The Baby Raising A Devil - 360
استمتعوا
عدم العودة لم يكن خياراً في المقام الأول.
أدريان، لم يكن لدي أي نية لتركك حتى لو كنت سعيدًا.
حتى لو كنت سأشعر بالحزن،
فلن أتخلص من كل ما عملت بجد من أجله.
نظر إليّ أدريان، قبل أن ينهار تمامًا.
ضحكت وأنا أبكي.
“لقد طلبت مني ألا أبكي، لكنك تجعلني أبكي أكثر.”
“….”
“لأن حبك طاغي.”
أمسك خدي بيده نصف المنهارة.
ارتعدت عيناه.
“هل أنت بخير مع كوني مكسورًا هكذا؟“
كان صوته بائسا.
حاولت ألا أبكي وسحبت زوايا فمي المرتجف بالقوة.
“نعم.”
“لن أصمد طويلاً. ربما ستكون هذه آخر مرة نلتقي فيها.”
“لا يهم ما يحدث.”
“….”
“اي شيء جيد معك.”
لقد رفعته، وكان لديه شرخ بشع في جلده.
تبعني أدريان بصمت.
كانت كفاه مبللة بدلاً من عينيه،
حيث أنهما متضررتان الآن ولم يعد قادراً على البكاء.
“دعنا نذهب.”
“… الباب لن يفتح. ليبلين،
لا أستطيع حتى أن أفتح باب فضاء الحاكم بعد الآن.”
“إذن يمكنك أن تجد طريقة أخرى. هناك بالتأكيد مخرج في مكان ما. لقد وجدنا دائمًا ممرًا حتى في الطرق المسدودة.”
جررته وسرت في فضاء الحاكم.
جاء أدريان ورائي بعناية.
كان فضاء الحاكم مختلفًا عما رأيته في المستقبل.
وبدلاً من أن أكون ملفوفة بالضوء، كان علي أن أسير في الظلام متكئة على الضوء الضعيف المتسرب من أدريان.
تحدثنا كثيرًا أثناء المشي في الظلام.
سأل فأجبت.
“هل تسمح لك عائلتك بالذهاب إلى الهيكل في يوم البداية؟“
“عائلتي تثق بي دائمًا. تماما كما تفعل.”
أو سألت فأجاب.
“ماذا كنت تفعل؟“
“انظر أليك.”
“منذ متى وأنت تضيع الوقت بمفردك؟“
“بقدر ما أحبك.”
“أنت جيد في التحدث عن الأشياء المحرجة.”
“لأنني علمت أن الوقت الذي قضيناه معًا كان ثمينًا جدًا لدرجة أنني لا أستطيع أن أضيعه بكبريائي أو خجلي.”
لقد تحدثنا كثيرا.
لقد اشتقت إليه وشعرت بالحزن عندما تذكرت نسيانه.
لقد أراد رؤيتي كثيرًا، ومن المحزن أن أعرف أنه يشاهدني وأنا أنساه.
كان الوقت المخصص لنا للتحدث ثمينًا للغاية.
وكما قال، لم أستطع أن أضيع هذا الوقت بكبريائي أو خجلي،
لذلك لم يكن لدي خيار سوى إخراج الصدق المختبئ في قلبي،
وتغليفه بأجمل الكلمات وتقديمه.
كنت أعرف.
كنت أعلم في الواقع أنه لن يدوم طويلاً.
ربما لا نستطيع عبور الممر معًا،
أو قد ينكسر جسده تمامًا قبل عبور الممر.
أثناء المشي معًا، تحطمت أجزاء جسده واحدًا تلو الآخر.
أمسكت بيده عدة مرات لأتفحصه،
وأصبح صوت أنفاسي خشنًا لأنني كنت أحبس دموعي…….
أمسكت بيديه وخففت خطوتي من أجله الذي كان مرهقًا جدًا بحيث لا يستطيع المشي.
وبعد قليل رأيت الباب أمامي.
وأخيراً فقد بصره وسألني مراراً وتكراراً.
“هل لا يزال بعيدا؟“
“نعم.”
“هل هناك باب؟“
“نعم أمامنا.”
“هل يمكننا حقا العودة؟“
هذا الباب لا يلمع.
لن نتمكن من العودة.
لكنني أجبت.
“نعم.”
إذا لم نتمكن من العودة، فلنسير معًا طوال حياتنا.
حتى لو كنت أحوم في الظلام طوال حياتي،
أستطيع أن أتحمله إذا كان معك.
أنا كاذبة جيدة، لذا……
‘أطول قليلا.’
ابق لفترة أطول قليلاً… من فضلك.
“أدريان، في الواقع، عندما كنت في الرابعة من عمري،
ارتجف قلبي عندما رأيتك في المعبد.”
“فهمت.”
“لقد كذبت لأنني علمت أنك ستصبح وليًا للعهد،
ولكن عندما أفكر في ذلك، أعتقد أنك كنت وسيمًا للغاية.”
“……نعم.”
لا أستطيع سماع صوته تدريجيا.
نظرت إلى الأمام بعناد وسرت مع أدريان.
اليد التي أمسكت بها أصبحت أصغر شيئًا فشيئًا.
أحسست بحطامه متناثرا على الطريق الذي مررنا به دون أن نراه.
“أعلم أنك معجب بي منذ فترة طويلة.”
“….”
“قد يكون السبب وراء انزعاجي منك أكثر من الأولاد الآخرين هو أنني كنت أحملك في قلبي بالفعل.”
“….”
لقد تسللت إلى قلبي.
بحيث ليس لدي خيار سوى أن أعانقك في النهاية.
وقفت أمام الباب واعترفت مع أدريان الذي لم يعد قادراً على الرد.
“إذن يا أدريان، إذن أنا…أنا معجبة بك.”
عانقني من الخلف.
أنت، الذي اتخذت دائمًا خطوة إلى الأمام نيابة عني،
كنت أكثر شجاعة مني في اللحظة الأخيرة.
وبعد فترة وجيزة، سمعت صوت الغبار المتناثر.
واختفت اليد التي احتضنتني
تركت وحدي، بكيت ووجهي على ركبتي.
جلست وبكيت مثل الطفلة.
لم يكن لدي الثقة للنظر إلى الوراء.
لم أستطع تحمل النظر إليك، يا من عاشت من أجلي طوال حياتك، وانكسرت بسببي ومازلت تحبني في النهاية.
ثم بدأ الفضاء في الالتواء.
رفعت رأسي على عجل.
‘هل ينهار هذا المكان؟‘
لا يوجد حاكم في هذا العالم.
في المستقبل، يحافظ سيرجا على العالم،
لكن هذا العالم الموازي اختفى، منذ اختفاء العمود من أدريان.
لقد انهار أخيرًا “العالم الذي لا ينبغي أن يوجد” الذي أنشأه أدريان.
بووم-!!
دخل صدع قوي إلى أذني.
في تلك اللحظة، فتح باب أبيض لامع جديد بجانب الباب المظلم.
ومن هناك خرج سيرجا.
حدقت بصراحة في سيرجا.
كان الضوء المنبعث من جسده يلمع مثل نجمة في السماء.
‘واحد وسبعون نجمة.’
ثم، كان ظهره يلمع، وحتى الحطام الذي جاء من أدريان ارتفع إلى السماء.
‘اثنان وسبعون …… مستحيل.’
بدأ جسدي يتوهج بشكل مشرق.
ثم فتح سيرجا فمه.
“الرائد الأخير.”
وكانت هذه هي المرة الأولى التي يدعيني فيها بالرائد.
نظرت سيرجا إلي.
“إذا حققت رغبتك، فماذا ستعطيني؟“
“إذا حققت رغبتك، فماذا ستعطيني؟“
وهذا ما كنت أقوله دائمًا للشياطين.
لقد تبادرت إلى ذهني العديد من جمل “ماذا لو“،
أصبحت النجوم الـ 72 أعمدة نور، ورفعت نفسي ببطء.
“كل قدراتي، كل فرصي، كل قوتي.”
نظر سيرجا إلي بهدوء.
“حتى لو كان عليك دفع ثمن باهظ لذلك؟“
“….”
“حتى لو كان الأمر أكثر حزنًا ويأسًا وألمًا من المسار الذي سلكته حتى الآن.”
“….”
“حتى لو كانت رغبتك تتحقق في النهاية؟“
“لا يهم. أنا طفلة قوية لا تتخلى عن حياتها أبدًا.”
عندما ابتسمت بوجه مليء بالدموع، ابتسم سيرجا.
“لقد وجدت إجابتك.”
“….”
“كما أنقذتني وأطفالي، سننقذك هذه المرة.”
تخلل 72 عمودًا مساحة الحاكم.
تداخل الباب المظلم والباب المتوهج وأصبحا باباً واحداً.
[اذهبي يا ليبلين.]
بدأت بالركض إلى الباب.
نمت يداي الصغيرتان وساقاي القصيرتان شيئًا فشيئًا.
أثناء الركض، تغيرت من طفلة إلى شخص بالغ كامل الأهلية.
ظهر المخرج أمامي.
مع عيني مغلقة، ركضت نحو الضوء.
وعندما أفتح عيني…….
لقد كنت في وسط الغابة.
***
إنها غابة مألوفة.
‘إنها منطقة دوبلد.’
إنه الجبل الذي ماتت فيه أمي ورينا.
اقتربت بسرعة من الهاوية ونظرت إلى أسفل الجبل.
‘إنها منطقة دوبلد، ولكن ما هو هذا العلم؟‘
لقد كان علمًا لم أره من قبل.
بدأ القلق يتسلل.
‘هل أتيت إلى عالم موازٍ آخر؟‘
لا! لا أستطيع العودة هكذا!
نزلت بسرعة إلى أسفل الجبل للتحقق.
وبما أنني عشت في منطقة دوبلد لفترة طويلة،
لم يستغرق النزول وقتًا طويلاً لأنني كنت على دراية بالجغرافيا.
كان هناك معبد تحت الجبل، وكان هناك الكثير من الناس.
‘ما هو المعبد؟‘
أمسكت برجل عجوز يمر وسألت.
“أليست هذه منطقة دوبلد؟“
“دوبلد … أوه! لقد أصبحوا مستقلين!”
“مستقلين؟“
“نعم! لقد مرت ثلاث سنوات منذ أن هزمت الأميرة المختفية الحاكم الشرير وأصبحوا مستقلين! “
“3 سنوات…….”
لقد مرت 3 سنوات؟
إذًا، إنه ليس عالمًا موازيًا بل مستقبل موجود؟
نقر الرجل العجوز على لسانه.
“هل كنت تعيشين في زاوية الجبل؟ وجهك أيضا في حالة من الفوضى ……. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة، لماذا لا تذهبي إلى هناك؟ في الوقت المناسب، جاء الناس من القصر الإمبراطوري لأنه كان يوم مهرجان السماء. هذا البلد لا يرفض الغرباء.”
نظرت في الاتجاه الذي أشار إليه الرجل العجوز.
كان هناك العديد من النساء يرتدين ملابس جميلة.
عندما رأيت الشخص الذي أمامي، ضاقت جبهتي.
“… رينا؟“
ماذا؟
دوبلد مستقلة، لماذا رينا هناك؟
“هل أصبحت دوبلد مستقلة وجئت إلى عالم موازٍ حيث تعيش رينا؟
هل كان لديهم مثل هذا العالم الموازي الذي يشبه الحلم؟“
“لم تعد هناك عوالم موازية بعد الآن.”
“…!”
الصوت الذي خلف ظهري تصلب جسدي.
ببطء، أدرت رأسي.
ابتسم الشخص ببراعة..
“لقد كنت في انتظار لفترة طويلة.”
“….”
“صغيرتي.”
“أمي…….”
سقطت الدموع من عيون والدتي.
بكت والدتي التي عانقتني بشدة.
ومن خلف ظهرها سمعت صوتا مألوفا.
الشخص الذي سار إلينا….
“مرحبا ادريان.”
“…ليبلين.”
[ماهي امنيتك؟]
“سيرجا حقق رغبتي.”
أمنيتي الأولى والأخيرة كرائد.
عالم لم أفقد فيه أحبائي.
~~~~
باقي خمس تشابترات 😭😭😭
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter