The Baby Raising A Devil - 357
استمتعوا
“من هذا؟ هاه؟ من هو هذا اللعي… الرجل؟“
“نعم. أتساءل من الذي تحبه ليبلين“.
“نعم.”
كانت نظرة إخوتي الأكبر سناً شرسة للغاية لدرجة أنها لاذعة.
أدرتُ عيني وأمسكتُ بطرف الملعقة بإحكام.
‘ماذا أفعل؟‘
كنت جائعة، فاختفى تفكيري، فقلت كل شيء بصدق.
انقلبت القلعة رأسًا على عقب بعد أن قلت إنني معجب بشخص ما.
كان إخوتي وخالي وجدي لأمي يتساءلون بإصرار عن هوية هذا الشخص، فتقول الخادمات:
“يا إلهي، الانسة في هذا العمر بالفعل…!”
فرحوا وأبي…..
نظرت إلى والدي الذي كان يجلس على الأريكة.
كان أبي يحدق في الهواء بلا هدف كرجل فقد عقله.
كان يتمتم أحيانًا قائلاً:
“ابنتي… بلين، التي قالت إنها ستتزوجني….”
مثل شخص تعرض للخيانة.
“الان الان.”
أعادت أمي الملعقة التي كانت تنزلق من يد والدي بين يديه ونظرت إلي.
ابتسمت والدتي.
“أحضره إلى القلعة، حسنًا؟“
“….”
“ما هو نوع الطعام الذي يحبه الطفل؟ حلوى حلوة، لحم؟“
“….”
“كيف هي شخصيته؟“
“….”
“أين التقت به ابنتي؟“
كانت أمي متحمسة للغاية.
أصبحت وجوه إخوتي قاسية.
حتى أبي كان ينظر إلى أمي.
“لا!”
دفعت والدتي والدي المعارض بعيدًا عني.
بدا الخدم مألوفين لهذا المشهد الذي تغلبت فيه والدتي على دوق دوبلد بيد واحدة.
نظرت في عيني والدي وتمتمت.
“أنا أيدا أحب أبي.”
[انا ايضا احب ابي]
“أفضل من ذلك الرجل؟“
“….”
لم أستطع أن أقول ذلك على الإطلاق،
لذلك عندما نظرت بعيدًا، أصبح أبي حزينًا مرة أخرى.
حتى بعد تناول الوجبة، لم يتعبوا من السؤال من هو الشخص،
لذلك دخلت الغرفة كما لو كنت أهرب.
عندما أسرعت إلى الغرفة وأغلقت الباب بإحكام،
طرق ايزيك خارج الباب الباب وسأل.
“أنا لا أحاول أن أفعل أي شيء له! سأضربه مرة واحدة فقط! لا، ضربتين! لا……! هذا لأنني غاضب!”
لماذا تضربهم!
أخذت نفسا عميقا وأغلقت الباب.
‘ما زلت صغيرة. أعتقد أنه أسوأ من المستقبل.’
هززت رأسي وجلست على السرير.
وتحققت من التقويم على الطاولة.
‘إذن فإن يوم البداية هو …… نعم، في عشرة أيام.’
إنه اليوم الذي يمكنك فيه سماع صوت الحاكم،
لذلك قد أتمكن من التحدث إلى أدريان في المعبد في ذلك اليوم.
“جيد. هناك طريقة. إذن… هاه؟“
كنت أتمتم، لكن صوتي كان غريبًا.
إنه متصدع وهو أجش …
‘هل أنا متعبة؟‘
كنت متوترة.
ربما لأنني عبرت ممر الحاكم.
‘لكنني أعرف ما يجب فعله في مثل هذه الأوقات!’
في الحياة الرابعة، لا، العالم بدون نيريد هو المرة الخامسة التي أصبح فيها في الرابعة من عمري.
لقد ألقيت نظرة خاطفة على الباب قبل أن أعرف ذلك.
ثم أمسكت بالخادم الذي كان يمر عبر الردهة وقلت:
“بوين تريد الماء الدافئ.”
“سأحضره.”
“مع العسل.”
“نعم.”
ابتسم الخادم بلطف.
وسرعان ما أحضر الخادم ما طلبته،
وسكبت العسل في الماء الموجود في الغرفة، وحركته جيدًا، وشربته.
وسرعان ما ذهبت تحت البطانية ونمت.
***
كان ذهني غائما.
شعرت بأن حلقي كان جافًا وخانقًا، وكان جسدي كله ينبض.
‘انه مؤلم. لكن الماء بالعسل لا يمكن أن يكون قد حدث خطأ.’
المناطق المحيطة كانت صاخبة.
“الطبيب… أسرع!”
“آه، طفلتي تموت… آرغ!”
“صاخبة… من سيموت!”
“عندها حمى شديدة.. الطفلة.. بلا سبب..”
الموظفون والأطباء وعائلتي لم يغادروا غرفتي.
قضيت الليل كله مصابة بالحمى، ولم أعود إلى صوابي إلا عند الفجر.
كانت المناطق المحيطة هادئة.
عندما فتحت عيني ووقفت، سقطت منشفة دافئة من جبهتي.
كان ايزيك وهنري نائمين متكئين على بعضهما البعض على الأريكة.
تم خفض رأس يوهان وذراعيه مطويتين فوقهما،
ومن صوت أنفاسه، بدا وكأنه قد نام.
بسبب مرضي، بقيت عائلتي مستيقظة طوال الليل.
شعرت بالأسف بسبب ذلك.
وبينما كنت أحاول النهوض من السرير ووضع البطانيات على إخوتي، انفتح الباب.
“هل انت مستيقظة؟“
كانت أمي.
بدت والدتي متعبة بعض الشيء.
[الأطباء؟ لماذا لديك]
[أليس هذا مرض إلهي؟ إذا كان بسبب القدرة الإلهية،
فلا يمكن علاجه بالأدوية! استدعاء كاهن! الآن!]
[آه، لبلين…….]
كان صوت أمي أكثر عصبية من أي شخص آخر حولها.
شعرت أنها تبكي دون أن تترك جانبي للحظة.
اقتربت مني أمي وهي تحمل بطانية وثنت ركبتيها.
وضعت يدها بعناية على جبهتي.
“لقد انخفضت الحمى كثيرًا.”
“….”
“كيف حالك؟ هل أنت بخير؟“
“….”
“طفلة.”
نظرت إلي أمي التي كانت مترددة في الإجابة.
تمتمت وأنا أعبث بالبطانية.
“بوين مريضة، هذا خطأي…”
اتسعت عيون أمي.
أصبح وجهها الذي أصبح متصلبًا حزينًا.
“لما قلت ذلك؟“
“أبي، أخي، أمي في غاية السوء.
هذا خطأي. أنا لست مريضة بعد الآن…”
لأنني لست على ما يرام، ليس لدي تفكيري كشخص بالغ.
الخوف سيطر على رأسي.
ماذا لو اعتقدوا أنني شخص مزعج؟
أنا أحب أمي، ولكن ماذا لو كانت لا تحبني؟
فتحت والدتي، التي كانت تحدق بي ورأسها إلى الأسفل، ذراعيها.
عندما لاحظت ذلك، أومأت برأسها كما لو كان الأمر على ما يرام.
عندما اقتربت بحذر، عانقتني.
“ليس من الخطأ أن تكوني مريضة.”
“لكن أمي منزعجة“
“هذا لأنني أحب ليبلين.”
“….”
نهضت أمي وهي تحملني وذهبت إلى النافذة.
كان الفجر.
أشرق ضوء أزرق من خلال النافذة.
“أنا ممتنة كل يوم لمقابلتك. أن اكون والدتك.”
“….”
“شكرًا جزيلاً لك لأنك علمتني هذه المشاعر الثمينة يا ليبلين.”
ربتت أمي علي وهمست بصوت لطيف.
“هل تعلمين كم احبك؟“
“……نعم.”
إنها تحبني كما أحب أمي.
أمي لديها القلب الأكبر ولن تتخلى عني أبدًا.
“إذن هل يمكنك أن تخبرني الآن؟“
عندما سمعت هذه الكلمات ابتسمت أمي.
“لماذا أنت هنا؟“
“…!”
كيف عرفت ذلك؟
هل تسأل كيف وصلت إلى هنا في العالم بدون نيريد؟
كم كانت تعرف؟
هل أنت غاضبة؟
هل ستصفعني بسبب ما فعلته بابنتها؟
عندما كنت خائفة ومتيبسة، وضعتني أمي بسرعة وأمسكت بكتفي.
“لا أقصد الإساءة إليك. أنا لا أكرهك يا لبلين“.
“….”
“من الجميل أن أراكم جميعًا كبرتم.”
“…كيف عرفتي؟“
“لا توجد طريقة لا يستطيع بها أحد الوالدين التعرف على طفله.
ولدي صلاحيات خاصة.”
“القدرة على رؤية المستقبل“
“اجل. القوة التي أعطاني إياها الحاكم للتعرف على أطفالي“.
“منذ متى تعلمين؟“
“لأنك طلبت من الخادم ماءً بالعسل.”
“هاه؟“
ابتسمت أمي وربتت على خدي.
“أنا فخور بك لأنك نشأت وحيدة.
وما زال الأطفال هنا لا يعرفون كيف يكبرون بمفردهم“.
“….”
“لذا فكرت في الأمر. عندما أراك، أنت ابنتي، لكنك تغيرت. ثم، أتساءل عما إذا كان ليبلين هي من جاءت عبر الزمن بمساعدة حاكم الزمن.”
“حاكم الزمن…”
“في يوم البداية، عندما تحدثت مع الحاكم، قال “شكرًا لك“.
إنه ممتن لأن شخصًا قويًا مثلي هو أم الطفلة.”
“….”
“لم أكن أعرف ما يعنيه ذلك حينها، لكنني عرفته منذ بضع سنوات. ابنتي طفلة جميلة بما يكفي لكي يشكرني الحاكم عليها“.
“….”
“أعلم أن طفلتي البالغة ستظهر أمامي ذات يوم.”
“….”
“لقد انتظرت وقتا طويلا لرؤيتك.”
“لقد انتظرت وقتا طويلا لرؤيتك.”
تذكرت ما قالته لي أمي في عالم نيليارد.
والدتي الحلوة.
أمي القاسية التي تحبني إلى ما لا نهاية،
والتي لا تتغير أبدًا في كل العالم.
لقد احتضنت رقبتها بقوة.
“لقد جئت لإنقاذ أدريان.”
“أدريان؟“
“إنه حاكم هذا العالم. لقد ألقى بكل شيء من أجلي واحتضن كل شيء من أجلي…… إنه الشخص الذي أحبه.”
كان في ذلك الحين.
“هل هذا هو؟“
“أدريان.”
“أدريان…”
وسمعت أصوات إخوتي.
التفتت مندهشة ورأيت الأطفال الثلاثة واقفين.
“هل استمعتم إلى كل شيء؟!”
“نعم.”
“ولكن لماذا لستم متفاجئين …؟“
نظر إلي الإخوة وهم يتبادلون النظرات.
“كبرت أختي الصغرى وجاءت لتلعب لفترة من الوقت.
هل يجب أن أتفاجأ؟“
“سعيد بلقائك.”
“نعم.”
ثم تملكتني العواطف.
أنا سعيدة بوجودي في لبلين.
أنا سعيدة حقًا بوجود عائلة كهذه.
“أدريان…”
أبي، الذي ظهر من خلف الباب، تمتم بعيون مستاءة.
‘بخلاف ذلك أنا سعيدة.’
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter