The Baby Raising A Devil - 252
استمتعوا
كان زيي الرسمي معلقًا على جسدي الصغير مثل كيس ، وأصبحت يدي وقدمي صغيرة مثل تلك التي يملكها طفل في الرابعة من العمر ، وكانت ساعدي ممتلئة مثل النقانق.
‘لقد أصبحت أصغر سناً.’
[طفلة ، هل أنت بخير؟ هاه]
دق صوت بون العاجل في رأسي.
أعلم أنني لست في حالة جيدة عندما أشعر بالتعرق البارد في جميع أنحاء جسدي.
نظرت حولي بسرعة.
كانت مينا مستلقية على الأرض.
عندما اقتربت منها ، استطعت أن أرى مينا تلهث ،
لكن لا يبدو أنها في حالة خطرة.
لم تكن حتى صغيرة مثلي.
‘لماذا كانت مينا فقط في هذه الحالة؟
يقال إن قوتها الإلهية أقوى مني بكثير.’
نظرت إلى إيتوال مينا.
على عكس حياتي الأولى ، كان الايتوال خاصتها فارغًا.
‘هل قام بون بحمايتي؟‘
[نعم ، كانت الموجة غير عادية ، لذلك قمت بحمايتك.]
[أنا أيضاً! لقد حميتك أسرع من هذا الأحمق!]
تحدث بون بصوت فخور إلى حد ما ،
وسرعان ما تدخل بور قائلاً إنه أسرع.
لم يغمي علي لأن الشياطين كانت تحميني ،
لكن يبدو أن مينا أغمي عليها لأنها لم يكن لديها من يحميها.
‘لكن لماذا أنا الوحيدة التي أصبحت أصغر سناً؟‘
بينما كنت أنظر إلى مينا، سمعت صوت خطوات من بعيد.
“يجب أن ينتهي الفصل الدراسي قريبًا.
هؤلاء الطلاب الجدد لا يعرفون كيف ينظمون أنفسهم “.
“ألم تتذمر مثل هذا العام الماضي أيضًا؟“
كانت الخادمات يمشون نحونا بينما يعانقون الغسيل.
‘أنا في ورطة. إذا تم الإمساك بي وأنا صغيرة…!’
ركضت على عجل إلى الأدغال.
وكنت جالسة عندما اقتربت الخادمات من الباب الخلفي ورأين مينا وقد أغمي عليها ، وصرخن.
“إنها طالبة جديدة !”
“هل من أحد هنا؟! انهار طالب! “
بدأ الناس يتدفقون تجاههم.
‘سوف يعتنون بمينا. لكن ماذا علي أن أفعل؟‘
لا أعرف ماذا سيحدث إذا رآني الناس.
ماذا لو قالوا إن ما دعوته في المعركة الأخيرة كان في الواقع شيطانًا وليس ملاكًا ، وأنني صرت صغيرة بسبب لعنة الشيطان.
“اغه…”
ماذا؟ صوتي!
فوجئت وغطت فمي بأيدي صغيرة.
‘اوبس، يصعب علي التفكير بوضوح لأنني صغيره.’
شعرت بالجوع ببطء.
في هذه الحالة ، إذا أصبح عقلي طفلاً تمامًا ،
فقد تحدث العديد من الأشياء غير المرغوب فيها.
‘أولا … دعونا نهرب.’
بعد أن قررت ، مشيت بأصابع قدمي واستدرت بهدوء.
***
في مهجع كبار السن ، غرفة هنري ، جلس ايزيك على أريكة هنري ، وهو يرسل رسالة إلى رقبته المتيبسة.
“آه ، أنا حقًا لا أستطيع حتى الجلوس والتحدث لساعات.”
“إنه اجتماع ، اجتماع.”
سلم هنري فنجانه.
أجاب ايزيك باستخفاف ، “على أي حال” ، وأخذ كوبًا.
“لا أعتقد أن الزعيم كوهلم لديه أي نية لفتح فمه.
ماذا لو انتهى بي الأمر بتعذيبه حتى الإجازة؟ “
“اتمنى الا يحدث ذلك .”
“نعم ، هذا العام هو آخر عطلة للطفلة!”
في هذه الإمبراطورية ،
يُعتبر الأطفال بالغين في عيد ميلادهم الثامن عشر.
لذلك ، فإن 17 عامًا هي الفترة الأخيرة من المراهقة ،
ومن ثم يقام مهرجان كبير في كل مرة يسمى هذا العيد الأخير.
“سأخبرك مقدمًا. ستخرج الطفلة وترقص معي في العطلة الأخيرة “.
“هراء ، ستختارني.”
“اللعنة ، كما اعتقدت أنك لن تأخذ الأمر بسهولة.
أبانا وأخانا الأكبر يطمحون أيضا للرقص ، أليس كذلك؟ “
“عادة ، يتم أداء رقصة العطلة الاخيرة مع الوالد أو الابن الأكبر للعائلة.”
“لا يمكنني أن أخسر مثل هذا … التحالف؟“
“نعم.”
أمسك ايزيك وهنري يديهما برفق.
بعد ذلك سمعوا طرقة صغيرة.
“من هذا؟“
سأل ولكن الجواب لم يأت منذ فترة طويلة.
اضاق ايزيك حاجبيه وسأل مرة أخرى.
“سألتك ، من هو؟“
سمعت نفخة صغيرة من خارج الغرفة.
“أنا هونا للتنديف .
(أنا هنا للتنظيف.) “
“فتاة صغيرة؟“
لم يسمعوا من قبل عن طفلة بين خادمات المدرسة.
بمجرد أن تبادل ايزيك وهنري نظرات غريبة ،
سمع صوت همهمة مرة أخرى من خارج الباب.
“تنديف… “
(تنظيف …)
قام ايزيك من على الأريكة واقترب من الباب.
فتح الباب ، لكنه لم يستطع رؤية أحد أمامه.
“ماذا. لا-“
توقف ايزيك عندما نظر إلى أسفل ورأى شخصًا.
كانت فتاة صغيرة ترتدي ملابس كبيرة الحجم.
كانت تنظر إليه.
شعر بني فاتح، مجعد.
الأيدي الصغيرة.
خد ممتلئ الجسم يبدو ناعمًا.
عيون زرقاء.
“…طفلة؟“
“ماذا؟“
اقترب هنري من ايزيك على عجل.
الطفلة التي شوهد فوق ظهر ايزيك كان بالتأكيد ليبلين في طفولتهما.
عندما كان الاثنان متصلبين ، حاولت ليبلين شرح ذلك لهما.
“الاسعل …”
(الأصغر …)
***
نظر إليّ هنري وايزيك وأنا أتناول الخبز على عجل.
على الرغم من أنني انتهيت بالفعل من أربع شرائح من الخبز بحجم يد ايزيك، إلا أنني ما زلت جائعة.
“سعال! السعال والسعال! “
سلم هنري كوبًا من الحليب عندما اختنقت أثناء تناول الخبز.
“كُلي ببطء ، ليبلين.”
قال ايزيك، الذي كان يمسك بذقنه وأنا أشرب الحليب.
“إذن ، ممر شيطان مينا مع اميثيست متداخلان ، وهذا ما حدث؟“
“نئم.”
(نعم.)
‘… نطقي!’
أجبت بسرعة مرة أخرى بنظرة صارمة.
“نئس.”
(نعم.)
‘… لا ، لماذا لا أستطيع حتى أن أقول ذلك بشكل صحيح!’
كوني جادة.
كوني جادة.
لحسن الحظ ، كان من السهل على إخواني فهم كلامي.
“كم عمرك؟“
“أربعة“.
“لا ، أنت أصغر مما كنت عليه عندما كان عمرك أربع سنوات.”
“هدا ثحيح . أنا في الابعه .”
(هذا صحيح ، أنا في الرابعة.)
“لا. كنت صغيرًا مثل حبة الفول عندما كنت في الرابعة ،
لكنك الآن أصغر. إنه بالتأكيد ليس عمرك “.
“إذن تلات ثنوات…”
(إذن ثلاث سنوات)
أعتقد أيضًا أن طريقة النطق لدي أسوأ مما كنت عليه عندما كنت في الرابعة من عمري.
‘من الصعب تقدير عمري.’
“إذن ماذا ستفعلين الآن؟“
“هده هي المثكلة . كيف يمكنني الدهاب الى المدلثة ؟
(هذه هي المشكلة. كيف يمكنني الذهاب إلى المدرسة؟)
“إنه لأمر مدهش أنك قلقة بشأن المدرسة أولاً. ما رأيك يا أخي؟ “
“…….”
“أخي؟“
لم يجب هنري ، فقط حدق في يدي ممسكة بكوب الحليب.
“… طيفة.”
“ماذا؟“
“لا شئ.”
سعل هنري وجلس بجانبي.
“لا بأس. هناك طريقة.”
كما هو متوقع ، هنري أكثر اعتمادًا من ايزيك.
انتظرت إجابة هنري.
ابتسم هنري بلطف وربت على رأسي الأشعث.
“يمكنك العيش مرة أخرى من البداية على هذا النحو.”
“… مادا؟“
(…ماذا؟)
“لقد فعلت ذلك من قبل ،
لذلك أنا واثق من أنك ستؤدين بشكل أفضل في المرة الثانية ، ليبلين.”
“هذا غريب!”
ضربت الزجاجه واحتجت ، وألوح بذراعي بتهور.
“إذا اكتشف الناث أنني ثعيلة، فستكون هناك فودا.
لابد لي من الاحتباء. كيف ستعديني هويا؟“
(إذا اكتشف الناس أنني صغيرة ، فستكون هناك فوضى.
لا بد لي من الاختباء. كيف ستعطيني هوية؟ “
فقال ايزيك.
“يمكننا أن نقول أنك ابنة غير شرعية لوالدك …”
“هل أنت مدنون ؟“
(هل أنت مجنون؟)
“أنا أمزح. لدي فكرة أخرى يا طفلة“.
نظرت إلى ايزيك بترقب مرة أخرى هذه المرة.
قال ايزيك بنظرة منتصرة.
“دعونا نقول إنك الطفلة غير الشرعية لأخينا الأكبر.”
“…….”
“…….”
نظرت أنا وهنري إلى ايزيك بنظرات مندهشة.
تابع ايزيك ،
“مستحيل. لن يصدقنا أحد. أخونا الأكبر مثالي.
لكنه قد يفسد سمعته أيضًا “.
“إيزياك. “
(ايزيك)
“نعم؟“
“لثت بحاده للتفتير من الان فثاعدا . “
(لست بحاجة للتفكير من الآن فصاعدًا.)
أصبح ايزيك متجهمًا ، وأومأ هنري برأسه.
“بادئ ذي بدء ، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على إجازة.
لنفترض أنك تتعافين في القصر “.
“أعتقد دلك . ولكن مادا افئل عندما اكون ثعيله ؟
(أعتقد ذلك. ولكن ماذا أفعل عندما اكون صغيرة؟) “
“لا أستطيع أن أرسلك إلى القصر حيث يوجد أبونا وأخونا.
كلاهما مشغول للغاية لدرجة أنه ليس لديهما الوقت للاعتناء بك “.
“ماذا عن إرسال الطفلة إلى العمة؟“
“إذا كانت العاصمة ، فسيكون الأمر أكثر خطورة حيث يمكن للناس التعرف عليها.”
“لكن لا يمكننا إخفاء الطفلة عن المناطق النائية.
إذا انتقل جنود دوبلد فجأة إلى مناطق نائية ، فسيكون ذلك مريبًا “.
كما أنني اتفقت مع كليهما.
“ليس بيدي حيلة.’
آخذ نفسا عميقا.
“لدي دليقة . قبل دلك …”
(لدي طريقة. قبل ذلك …)
“ماذا؟“
“أخبريني.”
“هل هناك فراولة؟“
… دعونا نأكل الفراولة أولا.
[فراولة!]
من الصعب علي التفكير عندما أشعر بالجوع.
ليس الأمر كما لو أنني أريد حقًا أكل الفراولة.
مـ–مستحيل
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter