Becoming a Queen Bee in a Teen Movie - 12
رابط قناة لترجمه الروايات بالتلقرام الي يبي يدخلها يضغط على كلمه الرابط
استمتعوا
صدح صوت صفارات الإنذار المهددة في أرجاء المدرسة، بينما كانت كيمبرلي وبلير تركضان بشكل محموم في الممرات.
قالت كيمبرلي: “إنه طريق مسدود، ماذا نفعل؟ بلير، دعينا نختبئ هناك.”
أجابت بلير محاولاً تهدئتها: “كيمبرلي، اهدئي. لم يصل بعد أفراد الحراسة. سيستغرق وصولهم على الأقل بضع دقائق. من الأفضل أن نخرج من المدرسة بدلاً من الاختباء فيها.”
لكن حتى بلير، التي كانت تحاول تهدئة كيمبرلي، لم تكن هادئة تماماً في داخلها. كيف يمكن أن تخسر حياتها الفاخرة بسبب مهمة غبية مثل هذه؟ لم تكن تريد أن تتعرض للإحراج أو لاستجواب الشرطة دون حتى أن تستمتع بحياتها الجديدة.
ردت كيمبرلي وهي ترتجف: “سنُقبض علينا حتماً.”
قالت بلير: “لم نفعل شيئاً خاطئاً بعد. لم نسرق شيئاً، ولم نقتحم أي مكان بشكل غير قانوني…”
لكن اختراق مكتب المدير كان يزعجها قليلاً.
ترددت كيمبرلي وقالت: “الأمر هو…”
سألت بلير بقلق: “كيمبرلي، هل هناك شيء لم تخبريني به؟“
أجابت كيمبرلي: “لم أتمكن من العثور على الكأس في مكتب المدير، لكن كان هناك خزنة.”
صرخت بلير: “لا يمكن أن تكوني قد فتحتِ الخزنة!”
تلعثمت كيمبرلي وقالت: “لم أكن أنوي فتحها، لقد لمستها فقط، وفجأة بدأت صفارات الإنذار بالعمل.”
أطلقت بلير نفساً عميقاً. الآن فهمت لماذا كانت كيمبرلي مذعورة بعد خروجها من مكتب المدير. كان يجب عليها أن تبقي كيمبرلي في الحراسة بينما تقوم هي بالدخول.
قالت بلير: “لدينا بعض الوقت، دعينا نتصرف بحذر.”
صرخت كيمبرلي: “آه! بلير، هناك شخص ما! ماذا نفعل؟“
نظرت بلير في الاتجاه الذي أشارت إليه كيمبرلي. كان كلامها صحيحاً. كان حارس الأمن يتبعهم ببطء، مضيئاً طريقه بمصباحه.
أمامهما طريق مسدود، وخلفهما الحارس. بدأت كيمبرلي ترتجف بعصبية، غير قادرة على السيطرة على نفسها.
قالت بلير: “ششش… كيمبرلي، كوني هادئة.”
لكن كيمبرلي دفعت يد بلير التي حاولت تهدئتها، وبدأت بالركض عائدة إلى الطريق الذي جئن منه.
فكرت بلير بخوف: “لا! ستصطدم بالحارس.”
راقبت بلير كيمبرلي بقلق، لكنها لحسن الحظ تمكنت من الالتفاف حول الزاوية والهرب إلى الممر الآخر قبل أن يصادفها الحارس.
تنفست بلير الصعداء: “الحمد لله.”
لكن بعد فترة قصيرة من الارتياح، عادت بلير للقلق بشأن نفسها. لقد تأخر الوقت لملاحقة كيمبرلي، وكان الطريق أمامها مسدوداً. الحارس سيلحق بها قريباً.
نظرت بلير بسرعة حولها، بحثاً عن مكان تختبئ فيه. كانت جميع أبواب المكاتب مغلقة، ما عدا باب واحد كان مفتوحاً قليلاً.
بدون تردد، اتجهت بلير نحوه. ألقت نظرة سريعة عبر الباب المفتوح ورأت أن المكتب كان فارغاً.
دخلت بلير المكتب بحذر. يبدو أن الشخص الذي كان هنا قد غادر لفترة قصيرة، حيث كانت الأدوات والحرف اليدوية منتشرة على المكتب، كأنها كانت تعد لافتات أو ملصقات.
فجأة، سمعت أصواتاً قادمة من الخارج. أسرعت بلير بالركض نحو المخزن الموجود في زاوية المكتب.
ما إن أغلقت بلير باب المخزن حتى دخل شخصان إلى المكتب.
قال الأول: “صديقي الآن في حفلة لوكاس، ويقول إن الأجواء هناك كئيبة جداً.”
رد الثاني بدهشة: “حفلة لوكاس؟ كيف يمكن أن تكون كئيبة ولوكاس هناك؟“
قال الأول: “الحمد لله. لو كانت ممتعة، لكنت انفجرت بالبكاء لأنني أعمل هنا حتى هذه الساعة.”
تساءلت بلير: “هل هؤلاء طلاب؟ لماذا ما زالوا هنا في هذا الوقت؟“
سأل الثاني: “ولماذا الأجواء كئيبة؟“
أجاب الأول: “كانوا يلعبون لعبة الحقيقة أو التحدي، وطلب أحدهم من ليو أن يقبل بلير. لكن بلير رفضت وغادرت الغرفة منزعجة.”
قال الثاني: “من يجرؤ على طلب شيء كهذا؟ يا له من جريء!”
أجاب الأول: “سمعت أنهما انفصلا.”
رد الثاني: “تماماً؟“
ثم أضاف: “لكن هذا يحدث معهما دائماً. يتشاجران ثم يعودان لبعضهما.”
تابع الأول: “يقال إن بلير خانته، لذلك كان ليو يكره فكرة تقبيلها.”
شعرت بلير بالغضب وحدثت نفسها: “لم أكن حتى في علاقة معه، ولست أنا من غادر الغرفة، بل ليو.”
غضبت بلير من الشائعات غير المنطقية.
“لننتظر حتى أخرج من هنا، وسنرى ما إذا كان لديهم الشجاعة لقول هذا الكلام أمامي.”
وضعت بلير يدها على مقبض باب المخزن وحاولت فتحه.
“إذا كنتم لن تعملوا وتستمرون في الثرثرة، ألا تعتقدون أن من الأفضل العودة إلى المنزل مبكرًا؟“
أوقف الصوت البارد كالجليد حديث الطلاب. وسرعان ما عم الصمت بينهم.
وفي اللحظة ذاتها، تجمدت يد بلير التي كانت تمسك بمقبض الباب مستعدة للخروج من المخزن. لم يكن من الممكن تجاهل ذلك الصوت.
“إذا انتهيتم من الثرثرة، هل يمكنكم إحضار صندوق الأدوات من المخزن؟“
‘لا…!’
صرخت بلير في نفسها.
المخزن الذي لم يكن يتسع لأكثر من متر مربع، كان ممتلئًا بالرفوف والأغراض، ولم يكن هناك مكان للاختباء.
‘كان يجب أن أخرج من هنا سابقاً.’
بينما كانت بلير ترتجف، سمعت خطوات شخص يتجه نحو المخزن. فجأة، سُمع صوت سقوط شيء داخل المكتب.
“سأذهب أنا إلى المخزن، لذا من فضلكم قوموا بترتيب هذه الأشياء.”
ثم، دون أن تُمنح بلير حتى وقتًا لتستعد، فتح باب المخزن بشكل مفاجئ.
“…”
“… “
وقفت بلير مذهولة، وهي تحدق في إيان الذي ظهر في النور المنسكب من الباب المفتوح وكأنه هالة تحيط به. لو لم يكن الوضع كذلك، لكانت قد أثنت على وسامته.
على الرغم من مواجهة بلير غير المتوقعة، بدا إيان هادئًا.
نظرت بلير في عينيه بتوسل، راجيةً ألا يُخبر أحدًا بوجودها.
استمر الوضع لبضع ثوانٍ، ثم وقف إيان عند الباب دون أن يدخل. هذا الأمر جعل من في الخارج، الذين كانوا يرتبون الأغراض، يتساءلون عن السبب.
“إيان، ما الأمر؟ هل حدث شيء في المخزن؟“
هزت بلير رأسها بشكل يائس من جانب إلى آخر.
قال إيان: “لا شيء.”
عند سماع كلمات إيان، تنفست بلير الصعداء.
لم يكن هناك مساحة كافية لإيان ليدخل المخزن. بدا أنه متردد فيما إذا كان يجب أن يدخل أم لا.
في تلك اللحظة، سُمع صوت طرق على باب المكتب.
طرق– طرق–
“الباب مفتوح. من هناك؟“
“أيها الطلاب، هل رأيتم أي شخص غريب هنا؟“
دخل حارس الأمن إلى مكتب اتحاد الطلاب.
شحب وجه بلير.
“شخص غريب؟ لا، لا يوجد أحد هنا غيرنا.”
“لقد اقتحم أحدهم مكتب المدير وحاول فتح الخزنة. فريق الأمن موجود الآن.”
في اللحظة التي أنهى فيها الحارس كلامه، اندفع إيان إلى المخزن الضيق وأغلق الباب خلفه.
حاولت بلير توفير مساحة لإيان، لكنها لم تستطع بسبب ضيق المكان، مما اضطرهما إلى الالتصاق ببعضهما.
كانا يقفان متقابلين، وكانت أرجلهم متشابكة، ووجه بلير قريب جدًا من صدر إيان.
كانت المسافة بينهما قريبة جدًا لدرجة أنهما شعرا بأنفاس بعضهما البعض.
شعرت بلير برائحة إيان التي غمرت أنفها؛ كانت رائحة دافئة تُذكِّر برائحة الخشب، قوية ومستقيمة مثل إيان، مما جعلها تشعر بالرغبة في الاتكاء عليه.
حاولت بلير جاهدةً ألا تلمس إيان، لكنها لم تتمكن من ذلك. فكرت في أن وجهها قد احمر تمامًا.
رفعت رأسها بحذر لتنظر إلى إيان، لكنه كان هادئًا تمامًا دون أن يظهر أي تغيير في ملامحه.
قال إيان بهدوء: “سأخرج قريبًا، سأبحث عن صندوق الأدوات فقط… بعد أن يغادر الحارس.”
واصلت أصوات المحادثة في الخارج التردد عبر الباب المغلق.
“ما الذي يمكن أن يُسرق من مكتب المدير؟“
“من يقتحم المدرسة لسرقة شيء ما، هل يكون في كامل وعيه؟ أعتقد أنه مجرد متشرد.”
“أيها الطلاب، لا تبقوا لوقت متأخر. عودوا إلى منازلكم، فالمتسلل قد يكون لا يزال في المدرسة. أين المعلم المشرف؟“
“المعلم غادر منذ وقت طويل. نحن نقوم بهذا العمل عادة بمفردنا.”
“أليس الوقت متأخرًا جدًا لتبقوا وحدكم؟ اتصلوا بوالديكم ليأتوا ليأخذوكم. قد تصل الشرطة قريبًا، وسيقلق أهلكم إذا سمعوا عن الحادث في الأخبار.”
عندما سمعت بلير كلمة “الشرطة“، اتسعت عيناها.
“ألم يرَ رئيس اتحاد الطلاب الذي دخل المخزن أي شخص مشبوه؟“
“لقد كان معنا طوال الوقت، لذا لم يرَ إيان شيئًا.”
‘الشخص الذي يبحثون عنه يقف أمام إيان مباشرة.’
بدأ العرق البارد يتصبب من جبين بلير وهي تنظر إلى إيان. حتى بعد سماع حديث الحارس عن اقتحام مكتب المدير ومحاولة فتح الخزنة، لم يظهر على إيان أي تغيير في تعبيره أو في عينيه، وظل هادئًا كما هو دائمًا.
قال إيان: “بلير… أعتقد أن الشيء الذي أبحث عنه موجود خلفك.”
تحدث إيان وكأن وجود بلير في المخزن كان أمرًا طبيعيًا، وطلب منها أن تتحرك بلباقة لتفسح له المجال، رغم أنه كان يعرف أنها المتسللة.
حاولت بلير التحرك لتفسح له المجال، لكنها وجدت صعوبة بسبب ضيق المكان.
وفي اللحظة التي حاولت فيها تحريك كتفها اليمنى للأمام قليلاً، لمست كتفها جسد إيان القوي.
( (
(„• ֊ •„) ♡
━━━━━━O━O━━━━━━
– تَـرجّمـة: شين.
~~~~~~
End of the chapter