The Baby Raising A Devil - 164
استمتعوا
تصلبت سيسيليا على مرأى من الرئيس.
كانت ستعرف رئيس مجلس الإدارة لأنها قضت بعض الوقت في دوبلد .
“لماذا اللورد نوانوك ……”
تقدمت إلى الأمام وخلعت قبعتي ذات الحواف العريضة.
“مرحبًا آنسة أولغا.”
أصبحت النظرة على وجه سيسيليا عندما رأتني غريبة.
نظرت إلى سيريا بشكل عاجل لمعرفة السبب.
“بأي حال من الأحوال ، هل هذه الطفلة هي ابنة أختك؟“
رد الرئيس على ذلك ،
“ديم * أولغا ، دعني أقدم هذا الشخص.”
*هنا يقولها ديم وهي لقب نفس سير الفرق ان سير للفارس وديم للفارسه
“…..لقد تخليت عن لقب الفارسة منذ فترة طويلة.”
“هل ما زلت تشعرين بالذنب لعدم قدرتك على حماية ريسيت؟ هل هذا هو السبب في أنك لا تحملين السيف مثل ديم ليا شافانول؟ “
* ملاحظة المترجم : أعتقد أن ليزيت تبدو أفضل بكثير ،
لذا من الآن فصاعدًا ، سيتم ذكر ريزيت باسم ليزيت .
“… الرجاء تقديم الطفلة أولاً.”
“انسة دوبلد .”
ظهر تلميح من المفاجأة على صوت سيسيليا.
“ابنة القدر. الهي! بماذا تفكر ……! إنه لأمر مدهش أن يهتم السيد بطفلة من المعبد ، لكنني كنت خادمه مخلصًا لريسيت……! “
بدت سيسيليا غاضبة ونظرت إلي.
لم تستطع تغطية المشاعر على وجهها ، ولكن كان هناك نظرة خجل على وجهها ، وكأنها اعتقدت أنها لا يجب أن تقول ذلك أمامي.
“هذا ، الطفلة ، إنه …… ليس خطأك ……. “
“أنا أعرف.”
“…….”
“أعرف ، سيسيليا. يمكنك أن تكرهيني “.
سبب وفاة ريسيت هو أن سلف دوق دوبلد ،
الذي طرده ، تمرد لاستعادة السلطة.
وكان فارس مقدس واحدًا مختلطًا في ذلك الجيش.
لم تكن ليا متأكدة لكنها شعرت بقوة إلهية منه.
كان الناس حول ريسيت مقتنعين بأن المعبد والسلف قد تواطأوا.
هذا هو السبب في أن عمتي ، التي كانت عزيزة على ريسيت ،
شعرت بالحزن الشديد مني.
لا يمكنهم أن يكرهوني لأنني طفلة بريئة،
لكن ليس بيدهم حيله لان عندما يرونني يتذكرون المعبد
لكنني لم أمانع.
لقد كنت مكروهة منذ حياتي الأولى.
إذا كان هناك طفل يقاوم الكراهية مثلي ، فاطلب منه رؤيته!
ابتسمت للداخل ، أمسكت بيد سيسيليا وصافحتها
“لكن صدقني. أنا أعرف أين مكان ابنة أخت سيسيليا “.
“…….”
“كنت في دار للأيتام. لذلك لدي بعض الأصدقاء اليتامى.
يقولون أن عصابة ماكس المتسول لديها طفلة اسمها “تري“.
لم أستطع الكشف عن أنني رجعت بالزمن،
لذلك خلطت الأكاذيب بذكاء.
تمتمت سيسيليا ، “تري؟” وأومأت برأسي.
“اسمها الحقيقي هو تريلوني.”
ثبّتت سيسيليا قبضتها.
“تريلوني ……”
“تريلوني التي نشأت في دار أيتام الغرب.”
“……!”
سلمت سيريا صورة مرسومة مسبقًا لتري.
صورة الطفل تشبه إلى حد كبير سيسيليا ولها شامة تحت ذقنها مثل أختها.
غطت سيسيليا فمها.
بعد تبادل النظرات مع رئيس مجلس الإدارة وسيريا ،
ابتسمت في داخلي.
لقد وجدت ابنة أختها ، فلنكن ودودين ، حسنًا؟
‘ويرجى إنقاذ تري من الوباء.’
“اشترِ قميصًا نظيفًا بهذه الأموال.
بهذه الطريقة ، لن يتم تجاهلك في المعبد “.
“لكن تري ، لقد جمعت هذا لمدة ثلاث سنوات.”
“لا بد لي من جمع المال مرة أخرى! … … كما ترى ، ليبلين ، لا بأس أن تكرهني لكني أريدك أن تكوني سعيدة“.
قتلني تفكيرها في النهاية ، لكن ذكرياتنا الطيبة لم تتلاشى أبدًا.
الفتاة التي دفعتني إلى الهاوية بفكرها لا تزال متجذرة بعمق في ذاكرتي.
ضحكت بمرارة.
***
“تري … آه ، على ما يبدو أن الناس أطلقوا عليها اسم” تري “. إنها جميلة وحلوه ولطيفة للغاية “.
“فهمت…”
قالت سيسيليا وهي تداعب صورة تري بيدين مرتعشتين.
تمتمت ، “إنها طفلة جيدة حتى عندما نشأت دون حماية الكبار.
لقد كانت تشبه أختي الكبرى القوية كثيرا “.
بدت مرتاحة.
“ولكن كيف خسرت تري؟“
“كانت أختي ضدي تستخدم السيف. عندما دخلت فرسان دوبلد على الرغم من المعارضة ، أظهرت القوة الإلهية. لقد كرهتها أكثر.
بما أنني امتلكت القوة الإلهية ، سأتمكن من العيش براحة ككاهن “.
“…….”
“فقدت الاتصال بأختي ، ثم حدث ذلك الحادث“.
“ريسيت وطفلتها …….”
أومأت سيسيليا برأسها.
“فقدنا ريسيت والانسة الصغيره بسبب الهجوم ، كنت على وشك الموت لمدة 15 يومًا. في ذلك الوقت ، ماتت أختي بسبب الوباء ، ولم يعرف أحد في القرية مكان ابنة أخي “.
ماتت والدة تري بسبب الطاعون …….
لم تستطع حماية سيدتها ، ماتت أختها بسبب الوباء وفقدت ابنة أختها.
كانت حياة سيسيليا مؤسفة ومحزنة للغاية.
“لقد كنت أبحث عن ابنة أختي منذ أن خرجت من الخدمة.
قدم لي السيد إجازة طويلة ،
لكنني لم أكن واثقة من إمساك السيف مرة أخرى.
لأنني فارسة عديمه الفائدة “.
“سيسيليا …….”
“اكتشفت العام الماضي أن تريلوني كانت في ملجأ ويستيان للأيتام. لكن مكان وجودها كان غير معروف ، لذلك كدت أن أستسلم “.
“…….”
“شكرا جزيلا أيتها الآنسة الصغيرة.”
انحنت وتحدثت بحزم.
“سأرد هذا الجميل بحياتي في يومًا ما.
إنه يمين فارس سابق ، الأنسه الصغيره “.
“يمكنك أن تسدد لي الثمن الآن.”
“……هاه؟“
عشت في حياتي الأولى كابنة الدوق أميتي ،
الذي كان يؤمن بحسن النية والقضية والعدالة.
كانت فترة حزينة ومؤلمة لكنني تعلمت منها شيئًا.
أعرف ما هو الأفضل لهذا النوع من الأشخاص.
“عندما كنت في دور الأيتام تبحث عن تري،
هل رأيت الأطفال الآخرين هناك؟“
“…… نعم ، كانت ظروفهم المعيشية رهيبة.
معظم دور الأيتام الخاصة عبارة عن قمامة “.
أومأت برأسي.
“إذن ، سيسيليا. ألا تريدين تغيير العالم؟ “
“ماذا؟“
“لبلين ومينا. الأب يحلم بعالم حيث للعدالة الأسبقية على الرغبة “.
“يمكننا إنشاء عالم حيث تأتي العدالة قبل الرغبة.”
ارتعدت عيون سيسيليا.
“عالم لا يجوع فيه الأطفال.”
“…….”
أشرت إلى سيسيليا.
“سيسيليا تستطيع فعل ذلك.”
تصويت من الشعب .. لا دعم الشعب!
“…….”
كانت سيسيليا صامتة لبعض الوقت.
“بفت“.
غطت سيسيليا فمها بينما كان كتفيها يرتجفان.
“يا له من حلم مثالي. لا يمكن لأي شخص أن يغير العالم “.
“لدي طريقة لإنجاحها.”
ضربت على صدري بفخر.
لدينا هنري عبقرية التلاعب بالرأي العام ،
ودوق دوبلد أغنى مؤيد في الإمبراطورية!
“الانسة الصغيرة يجب أن تكون شخصًا مميزًا للغاية. بطرق عدة.”
كان معنى الكلمة من نواح كثيرة غريبًا.
ربما لاحظت شيئًا.
‘يا إلهي ، إنها سريعة البديهة!’
ثم سألت سيسيليا أهم سؤال.
“إذن ، سيسيليا.”
“نعم.”
“ما هو سجلك الجنائي؟“
قوليها بسرعة حتى أتمكن من تسوية الأمر قبل تحويلك إلى إمبراطورة.
قالت سيسيليا إنها عندما كانت صغيرة ،
كسرت أعناق البلطجية الذين يسخرون من النساء المسنات في السوق.
“لدي تاريخ من الاعتداء. إنه أفضل قليلاً مقارنة بالآخرين “.
“نعم.”
يجب أن يكون من الصعب التقاطه.
يمكن استخدامه كوسيلة لكسب المزيد من الدعم من الناس.
“إذن سأرسل شخصًا قريبًا ، استعدي.”
بعد الانتهاء من المحادثة ، انتشلت نفسي من على الأريكة.
صرخت في وجهي وأنا على وشك تمرير سيسيليا مع سيريا ورئيس مجلس الإدارة.
“الأنسه الصغيره ……!”
نظرت إلى الوراء في دهشة وعضت شفتها.
“أنا لم أكرهك. أنت بريئة “.
“…….”
“لذا لا تأخذ الكراهية كأمر مسلم به بعد الآن، أيتها الفتاة الصغيرة.”
عندما رأيت سيسيليا تبتسم ، ابتسمت ردا على ذلك.
‘أوه ، أنا حقًا أحب فرسان دوبلد.’
العمة وليا وسيسيليا.
***
كانت تري أمام وعاء وهي تعانق كتفها.
ارتجف جسدها بسبب البرد.
يبدو أنها أصيبت بنزلة برد بسبب ارتفاع درجة الحرارة في الخريف.
تأوهت تري بين الأطفال الذين غنوا بحماس أغنية التسول التي كتبها وألحان ماكس.
ارتفعت الحمى عندما أصبحت عيناها غائمتين ،
لكنها لم تستطع إلا الخروج.
نظرًا لأن إميلين كانت عالقة في مكان الإقامة ،
كان عليها أن تكسب المزيد.
خلاف ذلك ،
فإنها لا تعتقد أن ماكس سيترك إيملين بعيدًا عن الخطاف ،
إذا أخذت استراحة ، فقد يتم طردها.
“نحن جائعون. لم نتناول الفطور أو الغداء “.
“إنني جائع!”
“سيدي ، أعطونا فرنكات. أريد أن آكل الخبز اليوم. إنني جائع . نحن جائعون…….”
ظلت تبكي وأصبح صوتها غير مستقر.
ماكس ، الذي كان يرقص بين الأطفال ، جاء راكضًا نحوها ،
“مهلا !”
“هل تريدين أن تموتي؟ هل ستستمرين في البكاء؟ الأطفال يبكون! “
“أنا ، هذا يؤلم ……”
“لا يوجد أحد هنا غير مريض! اللعنة ، يا رجل! “
“سوب… نحن جائعون … سيدي …… هوا!”
*سوب الصوت هذا الي يطلع وهي تبكي *
رفع ماكس يده عندما رأى تري تبكي وتغني.
“مهلا ، هل تريدين أن تموتي اليوم؟
نعم ، احصل على حصة إميلين أولاً ……… آرغ! “
التقط أحدهم الوعاء وضرب ماكس في مؤخرة الرأس.
“ماذا؟!”
كان ذلك عندما صرخ ماكس وأدار رأسه.
تم الكشف عن وجه المهاجم المختبئ في ظلال الشمس.
“لماذا تضربني؟ أنت تؤلمني! “
كانت فتاة ترتدي جديلة وترتدي فستانًا فاخرًا يصعب رؤيته في الزقاق.
“م، ماذا ، أنت.”
“لماذا لا تدع طفل مريض يرتاح!
أنت تأكل كل الأموال التي كسبها الأطفال وتقامروها كل يوم! “
“أنت ماذا ……!”
“أذهب من هنا.”
“هذا الشخص! هل تريد أن تموت؟!”
قبضت الفتاة على قبضتيها وركضت وهي مسرعة وتعثرت ساقها وهي تتسلق على الصبي الذي تعثر.
“م ، ماكس يتعرض للضرب.”
“و ، واو …….”
اتسعت عيون الأطفال وهم ينظرون إلى الفتاة وهي تضرب الصبي السمين.
في النهاية ، انطلق ماكس المنهك بعيدًا.
“أنت ميت حقًا. سأقتلك …! “
قبضت الفتاة على قبضتها مرة أخرى عندما رأت ماكس يصيح وهو يهرب.
“نعم ، اذهب بعيدا يا ابن العاهرة!”
“مهلا!”
كانت الفتاة غاضبة لفترة طويلة على الرغم من تراجع ماكس.
“لقد اكتشفت نمط ضربه بعد فترة.”
تمتمت الفتاة وهي تحدق في تري المصدومة.
“ص ، صوت …… في الردهه…….”
إنها متأكدة أن هذا الطفل كان مع فتى جميل.
قامت الفتاة بمسح أنفها بكُمِّها وثني ركبتيها أمام تري.
كرد فعل ، تقرأ تري أغنية تغنيها دائمًا في الشارع.
“ن، نحن جائعون ……”
ولكن فجأة ، اصطدمت بكتف تري بهدوء ، لذلك لم يؤلمها.
“لا تفعل ذلك!”
“…….”
“لماذا خرجت؟ لماذا خرجت وأنت مريض! “
“…….”
“لماذا تضايقني ، أيها الأحمق!”
حدقت تري بهدوء في الطفل الباكي ،
وأفسدت وجهها الذي لا يتناسب مع فستانها الفخم.
لماذا تبكي بحزن شديد وهي تراها لأول مرة؟
قال الطفل ، بينما كان تري تمسك دموعها،
“مرحبًا ، ليبلين. سعيد بلقائك. أنا تري! “
“مرحبا ، تري. سعيد بلقائك. أنا ليبلين “
لقد كانت تحية حارة سمعتها لأول مرة في أول يوم لها هنا.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter
قد يعجبك أيضاً
أفضل الروايات العربية الخيالية
أفضل الكتب الروائية الروسية
