Taking care of my husband in a Tragic Novel - 38
أعتني بزوجي في رواية مأساوية الفصل 38
🦋 Merllyna 🦋
────────────────────────────────────────────────── ──────────
الفصل 38
كان صباح اليوم التالي مشرقًا. كان يومًا للذهاب إلى مركيز هاينز. منذ أن دُعينا لتناول العشاء ، كان لدينا متسع من الوقت. ومع ذلك ، سيحل الظلام مرة أخرى بعد فترة وجيزة من القيام بذلك وذاك ، لذلك بدأنا الاستعدادات في الصباح.
لمقابلة عائلتي اليوم ، أعددت فستانًا ورديًا شاحبًا خاصًا. لقد كان مناسبًا لشعري الأحمر جيدًا ، وكان الكآبة التي كانت لدي معهم قبل عشر سنوات لا تزال قاسية وحيوية لدرجة أنني لم أستطع تجاهلها على الإطلاق حتى بعد أن غسلت عيني. بينما كنت أنهي للتو شعري وألقي نظرة في المرآة ، جئت إلى غرفة النوم لأرى ما إذا كان بليون جاهزًا ، وبمجرد أن رأيت Bleon ، صرخ فمي تلقائيًا.
‘رائع.’
مرتديًا رداءًا أسود وحتى ربطة عنق ، كان مشهدًا غير مألوف لأنه كانت المرة الأولى التي رأيته فيها هكذا ، لكنه بدا كرجل بالغ حقًا. بطريقة ما ارتعش قلبي قليلا.
“أنت وسيم يا بليون.”
“زوجتي أيضًا جميلة جدًا …”
بدت عيناه ، مثل عيناي ، وكأنهما معجبان بشيء رائع ، لذلك أدركت أن كلماته لم تكن كلمات فارغة. في الواقع ، حتى عندما كانت أستيل ترتدي زيها المعتاد ، كان سيقول إنها كانت جميلة ، لذلك كان من الطبيعي أن تتألق عيناه الآن.
“لنذهب.”
ببطء ، اختفت الشمس وظهر القمر. تشابكت أيدينا ونزلنا إلى الطابق الأول.
بعد السفر لمدة نصف ساعة تقريبًا ، توقفت العربة وفتحت النافذة ونظرت لأرى البوابة الأمامية في ذاكرة أستيل. وفجأة حل الذعر والخوف.
‘هدء من روعك.’
أخذت نفسًا عميقًا ، محاولًا تهدئة مخاوفي وقلقي.
“هل أنت غير مرتاحة يا زوجتي؟”
“رقم. أنا بخير.”
ابتسمتُ بابتسامة عريضة وقلت له لا داعي للقلق. في غضون ذلك ، مرت العربة عبر البوابة الأمامية وتوقفت أمام قصر كبير.
“حتى الآن ، إذا كنت لا تريد أن تذهب ، فيمكننا العودة ، أيتها الزوجة.”
نظر بليون إلي بنظرة قلقة ، حيث رأى أنني كنت متوترة بشكل واضح.
“حسنا.”
أومأت برأسي قليلاً بينما ظل بليون ساكنًا ، ولا يزال يحدق بي بقلق. ثم انفتح باب العربة ونزل أولاً ثم دعمني حتى أتمكن من النزول. وضعت قدمي على الأرض ورفعت رأسي بقوة. ونظرت إلى الشخص الذي أمامي.
‘ذلك الشخص…’
أثناء بحثي في ذكرياتي ، تذكرت أنه كان كبير الخدم في هاينز ماركيزيت. ومع ذلك ، عادت إحدى بنات الأسرة بعد عقد من الزمان ، وقد سئمت من موقف الأشخاص الذين لم يفكروا في مقابلتي شخصيًا.
لم أتوقع ذلك حتى.
“مرحبًا بك ، دوق بليون آينر وملكة جمال أستيل.”
استقبلني الخادم الشخصي.
“وقت طويل لا رؤية.”
“نعم. وقت طويل لا رؤية. ينتظرك الماركيز والماركيونية والشباب الماجستير والسيدات الشابات في غرفة الطعام. تعال من هذا الطريق ، سأرشدك “.
تابعت أنا وبليون الخادم الشخصي إلى القصر. بمجرد دخولي ، شعرت بعيون الموظفين تنظر إلي بعيون ضيقة. كانت هناك أيضًا نظرة مثيرة للاهتمام حول نوع الإذلال الذي واجهته بعد عودتي بعد عشر سنوات. نظرًا لتجاهل أفراد العائلة علنًا لشركة Astell ، تجاهل الموظفون هنا أيضًا Astell ، بمهارة إن لم يكن بشكل علني.
“لم يتغير الكثير في هذا المكان.”
“هل هذا صحيح؟”
“لا يزال مكانًا لا أحبه.”
“…هل هذا صحيح؟”
تلعثم كبير الخدم قليلاً ، كما لو كان مرتبكًا بكلماتي.
“نحن هنا.”
عندما فتحت باب المكان الذي كان الخادم يشير إليه ، كان أول شيء رأيته هو طاولة كبيرة. وعلى المقعد الرئيسي كان الماركيز والد أستيل. إلى اليمين كانت والدة أستيل ، الماركونية ، ثم في المقاعد الأخرى أخوة أستل وزوجاتهم ، ثم جوليا وهيلينا.
بدلاً مني ، نظروا إلى Bleon ولم يفكروا حتى في النهوض للترحيب بنا. جلسوا هناك وحدقوا. كان الخوف والإذلال الذي شعرت به أستل عندما واجهت عائلتها يزحف مرة أخرى. لذلك كنت على وشك التراجع قليلاً ، لكن بليون ضرب ظهري برفق.
“نعم ، لدي Bleon.”
Astell ليس – لا ، لست وحدي بعد الآن. أعطتني Bleon الكثير من الشجاعة ، تمامًا مثل الشجاعة التي قدمتها له عندما كان صغيراً ، ولذلك رمشت عيناي قليلاً ونظرت إلى عائلتي واحداً تلو الآخر دون أن أتجاهل بصري. عندما وقفت عند مدخل غرفة الطعام لفترة ، فتح الماركيز فمه أولاً.
“لقد مر وقت طويل. أستل. اهلا بك اينر. دوق.”
ماذا؟ “دوق” ، كفكرة متأخرة؟ لم أستطع التحمل أكثر من ذلك بسبب السلوك المثير للاشمئزاز له وهو ينظر إلى أسفل إلى Bleon.
“أب. لقد مر وقت طويل. لكن من فضلك كن مؤدبًا مع زوجي دوق آينر. بغض النظر عن صغر سنه ، فإن نسبته عالية ، لذا فهي ضد الإتيكيت “.
في ذلك الوقت ، أصبح وجه الماركيز مشوهًا بشكل رهيب.
“ما الذي تتحدث عنه الآن؟”
“هل قلت شيئا خاطئا؟ الأم؟”
التفت إلى والدتي وطلبت موافقتها.
“مم…!”
“أستل”.
بهدوء ، على عكس والدي ، دعت والدتي اسمي.
“مثلما ذكرت جوليا ، لقد تغير الكثير منذ أن لم نراك.”
عشر سنوات هي الكثير من الوقت.
كما أنني لم أفقد رباطة جأسي واستجبت لها. بسبب سلوكي غير المتوقع ، سرعان ما أصبحت قاعة الطعام باردة. ثم نهضت جوليا وأتت إلينا ، وتحدثت إلى بليون بصوت رقيق.
“دوق أينر ، مرحبًا بك! كنت انتظر. رجاء اجلس هنا.”
ثم حاولت جوليا الإمساك بذراع بليون. تراجعت بليون بسرعة عنها حتى لا تتمكن جوليا من الاقتراب منها.
“سأذهب.”
وحقيقة أن جوليا كانت على وشك لمسه ، فإن تعابير بليون أصبحت أكثر صلابة ، وكان صوته باردًا مثل الجليد.
“زوجتي ، لنذهب.”
كان وجه بليون ، الذي نظر إلي مباشرة ، مليئًا بالدفء وقادني إلى الجانب الآخر من المقعد حيث جلست عائلتي. عندما تابعت بليون ، استدرت للحظة وابتسمت لجوليا. بمجرد جلوسنا ، بدأ الموظفون في تقديم الطعام ، وأكلنا الحساء والمقبلات. كنت آكل كما لو لم يكن هناك شيء خاطئ ، لكن الطعام لا يمكن أن يمر بشكل صحيح بسبب النظرة اللاذعة على الجانب الآخر. رفعت رأسي ونظرت إلى الأمام مباشرة وفتحت فمي.
“هيلينا ، كيف حالك؟ ألا تتزوج بعد؟ “
لقد تحدثت إلى هيلينا ، إحدى الأشقاء ، والتي كانت أقل إزعاجًا لي. ثم لاحظت أن هيلينا قد نظرت حولي ورفعت صوتها نحوي بعبوس على وجهها.
“لماذا يهم؟ لا تهتم بذلك. “
“نعم ، لا يهم. لكن ما هي الطريقة التي تتحدث بها مع أختك؟ أنت مثل شخص لم يتعلم. اعتدت أن أكون أختك ، لكنني الآن دوقة آينر. كن حذرا.”
حذرت هيلينا بنظرة شرسة.
“ماذا؟ ماذا تقصد…! أخت…!”
لجأت هيلينا إلى جوليا طلبًا للمساعدة.
“أوه ، أستل. لا تكن قاسيًا على أخواتك. من تعرف؟ هل ستعود إلى هذا المكان مثلي؟ “
جفل بليون وحاول فتح فمه عندما بدأت جوليا في استهدافي. هززت رأسي قليلاً ، وأمرت بليون بالبقاء ساكناً.
“هل هذا صحيح؟ هذا لأنني لست من النوع الذي يذهب إليه ويلتقي بكل هؤلاء الرجال مثل أختي. و … لن يبيعني الدوق لآخر. هل هذا صحيح ، نعمتك؟ “
أمسكت بيد بليون ووضعتها على خدي ، معطياً ابتسامة متكلفة خفيفة. تصلب وجهه قليلاً عندما قلت إنه يبيعني لآخر ، لكن تعابيره خففت عند الكلمات التي طمأنته على الفور.
“سأفعل ما هو أفضل ، يا زوجتي. لذلك لا تترك يدي. أنت تعلم أنني لا أستطيع العيش بدون زوجتي “.
ودائمًا ما كان Bleon ينضم إلي في التمثيل ، حرفياً.
“همم…”
في محادثتنا غير المألوفة ومواجهتنا مع جوليا ، قام والدي بتنظيف حنجرته وكان على وشك أن يجلس بالكلمات بشكل غير مريح ، مهما كانت والدتي هي التي تحدثت.
“أستل ، الآن أكره شخصيتك بقدر ما أكره وجهك القبيح. لماذا يجب أن تتحدث هكذا لأختك؟ كلماتك أصبحت سيئة للغاية. والآن ، ليس فقط أنتما الإثنان هنا. كيف أصبح الطفل مبتذلاً …؟ “
بدأت أمي التي كانت لا تزال تهاجمني.
“هل أنا بهذا القبيح؟”
كان الجميع ينظر إلي بتعبير مرتبك على وجوههم قائلين “هل تمزح معي؟”
“لن أصدق أنك ابنتي إذا لم أنجبك.”
“هل هذا صحيح؟”
“نعم. لقد كنت قبيحًا جدًا لدرجة أنني لم أرغب حتى في النظر إليك لفترة طويلة “.
——
────────────────────────────────────────────────── ─────────