The Baby Raising A Devil - 320
استمتعوا
“لا يمكن لأحد أن يمتلك شخصًا آخر.”
“……ماذا؟“
“لا يمكنك امتلاكه ولا يمكنك أخذه.”
نظر الأخوة ليبلين إلى مينا.
اهتزت عيون مينا.
“لماذا تقول مثل هذه الأشياء الباردة؟
لقد قلت أنك ستكون بجانبي لبقية حياتي.”
“….”
“لقد أخبرتني أنك ستحملني دائمًا عندما أكون في حيرة من أمري.
أنا فقط… أنا… كنت وحيدة.”
جثمت مينا وصرخت وكأنها تبكي.
“في هذا العالم، كنت وحيدة جدًا وأردت أن ينقذني شخص ما.
لقد كنت منقذي، لذلك أردت فقط إنقاذ شخص ما. “
“….”
“هل أنا مخطئة إلى هذا الحد؟ كيف يمكن أن يكون من الخطأ العمل بشكل يائس من أجل المثل الأعلى؟“
“هذا ليس خطأ.”
لقد كانت كلمات ليبلين.
نظرت مينا إليها.
وقالت ليبلين
“ليس خطأك أن تحلمي.
ذنبك أنك لم تعترفي برغبات الآخرين ولم تعطي الأولوية لرغباتك.”
“لم أفعل أي شيء خاطئ؟ إذا أخطأت في تنفيذ معتقداتي،
فأنت أيضًا، من أجل رغباتك……!”
“نعم يا مينا.”
“….”
“صحيح. أنا مذنبة أيضًا.”
نظرت ليبلين إلى مينا بهدوء واستمرت.
“لقد ارتكبت عددًا لا يحصى من الجرائم الصغيرة والكبيرة لأسباب شخصية لأنني أريد أن أكون مع عائلتي لفترة طويلة.
ولهذا السبب أنا شريرة وأستحق أن تتم الإشارة إلي“.
“….”
“الأمر فقط أنني فائزة، لذا يمكنني الاستمرار في الرغبة.”
“….”
“لقد أصبحت الفائزة لأنني كنت أكثر يأساً منك قليلاً.”
“….”
“ستكون هناك مشاكل لا حصر لها في المستقبل. تمامًا كما منعتكم، يا من لديهم رغبات يائسة اليوم، فإن أولئك الذين لديهم رغبات أكثر شغفًا مني قد يمنعونني غدًا.”
“أنت…….”
“آمل في ذلك اليوم على الأقل ألا أختلق الأعذار مثلك.”
هل هي تختلق الأعذار؟
اهتزت عيون مينا.
“لا. أنا…أنا…!”
“لكي أضع رغباتي الخاصة في المقام الأول، لن أنكر رغبات الآخرين، وسأعترف بأن هذا هو ظل “العالم حيث يمكن لأي شخص أن يحلم” الذي كنت أتوق إليه.”
كي، كي.
رن صوت غريب في أذن مينا.
يبدو كما لو أن شيئًا تم تخزينه بعناية في مكان ما قد انهار للتو.
مينا صرّت على أسنانها.
لم تستطع تحمل ذلك لأن كبريائها قد جرح.
لم تستطع أن تعترف بأن حلم ليبلين،
الذي كان تافهاً جداً مقارنة بحلمها، كان أكثر يأساً من اعتقادها.
“لا أعتقد أن الرغبات المبتذلة للأشياء المادية تفوق معتقداتي للعالم!”
“إذن؟“
“أنت مجرد محتالة. لقد فزت لأنك كنت ماكرًا للغاية.”
“بعض الناس يسمون هذه السمة صدقًا.
تمامًا مثلما تضعين كل قلبك في معتقداتك.”
“لكن رغبتك تافهة. إن الرغبة في أن تكون مع العائلة ليست اعتقادًا نبيلاً بما يكفي لترك عدد لا يحصى من الناس في العالم وراء المعاناة.”
“إذن سأغير اسم رغبتي.
عالم يمكن لأي شخص أن يحلم به ….. لنفعل ذلك.”
“……ماذا؟“
“إذا غلفتَ رغباتك صارت اعتقادًا،
وجوهر اعتقادك هو رغبتك يا مينا.”
حدقت ليبلين في عيون مينا المرتجفة.
“إنها الرغبة في أن تكوني محبوبة من العالم أجمع،
لأنك لا تستطيعين تحمل الوحدة التي تشعرين بها، وإذا استكملتها، يصبح اعتقادًا أنك تريدين أن تكوني منقذ العالم.”
انهار تعبير مينا تماما.
في تلك اللحظة، شعرت بشيء مكسور تماما في قلبها.
ودخلت إليها الشكوك.
هناك شكوك في أن كبريائها، وليس معتقداتها،
هي التي تقودها حتى الآن.
‘لا لا لا!’
لا يمكن أن يكون.
لقد كانت بشرية على عكس والديها بالتبني.
لم تكن إنسانة تعيش بجشع من أجل الثروة أو نظرة الآخرين المشتاقة.
نظرت مينا إلى ليبلين بجنون.
ليبلين التي رأتها في أحلامها لم تكن هنا.
“لماذا تنظرين إلي بهذه العيون المثيرة للشفقة؟“
تمتمت مينا بلا مبالاة.
“أنا أكرهك يا ليبلين.”
“أنا سعيدة. أنا أيضاً.”
ليبلين، التي قالت ذلك، اقتربت ببطء من مينا.
كما في الأيام الخوالي، عندما اقتربت منها مينا.
“وداعاً يا ليبلين.”
“وداعا يا مينا.”
“شكرا لكونك أختي.”
“شكرا لكونك أختي الصغيرة.”
“دعينا نلتقي مرة أخرى في الحياة القادمة ونصبح إخوة حقيقيين.”
“دعينا لا نلتقي مرة أخرى في الحياة القادمة.”
أشرقت أطراف أصابع ليبلين، وظهر سيف بون.
تذكرت لبلين كلمات بال.
‘إذا كان الوحش المقدس يشير إلى إنسان أصبح وحشًا، إذن-‘
صاحت ليبلين.
“بال، بور!”
تغطي غيوم بور الشمس،
وتحيط النباتات التي نمت بقوة بال بالأرض الشاغرة على شكل قبة.
ظلمة لا يتخللها ضوء الشمس.
في الظلام الذي لم يتمكن نيليارد أو سيرجا من الوصول إليه،
وضعت ليبلين سيفًا على ظهر مينا.
مثل كيف ثقبت مينا قلبها في حياتها الأولى، في حفل كسوف الشمس.
بانغ-!!
اهتزت الأرض بعنف.
وسقط البرق على كرمة بال،
وصار شيطان ليبلين شفافًا عندما نقروا بألسنتهم.
[هل هي النهاية؟]
[بعد كل شيء، نحن وحتى الوحوش ننتمي إلى الحاكم.]
اختفت شياطين مينا بعد مينا التي صارت وحشًا مقدسًا وسقطت.
يبقى البشر فقط في هذا الفضاء.
“ماذا ماذا؟“
“ما هذا الباب…!”
فجأة، هناك باب
باب مملوء بالنور.
نظرت ليبلين على عجل إلى الباب.
لقد كان الباب هو أول من أدخل مينا إلى العالم.
‘صحيح!’
الإنسان الذي يصبح وحشًا مقدسًا يصبح وحشًا.
وبعبارة أخرى، توقف وجوده عن الوجود.
تعتبر بعض الشياطين أيضًا وحشًا.
والرائد مخلوق خلقه الحاكم .
ولذلك فإن كل ما خلقه الحاكم يختفي في مكان لا يمكن لقوة الحاكم أن تصل إليه.
‘ماذا سيحدث لو قتلت مينا في مكان لا يمكن أن تصل إليه قوة الحاكم؟‘
وقد تعود مينا، التي أحضرها نيليارد بالقوة من عالم آخر،
إلى عالمها الأصلي.
“آه-!!”
رن صراخ مينا في الهواء.
دارت بعنف بينما امتصت روحها في الباب.
“لا لا لا!”
مينا عقدت ذراعيها وبكت.
“آه، يوهان، هنري… ايزيك ! النجدة النجدة!”
“….”
“….”
“….”
نظر الإخوة الثلاثة إلى مينا التي مدت يدها دون أن تنطق بكلمة واحدة.
‘… لن يساعدوني.’
لن يساعدوا.
‘في الواقع، لم يحبوني.’
ولهذا السبب لا يساعدونني.
عانقت مينا ساق ليبلين على عجل.
“كنت مخطئة. كنت مخطئة. أنا، أنا… آه، أختي!”
“….”
“اغفري لي. لا أريد العودة! لا أريد العودة إلى ذلك العالم!”
“….”
“نحن، كنا أخوات. لقد فكرتي بي كأخت أصغر.
لقد كنت أختًا جيدة فعلت أي شيء من أجلك. صحيح؟“
“….”
“ليبلين، ليبلين!”
بكت بمرارة، وتوسلت بجدية.
“سأكون أخت صغيرة جيدة. أقسم!”
“….”
“ليبلين!”
تصلب تعبير مينا عندما نظرت إلى ليبلين.
لقد كان الوجه الذي اتخذ قرارها.
في النهاية، لن تساعدها ليبلين وسيتم جرها إلى ذلك العالم الرهيب.
“فتاة سيئة الحظ! لقد كرهتك منذ البداية!
لقد اضطررت إلى أن أكون لطيفًا معك لأنك ابنة والدي بالتبني!”
قالت مينا شيئا شريرا.
“أيتها الوغد، أيتها الوغد…! لقد كنت دائمًا لطيفًا معك لأنك لا تستطيع فعل أي شيء!”
“يجب أن يكون التعاطف.”
“إلى النهاية…! لئيمة لقيطة! اللعنه عليك!”
“شكرًا لك على تعاطفك. حتى قتلتيني.”
“……ماذا؟“
“مينا، إنه أمر مضحك حقًا، ولكن-“
“….”
“لقد أحببتك حقًا.”
توقفت يد مينا.
نظرت حولها بشكل عرضي.
أدركت في اللحظة التي تم فيها امتصاص جسدها بالكامل في الباب.
‘أوه، هل كانت المودة التي تلقيتها في حياتي السابقة كذبة؟‘
لم يتحرك لها والدي، الذي يتذكر حياته الماضية، ولا إخوة دوبلد الثلاثة، الذين استمعوا إلى الحياة الماضية التي أخبرتهم بها.
وفي اللحظة الأخيرة، اختفت تمامًا قوة الشياطين التي بقيت في العالم.
ارتفعت غيوم بور، واختفت الكروم التي صنعها بال.
يمكنها رؤية البابا من بعيد.
‘قداسته……!’
مددت يدها، لكنه لم يقترب.
لقد غض الطرف عنها.
أوه، هذا ما حدث بعد كل شيء.
كل المودة التي كانت تقدرها كثيرًا في حياتها السابقة كانت زائفة.
‘كنت أتمنى فقط العثور على شخص يحبني حقًا.’
“وداعا يا مينا.”
هل كانت هي؟
هل كانت حقا هي؟
‘بعد كل شيء، كانت ليبلين هي التي أحبتني حقًا.’
لماذا قتلتها مينا بيديها؟
ولم يكن هناك من يجيب على السؤال.
تم امتصاص جسدها بالكامل في الباب.
لقد أصبح العالم مظلماً.
وعندما فتحت عينيها مرة أخرى..
“ماذا.”
“متسول؟“
اخترقت قهقه من الضحك أذنيها مثل رؤوس السهام.
نظرت مينا حولها وأخذت نفسا عميقا.
‘هذا هو المكان الذي عشت فيه من قبل.’
عالم لا يحبها أحد، ولا توجد فرصة لأن تحبه.
مينا التي دفنت رأسها على الأرض بكت.
“أفضل أن أقتلها…!”
فقط لأعود.
بدلاً من العودة إلى عالم أسوأ من الجحيم.
[وداعا مينا.]
تردد صوت ليبلين في أذنيها.
***
وبعد أن اختفى الباب الذي امتص روح مينا تمامًا، جلست.
“طفلة!”
“ليبلين!”
هرع إخوتي إليّ.
‘هل هذه النهاية؟‘
لقد اختفت طفلة القدر التي تستطيع استدعاء الشياطين.
والآن بعد أن ذهب أقوى عدو، قد تكون هذه الحرب قد انتهت.
وعندما نظرت إلى جسد مينا، أي جسد أمي..
بانغ-!!
مرة أخرى، اهتز العالم.
“أنا هنا لاصطحابك يا ميريا.”
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter