The Baby Raising A Devil - 287
استمتعوا
بدا الناس في الكنيسة وكأنهم رأوا شبحًا.
كان الرئيس مستاءً من رؤيتهم.
وبغض النظر عن الهمس، نظرت مباشرة إلى مينا على المنصة.
“كاذبة.”
“…!”
اهتزت نظرة مينا.
عندما أمسكت بكمها بإحكام بيديها المرتعشتين، سارع ريجينالد لمساعدة مينا.
“مينا!”
“ليبلين… تلك الطفلة…”
نظر ريجنالد إلى مينا، التي كانت شاحبة، ثم حدق في وجهي.
ثم صرخ على الفرسان المقدسين الذين يحرسون الكنيسة.
“أخرجوها!”
بمجرد أن كان الفرسان المقدسون على وشك الاقتراب مني، فتحت فمي.
“لأي سبب؟“
تشوه تعبير ريجنالد عند كلامي.
فتحت غطاء رأسي المجعد بأطراف أصابعي وقلت بنبرة لطيفة.
“هل هناك سبب يمنعني، أنا ابنة القدر، من الحضور إلى اجتماع الصلاة المفتوح للعامة؟“
ثم صاح ريجينالد.
“لا تدعي نفسك ابنة الحاكم!”
“أنت مضحك، ريجينالد.”
“ماذا؟“
عندما عبس ريجنالد، أصبحت وجوه الكهنة المحيطة بالمنصة أكثر قسوة أيضًا.
“ه– هذه وقاحه…!”
“بدلاً من أن تخجل من محاولة إبعاد ابنة الحاكم الحقيقية عن أعيننا،
هل تحاول تدمير المكان المقدس؟“
لقد هززت كتفي وقلت.
“ألم يكن معبد نيلارد هو الذي جعلني ابنة الحاكم؟ ما جعلني ما أنا عليه اليوم كطفلة القدر، التي لم تعرف شيئًا على الإطلاق، هو المعبد.”
“ماذا؟!”
صاح أحد الكهنة.
“لقد طلبنا التحقق عدة مرات لتصحيح خطأ إعلانك ابنة الحاكم!”
“صحيح! ما هو سبب عدم قدرتنا على التحقق من ذلك بشكل صحيح؟ لقد تآمرت أنت ودوبلد على رفض التعليم والتحقق في المعبد بشدة منذ الطفولة.”
“لم نتمكن من التأكد من الطاقة الشريرة التي تدفقت مؤخرًا من إقليم دوبلد.”
“لم تكن لترفض التواصل بالمعبد لأكثر من عقد من الزمن دون أن تعلمي أنك لست طفلة القدر!”
كانت الكنيسة تطن مرة أخرى.
اتفق البعض مع الكهنة،
وبعد فترة بدأ الناس يشيرون إلي بأصابع الاتهام.
“كاذبة!”
“العاهرة المخيفة التي تشتهي مكان ابنة الحاكم!”
ظهرت ابتسامة على شفاه ريجنالد.
نظرت لي مينا مدعمة به.
لقد تحدثت دون تجنب أنظارهم.
“لماذا يقتنع المعبد بأنني لست ابنة القدر؟“
أجاب ريجنالد.
“لأن الحاكم قد أرسل الطفلة الحقيقية للقدر.”
“إذن ما هي جريمتي؟ أي خطأ ارتكبت؟ هل يجب أن اكون ملامة؟“
“كان ينبغي عليك أن تعترفي في الهيكل في اللحظة التي شككت فيها في ألوهيتك. في اللحظة التي ادعيت فيها أنك مزيفة لتولي السلطة، أصبحت آثمة“
ضحكت واقتربت من المنصة.
جفلت مينا، ومنعني الكاهن والفارس المقدس.
جاء الحاجز من الجزء الخلفي من يد ريجنالد.
“لا تقتربي منا. إذا حاولت أن تؤذي ابنة الحاكم،
فلن أبقى مكتوفي الأيدي.”
توقفت ونظرت مباشرة إلى مينا.
“مينا.”
“….”
“يقولون أنني مزيفة بسببك. هل تعتقدين ذلك؟“
“….”
“يقولون إنني مذنبة لأنني شككت في ألوهيتي وأبقيت فمي مغلقاً.
هل سبق لك أن شككت في ألوهيتك؟“
“….”
“هل تعتقدين أنك الطفلة الحقيقية للقدر؟“
“….”
“أجيبيني يا مينا!”
تردد صدى صوتي في الكنيسة الكبرى الهادئة.
نظرت لي مينا التي كانت تحمل كمها بوجه شاحب.
توقف اهتزاز عينيها قبل أن أعرف ذلك.
فتحت مينا فمها ببطء بعد البلع.
“نعم.”
قامت الفتاة بتقويم ظهرها ونظرت إليّ من كان تحت المنصة.
“هناك طفلة واحدة فقط للقدر.”
“….”
“أنا فقط أستطيع إنقاذ هذا العالم!”
كنت أنتظر هذه الكلمة.
صرخت بصوتي الذي كنت أخفيه.
“أسلان!”
بووم!
اهتزت الكنيسة بهدير ضخم.
نظر الناس حولهم، متفاجئين من الصوت العالي.
“احموا الإمبراطورة والأمير!”
“جلالتك!”
حاصر الناس على عجل الإمبراطورة إيفون والأمير أندريه والإمبراطورة الأرملة.
نظر إليّ دوق ماركي، وماركيز شوهيل،
ودوق جريمويري، وغيرهم من النبلاء بحزم.
في تلك اللحظة، ارتفع عمود من الضوء المبهر.
شوهد ظل شخص ما في الضوء.
رفرف ثوب ذلك الشخص في الضوء.
كانت عيناها مغطاة بقطعة قماش بيضاء، بينما بدأت تسير ببطء نحوي.
عندما وضعت قدمها العارية على الأرض،
امتدت أغصان سميكة من الأرض.
ثم نما الخضر ببطء على الأغصان السميكة.
لقد كانت شجرة إلسا.
بمجرد أن اقتربت مني،
سقطت قطعة قماش بيضاء تغطي عينيها على الأرض.
عندما رفعت رأسها، يمكن للناس رؤية عينيها الذهبيتين الجميلتين اللتين بدت تتألقان مثل الشمس.
إنها مختلفة تمامًا عن الوصف المشاع الموجود في الأساطير،
لكن لم يشك أحد هنا في أنها أسلان.
باستثناء عدم ارتداء الدروع،
كان الأمر بالضبط هو نفسه الذي استدعاه شيطان مينا، إيمي.
انهار تعبير ريجنالد، وغطت مينا فمها بأيدٍ مرتعشة.
انا قلت،
“أنا وأنت، من الذي استدعى أسلان بالفعل؟“
تقابلت عيوني ومينا في الهواء.
***
غادرت ليبلين وكانت الكنيسة في حالة من الفوضى.
وبينما كان المؤمنون في عجلة من أمرهم لطلب الحقيقة،
أخرج ريجنالد مينا من الكنيسة كما لو كانوا يهربون.
ريجنالد، الذي عاد إلى الفاتيكان، أخذ مينا إلى غرفتها.
كانت مينا ترتجف بشدة.
“كيف…كيف ليبلين…”
“اهدئي واستمعي“
قبضت مينا على ريجنالد الذي كان على وشك المغادرة.
“ماذا حدث؟ كيف حصلت ليبلين على ممر لـ غريموري؟ هاه؟“
“مينا.”
“أنا قلقة. أنا قلقة للغاية…!”
“اصمت واستمع لي-!!”
صاح ريجنالد.
وعندما جثمت مينا، أمسك بكتف مينا بقسوة.
“أيتها العاهرة الغبية،
هل تعتقدين أنه سيكون لدي الوقت لإرضائك الآن؟“
“ريجينالد…”
“أجيبي على كل ما سئلت.”
“….”
“هل سبق لك أن رأيت تلك الفتاة لديها إتوال ذهبي؟“
“لـ–لا.”
“في حياتك السابقة؟ قلت أنه يمكنك رؤية الحياة السابقة. “
“أنا لم أر قط ذلك.”
“إذن كيف حدث هذا-!!”
ريجنالد أزعج شعره وتأوه.
“اللعنة، اللعنة…!”
تمتم ريجينالد، الذي كان يحدق في مينا كما لو كان يريد تمزيقها حتى الموت.
“منذ البداية، لا ينبغي لي أن أختار فتاة مثل هذه.
كان يجب أن أمسك بيد الطفلة الأولى.”
“لقد قلت لك أنني حقيقية.
كيفيمكنكأنتمسكبأيديطفلةمزيفة؟
في الفضاء الأقرب إلى الحاكم تلك الكلمات…….”
“حقًا؟“
ريجنالد، الذي انفجر في الضحك، حدق في مينا بعيون حمراء.
تعثرت مينا، وتراجعت عندما اقترب منها بتعبير يبدو أنه ممسوس بأرواح شريرة.
وخز جبين مينا بأطراف أصابعه.
“من بين الذين يعرفونك،
الوحيد الذي يؤمن بطفلة القدر هو البابا الدموي“
“……هاه؟“
“الروح التي يقودها الحاكم؟ الطفلة الحقيقية للقدر؟ لا تتكلمي بالهراء.”
“….”
“هل مازلت تؤمنين أن الحاكم هو الذي جلبك إلى هذا العالم؟“
“……المعذرة؟“
“هناك ثلاثة عشر روحًا من العالم الآخر، بما فيهم أنت.
في اللحظة التي يرتبطون فيها بعالمنا، يأتي الموتى وأولئك الذين ليس لديهم أي ندم في العالم الآخر إلى هذا المكان.”
“….”
اتسعت عيون مينا.
“منذ تأسيس الإمبراطورية على هذه الأرض وإنشاء كنيسة نيليارد، عبر اثنا عشر طفلاً البعد حتى الآن، لكن لا أحد منهم لديه ‘القوة’. لذلك خلقناك.”
“….”
“لقد وضعتك في جسدٍ مقدرٍ له أن يكون رحم البداية والنهاية!”
“كذب…….”
ملأت الدموع عيون مينا.
مينا، التي نظرت إلى ريجنالد دون أن ترمش مرة واحدة، عضت شفتيها بإحكام.
“لا! لقد تم اختياري لهذا العالم… تم اختياري…!”
انهارت مينا وهي تصرخ.
أغلقت أذنيها وتمتمت باستمرار: “أنا حقيقية. المزيفة هي ليبلين“.
قام ريجينالد بسحب ساعدي مينا.
“إستمعي جيدا. إذا بقيت هكذا، فسينتهي الأمر بالنسبة لي ولك“.
“….”
“هل تعتقدين أن البابا سوف يحميك عندما يتبين في النهاية أنك مزيفة؟ لا، ما يريده بشدة هو كائن يحبه الحاكم.”
“كائن يحبه الحاكم؟“
“وجود أوراكل حقيقي. الشخص الذي كان ينبغي أن يولد من قبل ليسيت، الذي تلقى أوراكل. كائن تم تكليفه بمهمة بداية العالم ونهايته.”
“….”
“عليك أن تضغطي على ليبلين ويجب أن تكوني حقيقية.”
“… كيف يمكنني أن أكون الشخص الحقيقي؟“
همس ريجنالد.
“اقتلي ليبلين دوبلد. إنها الطريقة الوحيدة التي يمكننا من خلالها البقاء على قيد الحياة.”
“لكنها أختي الكبرى. في حياتي السابقة، كنا أخوات…”
“في الوقت الحالي، الأشياء التي رأيتها غير موجودة.
إلى متى ستظلين تنظرين إلى الوهم؟“
“….”
تنهدت مينا وقالت:
“ماذا علي أن أفعل…؟“
“اذهب إلى دوق جريموري.”
“نعم؟“
“أخبريه أنك ابنة ليسيت.”
“ما هذا…”
“سلف جريموري هو والد ليسيت البيولوجي.”
عيون مينا رفرفت قليلا.
“ماذا؟“
“ليسيت هي الأخت غير الشقيقة لدوق جريموري!”
ولن يكون من الصعب إثبات ذلك.
لن يصدق جريموري ما قاله دوبلد لأنه مستاء من وفاة ليسيت،
وجسد مينا هو في الأصل من ليسيت.
‘يمكننا الغش.’
إلا إذا عادت ابنة ليسيت إلى الحياة.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter