The Baby Raising A Devil - 344
استمتعوا
بعد انتهاء الاجتماع، ألقى دوق اميتي، الذي تم إرساله كمبعوث إلى واينز، نظرة خاطفة على ظهر إيست عندما غادر قاعة الاجتماع.
‘نبرة الأمير الأول…….’
لا يبدو مثله.
لم يكن الأمر كذلك عندما رآه لأول مرة في حفل عشاء واينز الترحيبي.
في ذلك الوقت، كان مجرد أخرق، ولكن في اجتماع اليوم،
كان مثل الشخص الذي اعتاد على الجدال.
بالإضافة إلى ذلك، كان ماهرًا جدًا في التمييز بين من يجب أن يحتضنهم ومن لا ينبغي له، معطيًا آرائه وقاد المزاج في الاتجاه المطلوب.
‘كيف……’
تحدث أحدهم إلى دوق اميتي الذي كان يقف وينظر إلى ظهر ايست.
لقد كان ريفينكال، مستشار واينز.
“يا للعار.”
“ماذا تقصد.”
“الانسة دوبلد هي موهبة متميزة. الأمير الوحيد للإمبراطورية تمرد ضد الإمبراطور وتم سجنه، لذلك يجب أن تكون المعركة القادمة على العرش هي النبلاء. لو كانت هناك، لكانت ذات فائدة كبيرة لجلالة الإمبراطور. “
ربت على ذقنه بخفة وانفجر في الضحك.
“مثل هذا الشخص الموهوب سوف يصبح مستقلاً عن الإمبراطورية ويبدأ دولة جديدة، لذلك سيصبح تهديدًا للإمبراطورية.”
“وماذا في ذلك-“
“أليست مدعوة إلى القصر اليوم من قبل الملكة؟“
“المعذرة؟“
“ألم تعلم؟ اعتقدت أنه بسببها فقط تغير أميرنا “.
وقال روبنكال الذي ضحك: “حسنًا“.
ثم نكس رأسه وغادر.
أصبح تعبير دوق أميتي معقدًا.
انتقل على عجل وسئل أهل الإمبراطورية الذين تم إرسالهم إلى واينز معًا.
“هل ليبلين في واينز؟“
“لقد اكتشفنا ذلك الآن أيضًا. لقد تأخرت الأخبار لأنه لم يكن هناك أحد مزروع في واينز.”
“أنا بحاجة للقاء ليبلين.”
“ليس عليك ذلك.”
سمع صوت ليبلين.
ارتجف دوق اميتي وأدار رأسه.
كانت ليبلين تسير بهذا الطريق مع الملكة.
ابتسمت الملكة وقالت لدوق أميتي.
“قال جلالته إنه سيلتقي بالدوق والانسة“.
تفاجأ دوق اميتي ومدراء الإمبراطورية بشدة.
لقد مرت أيام بالفعل منذ مجيئهم إلى واينز بأمر من إمبراطور الإمبراطورية.
قام الملك واينز فقط بطرد المبعوثين من قبل ولم يفسح المجال أبدًا لإجراء محادثة أو مفاوضات عميقة.
“هل ساعدتنا الملكة؟“
عندما طرح دوق أميتي السؤال، ضحكت الملكة ونظرت إلى ليبلين.
“الانسة خلقت الفرصة بنفسها. دعنا نذهب. صاحب الجلالة في انتظاركم.”
دخل دوق أميتي وليبلين معًا إلى قصر الملك واينز.
وضع الملك واينز، الذي كان شعره كثيفًا وناعما كالعرف،
الوجبات الخفيفة التي كان يتناولها جانبًا.
كان مكتب الملك مليئا بالوجبات الخفيفة.
عندما فتحت ليبلين عينيها على نطاق واسع وهي تنظر إلى الوجبات الخفيفة، ضحك الملك. *
*مرات يقولون عنه امبراطور ومرات يقولون ملك بس بعتبره ملك لان زوجته ملكه وقالت تبي الامير الاول يكون ملك مو امبراطور
لقد نظر بشكل مدهش إلى الأرض.
“لقد أقلعت عن التدخين بسبب تذمر الملكة.”
ابتسم ليبلين.
“أنت حكيم يا صاحب الجلالة.
ومن أجل شعب واينز، يجب أن تحكم لفترة طويلة. “
“تماما كما قالت الملكة. صحيح أن الانسة كانت لطيفة وحكيمة.”
ذهب الملك واينز، الذي ضحك، إلى دوق أميتي وليبلين.
واصل الملك واينز وليبلين، الجالسين وجهاً لوجه، محادثتهما.
بدءًا من كيفية تعايش الأمراء التوأم في أوديس وحتى نوع الشاي الرائج في الإمبراطورية مؤخرًا.
عندما لم تخرج المحادثة المطلوبة،
قاطع دوق أميتي كلمات ليبلين وسأل.
“أخبرني ما هو رأي جلالتك في البلاط الإمبراطوري.”
نظر الملك واينز، الذي التقط الشوكولاتة للتو،
إلى دوق اميتي بابتسامة.
“لماذا أرسل إمبراطور الإمبراطورية اللورد إلى واينز؟“
“هذا…….”
“آه، أنت بطل البشر. مرحبا بكم في كل مكان. ومع ذلك، موجاس، العدو، اعتبرك تهديدًا ولم يكن من الممكن إرساله إلى هناك. “
“….”
“سوف يتم الترحيب بك في أي بلد باستثناء موجتي. لقد أرسلوك إلى واينز، من جاهونغ، أتار، واينز، نحن الأكثر تطلبًا. هل انا على حق؟“
“إنه أمر وقح، ولكن… هذا صحيح.”
“لقد ارتكب إمبراطور الإمبراطورية خطأً.”
“……المعذرة؟“
أومأ الملك واينز، الذي وضع الشوكولاتة في فمه، برأسه قائلاً:
“حسنًا، حسنًا.”
إنه غير رسمي لدرجة أنه لا يمكن اعتبار هذه محادثة جادة.
“كما هو متوقع، فإن صانع الحلويات لدينا جيد في ذلك.
لا أستطيع أن أصدق أن الشخص الذي صنع هذا هو دب.”
“… يا صاحب الجلالة.”
“واينز، بلد الوحوش،
لم يكن من الممكن أن يرحب بالأبطال البشريين.”
“….”
“في الشهر الماضي، أحرقت قرية على حدود واينز وسويت بالأرض. لقد كان سببه صيادو الوحوش في الإمبراطورية .”
“….”
“في وقت مبكر من هذا العام،
تم بيع ثلاثمائة طفل من الأطفال في دار المزاد.”
“….”
“هل يجب أن أقول المزيد؟ الإمبراطورية هي الدولة التي تضم أكبر عدد من العبيد الوحوش في العالم. “
“….”
“في العام الماضي، قبض الصيادون على أبناء عمومة الملكة الصغار أثناء قيامهم بنزهة. حاولت الأخت الكبرى إقناع أختها الصغرى بالهرب بطريقة ما، لكنها ماتت بطريقة فظيعة. ولا أعرف ماذا حدث لها الآن. هل تعرف لماذا؟ كل دولة لا تقدم قائمة بالنبلاء الذين استعبدوا الوحش.”
هز الملك كتفيه وضحك.
“أعني أنني لا أعرف حتى إذا كانت حية أم ميتة.”
“….”
“الآن اسأل.”
أظلم تعبير الملك واينز في لحظة.
“كيف تجرؤ الإمبراطورية على جذب واينز؟“
“يا صاحب الجلالة، هذه ليست مجرد أزمة الإمبراطورية.
ومع انتشار الظلام، واينز أيضًا سوف-“
“أليس من الأفضل أن يهلك؟“
“جلالتك!”
“اذا-!!”
صاح الملك، وتصلب تعبير دوق أميتي.
رآه الملك وابتسم.
“إذا قمت بمساعدتك، فسوف يقوم شعبي بأعمال شغب وستكون الأمور فوضوية قبل أن يحل الظلام على واينز وبعد ذلك. أليس كذلك؟“
فتح دوق أميتي فمه ليقول شيئًا، لكن ليبلين كانت أسرع.
“إذا كانت هذه حقا إرادة جلالة الملك، فلا توجد طريقة“.
“ليبلين.”
تصلب وجه دوق اميتي.
لكن ليبلين تابعت بابتسامة.
“إذا كان السلام المؤقت، بالنسبة لجلالته، أكثر أهمية من تدمير العالم، فما هو نوع الطلب الذي يجب أن نقدمه؟“
أصبح تعبير الملك مظلماً.
نظرت ليبلين مباشرة إلى الملك وقالت.
“إذن لا يمكننا الاعتماد على موافقة واينز الآن، لقد عقدنا صفقة“.
“اتفاق…….”
“سوف أقتلع صائدي الوحوش في الإمبراطورية. لماذا لا يقوم دوق اميتي بإخضاعهم مباشرة؟ بالإضافة إلى ذلك، في الإمبراطورية، سنقدم 3000 نسخة من لفيفة النقل الآني كل عام كدليل على الانسجام مع واينز.”
“هل يمكنك تقديم مثل هذا الوعد؟“
“مستحيل.”
هزت ليبلين كتفيها واستمر.
“أنا من عائلة سوف تصبح مستقلة قريباً.
وحتى الآن، أنا مجرد نبيلة شابة ليس لديها سلطة اتخاذ القرار. “
“إذن؟“
“أراهن على شرف دوق اميتي“.
ليس أنا، بل شرف هذا الرجل!
ضحكت ليبلين بصوت عال.
نظر كل من دوق اميتي والملك واينز إلى ليبلين بتعبيرات سخيفة.
ضحك الملك واينز وسأل دوق اميتي.
“هل أنت متأكد أنك تريد ذلك؟“
“أنا…”
نظرت ليبلين إلى دوق اميتي.
“لقد خاطرنا أنا ودوبلد بحياتنا،
لكن هل سيخاطر الدوق حتى بشرفه المتواضع؟“
“ليبلين.”
“إذا كان بإمكانك إنقاذ العالم من خلال القيام بذلك،
حتى لو كان شرفًا بسيطًا، ألا يتوافق ذلك مع معتقداتك؟“
“….”
نظر الملك واينز وليبلين إلى دوق اميتي.
دوق اميتي يحمل مسند ذراعه بإحكام.
و…
“أعدك بشرفي“.
ضحك الملك واينز بصوت عال
“لقد لاحظت منذ اللحظة التي سمعت فيها عن قصة أوديس من الأمراء، لكن يا لها من طفلة شرسة هي أنت، انسة دوبلد.”
“إنه لشرف.”
“حقا حكيمة.”
نظر الملك واينز إلى ليبلين بنظرة حادة.
“إلى أي مدى يمكن للانسة أن تذهب بحكمة تشبه الثعبان؟“
وقفت ليبلين من مقعدها وانحنت وقابلت نظر الملك.
“في أي مكان يمكنني الذهاب إليه.”
***
غادرت ليبلين ودوق اميتي قصر الملك واينز.
هرع المسؤولون وسألوا عما حدث للمحادثة مع الملك.
قبل أن يتمكن الدوق من الإجابة، أمسك ليبلين،
الري كانت على وشك مقابلة ايست.
“موقفك اليوم مخيب للآمال حقًا يا ليبلين.”
تجمد الجو المحيط.
نظر المسؤولون إلى الاثنين بالتناوب، ونظرت ليبلين إلى الدوق.
“لذا؟“
“ماذا؟“
“الدوق يشعر بخيبة أمل مني، فماذا ستفعل؟“
“أنت…….”
“عندما كنت والدي، بدا أن قلبي قد سحق بسبب هذه الكلمات،
ولكن ليس الآن. لذا ضع جانباً اتهاماتك عديمة الفائدة.”
“ما أنت… كنت سأمدحك لو استشرتني ووضعت شرفي في صفقة“.
“إذن هل كان علي أن أنتظر وأرى الدوق الذي كان سيفعل شيئًا خاطئًا؟“
“ماذا؟“
أمسكت ليبلين بخصرها وتنهدت بشدة.
“في الوقت الذي قرر فيه الملك واينز مقابلتنا، كان قد قرر بالفعل تدمير المعبد.”
“…ماذا تقصدين؟“
“إنه ملك حكيم. لا يمكننا عقد اجتماع يستهلك الوقت فقط لأنني ساعدت الأمير “.
“….”
“أنت حقا لا تعرف ماذا يريد الملك؟
ألا تعلم أنه يريد صفقة تفيد واينز مقابل تدمير المعبد؟“
“….”
“لا، كنت تعلم. لا يمكن لشخص مثلك أعمى عن الخلاص أن يتحدث بهدوء مع الملك دون أن يركع.”
“….”
“لو فهمت قلب الملك الذي كان قلقًا على العبيد وغاضبًا من معاناتهم، لكان قد هدم المعبد على حساب مبلغ بسيط جدًا“.
“لكن-“
“نعم. أنت لم تفعل ذلك. قلب الدوق للعالم نبيل جدًا لدرجة أن كل شخص في العالم مدين له. إذن ما مدى ثقتك في نفسك؟“
“لا تحرفي إرادتي.”
مع تنهد، نظر دوق اميتي ببطء إلى ليبلين.
بدت متعبة جدا.
ولا يعرف كيف أخفت كل هذا التعب في ابتسامته أمام الملك.
“هل هناك أي سبب ليكون استقلال؟“
“……ماذا؟“
“إذا اختفى المعبد، فإن القوى التي تهددك سوف تختفي أيضًا، فلماذا تتركين الإمبراطورية؟“
“….”
“هل تحاول تجنبي…؟“
كما نظر المسؤولون إلى ليبلين.
ابتسمت.
“أنت عظيم حقا.”
“لماذا أنتي، لي فقط…”
“أنا لا أحبك.”
“… ألا تحبيني؟“
“أنا أكره الدوق كثيراً.”
“….”
“أنا أكره أولئك الذين يفرضون معتقداتهم على الآخرين، وأن قراري كله كان بسببك.”
“….”
“دوق، أنا لا أريد أن أعيش في إمبراطورية.
لدرجة أنني لا أعرف لماذا يجب أن أحمي الإمبراطورية.
فقط بسبب عائلتي ومنطقتي أحاول جاهدة.”
“….”
“تمامًا كما يكره واينز البشر الذين اضطهدوهم،
فإن دوبلد تكره الإمبراطورية التي اضطهدتنا.”
“… يمكن أن يكون الأمر مختلفًا. يمكننا أن نسير على الطريق معًا.”
“هل يختفي الماضي كله لمجرد أنه تغير؟“
“….”
“يوم تأذيت منك، عندما ميزت ضد مينا التي تشبه أمي، لم يكن لدي ما أقلق عليه؟“
نظرت مباشرة إلى دوق اميتي.
“أكرهك.”
انهار تعبيره.
كان التعبير الجريح على وجهه لطيفًا بالنسبة لها.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter