The Baby Raising A Devil - 209
استمتعوا
صرخت لا إراديا عندما نهضت من السرير.
“إنه مؤلم!”
عندما حاولت إنقاذ إدغار، تأثر ظهري بسبب الشظية.
بينما كنت أبكي، صرخ إيزيك في وجهي.
“هذه الحمقاء! لا تتحركي!”
أمسك بي يوهان بسرعة وأعادني إلى السرير.
ابتسم إيزيك ونظر إلي.
“تستحقين ذلك! فكري في جسمك في المرة القادمة!
هل تعرفين كم فوجئت-“
“…إيزيك.”
سحب هنري إيزيك الذي يصرخ مرة أخرى.
ثم نظرت إلى والدي.
كان تعبيره قاتما أيضا.
عض إيزيك فمه، ونظرت إلى والدي.
“هذا… أبي، كما تعلم. ليس الأمر أنني قفزت مباشرة، كنت سأفتح الحاجز أولا … أربعة، لا، لا، كانوا معي هناك.
يمكنني طلب المساعدة، لذلك كنت أعرف أنها لن تؤذي كثيرا.
لم أتأذى بشكل خطير أيضا. لذا-“
“هل النتيجة هي كل شيء؟“
“هاه؟“
“كان لديك كل من الأفكار والنوايا،
لذا هل يجب أن أعتبر أنه من المميز أنك مصاب فقط بهذا القدر؟“
“الأمر ليس كذلك….”
“ليبلين دبلد“
رن صرخة مددية.
أمسكت بالبطانية بإحكام.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يصرخ فيها والدي في وجهي.
كانت هناك أوقات كان فيها غاضبا،
ولكن في ذلك الوقت، كانت لهجته ناعمة ولطيفة للغاية.
“لذا، إذا قفزتي إلى حفرة النار، فلا بأس لأن كل شيء له غرض؟“
“…….”
لا أعرف ماذا أفعل، لم أستطع إلا أن أهز رأسي.
ثم قال إيزيك،
“قولي إنك آسفة وكنتي مخطئة!”
اعتقدت أنني يجب أن أقول ذلك،
لكن جسدي تجمد ولم أستطع فتح فمي على الإطلاق.
حتى عندما قفزت إلى الجدار المنهار،
لم أكن خائفا على الإطلاق، لكن والدي الغاضب كان مخيفا جدا.
“ليبلين.”
“…….”
نهض أبي، الذي كان يحدق بي، من الكرسي وغادر.
في حيرة، نهضت بسرعة من السرير وحضنت ساق والدي.
“كنت مخطئة! هوا*! إنه خطأي! هوا!”
*هوا صوت بكاء
نظر إلي والدي، الذي كان على وشك المشي في الردهة،
وهو يبكي على ساقيه.
“ماذا؟“
“على الحائط، الفواق! قفزت إلى الحائط وأصبت…!”
“و.”
“لن أختلق أي أعذار هوا!”
“أيضا.”
“أيضا أيضا. هوا! أنا آسفة. لم اكن أعلم.
هوا! كنت مخطئة، مخطئة!”
أخذ نفسا عميقا وعانقني.
عندما شهقت وبكيت، قال.
“لا يوجد أحد في القصر لا يهتم بك.”
عندما أدرت رأسي،
كان الناس يركضون في الردهة ينظرون إلي بوجوه قلقة.
“أنا آسفة…”
“لقد خرقت الوعد الذي قطعته لي.”
“……أنا آسفة.”
ربت أبي على شعري وقال.
“عديني. لن تجعلي الجميع يشعرون بهذه الطريقة مرة أخرى.”
“نعم… نعم!”
عندما انفجرت في البكاء مرة أخرى،
ضحك يوهان وهنري وايزيك كما لو أنهم لم يتمكنوا من مساعدته.
***
استرحت لبضعة أيام.
كما قلت لأبي، طلبت من بور بناء حاجز لي،
لكنني لم أكن على ما يرام لذلك لم يتمكن بور من إنشاء حاجز قوي.
طبق يوني الدواء على ظهري بينما ظللت أتأوه بسبب الألم.
“ماذا لو لم يختفي الجرح؟
لقد خيط الطبيب اثنتي عشرة غرزة، كما تعلمين؟“
“…آسفة.”
“اعتقدت أن سيدي على وشك الموت أيضا. لقد عانقك ولم يقل أي شيء. كيف يمكن للسيد أن يموت أمام الانسة!”
عندما اخفضت رأسي، نقرت داليا على يوني على الكتف.
“توقف عن ذلك، لقد اعتذرت كثيرا بالفعل.”
“لكن قلبي توقف تقريبا!”
أومأت لورا برأسها بسرعة.
أغلقت يوني حاوية المرهم ونظر إلي.
“يجب أن تهدئي.
كما اتصلت ليا بالقصر كل يوم تسأل عن حالتك وتبكي.”
“حسنا! لكن ماذا عن الرئيس؟“
“لقد جاء إلى هنا. كان لديه تعبير مرعب على وجهه.
هل يجب أن تكوني حذرة؟“
“نعم…”
كل من قابلته وبخني كثيرا.
حتى عمتي، التي كانت في القصر الإمبراطوري تساعد سيسيليا، جاءت إلى القصر.
أخذت نفسا عميقا وارتديت ملابسي.
أمسكت بمقبض الباب للذهاب إلى الدفيئة حيث كان الرئيس ينتظر.
“……… ألا يمكنني عدك الذهاب؟“
“عليك الدخول وتلقي التوبيخ.”
“لا يمكن تجنبه هاه…”
ضحكت يوني وداليا عندما فتحا الباب.
تنهدت وتوجهت إلى الدفيئة.
بمجرد دخولي، سمعت صرخة.
“انسة-!!”
“أنا آسفة!”
كما قلت على عجل، ضحكت سيريا، التي كانت مع الرئيس، وأوقفته.
“لقد استيقظتي. هذا يكفي.”
“أنت بالغ الآن، أليس كذلك؟ اتخاذ تلك القرارات المتهورة دون-!”
“نعم، نعم. انستي ، كيف حالك؟“
“أنا بخير! سيريا هي الأفضل!”
ابتسمت سيريا وسلمتني كومة من الرسائل والأوراق.
تم إعداد الوثائق لي، ولكن ماذا عن الرسائل؟
تم ختم ختم الرسالة بختم دوقية شهيل.
“شهيل؟“
“على نقابة هوب للمرتزقة، طلب من ماركيز شهيل.
إنهم يريدون إرسال هدية شكر للانسة التي أنقذت ابنها.”
هل يريدون أن يعطوني شيئا من نقابة المرتزقة الخاصة بي؟
ضحكت وأومأت برأسي.
“إذن ما هي هديتي؟“
“بعد التشاور مع الماركيز، أعددت شيئا مميزا للغاية.”
“ما المميز جدا؟“
“هناك شيء مثير للاهتمام في مكتبة شهيل.”
سلمتني سيريا الكتاب.
[ميريا، إلهة المحبة]
“هذا…!”
أومأت سيريا برأسها عندما أمسكت بالكتاب.
“مع وصول الحالة البدنية للماركيز شهيل إلى نقطة ما، يبدو أنهم جمعوا جميع أنواع البيانات الطبية. قيل إن ثيد كان من بينهم.
بيانات عن العشب الغامض “عشب ميريا“.
“أليست مجرد قصة خرافية؟“
عندما قلبت الكتاب، قالت سيريا:
“لكن كان لدينا الشيء الحقيقي، أليس كذلك؟“
جلست على كرسي وقرأت الكتاب، بينما هززت ساقي بحماس.
‘ميريا فتاة مصابة بمرض غير قابل للشفاء؟
ماتت في سن مبكرة وأحيها سيدها وأصبحت إلهة؟‘
قالت ستوراس إنها ليست إلهة رغم ذلك.
حسنا، لا بد أن الناس اعتقدوا أنها كانت إلهة في ذلك الوقت.
كتب الكتاب بنص كبير لذلك كان قراءة سريعة.
بينما كنت أقلب الورقة، توقفت في مرحلة ما.
عندما انفجرت ضاحكا، إمالت سيريا رأسها.
“هل هناك أي شيء مثير للاهتمام هناك؟“
“… ستوراس، أيها الشيطان اللعين.”
“هل هناك أي شيء عن ستورا؟“
“نعم.”
أغلقت الكتاب ونظرت إلى سيريا والرئيس.
“لذلك، أريد الانتقام من ذلك الشيطان الذي أعطاني الكثير من المتاعب. هل يمكنك مساعدتي؟“
قال كلاهما في نفس الوقت، “بالطبع“.
همست لكليهما.
ولمعت عيونهم بعد سماعي.
“علينا أن نعمل في أسرع وقت ممكن.”
“نعم.”
“سأضع ذلك في الاعتبار.”
أنا طفل شرير يسدد كل من اللطف والاستياء الي يأتيه للضعف.
لن أتركه يذهب.
في اليوم التالي، جاء ضيف إلى القصر.
كان مركيز شهيل وإدغار.
أمسكت بيدي وأنحنت رأسها عدة مرات.
“شكرا لك يا انستي . كيف يفترض بي أن أسدد نعمتك؟“
“أنا سعيد لأنه امن !”
“كيف كان لديك مثل هذه الشخصية العظيمة … أخبرني رئيس نقابة هوب للمرتزقة أن أرسل كتاب العائلة كهدية، لكنني أعتقد أن هذا وحده لا يكفي. من فضلك اقبلي هذا.”
وضع خادم الماركيز كميات هائلة من المجوهرات والعملات الذهبية والملابس.
تمتمت
“أنا بخير …”،
لكن جسدي الصادق كان يعانق بالفعل صندوق مجوهرات كبير.
‘كم ثمن كل هذا! الأمر يستحق إنقاذ حياته!’
رائع!
تلمع عيناي، وقال الماركيز:
“أنا سعيد لأنك أحببت ذلك“.
“أريد أيضا أن أحيي سعادته.”
“نعم، سأحضرك إليه!”
“شكرا لك.”
وضعت الكنز ونظرت إلى الماركيز.
‘بالنظر إلى مجيئها مع إدغار،
ربما لا تعرف أن ليندا هنا.’
لو كانت تعرف، لما أرسلت إدغار في المرة الأخيرة.
‘على أي حال، هذا جيد.’
في المرة الأخيرة، حدث شيء ما بسبب ستورا،
لذلك لم يكن لدى ليندا وإدغار وقت للتحدث.
“سأستدعي ابي منك. هل يمكنني اللعب مع السيد الشاب؟“
“بالطبع. إدغار.”
عندما نادت الماركيز، أجاب
“نعم يا أمي“. وأومأ برأسه.
خرجت إلى الردهة مع إدغار.
وبعد أن طلبت من كبير الخدم الاتصال بأبي،
قادته بتسلل إلى الحديقة حيث كانت ليندا.
شعرت بشعور رائع.
بعد أن أنقذت إدغار، لم تستطع ليندا رؤية عيني.
لا بد أنها تعتقد أنني تأذيت بسببها.
“اناس دبلد لطفاء جدا.”
عندما غمغمت لا إراديا، التفت إدغار للنظر إلي بوجه مشوه.
“ماذا قلت للتو… هاه؟ من اللطيف؟“
“اناس دبلد. إنهم لطفاء جدا.”
“… يقولون إنه مخبأ المجرمين على الرغم من ذلك.”
“نعم!”
“هناك قتلة ومحتالون …”
“هذا صحيح!”
عندما قلت بصراحة، قال إدغار، “آه، نعم …” وتجنب نظرته.
بينما كنا نتحدث، رأيت ليندا تحمل زهرة وتمشي إلي.
“انستي؟ أنت لست على ما يرام، فلماذا تخرجين-“
نظرت ليندا إلى إدغار بجانبي وأبقت فمها مغلقا.
رحبت به ليندا وأومأ إدغار برأسه بتواضع.
“نعم.”
بعد هذه الكلمات، اتخذت ليندا خطوة إلى الأمام.
‘انتظر هذا كل شيء؟ هل ستغادر؟‘
شعرت بالذعر وحاولت القبض على ليندا،
لكن إدغار قال شيئا أولا ونظر إليها.
“هل لديك أي أطفال؟“
“……… هاه؟“
“لأن الآباء يشعرون بشيء ما عندما يرون طفلا في نفس عمر طفلهم. كانت الطريقة التي نظرت بها إلي في المرة الماضية مماثلة لتلك التي نظرت بها والدتي.”
“…….”
لقد ابتلعت، وعضت ليندا شفتها.
بعد صمت، رفعت ليندا رأسها.
“لدي واحد.”
نعم يا ليندا! قوليها!
عندما لمعت عيناي، التفتت ليندا إلي وابتسمت بلطف شديد.
بمظهر أكثر حنونا عندما رأت إدغار من قبل.
“كان لدي انسة ثمينة أحبها مثل طفلي.”
فتحت عيني ونظرت إلى ليندا.
“من فضلك اعتز بالحياة التي أنقذتها انستي…
رأيتك مع الماركيزة. لديك أم جيدة.”
“إنها ليست مجرد أم جيدة. إنها الأفضل في العالم.”
أحنيت ليندا رأسها واستمرت في المشي.
سرعان ما تابعت ليندا عندما رآها إدغار حتى كانت بعيدة عن الأنظار.
“هل أنت بخير؟ ليندا، إدغار…!”
“في يوم الحادث، جاءت الماركيزة لالتقاط السيد الشاب.
كانت أول من تحقق مما إذا كان آمنا أم لا.
حتى أنها ارتدت زوجا مختلفا من الأحذية،
وسقطت من العربة، وكان الدم ينزف من ركبتيها.”
“…….”
“آه، أنا سعيدة جدا… أنا سعيدة يا طفلي.”
“ليندا…….”
“لقد تجاوزت الأمر بالفعل.”
“…….”
عانقتني ليندا.
“لأنك هنا من أجلي بدلا من ذلك.”
أجبت نعم عدة مرات وأمسكت بمئزرها.
كان لدي ليندا، وكنت سعيدا حقا لأن ليندا حصلت علي.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter