك عليهم تسجيل دخولهم وخروجهم كلما جاءوا وذهبوا هنا. أنا أتفق مع هذه الفكرة.
وسمعتُ أنكِ التقيتِ بالرئيس قبل أيام قليلة. لماذا بحق الجحيم تشاجرتما؟ سنعمل معًا من الآن فصاعدًا، لذلك آمل أن نتعايش معًا.
ملاحظة. لقد وصفتِ الرئيس بأنه ماعز عجوز سيئ الحظ، لكنني اعتقد أنه يشبه النمر أكثر من كونه ماعز-]
–كتبتُ، وبسرعة وضعتُ الرسالة في حقيبتي.
“أوه، ها أنت ذا.”
كان إيزيك. الطفل الذي رآني لوح بيده بعنف وصرخ: “الأخ هنا!”
ثم ركض نحوي.
“مرحبًا، إيزيك.”
“مرحبًا”
“ما هذا بالمناسبة؟”
شممتُ على مرأى من القطعة الأثرية التي كان يحملها.
“قلتِ أنه لا يمكنكِ الحصول على هذه في الحضانة؟“
كيف عرف ذلك؟
توجد لعبة بها مجوهرات في الحضانة، وقد حظيَت بشعبية كبيرة لأنها كانت راقية.
لم ألعب بها أبدًا لأن المالك احتكرها وترك الأطفال الذين يعجبونه فقط يلعبون بالألعاب.
“نعم.”
“الآن ألعبي بمجموعة منهم.”
ثم أعطاني مجموعة منهم.
‘هل هذه لعبة حقيقية؟‘
من الخارج، تبدو تمامًا مثل اللعبة في ذلك الوقت. نظرت إلى القلادة على اللعبة عن كثب.
‘أليس هذا جعران* في الوسط؟‘
* م. م: الجعران نوع من خنافس العالم القديم، وهي من أهم وأجمل رموز الفراعنة وصنفه البعض كحجر كريم وتستخدم منحوتاتها لتزيين الجداريات والتوابيت والحلي.
العنبر هو حجر كريم مصنوع بالتصلب بالراتنج، ولكن كانت هناك حالات حيث كانت الحشرات موجودة بالداخل.
يعتبر أغلى عندما يتم وضع شيء مثل حشرة فيه.
هل سبق لأحد أن وضع خنفساء حقيقية في الألعاب؟
جفلتُ وأنا أنظر عن كثب.
“إ، إ، إيز، إيزيك”
“لماذا؟”
“هذ، هذه حقيقية… مجوهرات حقيقية!”
“هذه حقيقية، لماذا؟“
لا يمكنه أن يطلب من طفل اللعب بالمجوهرات الحقيقية.
بسرعة أعدتُ الجواهر إلى إيزيك وتمسكتُ بصدري النابض.
‘إهدئ. سأكون غنية. إذا أنهت سيريا الصفقة بأمان، يمكنني شراء عشرة من هؤلاء.’
حاولت التفكير بهذه الطريقة، لكنني كنت متسولة في حياتي الأخيرة، لذلك لم أستطع الهدوء بسهولة. لم أستطع حتى رؤية مثل هذه المجوهرات في حياتي الأولى والثانية.
“أنتِ لا تريدين ذلك؟ إذًا العبي بالماس.”
أعطاها ألماسة كبيرة بما يكفي لتحملها بكلتا يديه.
كانت كبيرة جدًا بحيث يمكن العثور عليها في صندوق مجوهرات الإمبراطور.
‘لا يمكنني الحصول على هذه حتى لو كان لدي نقود.’
“إيزيك، ستقع في مشكلة إذا أحضرتَ شيئًا كهذه.”
“إنها ليست ملك الدوق. إنها ملكي.”
“ماذا؟”
“أحضرتها من مخزن المجوهرات الثاني الخاص بي.”
“… كم عدد مستودعات المجوهرات لديك؟“
رمش إيزيك كأنه قال شيئًا طبيعيًا.
هنري، الذي جاء إلى الدفيئة، رأى الماس، وقال لـ إيزيك،
“ماذا فعلت لتخوِّف ليبلين؟“
“يبدو أنها لا تحب مجوهراتي.”
“لهذا السبب أخبرتك أن تحضرها من مستودعي الثالث.”
“إذًا فلنرمي هذه، ولنحضر شيء أفضل من مستودع أخيك.”
“نعم.”
… شعرتُ بالأسف على نفسي التي اعتقدَت أنني أصبحتُ ثرية.
***
“ماذا تريدين أن تفعلي يا طفلة؟ هل تريدنني أن أشتري لك بعض الملابس؟“
“هل يجب أن أحضر الحرفي من القصر الإمبراطوري؟“
“سأبني لك مدينة ملاهي.”
ألقيتُ نظرة خاطفة على الاثنين.
“لا حاجة.”
إذا استمتعتُ بالعديد من الأشياء في الإمبراطورية وفررتُ لاحقًا، سأكون حزينةً جدًا.
لدي ما يكفي من الإسبنيل.
‘لذلك يجب أن أحضر الحراس بسرعة وأبرم صفقة.’
سقط تعبير إيزيك.
“هل يجب أقتل مدير الحضانة؟“
“السيد المدير؟!”
عندما سألتُ في دهشة، عبس إيزيك.
“لقد جعلكِ تنامين في مثل هذه الغرفة الصغيرة والقذرة.”
“هذا لأن الحضانة لا تديرها الدولة.”
هناك ثلاثة أنواع من مدارس الحضانة في هذا البلد.
١–حضانة تديرها الدولة وتدعمها العائلة الإمبراطورية.
حضانة بنتها الدولة. لذا فإن التسهيلات والدعم جيدان. عندما يكبرون، يقدمون أيضًا أموالًا للأطفال ليستقروا.
٢–حضانة عامة تدعمها كنيسة أو نبلاء.
تم تصنيفها على أنها مناسبة للكنيسة والعائلة الأرستقراطية. يعتمد ذلك على المكان الذي تقدم فيه، لكنه لا يزال مكانًا جيدًا بشكل عام.
٣–حضانة خاصة يديرها عامة الناس.
إنه بالطبع أسوأ مكان لأن عامة الناس لا يستطيعون إداراته مثل الحضانات الأخرى.
على عكس الأماكن الأخرى، لا تتم إدارة هذا النوع من الحضانات على الإطلاق، لذا فإن عددًا قليلاً فقط من الأطفال يُتَبنون.
معظم الأطفال هم من الآباء الذين لا يستطيعون تربية أطفالهم، أو الآباء الذين لا يرغبون في دفع نصيب الطفل من الضرائب. هؤلاء الآباء هم سبب بناء حضانة خاصة.
وحيث كنتُ هو النوع الثالث من الحضانة.
لقد ربوني لأنهم احتاجوا إلى يتيم حقيقي مثلي لإخفاء دوافعهم الحقيقية، لكن لم أحصل على الكثير من الاهتمام.
اعتنى المدير بالأطفال الذين دفع آباؤهم الكثير من المال، وأولئك الذين كان آباؤهم على يقين من أن يأخذوهم.
‘لهذا السبب أردت أن أكون محبوبة من دوق أميتي ودوق ڤالوا.’
مع ذلك، بفضل الحضانة كانت تعيش في كل مرة حتى ذهبَت إلى الإمبراطورة.
‘انتظر لحظة، الحضانة؟‘
عندما كنتُ في الحضانة، كان هناك شيء يخطر ببالي.
في المستقبل، هناك أربعة فرسان صعدوا إلى قمة الفرسان. الفارس المشاع عنه أنه هزم التنين، دوق أمايتي.
إيزيك، رجل سيف القرن العبقري.
ساسوري، بالادين يسمى كابوس ساحة المعركة.
وزكاري، سيد العمليات العسكرية.
زكاري من حضانة خاصة.
قالوا إنه شخص لطيف ومراعي.
يمكن أن يكون زكاري حارس قمة الأمل.
وحدث أن الحضانة التي يوجد بها كانت تقع في مكان قريب.
– تَـرجّمـة: لويسيا.
~~
End of the chapter