The Baby Raising A Devil - 276
استمتعوا
في تلك اللحظة، اهتزت عيون ريجنالد.
نظرت إليه وأدرت ظهري.
وكانت بداية الحرب.
***
مكتب البابا.
وهرع العديد من الكرادلة، بما في ذلك الكرادلة بنديكت وريجينالد،
إلى البوابة الكبرى (المبنى الذي يقع فيه مكتب البابا).
بوابة ضخمة من العاج منحوتة بالملائكة في المعبد.
تغلغلت أشعة الشمس الملونة من خلال الزجاج الملون وغمرت الأرض، وكان اللحن الرائع للأرغن الأنبوبي من السقف يتخبط أسفل العمود الحجري.
“قداستك!”
“قداستك.”
وبينما كان الكرادلة وأيديهم على صدورهم يثنون ركبهم، فتح الرجل الذي كان يحدق فيهم بصمت فمه.
“أنه مزعج.”
وقال ريجنالد بطريقة الصبر.
“طلب دوبلد التحقق من مينا، وقبل الإمبراطور طلبهم.
أوه لا. إذا سار التحقيق على هذا النحو، فسيتم الكشف عن هوية مينا.”
“….”
“قداستك!”
وبينما كان ريجنالد يصرخ، هز بنديكت رأسه في وجهه.
ريجنالد صر أسنانه.
“إلى متى سنتراجع؟“
إذا تم الكشف عن هوية مينا، فسيتم تدمير كل ما أعدوه حتى الآن.
سيلاحظ الكرادلة الآخرون أن البابا وأقرب مساعديه قد صنعوا طفلة القدر من خلال السحر، وسيكون الكرادلة المعارضون حريصين على إسقاط البابا مع المعبد المركزي.
وكان من حسن الحظ أن تكون النتيجة مجرد استبدال البابا.
في أسوأ الحالات، سيتم تهديد بقاء ديانة نيليارد.
“إنه ليس شيئًا يستحق الهدوء يا قداستك. إذا تم القبض علينا……!”
“ما الآمر؟“
“نعم؟“
“صحيح أن مينا هي الروح التي وهبها الحاكم لعالمنا.
لقد أنشأنا سفينة فقط للقبض على منقذ هذا العالم. “
“لكنه كان سحراً. حتى باستخدام دوقة دوبلد! “
“لقد ولدت في الأصل لتكون جسد المنقذة.
لا يمكن أن تكون مشكلة أننا استعدنا ما أثرناه“.
“و، ولكن…”
لمس البابا كتف ريجنالد.
“ريجينالد.”
اغه…
تأوه ريجينالد.
كانت أكتافه التي أمسك بها البابا تتألم كما لو كانت على وشك الانهيار.
لم تكن يد البابا مثل الإنسان على الإطلاق.
في أعقاب إخضاع الشيطان منذ عقود، أصبح جلده هشًا، وبرزت عروقه وعضلاته بشكل عشوائي، وحتى أظافره تحولت بطريقة غريبة، تمامًا مثل أظافر الوحش.
“نعم، نعم، قداستك.”
“احسن التصرف. تحلى بالايمان.”
“اغه…نعم.”
وبعد أن أبعد يده عن ريجنالد، واصل طريقه.
فقط صوت الخطى تردد في الغرفة الهادئة.
اثني البابا ركبتيه أمام التمثال وتمتم:
“كان سيكون أمراً رائعاً لو أعطيت مينا جسداً مثالياً،
لكني فقدت ابنة القديسة وجعلتها تقوم بالدور“.
انحنى ريجنالد وبندكت والكرادلة.
وواصل البابا حديثه وهو ينظر إلى التمثال.
“لقد حصلنا أخيراً على ابنة الحاكم، ولكن بديلتنا الآن عديمة الفائدة.”
“إنها طفلة مثيرة للشفقة.
حياة مليئة بالأكاذيب، تزدهر في أدنى الأماكن.”
“لكن كل ذلك كان من أجل السلام في حضن الحاكم.”
ابتسم ببراعة والتقط الزجاجة الموضوعة على الدرج.
سقط نبيذ الشعير على الكأس الخشبي، ففتح البابا فمه.
“نحن لا نتسامح مع الفشل مرتين.”
“اتركه لي. سأقوم بمشيئة الحاكم بهذا الجسد وحياتي“.
قال البابا وهو يشرب:
“للحاكم.”
والرجال الذين كانوا راكعين رفعوا رؤوسهم.
“للحاكم.”
“للحاكم.”
ابتلعت الغيوم الشمس، وحل الظلام على العالم.
***
وبعد بضعة أيام، تجمعت العديد من العائلات.
طوال اليوم، كانت الاجتماعات والاجتماعات وشد الحبل مع النبلاء تبدو متعبة على جميع أفراد الأسرة.
كان هنري أول من تحدث.
“بمجرد أن يحدد المعبد الموعد، قررنا بدء التحقيق.”
“ما هو رد فعل المعبد؟“
“سوف يكافحون لتجنب ذلك. لأنهم لا يريدون منا أن نتحقق من جسد مينا حيث بقيت بقايا السحر.”
أومأ يوهان رأسه.
“سيريدون أن يأخذوا وقتهم وينجزوا الأمور. في هذه الأثناء،
سنقبض على الرجل الذي استخدم اللعنة في المعركة الوهمية.
المشكلة هي، إلى أي مدى الرجل الذي يُدعى ماكس يعرف…؟“
“لا تقلق بشأن هذا.”
لقد سحبت زوايا شفتي.
كيف يمكن الكشف عن ماكس في نفس الوقت الذي حدثت فيه احتجاجات الكرادلة؟
‘لقد تلاعبت بكل شيء.’
على وجه الدقة، كنت أكذب.
بعد وقت قصير من سماعي أن الكرادلة قد نجوا،
أرسلت إيميلين وتري إلى الزنزانة حيث كان ماكس محتجزًا.
“استمع جيدا. لأن المشاعر التي كانت لدي عندما كنت متسولة ظلت كالصرصور“.
“إيميلين، مشاعرك كمتسولة؟ حتى الكلب الذي يمر بجانبه سوف يضحك!”
“لا تكن سخيفًا إذا كنت لا تريد أن تدع هذا الكلب المار يأكل جسدك. أنت، إذا بقيت هكذا، فسوف تموت دون أن يعلم أحد.”
“أنا لا أعرف من هو العميل. حقًا!”
“إنها ليست بلي-. لا، الحقيقة لا تهم.”
“ماذا؟“
“الشيء المهم هو أن الشخص الذي يخرج من فمك هو الجاني.
لذا، احفظه. الشخص الذي عليك أن تشير إليه هو الكاردينال.
وصفه هو …….”
بغض النظر عمن طلب السحر، لم يكن من الممكن أن يقوم هذا الشخص بزيارة ماكس شخصيًا.
لا توجد طريقة يمكنه من خلالها الكشف عن هويته الحقيقية.
وبطبيعة الحال، فإنه سيرسل شخصا آخر.
لذلك لا يهم من هو الجاني.
لا بد أنه تم القيام بذلك في المعبد على أي حال،
وإذا فعل المعبد ذلك، فمن الطبيعي أن أشير إلى أعلى شخص.
عند سماع كلماتي، ابتسم ايزيك.
“قد تكونين أنت أسوأ شريرة في دوبلد، أيتها الطفلة.”
“شكرا لك على الثناء.”
“أنا ذكية حقًا لأنني أشبه شخصًا ما.”
ثم قال هنري ويوهان وأبي في وقت واحد: “انه أنا“.
لقد تجاهلت كلماتهم بخفة.
“نحن بحاجة إلى ربط الكاردينال ونشر الشائعات حول المعبد.
دعونا نكشف عن كل الأفعال الشريرة التي ارتكبها المعبد حتى الآن ونجعله حتى لا يثق بها أحد!”
أجاب هنري، العبقري في الرأي العام:
“سأتولى الأمر“، وأومأت برأسي.
“نعم، سأضغط على المعبد بهذه الطريقة وأطلب التحقيق في مينا.
في الوقت الحالي، الطريقة الوحيدة للتغلب على المعبد هي التسول.”
“إذن أيتها الطفلة، يجب أن يتم التحقيق معك أيضًا.”
“هل لدينا ما يكفي من الوقت لإجراء نقاش عام؟ سأواصل العمل من أجل البكاء، لذا يرجى الاعتناء بعائلتي جيدًا.”
وبينما كنت أحني رأسي، نظر إلي الأربعة بابتسامة.
قال ايزيك وهو يعبث بشعري.
“تأكد من إرفاق مرافق.
لا يمكنك استدعاء الشياطين على الإطلاق الآن، أليس كذلك؟ “
“نعم…”
“اللعنة، تلك الدموع.
سيكون من الرائع لو تمكنت من الحصول عليها بدلاً من ذلك.”
سوف يستغرق الأمر مائة وخزة في العين لملء قارورة بالدموع.
إذا كان الرجل الأكثر صلاحًا هو دوق اميتي،
فحتى ايزيك لن يكون قادرًا على ذرف كل هذه الدموع.
من الأفضل أن أذهب إلى هناك بنفسي.
‘ولكن هل هو حقًا دوق اميتي؟‘
هل هو الرجل الأكثر صلاحا؟
لم أستطع التأكد لأنها كانت حالة غامضة.
في رأيي الشخصي، كان مجرد منافق، ولكن بمجرد أن أطلق عليه معظم الناس لقب “الرجل الصالح“، وضعته في القائمة.
‘فقط في حالة، دعونا نمسح دموع الآخرين.’
كانت مسرحية حزينه خططت لها سيريا جارية في منطقة التسوق.
تجولت حول الناس الباكين، على أمل ألا يتم القبض علي.
“إذن سأذهب الآن!”
“نعم. كوني حذرة.”
“كوني حذرة، كوني حذرة مرة أخرى! أنا أعرف!”
“عليك أن تكوني حذرا.”
“اذهبي وعودي.”
لقد غادرت القصر بعد أن ودعت عائلتي.
اقتربت مني ليا بينما كنت على وشك ركوب العربة.
“انسة.”
“ليا“.
“هل ستخرجين مع زاكاري؟“
“نعم يا ليا، هل ستذهبين إلى القلعة؟“
تحسبًا لذلك، قررت إعادة الجيش إلى موطنه في العاصمة.
ليا، قائدة الإيري، هي المسؤولة عن توجيه الجيش.
“لماذا ترتدين مثل هذه الملابس الرقيقة؟ ماذا عن السترة التي أعطيتك إياها؟ الجو بارد في المساء.”
“السترة خانقة …”
جسم الطفلة يفتقر إلى الصبر.
قالت ليا بينما اخفضت حاجبي.
“إذا كنت مريضة، فسوف ينكسر قلب ليا.”
“سأعود مبكرًا إذا كان الجو باردًا. وعد!”
ابتسمت ليا كما لو لم يكن لديها خيار آخر وقبلت خدي.
“طاب يومك.”
“نعم!”
أجبت ببراعة ودخلت العربة.
***
كانت هناك مسرحية طويلة في منطقة التسوق.
مسرحية الشارع، التي كان موضوعها العشاق المأساويون،
سحبت الدموع من عيون المشاهدين حتى قبل انتهاء الفصل الأول.
لقد تجولت، لكن ممر الشيطان لم يتفاعل أبدًا.
‘هل هي حقا دموع دوق اميتي؟‘
وبينما كنت أتنهد، تأوهت سيريا، وغطت خدها بيد واحدة.
“هل يجب علينا اختطاف دوق اميتي؟“
“هل يستطيع الجنود فعل ذلك دون أن يتم القبض عليهم مرة أخرى؟“
“إنه ليس كذلك…”
“دعينا نعيش ببساطة!”
لو كنت صالحة، لكان كل شيء قد حل.
لماذا لا يتمكن دوبلد من العثور على دموع صالحة في مكان قريب لأنهم خطاة؟
تجولت حتى غروب الشمس، ولكن في النهاية،
لم يستجب الممر على الإطلاق.
“دعينا نذهب إلى دوق أميتي…”
يجب أن أطلب منه البكاء.
‘اغه، لم أرغب في رؤيته.’
مشيت مع زاكاري وسيريا مكتئبة.
كانت تلك هي اللحظة التي كنت أسير فيها بين الناس.
‘هاه؟‘
يمكن أن أشعر بشيء غريب.
نظرت أنا وزاكاري إلى السماء في نفس الوقت.
بوووم!
بدأت بعض النيازك في السقوط.
‘نيزك.’
بوم، بوم، بوم!
“آه-!!”
وكان الصراخ متفشيا.
سقطت نيازك صغيرة، وظهرت نيازك كبيرة فوق السماء.
إلى أين يتجه…
‘بإتجاهي…’
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter