The Baby Raising A Devil - 115
استمتعوا
كان وجه الدوق فالوا ، الذي أكد الوثائق ، شاحبًا.
سرعان ما رمى الأوراق وهز كتفي بقوة.
“دوق دوبلد! هل سيدمر عائلتي ؟! “
كان بإمكاني أن أشعر بنظرة حادة من الأدغال.
كان زاكاري جاهزًا للخروج.
‘ليس الآن.
أخبرتك أن تخرج عندما تكون حياتي في خطر.’
شد قبضته وقال.
“هل تعتقدين أنني لا أستطيع التعامل مع مجرد طفلة…!”
دفعني دوق فالوا.
فقدت توازني وضربت ظهري بالنافورة.
في تلك اللحظة،
“الانسة الصغيرة!”
صوب فرسان دوبلد ، الذين جاءوا راكضين ، سيوفهم على دوق فالوا.
‘لقد وصلوا إلى هنا في وقت أقرب مما كنت أعتقد.’
اعتقدت أنهم سيلاحظون بمجرد اختفائي ،
لكنني لم أكن أعرف أنه سيكون بهذه السرعة.
‘الوقت مبكر قليلاً ، لكن …’
حسنًا ، لنفعل ذلك!
أنا انفجرت في البكاء.
حتى يتمكن كل شخص في الحفلة من سماعها.
اندهش الناس من الصوت ، واندفعوا للخارج.
كان أول شخص قادم هو عائلتي.
لقد تصرفت كطفلة صغيرة خايفة .
“بلين!”
رفع أبي صوته.
ثنى ركبتيه ونظر إليّ أبكي.
“ماذا يحدث هنا؟“
“هذا مؤلم!”
تصلب وجه أبي.
دفع ايزيك الفرسان وجاء إلي.
“هل ضربك؟ هاه؟!”
أومأت برأسي بسرعة ، وأظهرت كتفي الأحمر ، وأشرت إلى أماكن أخرى أيضًا.
“هنا وهنا وهنا!”
اعتدت أن أكون ملكه مخادعة .
ابتسمت بشراسة في الداخل ، لكني بدوت خائفة من الخارج.
إذا رآني أصدقائي المتسولون ، فسوف يلاحظون خداعي.
“يا إلهي…”
“شرب دوق فالوا الكثير من الكحول …”
“إنه يعتدي على طفلة؟“
صُدم الضيوف وتمتموا ، حيث أصبح تعبير عائلتي باردًا.
قلبت جسدي قليلاً لمنع ايزيك ودوق فالوا.
لكن،
“نذل!”
“عمة!”
خرجت عمتي وأمسكت بشكل غير متوقع دوق فالوا.
“ضرب الطفلة؟ كيف تجرؤ؟“
يا إلهي.
عمتي ليست في الحقيقة قديسة لكنها لم تتجاوز الخط أبدًا.
عندما سمعت بالحادثة التي اعتدت فيها تيرامور على هنري ،
سمعت أنها كانت في عجلة من أمرها وفحصت مدرس اخي بدقة على الرغم من وجودهما في الأكاديمية.
ومع ذلك ، في حفلة أعدتها عمتي ، اعتدى على ابنة أخيها ،
خلف ظهر عمتي ، لذلك فمن المنطقي أنها كانت غاضبة إلى هذا الحد.
كان آخرون يتجذرون لها.
‘لكن لا يمكنك!’
دوق فالوا ضعيف جدا.
كل ما فعله في حياته هو الدراسة أو القيام بأعمال قذرة.
لكمة واحدة تكفي من عمتها ، التي عبرت جدار الحياة والموت كقائدة لكتيبة الحصان الأبيض ، لتضربه.
‘إذا تعرض للضرب ، فإن خطتي ستكون …!’
كان هناك بالفعل أشخاص عبسوا.
كانوا أكثر دهشة لرؤية نبيلة تحاول حل المشكلة بقبضتيها بدلاً من الطفلة المعتدى عليه.
‘سيكون هناك نقاش من الآن فصاعدًا.
أحتاج إلى التأكد من أن الجمهور يميل نحوي قبل أن تقع عائلتي في المشاكل.’
سرعان ما علقت على خصر عمتي.
“لا تضربينه!”
“دعيني اذهب يا ليبلين! لقد اعتدى على طفلة! “
“إذا ضربت دوق فالوا ،
فقد يقول الناس أن دوبلد هي عائلة شريرة مرة أخرى!”
هدأ المحيط عندما صرخت.
“لم نرتكب أي خطأ ، لكن الناس يعتقدون أننا أشرار.
لذلك عليك أن تفكري وتتصرفي بحذر. بغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة ، إذا ضربت عمتي الدوق الآن ، فسيطلق علينا الأشرار مرة أخرى … لا أحب ذلك. لا أريد أن تكون عائلتي أشخاصًا سيئين “.
“……”
“لذا لن أبكي الآن حتى لو أصبت. عمتي ، لا تغضبي! “
ثم ركضت بعض السيدات رقيقات القلب نحوي.
“يا إلهي ، هذا ما كنتي تعتقدينه.”
عرابتني ثنت ركبتيها وتواصلت بالعين معي.
“طفلة ، لا داعي للقلق بشأن مثل هذه الأشياء.”
بكيت من الخارج ، لكني كنت أبتسم من الداخل.
نظر الوالدان إلى دوق فالوا بنظرة غاضبة.
فوجئ دوق فالوا بحقيقة أنه تم القبض عليه وهو يعتدي على طفلة.
“هل تعرف ما قاله لي طفلة القدر؟ إذا كان الآخرون قد سمعوا بها ، فلن يكونوا قادرين على التحكم في غضبهم أيضًا! “
أخفتني العرابة خلف ظهرها وقالت لدوق فالوا.
“ماذا قالت؟“
“لقد أهانني بقولها لغة بذيئة! قالت أيضًا إنها أقرضتني المال ،
وتريد أن تعرضنا للبيع الآن! تقول أن عائلتنا قمامة. كيف تجرؤ!”
نظر الناس إليّ ، فسرعان ما أمسكت بتنورة العرابة وهزت كتفيّ.
“طفلة ، هل هذا صحيح؟“
“لا أعرف ما الذي يتحدث عنه الدوق …”
قال دوق فالوا كلمات مماثلة عندما تم الإساءة إلي في الكنيسة.
“ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه. جاءت الكدمة على جسم الطفلة من تعلم ركوب الخيل. فوجئت أنا وزوجتي برؤية الجرح ومنعتها من ركوب الخيل ، لكنها سرقت خيول إخوتها. إنها غلطتنا لأننا لم نتمكن من مشاهدتها بعناية ، كيف يمكنني أن أسيء معاملتها! عليك أن تقول شيئًا منطقيًا “.
في ذلك الوقت ، ألقى باللوم على آثار السوط التي تركت على جسدي والكدمات وحتى سجلات المستشفى عندما تعرض للضرب من قبله.
‘شكرًا لك ، لقد تعلمت شيئًا ، أيها الرجل العجوز.’
نظرت حولي وقلت.
“أنا أتعلم الاستثمار من رئيس مجلس الإدارة. قال لي رئيس مجلس الإدارة إنه إذا لم أتمكن من دفع الفائدة ، فسيتم مصادرة منزلي.
كما أخبرني عن الدوق فالوا “.
“لذا؟“
“أنا حزينة إذا لم يكن لديه منزل. أعرف هذا الشعور لأنني عشت مرة واحدة في دار للأيتام. لذلك قبل أن يتم أخذ دوق فالوا بعيدًا … “
“لذلك أخبرك مقدمًا أن الدوق قد يكون في مشكلة.”
“نعم…”
حدق الناس في دوق فالوا.
لم يكن يعرف ماذا سيقول عندما قلبت الموقف.
في الوقت الحالي ، اعتقد الناس أنني كنت طفلة تستحق الثناء فكرت في عائلته ولكنها تعرضت للاعتداء عندما كان في حالة سكر.
بالإضافة إلى ذلك ، طالما لدي والدي ، لا يمكنه فعل أي شيء.
“أبي…”
ناديته لأنه عانقني بسرعة.
سرعان ما تم طرد فالوا ، وسحبه الفرسان بعيدًا.
***
انتهت الحفلة بشكل سيء.
عاد الضيوف الى منازلهم عندما عدنا إلى القصر.
كانت عيون رجال دوبلد باردة بعد رؤية ليبلين ،
الذي نامت في حضن جافلين.
“ماذا ستفعل بهذا اللقيط؟“
سأل ايزيك بصوت غاضب.
توقف النردان المتداولان في يدي دوق دوبلد.
فتح هنري فمه بعد تغطية لوبلين ببطانية.
“لا يكفي قطع أطرافه. سأحفر مقل عينيه وأجعله يتوسل وركبتيه على الأرض أمام أختي الصغرى “.
على الرغم من أن هنري رجل قاسٍ ،
إلا أنه لم يُظهر مثل هذا الغضب من قبل.
ذلك لأن هنري ، ضحية هجوم تيرامور ، كان مدركًا جيدًا.
لم يكن الاعتداء مجرد المعنى الحرفي للكلمة.
لقد كان عارًا وكبلًا لا يمكن أن تهتز مدى الحياة.
قال يوهان ،
“لقد تجرأوا على لمس عائلتنا في قصرنا“.
أصبحت عيون الصبي أغمق.
“يجب علينا تدميرهم حتى لا يفكروا في التصويب عليها مرة أخرى ، وكذلك تدمير شرفهم.”
أشرقت عيون دوق دوبلد بشكل خطير في الظلام.
***
عندما استيقظت في اليوم التالي ،
كان الوضع في الخارج فوضويًا للغاية.
حككت رأسي وأنا أرتدي البيجامة.
“سرق دوق فالوا …؟“
“عند الفجر ، جاء إليهم شوجون ،
مسؤول المحاسبة في دوبلد ، والمسؤولون.”
‘شوغون هو طاقم هنري. يجب أن يكون هنري.’
كما هو متوقع من هنري.
إنه سريع في التعامل مع الأمور.
ضحكت ونهضت من السرير.
“كان هجوم الأمس مشكلة كبيرة!”
“هل هو شيء تسعدين به؟
قد يكون هناك المزيد للتعامل معه في المستقبل “.
“من يهتم؟ سوف يعتنون به بشكل نظيف في كل مرة “.
هذا من أفضل الأشياء لكونك ابنة لعائلة قوية!
ثم كل ما علي فعله هو العثور على دليل على أن دوق فالوا قد خلق ميريل واستدعى الشيطان.
“حسنًا ، دعنا نذهب لرؤية لين الآن.”
“نعم.”
انتهينا بسرعة من التحضير وتوجهنا إلى قصر لين.
بعد زيارة قصر لين في ذلك اليوم ، أدركت أنني بحاجة إلى ممر خفي حتى لا يتمكن أحد من رؤيتي.
وهكذا ، تم بناء ممر سري مباشرة في مكتبة قصر لين.
في نهاية المنفذ ، كان هناك صوت عالٍ للمحادثة.
“كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟!”
إنه صوت الدوقة فالوا.
“دَين؟ هذا كلام سخيف! لقد كانت هدايا منك لي! “
“بالطبع ، هناك هدايا. لكنني لم أعطيك أبدًا أي أموال للمقامرة “.
“كذب! أنت تحاول خداعي من البداية. لقد تواطأت مع دوبلد ،
أليس كذلك؟ أنا حتى لم أفعل أي شيء خاطئ لك! “
ذكرتها الكلمات بشيء في الماضي.
“ما الخطأ الذي فعلته لتربية شيء مثلك؟“
‘كيف يمكن للأشخاص في تلك العائلة أن يكونوا متسقين مع كلماتهم؟‘
جمعت قوتي الإلهية.
سرعان ما ظهر خط غير مرئي ، وشوهد وجه دوقة فالوا ،
التي كانت شاحبة ومبللة بالدموع أمام لين.
“لم أفعل أي شيء خطأ!”
هي ضربتني.
وضعت طعامًا فاسدًا في فمي لمجرد أنها كانت غاضبة ،
وجلدتني عندما تقيأت.
جعلتني أختبئ في الخزانة.
جعلتني آكل خبزًا متعفنًا.
آه! كما جعلته خطيئه مني أن أتنفس ، أمشي ، أنام ، أعيش.
شعرت وكأن عيني تحولت إلى اللون الأحمر.
أخذ الرئيس يدي.
“الانسة الصغيرة.”
بالكاد أعود إلى الواقع بالدفء الذي شعرت به على أطراف أصابعي.
“أكبر ذنوبك أنك تعتقدين أنك لم ترتكب أي خطأ.”
عندما قال لين بتعبير بارد ، أذهلت دوقة فالوا.
“سي ، سيدي … من فضلك أشعر بالأسف من أجلي.
قد يتم طردي من الأسرة. أنا زوجي وأولادي …! “
“ما كان يجب أن تؤمنين بالآخرين منذ البداية.”
“ما – ماذا؟!”
“فأر مسكين. عليك أن تشك في مصالح الآخرين.
إنه لأمر سيئ ألا تشكين في سبب قيام الناس بهذا النوع من الخدمة لك ، في حين أنهم ليسوا حتى من عائلتك “.
“عليك أن تشكي في حسن نية الآخرين. إنه لأمر سيئ ألا تشكين في سبب تقديمي لهذا النوع من الخدمة لك ، الذين ليسوا حتى عائلتي “.
“……!”
جلست الدوقة بوجه شاحب وهي تبكي.
كان الرأي العام في جانبي ، وخلف ظهري ، لدي الكثير من المؤيدين الأقوياء ، كما أنني أمتلك القوة والمال في يدي.
قلت للرئيس.
“دعونا نذهب للعثور على نوغاك.”
سأريهم من هو الشيطان الحقيقي.
حان الوقت الآن لوضع فالوا الشيطانية تحت المقصلة.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter