The Baby Raising A Devil - 15
استمتعوا
تجرع نوس لعابه الجاف.
“اعتقدت أنها تشعر بالملل، لذلك للحظة فقط، ····.”
يا له من وجه مثير للشفقة….
‘الدوق مخيف حقا.’
نظر إلى الدوق بعيون يرثى له،
لكن الدوق نظر إليه مرة أخرى بعيون باردة.
“إنها طفلة خجولة، ولكن لسبب ما تبدو ودودة جدا معك.”
“حسنا، الأمر ليس مثل-“
“لديك موهبة عظيمة.”
تحدث الدوق بنبرة ساخرة للغاية.
يجب أن يكون دوق دوبلد متفوقا صغيرا.
لا أصدق أنك تهدد مساعدا لمجرد أنه لعب قليلا خلال ساعات العمل.
‘نوس المسكين.’
نوس أنزلني.
“تعالي إلى هنا يا بلين“
لا أريد الذهاب.
بترددي، أصبح وجه نوس أبيض، وأصبح الدوق أكثر توترا.
“تعالي إلى هنا“
لم يكن لدي خيار سوى الاقتراب منه.
بمجرد أن أمسكني الدوق بين ذراعيه، انحنى نوس.
“حسنا،…. سأنهي عملي.”
بعد هروب نوس، بقيت أنا والدوق فقط.
اليوم، نظر إلي الدوق بنظرة أكثر حدة بطريقة ما.
لن تعاقبني على اللعب مع مساعدك، أليس كذلك؟
تلوت حاجبًا الدوق عندما نظرت إليه بنظرة قلقة.
“بدوت سعيدة جدا مع نوس، ألم تقولي –؟“
إمالت رأسي ونظرت إليه.
حدق بي، ورفعني وفعل نفس الشيء بالضبط مثل نوس عدة مرات.
“………..”
‘ما هذا؟‘
هل هو مستوى جديد من التوبيخ؟
***
ماذا كان ذلك بالأمس بحق الجحيم؟
حدقت في عيني وفكرت في حادث الأمس.
عندما لم أظهر أي رد فعل، أخذني إلى غرفتي وغادر.
‘ربما كان يحاول اللعب معي.’
هل تحاول أن تكون أبا لمجرد أنك تبنيتني؟
في نهاية اليوم، رماني في الهواء، وسأل:
“هل يجب أن يكون أعلى؟“
كدت أضحك وأتظاهر بالسعادة لأنني كنت خائفة منه.
ثم قالت ليا شيئا بينما كانت تضغط على ملابسي.
“لنذهب إلى غرفة الطعام الآن.”
لماذا يجب أن نأكل هناك؟
كان الدوق مشغولا دائما، لذلك فضل تناول وجبات الطعام في المكتب.
عندما نظرت إلى ليا بعين غريبة، ضحكت وأخذت يدي.
“لنذهب لتناول الطعام أولا.”
من الصعب التفكير كشخص بالغ إذا كنت جائعة.
أمسكت بيد ليا ومشيت على طول الممر.
عندما فتحت باب المطعم ودخلت، رأيت الدوق.
‘هاه؟‘
وعلى الجانب الأيسر من الدوق، يجلس الأولاد جنبا إلى جنب.
“بلين.”
في ذلك الوقت، ناداني الدوق.
مشيت إليه ومددت يدي.
رفعني الدوق ووضعني في حضنه.
“هذا هنري، الطفل الثاني.”
ابتسم الطفل الذي أشار إليه الدوق.
كان لدى الطفل شعر فضي مبهر وعينان زرقاوان مثل البحر،
ويبدو جميلا بشكل لا يصدق.
إذا كان الدوق رجلا وسيما،
فإن هذا الطفل كان مثل دمية مصنوعة بدقة.
إنه جميل بما يكفي لينظر إليه على أنه فتاة للوهلة الأولى.
“هذا هو إيزيك ، الطفل الثالث.”
أشار الطفل هذه المرة يبدو عكس هنري.
على الرغم من أن لديه نفس الشعر الفضي،
إلا أن هالته بأكملها شعرت بأنها مختلفة جدا،
ولكن كلاهما كان جميلا حقا.
إلى جانب-
‘إنهم نسخه مصغره للدوق!’
تشبهه عيونهم وأنوفهم ووجههم وشفاههم.
الطفل الأول في أكاديمية ما وراء البحار، لذلك لم يأت.
أخيرا، قدمني الدوق.
“إنها ليبلين.”
ابتسم هنري، الذي يبدو لطيفا، وأمسك بيدي.
“مرحبا يا ليبلين! تشرفت بلقائك.”
ثم وخز إيزيك الذي لديه مسابقة التحديق مع الجزرعلى طبقه،
عندما لاحظ الدوق، نادى باسمه وأعطاني مقدمة قصيرة.
‘إنه ضخم بالنسبة لعمره.’
يبدو عمره حوالي عشر سنوات.
ملامحه واضحة للغاية أيضا.
كنت أحسده.
ينمو جسدي ببطء شديد.
بالإضافة إلى ذلك، كان أمامهم مستقبل مشرق.
كان جميع الأطفال المولودين في دوبلد غير عاديين،
ولكن الثلاثة مميزون بينهم.
‘أولئك الذين تسلقوا قمة الهرم دون مساعدة من عائلاتهم.’
سيكون هنري على رأس القائمة كل عام في أكاديمية الموهوبين في العاصمة.
ينجح بعد شقيقه ويدخل معهدا أكاديميا في الخارج.
تخرج ببطاقة تقرير مثالية، وينمو ليصبح موهبة تتحكم في المعروض النقدي للإمبراطورية في سن مبكرة.
كان عبقريا أصبح زعيم فرع دوبلد في أوائل العشرينات من عمره.
“كرهه دوق اميتي لأنه ثعلب ماكر يفلت دائما من القانون.”
ايزيك لديه موهبة خاصة في فنون الدفاع عن النفس.
لقد ضرب فرسان العائلة الإمبراطورية في سن العشرين.
‘إنه وغد عنيف مثل دوق فالوا‘
كنت متوترة بعض الشيء عندما رأيت بالفعل وريث الدوق الشائع.
كانوا مثل إخوة مينا.
عندما اتهمت بمحاولة قتل مينا، قال الناس إنني محظوظة لأنني لم يتم القبض علي من قبل دوبلد.
‘لا بأس، إنهم ليسوا فرسان مينا الآن.’
إذا لم يخيفوني،
فلن أضطر إلى الارتجاف بمجرد سماع اسمك كما كان من قبل.
لقد ابتسمت لهم.
“ملحبا .”
(مرحبا.)
على أي حال، إنهم أسياد العائلة، لذلك يجب أن أبدو جيدا.
***
بعد ساعة.
نظرت إلى هنري وايزيك.
‘مخيف…..’
بعد الوجبة، كنت راضية جدا حتى دفعنا البالغون إلى غرفة واحدة للاقتراب من بعضنا البعض.
من الصعب الاقتراب منهم لأنهم أطفال.
عندما دخل ايزيك الغرفة، حدق بي بشراسة.
لم يعط هنري أي اهتمام على الإطلاق.
“أنت.”
“نعم….”
“هل تعرفين كيف تأكلين الجزر؟“
أنا لست صعب الإرضاء بشأن أي شيء.
“نعم.”
ثم قام ايزيك بتلويح حاجبيه
“من أنت؟ أرنب؟“
لقد هدير.
بدا وكأنه تهديد، ولكن الغريب أن هذه المرة لم يكن مخيفا.
ثم تذمر هنري، الذي نظر إلى رف الكتب.
‘أعتقد أنه وصف ايزيك بأنه أحمق.’
يبدو أن هنري لا يهتم بي كثيرا.
بمجرد دخوله الغرفة، أخرج كتابا سميكا وكتب الآن الكثير عن الرق.*
*الصوره بنهايه التشابتر
ألقيت نظرة على الرق.
الأرقام والأرقام والأرقام.
وأحيانا الرموز الصعبة.
أثار فضولي، لذلك وضعت رأسي على المكتب.
نظر هنري إلي.
“هل تريدين أن تقولي شيئا؟“
وأضاف بنبرة لطيفة:
“ليبلين“.
“ألدت أن ألى ما هو عليه “
(أردت أن أرى ما هو عليه)
ثم شخر إيزيك ، الذي التقط السيف الخشبي ملقاة على الأرض.
“إنه يحاول حساب المال مرة أخرى.”
“يسمى تشكيل صندوق مال جانبي. غبي.”.
فتحت عيني في دهشة.
هل يفهم الأطفال الأموال الجانبية؟
ثم تمتم هنري، وأخرج الصحيفة.
“الوضع يخرج عن السيطرة في الداخل والخارج.
في مثل هذه الأوقات-“
“أعلم. لقد تعلمت ذلك آخر مرة.
أنت تشتري الحديد، أليس كذلك؟
عندما تندلع الحرب، يرتفع سعر الحديد الذي يصنع الأسلحة أولا.”
عندما تحدث إيزيك منتصرا، ارتفعت زوايا فم هنري.
“أنت على حق، في بعض الأجزاء.”
“هذا ما يعتقده التجار. يجب على النبلاء تكريس الحديد الخاص بهم للدولة في حالة الحرب.”
عندما أمسك ايزيك بلسانه، تجاهل هنري.
“في أوقات الحرب، إنه ذهب. مع انخفاض قيمة المال.”
استطعت أن أرى لماذا لم يفاجأ الناس هنا برؤية طفل يبلغ من العمر أربع سنوات يعرف عبارة “ضريبة غير معلنة“.
هناك طفل آخر يتحدث بمثل هذه الكلمات الصعبة.
‘أشعر وكأنني في عالم غريب.’
“أنت! تظاهر بأنك لم تسمع ذلك وإلا ستموت.”
سرعان ما فتحت عيني على مصراعيها وصافحت يدي.
“لا تحاول تملق نفسك لأنك طفلة المصير.
أنا طفل قوي جدا. لذا-“
نظر هنري،
ووجهه نصف مغطى بالصحيفة، إلى ايزيك بنظرة مثيرة للشفقة.
ثم ثني عينيه بلطف وأخبرني.
“نحن بحاجة إلى إخفاء مشاعرنا. هذا ما يفعله دوبلد.
يطلق عليه لحم ودمه. لا يهم الأمر بين الوالدين والطفل.”
“……”
“لذا من فضلك لا تكوني طموحة للغاية.”
توهجت عيون هنري بلون أزرق.
‘أوه، كان من غير المريح تناول الطعام في حضن الدوق،
لذلك أكلت القليل جدا.’
أنا جائعة جدا ولا أستطيع التفكير بشكل مستقيم.
نعم، ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه.
“لكنني بحاجة إلى الإجابة أولا.”
الطفل الذي يجيد الإجابة محبوب.
أجبت بصوت عال،
“نعم!”
…. بدا هنري محرجا إلى حد ما.
هذا هو الرق
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter