The Baby Raising A Devil - 135
استمتعوا
“ماذا ، لماذا تنظر إلي هكذا؟“
إليزابيث عبست بوجهها ، حيث سرعان ما ابتعدت السيدات.
زكاري ، المكلف بحراسة الحفلة اليوم ، اقترب مني وهمس.
“إنهن انسات ألطف مما كنت أعتقد.
أعتقد أنهم لن يفعلوا الكثير اليوم “
“لماذا؟“
“أنت تحاولين عزل الانسة نوديلي في الحفلة اليوم ، أليس كذلك؟“
“هذا صحيح ، لكنها ستكون معزولة بشكل طبيعي.”
هزت كتفي.
لم تكن الانسات اللواتي يؤذون إليزابيث لمجرد إخوتي.
لم يكن هناك أي شخص أدنى يشعر بالغيرة والابتذال لمجرد أنها كانت على الأرجح مع شخص يحبه.
“سيده نوديلي ، من فضلك اجلسي هنا.
مائدة الانسات من ذلك الطريق “.
لن يكون ذلك بسبب ذلك ، ستُعزل إليزابيث بسبب موقفها.
“آنسة نوديلي ، تعالي من هذا الطريق. هذه مائدة الانسات “.
“رأيتك في ذلك اليوم ، أليس كذلك؟ كيف كان حالك؟“
كان هناك الكثير من الناس الودودين هنا.
تواصلوا أولاً في حال كان الطفل غير مرتاح.
أدارت إليزابيث رأسها بإثارة.
ثم حلقت حول يوهان وقالت ،
“اعذرني…….”
“من فضلك تحدث.”
“يجب أن يشعر الجميع بعدم الارتياح لقدوم إليزابيث إلى الحفلة.”
“من يعرف.”
بينما كان يوهان يسير إلى الجانب الآخر ،
طاردته إليزابيث وقالت بطريقة طفولية.
“السيدات لا يحبون إليزابيث لسبب ما.
تقول والدتي إنهم يشعرون بالغيرة لأن إليزابيث لطيفة “.
رفع يوهان زجاجه ونظر إلى إليزابيث ،
“إذن؟”
تحدثت الطفلة بوجه خجول.
“لم آتي إلى هنا مع والدتي ، لذلك انا خايفة، من فضلك ابق معي.”
“لا داعي للخوف“.
“إذا ذهبت إلى الطاولة هناك ، فسوف يزعجهم ذلك.”
تشددت الانسات اللواتي تم إلقاء نظرهن بعيدًا أمام وجوههن.
جاء يوهان إلي مع كأس من الشراب.
“خديك حمراء.”
كنت متحمسه بعض الشيء لأنه كان من الممتع رؤية الأشياء تسير كما أريد.
لكنني أخفيت أفكاري ببراعة وضغطت على خدي.
“يجب أن أكون متوترة لأنها حفلتي الأولى!”
“اشربيه.”
“نعم.”
“بإمكاني البقاء هنا حتى النصف الأول فقط.”
‘ساكون على ما يرام.’
النصف الأول هو حفلة للانسات الشابات ،
أما الجزء الثاني فهو حفلة أكبر مع قدوم الانسات.
‘حتى بدون يوهان ،
من السهل إحداث شق في الحفلة إذا كان هناك انسات .’
عندما ابتسمت على نطاق واسع ، ابتسم يوهان قليلاً.
حدقت إليزابيث في وجهي ، متشبثة بظهر يوهان.
ولكن عندما استدار يوهان مرة أخرى ، اتبعت حذوه.
ضحك زكاري في صمت.
“الى ماذا تنظرين؟“
“بما أنني شخص يحسد عليه ، يجب أن يشعروا بالغيرة.
حتى لو لم أفعل أي شيء “.
وفي أماكن أخرى تبكي قائلة إن الانسات عرضنها لانتقادات.
ثم بغض النظر عن مدى تودد الانسات ،
لا يسعهن إلا أن ينفجرن.
حتى لو كانوا يتراجعون.
ضحكت بسخرية وارتشف الشراب الذي أعطاني إياه يوهان.
***
الحفلة ، التي كانت رائعة منذ البداية ، كانت مليئة بالحياة طوال الوقت.
أعدت ليبلين ألعابًا صغيرة للعب بها ،
مما أدى إلى أجواء ودية طوال الحفلة.
“هذه المرة مرة أخرى ، الآنسة هادلورو هي رقم واحد.”
“انا احب الالعاب.
ألعب مع عائلتي بعد العشاء في عطلة نهاية الأسبوع.
ألعب الشطرنج أيضًا “.
“أوه ،
في المرة القادمة أريد أن ألعب الشطرنج مع الآنسة هادلورو.”
ابتسمت ليبلين لـهنري.
“سمعت أن الآنسة هادلورو جيدة في الألعاب!
هنري رائع في الشطرنج أيضًا! “
“انا فعلا أحبه. لديك الذوق السليم.”
“ح ، حقًا؟ أنا ، أنا سعيدة …. “
“أخي يلعب الشطرنج أفضل مني. أليس هذا صحيحا يا أخي؟ “
قالت إليزابيث عندما أومأ يوهان برأسه بخفة ،
“قالت إليزابيث إنها تحب اللون الأزرق ،
لذلك وضعت صاحبة الجلالة جميع أعلام المهرجان باللون الأزرق!
صاحبة الجلالة تستمع إلى أي شيء تقوله إليزابيث “.
مرة أخرى ، كان الجو وديًا.
طالما لا توجد إليزابيث نوديلي.
لم تغفل إليزابيث أبدًا المحادثة بين اللوردات الثلاثة والأطفال الصغار.
“هنري ، هنري. تعال إلى قصري في المرة القادمة.
لديه رقعة شطرنج جميلة بشكل لا يصدق. أعطاها مبعوث البلاد إلى الإمبراطورة الأرملة ، وأرادتها إليزابيث ، لذا أعطتها لي “.
“إذا سنحت لي الفرصة.”
“ايزيك ، علم اليزبيث السيف. لدي سيف محارب.
أعطاني الإمبراطور إياها. إنه يعشق إليزابيث كثيرًا “.
“أرجوك اصمتي ، أنا أتوسل إليك.”
“أنت سيء! لكني سأغفر لك! أوه ، يوهان! إلى أين تذهب؟ أنت لا تتركني وحدي ، أليس كذلك؟ إنه لأمر مخيف أن يكون هناك شباب فقط “.
بدت الانسات اللواتي كن يتوقعن لقاء الإخوة الثلاثة مكتئبات.
لا يخرجون في الحفلات أو المناسبات الخاصة ،
لذلك لن تكون هناك فرصة للمحادثة ما لم يكن هذا اليوم.
تصرفت إليزابيث كما لو كانت انسة دوبلد.
“لورد!”
استجمعت إحدى الشابات شجاعتها ونادت بهنري.
“أنا ، أنا …… أشكرك على امساكي انا التي كادت أن تسقط في مهرجان الصيد الأخير. آه ، أنا -! “
“انسة هيرا ديميتري“
“ه ، هل تذكرتني؟“
“بالطبع ، عمك هو الكاردينال.”
“إليزابيث تعرف الآنسة ديميتري!”
ابتسمت إليزابيث ، التي تدخلت في المحادثة ، بابتسامة مشرقة وتابعت.
“سمعت أنك اصبحتي الاخيره في المدرسة اللاهوتية.”
“أنا ، لم أكن الاخيره …… كنت الثاني بعد الأخير … “
“نفس الشيئ. ألا تعتقد ذلك يا هنري؟ بالنسبة للأشخاص الأذكياء مثلنا ، لا يزال المكان الأخير. ألا تبدين مثل الحمقى؟ “
حنت الانسة ديميتري رأسها بالبكاء.
أهانتهم إليزابيث من خلال طرح كل ما حدث وما لم يحدث.
جعلهم يتخلون عن فرصة التحدث.
عبس أتباع يوهان.
“الآنسة نوديلي مفرطة بشكل استثنائي اليوم.”
دحرجت الانسة شيڤين حجر النرد في لعبة لوحية ،
محدقة في إليزابيث ، التي أهانت الانسات مرارًا وتكرارًا في الحفلة.
كانت إليزابيث الأصغر سنًا في المجتمع لأن الناس عادة ما يظهرون لأول مرة في المجتمع في سن 9-10.
ليس فقط لأنها ابنة أخ الإمبراطور هي التي تغاضت عن هذا السلوك المتغطرس.
لقد كان عملاً كريمًا لشخص اجتماعي جديد كان الأصغر سناً.
“ماذا ستفعلين آنسة شيڤين ، هل ستنتظرين وترين؟“
حدقت ألكسندرا شيڤين في إليزابيث ، وهي تصرخ كما لو أن اللوردات الثلاثة أصيبوا بنوبة عندما اقتربوا من ليبلين ،
وكان آخرون يحدقون بها.
“… لا يمكنني الانتظار والرؤية.”
عبست انسة أخرى وقالت:
“لا تفعلي ذلك ،
ستقول إننا نشعر بالغيرة وأن عدو النساء هو النساء.”
ابتسمت الكسندرا ، التي وضعت النرد على الطاولة بصوت عالٍ.
“إذا كنت خائفًا من الديدان ، فلن أتمكن من الاختلاط بالآخرين في المقام الأول. أنت تعلم أنني سأحمي رفاقي ، فلماذا أخاف من بعض الكلمات منخفضة الجودة “.
مزحت ألكسندرا قائلة:
“كلنا رفاق نحب الأشقاء الثلاثة” ، ضحكت انسة أخرى وقالت ،
“كما هو متوقع ،
أصغر من جند في كتيبة الجواد الأبيض مختلفًا.”
الكسندرا ، التي ابتلعت الشاي ، رفعت فنجانها الفارغ.
ثم تبعتها الفتيات الأخريات واحدة تلو الأخرى وبدأن في التقليب فوق فناجين الشاي الفارغة.
رفعت ليبلين ، التي كانت تراقب الموقف من بعيد ، زوايا فمها.
‘لقد بدأ.’
إنه فعل للتعبير عن عدم الرضا تجاه حفلة.
كما قلب أتباع ايزيك فنجان الشاي رأسًا على عقب.
تردد أتباع هنري ، الذين كانوا لطيفين وودودين بشكل عام.
لكن.
“ما ، ما خطبكم يا رفاق؟ أنتم تغارون من إليزابيث! انظروا ،
أيها السادة. انا خائفة جدا…….”
عندما بكت إليزابيث وبخت الانسات،
قام أتباع هنري أيضًا بتحويل فنجان الشاي.
في لحظة ، انقلبت أكواب الشاي في جميع الطاولات رأسًا على عقب.
كان ذلك يعني أنهم لن يستمروا في الحفلة ما لم يتم حل الأمر المزعج.
كانت ليبلين جاهزة لهذه اللحظة.
“سيدة نوديلي-“
ثم قاطعتنا الكسندرا.
“أنا آسف يا آنسة دوبلد.
هل يمكنك أن تعطيني فرصة للتحدث هذه المرة؟ “
“هاه؟“
نظرت الكسندرا إلى إليزابيث ، مخبئة ليبلين خلف ظهرها.
“يرجى العودة اليوم حتى لا تضرين حفلة آنسة دوبلد.”
“ماذا؟! ما الذي تتحدثين عنه ، أنا ……! “
“لن أتغاضى عن أي مزيد من الاضطرابات في حفلة انسة دوبلد الأولى. عودي.”
“كيف يمكنك إذلال إليزابيث هكذا …… !!”
“توقفي!”
الحذاء ذو الكعب المنخفض يتردد صداها في المكان الهادئ.
ابتسمت الكسندرا وهي تقترب من إليزابيث عن كثب.
“لا تجعلني أقولها ثلاث مرات.
اليوم هو آخر يوم سنكون فيه كرماء لأصغرنا سناً “.
“……!”
نظرت إليزابيث ، التي عضت شفتيها بقوة ، حولها وهي ترتجف.
كما لو طلبت المساعدة.
لكن لم يدافع عنها أحد ، لقد سئموا سلوك إليزابيث.
انفجرت إليزابيث ، التي تعرضت للإذلال أمام يوهان ، بالبكاء وغادرت الحفلة.
غنت ليبلين فرحة لنفسها.
سيصبح قتال الطفل قتالًا للبالغين.
لا يستطيع ماركيز نوديلي ، الذي يعتني بابنته غالياً ،
أن يقف مكتوف الأيدي عندما تعود إليزابيث مع العار.
ثم سيتقدمون آباء الانسات هنا.
اخفضت شابات أخريات حواجبهن أثناء النظر إلى الكسندرا.
“شكرًا لك على دعمك لنا.
لكن الأميرة إنغريد ستكون هنا قريبًا ، هل ستكونين بخير؟ “
ثم قالت ليبلين بابتسامة كبيرة.
“الآنسة شيڤين“
“نعم؟“
“لقد تقدمتي من أجل حفلتي ،
وهذه المرة أريد أن أفعل شيئًا من أجل الآنسة شيڤين.”
“……؟“
في الوقت المناسب ، خرج صوت الموسيقى إيذانًا بنهاية الشوط الأول.
بدأت الانسات في غرفة الانتظار بالدخول إلى الحفلة واحدة تلو الأخرى.
اجلست ليبلين بأدب الكسندرا وحيّت السيدات.
ظهرت الأميرة إنغريد وسط حشد من السيدات.
في نفس الوقت.
“أبي…….”
استدار أبي ، الذي وصل إلى الحديقة بناءً على طلبي ، إلي.
“……لماذا شكلك حزين جدا؟“
“هذا…….”
نظرت إلى الأميرة إنغريد بنبرة حازمة للغاية.
“الآنسة نوديلي أخطأت في الحفلة.
جاءت الانسات لحضور حفلتي الأولى ، وأنا قلقة من أن يغضبن “.
–أخبرت والدي.
انتقلت عيون أبي إلى الأميرة إنغريد.
الأميرة إنغريد ، التي كانت محرجة بالفعل من كلماتي ، أصبحت شاحبة.
‘هل هذا محرج؟‘
إذن اذهبي وتأكدي من أن إليزابيث لا تبكي وتشكو للإمبراطورة والإمبراطور.
في غضون ذلك ، سأقوم بتأمين سوون ،
وسأكون صداقات مع الانسات حتى أتمكن من أخذ فالوا.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter