The Baby Raising A Devil - 140
استمتعوا
ركضت عمدا إلى والدي متظاهره بأنني سعيدة جدا.
مددت ذراعي وأمسكت بيده ،
“أنا حقًا أفتقدك حقًا.”
حدق بها بجدية.
فوجئت أن يدي كانت مشدودة بلا وعي من النظرة الباردة.
ابتسمت بألوان زاهية لوالدي ، محاولًا أن يهدأ.
‘لا يقبض عليكي . لا أستطيع أن أفقد عائلتي.’
“أنا جائعة. قال الطبيب إن علي تناول وجبات صحية أثناء التعافي ، لذلك كنت أتناول دقيق الشوفان فقط كل يوم.
الوجبة ليست حلوة أو مالحة لذا لا طعم لها – “
“النقل عن بعد لمسافات طويلة.”
“هاه؟“
“طب الشباب“.
“……!”
يعلم الجميع أنني طورت هذا الجهاز بمساعدة فيرونيكا ،
ولكن ليس طب الشباب.
لا علاقة لتطوير وتوزيع الدواء بـ “انسة دوبلد “
“نقابة الآمل للمرتزقة.”
حتى أنه ذكر شيئًا كنت أخفيه جيدًا.
بينما كنت أخفض رأسي وأنا أرتجف ، ما زلت أشعر بنظرته الثاقبة.
“متى ستخبريني القصة كاملة؟“
“ك ، كيف …….”
“أتمنى أن تخبريني بكل شيء“
“…….”
حدق أبي في وجهي دون أن يترنح.
“أنا ، أعني ، أنا ……”
“آمل ألا يكون هذا عذرًا أيضًا.”
أغمضت عيني بإحكام.
كنت أعرف.
يكاد يكون من المستحيل خداع دوق دوبلد.
‘لكنني أردت أن أكون طفلة أمام والدي.’
ليس من الصعب الاعتراف بأنني اختلقت السم ، لكن المشكلة بعد ذلك.
إذا سألني عن السبب ، فليس لدي ما أقوله.
حتى لو كنت أعرف أن ماركيز نوديلي كان الجاني الرئيسي وراء الهجوم ، لا يمكنني أيضًا أن أقول إن هدفي هو سون ،
الذي يخطط ماركيز نوديلي للحصول عليه.
قول ذلك أشبه بالكشف عن أنني مت ثلاث مرات.
‘ستصاب عائلتي بخيبة أمل.’
قد يشعر بالرعب.
سيكونون خائفين.
قد لا يعتبرني عائلة بعد الآن.
لمدة خمس سنوات ، خدعت عائلتي التي أحببتني حقًا.
تظاهرت بأنني طفلة عادية ولا أعرف شيئًا ،
على الرغم من أنني ربحت قلوبهم ، فقد كذبت عليهم.
بالطبع ، كان كل شيء لـ دوبلد ، لكن هذا وحده لا يمكن أن يغفر بسهولة لخداع العائلة لمدة خمس سنوات.
ما الذي سيفكر فيه الجميع إذا اكتشفوا أن الطفلة التي تبناه كخدمة لم تكن في الواقع طفلة، وأن الهدف كان البقاء تحت قوة دوبلد؟
‘أنا لا أستطيع أن أسامح نفسي أيضًا.’
حتى لو سامحتني عائلتي ، ستتغير علاقتنا.
قد لا أكون قادرًا على الحفاظ على منزل مسالم ومتناغم كما كان من قبل.
‘إذا فقدت عائلتي مرة أخرى …….’
“لقد خاب ظني فيك يا ليبلين.
يؤسفني أن أفكر فيك على أنك طفلي العشر سنوات الماضية “.
“لقد فكرت فيك حقًا كعائلة. كنا أخوات ،
اعتقدت أنه يمكننا الاعتماد على بعضنا البعض……. الرجاء المغادرة ، ليبلين. لا أريد أن أراك الآن “.
تذكرت فجأة شيئًا قاله دوق أميتي ومينا في حياتي الأولى.
في ذلك الوقت ، اتُهمت زوراً بالتسمم ،
لكن هذه المرة لا يوجد شيء يمكن اتهامه زوراً.
لكن صحيح أنني خدعت عائلتي بالنوايا.
“يجب أن أبدو غبيًا جدًا في عينيك. إنه فظيع.
أنت طفل مخيفة يا بلين “.
الحادثة التي كشفت فيها عن هويتي للطفل ،
وهو الشخص الوحيد الذي يمكنني الاتصال بصديق طوال حياتي ،
مرت بذهني.
انحنى والدي بعمق على مسند الظهر وعبر ساقيه ببطء.
“لبلين“.
“…….”
“ليبلين دوبلد.”
“أنا آسفة.”
“…….”
صرخت وفركت يدي معا بشدة.
“أنا آسفة، دوق. أنا آسفة. لا تكرهوني “.
رفع أبي نفسه عندما رآني اركع وأبكي.
“لم أقصد إلحاق أي ضرر بدوبلد. أردت فقط أن أعيش.
لم أكن أريد أن أكون تضحية مرة أخرى. أنا آسفة. أنا آسفة.”
كل رؤيتي ضبابية بفضل الدموع.
لكنني لم أرفع عيني عن أبي وهو يمشي نحوي.
“رجائاً سامحني. لا ترميني بعيدا ……! “
“…… بلين.”
“كنت مخطئة. سأفعل ما هو أفضل.
أستطيع أن أفعلها بشكل جيد. أعني ، أعني ……. “
“ليبلين !!”
لم أعد إلى صوابى إلا عندما سمعت صراخًا غاضبًا للغاية.
عندما رمشت ، سقطت الدموع وصارت رؤيتي صافية.
كان أبي عابس.
مؤلم جدا.
“لا تجعليني حزينة بعد الآن.”
عانقني والدي وأنا أنزل يدي اليائستين.
لمس جسدي المرتعش دفء الشخص الذي أحبه أكثر من غيره.
امسكت خصر والدي بقوة وصرخت بصوت عال.
لا أريد أن أفقد هذا الدفء.
أستطيع أن أموت عدة مرات.
لا بأس إذا انهار جسدي وتمزق روحي.
‘أريد أن أصبح ليبلين ريسيت دوبلد لفترة طويلة.’
***
التفت هنري إلى ايزيك ، عابسًا وأذنيه على الحائط.
“كفى خداعا.”
“لماذا هي صامتة؟ هل بكى الأب مرة أخرى؟ “
أمسك يوهان ايزيك من مؤخرة رقبته وألقاه في كرسي.
كان الإخوة الثلاثة يتنصتون على القصة منذ بداية المحادثة بين ليبلين وثيودور.
لقد لاحظ أن شيئًا ما لم يكن صحيحًا مع ليبلين منذ البداية.
علاوة على ذلك ، كان يوهان ، الذي كان برفقتها هناك ،
مقتنعًا بأن الفراشة ، التي ظهرت في الوقت المناسب ،
تم إنشاؤها بالفعل بواسطة ليبلين بقوة إلهية.
قبل كل شيء ، الأب ، الذي دللها بشدة ،
لم يزرها أبدًا أثناء دخولها المستشفى في القصر الإمبراطوري.
عادت ليبلين اليوم ،
لذلك لم يكن من الصعب تخمين أن الاثنين سيتحدثان.
لهذا السبب كان الثلاثة يتسكعون في الغرفة المجاورة لمكتب ثيودور.
“إذا ما هو. لماذا كان على الطفلة أن تأكل السم؟ “
عندما سأل ايزيك على عجل ، عبس هنري وركل مؤخرته.
“آه! ماذا ، لماذا؟ “
“رجل غبي.”
على عكس ايزيك ، كان هنري ويوهان على علم.
تخفي ليبلين شيئًا ضخمًا لا يعرفونه.
لذلك لديهم ثقة في أنهم لن يتفاجأوا مهما كان سرها سخيفًا
“لقد مت ثلاث مرات ، وأنا أعيش حياتي الرابعة.
أنا لست ابنة القدر الحقيقية ، وبعد أن تأتي الطفلة الحقيقية للقدر ، سوف يتم التضحية بي “.
‘ماذا؟!’
كبرت عيون هنري.
أصبح يوهان أيضًا أكثر صلابة ونظر في اتجاه المكتب.
‘مستحيل.’
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
لقد كان الامر مستحيل.
التراجع لم يكن ممكنا.
قام يوهان أيضًا بشبك مسند ذراع الأريكة بوجه محير.
هل هي تسخر منا؟
“آه.”
أومأ ايزيك بوجه غير رسمي.
“لهذا السبب هي ناضجة جدا.”
“ماذا؟“
“عندما كنا أطفال. إنها طفلة تبلغ من العمر أربع سنوات لكنها قالت شيئًا ناضجًا جدًا. ….. تأكل الجزر. “
عبس هنري عندما أومأ ايزيك برأسه ، “هكذا كان الأمر.”
“هل تقول أنك تصدق ذلك؟ إنه غبي و ……. “
“هذا ما تقوله الطفلة.”
“…….”
“هل أنتم يا رفاق أغبياء؟ بما أن الطفلة هي أختنا الصغرى ،
حتى لو كذبت ، فنحن بحاجة إلى تصديقها “.
نظر هنري ويوهان إلى ايزيك بعيون مفتوحة على مصراعيها.
سرعان ما انفجر يوهان بالضحك ، وابتسم هنري.
كان ذلك عندما بدأت المحادثة مرة أخرى في مكتب ثيودور.
على الرغم من أن الأب لا يشبه ايزيك ،
إلا أن الطريقة التي يتعاملون بها مع أحبائهم هي نفسها تمامًا.
“حسنا.”
أجاب بهدوء فقط.
“لقد حاولت جاهدا لأنني لم أرغب في أن أكون تضحية ، لكنني كنت دائما أموت. عندما عشت انسة اميتي وانسة فالوا … في حياتي بصفتي انسة اميتي ، متت تضحية ، وعندما كنت انسة فالوا ، تعرضت للضرب حتى الموت. ربما في هذا المكان-.
“ماذا؟“
“هاه؟“
“ماذا تقصدين أنك تعرضت للضرب حتى الموت؟“
“أساء إلي دوق فالوا …… أوه ، لكن لا بأس.
لقد جعلت أسرتهم تسقط في هذه الحياة “.
كما تحدث ليبلين ببراءة ، ظل مكتب ثيودور صامتًا لفترة من الوقت.
سأل يوهان فجأة ،
“أين تم دفن جثة ويليام فالوا؟“
“يجب تمزيق أطرافه وتحويلها إلى مسحوق.”
تم إحكام قبضة يوهان.
نظر هنري إلى الجانب.
كان ايزيك، الذي اعتقد الجميع أنه سيهيج ، هادئًا لسبب ما.
بل أمسك بذقنه كأنه قلق وضيق جبهته.
“ماذا ، لماذا؟“
عندما سأل هنري ، سأل ايزيك بوجه جاد.
“… هل الطفلة أكبر مني لأنها عاشت ثلاث مرات؟“
“ماذا؟“
سأل ايزيك بصوت كئيب.
“لذا علي الآن أن اناديها بأختي الكبرى ، وليست طفلة؟“
نظر هنري إلى ايزيك كما لو كان ينظر إلى دودة على جانب الطريق.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter