Becoming a Queen Bee in a Teen Movie - 11
رابط قناة لترجمه الروايات بالتلقرام الي يبي يدخلها يضغط على كلمه الرابط
استمتعوا
الشخص الوحيد الذي أشار بوضوح إلى حقيقة أن بلير رفضت ليو، بينما تجاهل الجميع ذلك في الغرفة، كان إيميلي ذات العيون البريئة.
السؤال البريء الذي طرحته إيميلي لم يكن ليطرحه إلا من لا يعرف تاريخ بلير وليو، ولا يدرك مدى تصلب ملامح ليو الآن.
عند سماع سؤال إيميلي، التقط البعض أنفاسهم بدهشة، بينما بدت علامات الصدمة على وجوه البعض الآخر.
غاصت بلير في التفكير للحظة.
“بغض النظر عن الاسم الذي سأذكره هنا، سيتأذى ليو. لا أريد أن أجرحه علنًا إلى هذا الحد.”
أخذت بلير نفسًا عميقًا.
قبل أن تتمكن بلير من فتح فمها، اندفع ليو خارج الغرفة وأغلق الباب بقوة، فسمع الجميع صوت الباب وهو يغلق.
عندما غادر ليو، تبعه بعض أعضاء فريق كرة القدم.
أما الأعضاء المتبقون، فكانوا تايلر وغرايسون، والطلاب الجدد الذين لا يعرفون كيف يتصرفون، بالإضافة إلى أولئك الذين كانوا يرغبون في البقاء مع كيمبرلي.
وسط الجو المتوتر، نظر لوكاس إلى بلير بتعبير ملؤه الفضول وقال:
“ما زلت أنتظر إجابتك يا بلير.”
أجابت بلير: “ليس لدي أحد.”
رد لوكاس: “لا أعتقد ذلك. القواعد هي القواعد. إذن تحدثي عن الشخص الذي ترغبين به أكثر.”
لكن سسيدرا وأليسيا، اللتين لاحظتا تعابير وجه بلير المظلمة، وقفتا إلى جانبها وقالتا:
“لوُكاس، لا داعي لأن تصل الأمور إلى هذا الحد. إنه مجرد لعبة للتسلية.”
أضافت أليسيا: “صحيح، أنا لست مهتمة. لنوقف لعبة الصراحة والتحدي الآن.”
نتيجة لذلك، قالت إيميلي، التي شعرت بالإحباط: “يا إلهي، هل ارتكبت خطأ؟ لم أقصد أن أجرح مشاعر ليو بهذا السؤال.”
رد لوكاس بابتسامة راضية: “خطأ؟ بل كان سؤالًا رائعًا، سيذكر في تاريخ وستكوت.”
سألت إيميلي بقلق: “هل يجب أن أتبعه لأعتذر؟“
أجاب لوكاس: “اعتذري في المرة القادمة يا ميس ميزوري. أعتقد أن ليو يرغب في البقاء وحده. علاوة على ذلك، لدينا الكثير لنفعله اليوم. لم يبدأ الجزء الأهم من الحفلة بعد.”
مع انتقال اهتمام الأطفال إلى لوكاس، لم يكن هناك أحد يجرؤ على سؤال بلير عن سبب عدم إجابتها على السؤال.
سأل أحدهم: “ما هو الجزء الأهم من الحفلة؟“
أجاب لوكاس بابتسامة مشرقة: “لعبة البحث عن الكنز!”
لعبة البحث عن الكنز هي نوع من الألعاب التي يتم تقسيم اللاعبين فيها إلى فرق، والفريق الذي يعثر على الكنز أولاً أو يكمل المهمة هو الذي يفوز.
لكن بلير، على عكس ما يشعر به الآخرون من حماس، لم تكن متحمسة للمشاركة.
قالت بلير: “سأرتاح الآن.”
توجهت بلير إلى الخارج تاركة أصوات المنادين باسمها وراءها. منذ أن غادر ليو الغرفة، بل حتى قبل ذلك، كانت ترغب في المغادرة أيضًا.
أرادت أن تتنفس الهواء النقي، ولم ترغب في التظاهر بأنها على ما يرام وتشارك في اللعبة.
خلفها، سمعت صوت خطوات تقترب. سألت بلير ببرود: “لماذا تتبعني يا لوكاس؟“
أجاب لوكاس: “بلير… العدد لن يكون مكتملاً بدونك.”
ردت بلير بتعجب: “منذ متى بدأنا نشكل فرقًا بعدد متساوٍ؟“
اكتفت بلير بالنظر إلى لوكاس بدهشة، لكنه لم يرد سوى بابتسامة.
سألها لوكاس: “إذًا، هل ستشاركين في اللعبة أم لا؟“
أجابت بلير: “لماذا تعتبر مشاركتي في اللعبة أمرًا مهمًا؟“
شعرت بلير أن هذه كانت فرصة لطرح السؤال الذي كان يدور في ذهنها منذ فترة، فقالت: “ولماذا تستمر في الدوران حولي منذ فترة؟“
في البداية، اعتقدت أن الأمر مجرد صدفة، لكن مع مرور الوقت، أدركت أن لوكاس يفعل ذلك عمدًا. بدأت تشعر بالقلق، ربما كان قد اكتشف سرها.
نظر إليها لوكاس بصمت، وكأن الجواب يكمن عند بلير نفسها.
كانت نظرة لوكاس جادة إلى حد جعل بلير تتساءل عما إذا كانت قد فاتتها معلومة ما.
قال لوكاس: “هل ترغبين في معرفة السبب؟ إذن شاركي في لعبة البحث عن الكنز. إذا فزت، سأخبرك.”
ترددت بلير للحظة ثم قالت: “حسنًا.”
على الرغم من أنها لم تكن متحمسة جدًا للعبة، إلا أنها فكرت أنه إذا كانت ستعرف سبب دوران لوكاس حولها، فقد لا يكون الأمر سيئًا.
في تلك اللحظة، فتح الباب فجأة وأطل وجه أليسيا المليء بالفضول.
قالت أليسيا: “آسفة على المقاطعة.”
لكن وجه أليسيا لم يعبر عن أي أسف. كان هذا هو التعبير الذي اعتادت بلير رؤيته عندما كانت الأمور تسير على ما يرام بينها وبين ليو، وهو مزيج من الفضول والسعادة.
سألت أليسيا: “هل ستشاركين في اللعبة أم لا؟“
أجابت بلير: “سأشارك.”
هتفت أليسيا بحماس: “رائع! إذن أنا في فريق بلير!”
ردت بلير بلا مبالاة: “كما تشائين، لكنني لن أكون في فريق لوكاس.”
عندما أبدت أليسيا تعابير مليئة بالشك بسبب كلمات بلير، تحدث لوكاس.
“لقد راهنت على شيء تريده بلير بشدة.”
سألت أليسيا بدهشة: “ما هذا الشيء الذي تريده بلير؟! أتعب في اختيار هدية لها في كل عيد ميلاد!”
ابتسم لوكاس وقال بتعبير مستفز: “إنه شيء لا أستطيع تقديمه إلا أنا.”
ثم دخل لوكاس الغرفة أولًا وهو يحمل ابتسامة خبيثة.
لم يكن مخطئًا؛ فالشيء الذي يتحدث عنه هو بالفعل شيء لا يمكن لأحد غيره تقديمه. ومع ذلك، لم تكن أليسيا تعرف ما هو الرهان، وبدأت تتخيل أمورًا غريبة.
أما بلير، فقد تخلت عن محاولة تصحيح سوء الفهم الذي رأته في عيون أليسيا المليئة بالتوقعات، وتبعت لوكاس إلى الغرفة.
عندما خرجت بلير، كان الجو مختلفًا تمامًا عن البرودة التي سادت عند مغادرتها. كان الأطفال متجمعين في مجموعات صغيرة يتحدثون بسعادة.
قال أحدهم: “أليس لوكاس في موقف أفضل؟“
رد آخر: “صحيح. إذا كان الأمر كذلك، سأكون في فريق لوكاس.”
قال ثالث: “لا تفعلوا ذلك، يجب أن نقسم الفرق بشكل عادل…”
أثناء الاستماع إلى جدال فريق كرة القدم من الطلاب الأصغر سنًا، لوّح لوكاس بهاتفه المحمول، حيث وصل إلى الجميع رسالة دعوة للعبة.
قال لوكاس: “سنقسم إلى ثلاث فرق، وسيتم اختيار المهام وتشكيل الفرق بشكل عشوائي.”
قاطعت بلير قائلة: “ماذا لو كنا في نفس الفريق؟“
أجاب لوكاس: “في هذه الحالة، الفائز هو من ينجز المهام أكثر.”
قالت بلير: “لا، لا أريد ذلك. أريد أن أضمن الفوز بالكامل.”
ضحك لوكاس وقال: “حسنًا، سأحرص على أن لا أكون أنا وبلير في نفس الفريق.”
بعد شرح اللعبة، ضغط الجميع على زر المشاركة. تم تشكيل فريق بلير بشكل عشوائي، وكان أعضاؤه كيمبرلي، تايلر، وغرايسون. أما أليسيا، فقد انضمت إلى فريق مع طلاب السنة الأولى من فريق كرة القدم، بعيدًا عن مجموعتها المعتادة. وكان فريق لوكاس مكونًا من إيميلي، وسيدار، وإيفلين.
كان على فريق بلير تنفيذ مهمتين:
1. اقتحام مكتب المدير وسرقة الكأس المفضل.
2. إحباط مهمة فريق أليسيا (مكان مهمة فريق أليسيا: متجر ميسي).
سألت بلير: “هل لدى كل فريق مهمة مختلفة؟“
ابتسم لوكاس وقال: “قد تتداخل الأماكن، وقد تتقاطع المهام، وقد تكون متناقضة.”
ثم أضاف مبتسمًا: “حظًا سعيدًا للجميع.”
بمجرد أن أنهى لوكاس كلامه، انطلق الجميع بالجري.
سحبت كيمبرلي بلير باتجاه موقف السيارات بسرعة. عندما صعد الجميع إلى السيارة، همّت كيمبرلي بتشغيل المحرك، لكن بلير أوقفتها قائلة: “لحظة، ما رأيك أن نضع خطة قبل أن ننطلق؟“
ردت كيمبرلي مستعجلة: “أي خطة؟ ليس لدينا وقت.”
تدخل تايلر قائلًا: “أنا أيضًا أوافق على وضع خطة أولًا.”
قالت بلير وهي تفكر في تقسيم الفريق: “حسنًا، لنقسم المهام.”
شعرت بلير بعدم الارتياح من فكرة وضع كيمبرلي وتايلر، اللذين كانا في مرحلة رومانسية، معًا. كانت متأكدة أن المهمة ستتعطل إذا تُركا وحدهما. كانت بلير مصممة على الفوز في هذه اللعبة. بالإضافة إلى ذلك، إذا كان تايلر في فريق مع كيمبرلي، فسيتعين على بلير أن تكون مع غرايسون وحدها.
قالت بلير: “سأذهب أنا وتايلر إلى المدرسة، وكيمبرلي وغرايسون إلى المتجر.”
سأل تايلر بقلق: “هل يُسمح لنا حقًا باقتحام المدرسة؟“
بدا الخوف واضحًا على وجه تايلر.
قالت بلير: “إذًا، سأذهب أنا وكيمبرلي إلى المدرسة.”
ولم تندم بلير طوال ذلك اليوم على قرارها أخذ كيمبرلي إلى المدرسة.
( (
(„• ֊ •„) ♡
━━━━━━O━O━━━━━━
– تَـرجّمـة: شين .
~~~~~~
End of the chapter