Stop being a nuisance sister! - 97
قال دوران ، الذي اقتحم مكتبي دون أن يطرق
حتى لو كان في عجلة من أمره ، بأدب طفيف
وعبث.
“سأطرق الباب بالتأكيد في المستقبل.”
“من الجيد أن ترى انعكاسك ، دوران
اذا ماذا حدث ..؟”
“حسنًا ، يُقال إن قبيلة متجولة تسمى أشكان
قد أتت وتحتل جبال داجون التي تنتمي إلى
أراضي ليل …”.
قبيلة؟ تجاوز؟
اتسعت عيني عند سماع الأخبار غير المتوقعة
إنها المرة الأولى في حياتي التي أتلقى فيها
مثل هذا التقرير
عندما تصبح كونت ، تصادف هذه الأشياء.
“حتى أنهم يسرقون الطعام في الليل.”
“هل يضر بأهل الإقليم؟”
” حتى الآن ، تم توجيه التهديدات فقط خلال
المواجهة ، آه ، قفز أحد الشباب بلا خوف
وكسر ذراعه “.
“أوه ، يبدو أنها مليئة بالدماء.”
كنت أفكر في مهاجمة القبيلة التي خرجت من
القارب بما يكفي للاستيلاء على ملكية النبلاء
دون إذن.
“على أي حال ، تطلب القبيلة السماح لهم
بالعيش في جبال داجون.”
“هل يدفعون ..؟”
“لا ، بالمجان.”
“لن يعمل.”
في هذا اليوم وهذا العصر ، كي ستأكل
بالمجان ..؟
قلت بوجه متصلب …
“استعد للنزول إلى القصر.”
“… … هل ترغبين في الذهاب بمفردكِ؟ “
“إذن هل اذهب بشكل غير مباشر؟؟ “
أصبحت ملكية ليل أرضي من الآن فصاعدًا ،
وكان المكان الذي كنت مسؤولة عنه حتى
وفاتي …
يقولون إن البلطجية قد غزا مثل هذا المكان
ويقومون بمضايقة السكان المحليين
لم أستطع الجلوس مكتوفي الأيدي ومشاهدة
العاصفة.
“آه ، متى تنزل؟”
“غداً.”
“نعم؟! ألستِ في عجلة من أمركِ؟ خذي بضعة
أيام للتحضير … … . “
“يمكنني الاستعداد طوال اليوم والمغادرة
صباح الغد ، ديزي ، جهزي الامتعة! “
قرعت جرس الخادمة لتطلب ديزي ، ثم
ابتسمت لدوران.
“لا بد لي من الذهاب مع دوران غدا ، ما الذي
تفعله ولن تحزم أمتعتك؟ “
“أه نعم… … . “
* * *
بينما كان قصر العاصمة فارغًا ، قررت تكليف
دوريس بالعائلة …
قبل مغادرتي ، أخبرت أختي الكبرى وصهري
على عجل مسبقًا ، واعتنيت أيضًا بفرسان
الدوق وأنهيت جميع الاستعدادات ..
من سيغادر هم أنا ، دوران ، إيليس ، وديزي.
“سنغادر يا كونت”.
“نعم …”
أعطى توماس للسائق إشارة ، ثم اهتزت العربة
وبدأت تتحرك …
كانت ملكية ليل ، الواقعة في الجزء الجنوبي
من العاصمة ، تكسب عيشها من خلال زراعة
المحاصيل على أساس الأرض الخصبة
والمناخ المعتدل.
كان السبب في أن ليل لديها بعض المال هو
أنها كانت تكسب رزقها من بيع أبسط البقالة.
الأرض جيدة والطقس جيد ، لذلك ليس من
الصعب على سكان المقاطعة تأجيل دفع
الضرائب.
في الواقع ، لم أذهب إلى قصر ليل قبل العودة
لم يكن لدي أي شيء أذهب إليه ، ولم أستطع
الذهاب لأن بيدرو أخذ عائلتي بعيدًا.
لذلك ، كانت هذه زيارتي الأولى إلى المقاطعة
“دوران ، الجميع يعرف أنني أصبحت الكونت ،
أليس كذلك؟”
“نعم ، للاحتفال بخلافة الكونت الجديد ،
منحنا سكان الإقليم عطلة لمدة يومين.”
“أرى ، مهلاً ، ماذا كان رد فعل الجميع؟ “
تمسكت بصدرها الضارب وسألت بحذر ..
في الواقع ، أثناء وجودي في العاصمة ، كنت
مهتمًة فقط برد فعل النبلاء ، لكن عندما
سمعت أنني ذاهبة إلى المنطقة ، كنت قلقًة
أيضًا بشأن رد فعل السكان المحليين …
أدار دوران عينيه هنا وهناك بوجه يصعب
الإجابة عليه ، وفي النهاية أجاب.
“… … حسنًا ، كنت مشغولًا بالعمل ، لذا لم ألقي
نظرة فاحصة ، لم يكن سيئا. “
“… … . “
نظر دوران إلي ، أدركت على الفور ما كان
يقصده بعبارة “ليس سيئًا”.
رد الفعل لم يكن جيدا ..
إذا كان هناك القليل من الاستجابة الإيجابية ،
لكنت قمت بالتعبير عنها بأفضل طريقة
ممكنة.
إذا لم يفعل ذلك وبدلاً من ذلك قلت فقط إنه
لم يكن سيئًا ، فقد يكون أن سكان المنطقة لم
يقبلوني كسيدة لهم أكثر مما كنت أعتقد …
“ربما يكون حل هذه القضية جيدًا بالنسبة لي
أمرًا مهمًا للغاية”.
ثم قد يتم التعرف علي كسيدة من قبل
السكان المحليين.
في الواقع ، حتى لو لم يقبلها سكان الإقليم ،
فأنا بالفعل سيدة المقاطعة ، ولن يتغير ذلك
في المستقبل …
أردت أن يتم الاعتراف بي من قبل شعبي
لكوني مالكة ليل …
“أيليس ..”.
“نعم ، كونت.”
“يمكنك استخدام قوتك إذا لزم الأمر ، إذا
تمكنت من حل هذه المشكلة ، سأستخدم
قوتي “.
بعد أن همست بهدوء ، أومأ أيليس …
نظرًا لأن النقل يستغرق ثلاثة أيام من العاصمة
إلى القصر ، فقد اضطررنا إلى البقاء في العربة
لعدة أيام.
بحلول الوقت الذي وصلوا فيه عند غروب
الشمس ، كان قصر ليل مليئًا بالناس في
الشوارع للترحيب بزيارة اللورد الجديد لأول
مرة …
لكن …
“المكان هادئ للغاية بالنسبة للحشد”.
بالنظر إلى العربة التي ركبناها ، ضحكنا فقط ،
لكننا تمتم لأنفسنا كما لو كنا نتحدث مع
السكان المحليين الذين كانوا يتصرفون بلا
مبالاة …
“هاها ، هذا لأن شعبنا هم في الأصل
شخصيات هادئة.”
“… … . “
“حسنًا ، يبدو أنه أهدأ لأنه المساء.”
قدم دوران عذرا يائسا ، بدا الأمر وكأنه خائف
من الإضرار بمزاجي …
ثم ، عندما لم أقل شيئًا ، خفض رأسه فجأة
واعتذر …
“أنا آسف ، كونت ، في المرة القادمة ،
سأخبرهم بحزم حتى يمكنكِ أن تبتهجي على
الأقل … … . “
“لا ، هذا جيد …”
لم أرغب في الترحيب بي كثيرًا ، لذلك هزت
رأسي …
كنت قد خمنت بالفعل إلى حد ما أن كلمات
دوران لا تحبذني …
ومع ذلك ، حاول دوران أن يضغط بطريقة ما
على رد جيد ويخبرني ، كما لو كان لا يزال
قلقًا.
“ومع ذلك ، مما سمعته ، يقول الكثير من
الناس أن الكونت جميل ولطيف …”
“هل أنت سعيد بهذا …؟”
“أوه ، لا ، ليس هذا … … . “
محرجًا من رد الفعل الساخر ، ضحكت على
دوران ، الذي كان متوتراً …
“أنا بخير ، توقف الآن”.
“… … نعم.”
ذهبنا إلى قلعة اللورد في صمت ..
لحسن الحظ ، استقبلنا خدام القلعة بصوت
عالٍ بمجرد نزولنا من العربة.
“كونت ، أولاً وقبل كل شيء ، دعنا نتخلص من
تعب السفر ، الوقت يتأخر ، لذا خذي استراحة
اليوم “.
“حسنا! لقد فهمت.”
الإرهاق المتراكم من الوقوع في العربة كان
أكبر من أن نقول إنه على ما يرام ..
وجسدي هش قليلاً على عكس قدرات
المستدعي الممتازة لدي …
بعد أن عهدت بالعمل إلى دوران ، صعدت إلى
الغرفة معدة كغرفة السيد ..
“خذي حمامًا أولاً ، كونت ، كما يتم إعداد
البيجاما هنا “.
“نعم.”
بعد الاستحمام ، كافحت لرفع رأسي النائم.
ارتديت ثوب النوم واستلقيت على السرير
“طاب مساؤكِ ، أحلاما سعيدة.”
أعطتني ديزي فرشاة ودية من خلال شعري ثم
أطفأت الضوء وغادرت.
كما أنني أغمض عينيّ لأحصل على ليلة نوم
هانئة.
* * *
كانت سماء المساء الأولى مليئة بالغيوم
وكأنه يحاول منع القمر من نثر الضوء ليلاً.
بفضل ذلك ، كان اليوم أكثر قتامة من الأوقات
الأخرى.
الاستفادة من الظلام ، فتح أحدهم النافذة
بهدوء واختبأ خلف الستائر ..
لقد كان فتى خرج من وراء الستار بدون
صوت.
داس الصبي بقدميه بهدوء واقترب من
السرير.
أخرج خنجرًا من حضنه وأمسكه بيد واحدة.
لقد كان سيفًا خفيفًا وصغيرًا يمكن حتى
للطفل حمله
شحذ جيدًا ، لكن الحجم نفسه كان صغيرًا.
كانت كاترينا مستلقية على السرير بهدوء
وتتنفس بهدوء.
كانت في غرفة بدون ضوء واحد ، لكن الوجه
الأبيض الصغير كان واضحًا نسبيًا.
تمتم الفتى الذي نظر إلى كاترينا بعينيه.
“… … أميرة؟”
في تلك اللحظة ، تومضت عيون كاترينا.
كانت العيون الأرجوانية في العيون مع
الأطراف مرفوعة تحدق مباشرة في الصبي
“من أنت؟”
اصطدمت عينان في الهواء.
سرعان ما دفع الصبي النصل في حلق كاترينا.
كان الإجراء سريعًا جدًا ، لكن قوة السيف
وزاوية اليد كانت ضعيفة جدًا لدرجة أنها لم
تشكل تهديدًا على الإطلاق.
“من هذه الأميرة؟ أليست هذه غرفة اللورد؟
لماذا يوجد طفلة مثلكِ هنا …؟ “
ارتعدت حواجب كاترينا عند هذا السؤال
فتح الصبي فمه مرة أخرى غير قادر على
انتظار الرد …
“هل يمكن أن يكون اللورد ليل منحرف
مجنون؟”
“ماذا تقول الآن ، أنا رب ليل … “
ردت كاترينا بصوت مستاء ، ودفعت يده
الممسكة بالسيف ، ووقفت ونظرت إلى الصبي
إلى الأعلى والأسفل.
عمرنا مشابه ، العيون الذهبية الشبيهة
بالحيوية والشعر الأحمر الناري ..
كان أول فتى تلتقي به كاترينا في حياتها.
“الأميرة هي اللورد؟ حقًا؟”
سأل الصبي بمفاجأة …
شعرت كاترينا بعدم الارتياح
“نعم ، اسمي كاترينا ليل ، إنا رئيسة الكونت
ليل وسيدة هذا المكان “.
“واوو .. . “
“من أنت لتقتحم غرفة شخص آخر بسكين
وتدعوه أميرة؟”
رفع الصبي حاجب ..
“أنا؟ أنا تارون أشكان “.
أشكان؟
قطعت كاترينا أذنيها عند سماع الكلمات
المألوفة.
“هو ابن زعيم قبيلة أشكان”.
نجل زعيم القبيلة الذي يحتل ملكية ليل بدون
إذن.
اتسعت عيون كاترينا قليلا ، حتى لو لم يكن
الأمر كذلك ، كنت سألتقي بالقبيلة التي
احتلت جبال داجون غدًا.
لم أكن أعلم أن ابن القبيلة سيتدحرج على
قدميه مثل فأر عالق في الفخ.
“لماذا أتيت لرؤيتي؟”
“هممم ، إذا كانت الأميرة هي اللورد الحقيقي
أريد ابتزازكِ للسماح لقبيلتي بالعيش هنا “.
نظر إلى كاترينا باهتمام وإعجاب ، قدم تارون
إجابة جريئة.
ضحكت كاترينا بشكل لا يصدق ..
“هذه هي المرة الأولى في حياتي التي يقول
فيها أحدهم إنه جاء ليهددني بفمه …”.
“أميرة ، أليس هذا هو أول تهديد لكِ؟”
“آه ، كان هناك أشخاص مثلك احتلوا منزل
شخص آخر وحاولوا جاهدين ألا يغادروا.”
كان هؤلاء البشر شرسين لدرجة لا تقارن بك
مع ذلك ، كان تارون لا يزال طفلاً ، لذلك
شعرت بالبراءة عندما قالها على الفور ..
لكن هذا كل شيء.
“لقد وبخت هؤلاء البشر منذ فترة وطردتهم.”
“أوه نعم؟ لكن سيكون الأمر صعبًا بشأننا؟ “
ابتسم تارون بثقة ، ضحكت كاترينا أيضًا.
“حتى مثل هذا؟”
تدفق الضوء الأزرق من الخاتم حول عنق
كاترينا …
بينما أغلق تارون عينيه على الضوء الساطع ،
ظهر ضوء بشري.
” أيلمونيون ، اربطه حتى لا يستطيع الحركة.”
“حسنًا ، متعاقدتي الشابة ….”
انتزع أيلمونيون السيف بسهولة من تارون
ورفع جسده لإخضاعه ..
“آه! واو ، ما هذا الرجل؟ الأميرة ، هل أنتِ
السيد حقا؟ “
عند رؤية رجل غير إنساني قفز فجأة من
العدم ، أدرك تارون قوة كاترينا غير العادية.
من وجهة نظري ، الفتاة التي تبدو وكأنها أميرة
في قصة خرافية هي سيد ليل الحقيقي ..
“قلت ذلك يا ابن شيخ قبيلة أشكان”.
هزت كاترينا كتفيها بهدوء …
حاول تارون الهروب من براثن أيلمونيون ،
لكن بالطبع لم يكن ذلك كافيًا.
في غضون ذلك ، قرعت كاترينا الجرس بشكل
محموم ونادت على الناس.
“ماذا يحدث ، كونت؟”
“بينما كنت نائمة ، هاجمني هذا الطفل بسكين
وهو ابن زعيم قبيلة أشكان “.
“ابن رئيس أشكان؟ يا إلهي ، هؤلاء العصابات
يحاولون اغتيال الكونت … … . “
صُدم دوران ، الذي ركض أولاً …
تارون ، الذي أصبح فجأة يحاول اغتيال
السيد ، سرعان ما قدم ذريعة.
“لا ، انتظر دقيقة ، ها أنت يا عمي ، لم أقصد
القتل ، مجرد تهديد … … . “
“اسكت! إذا كنت تجرؤ على قتل الكونت ، فلن
أتركك تذهب أبدًا! “
“سأعتني به ، كونت.”
خرج أيليس ، الذي كان يفحص حالة جسد
كاترينا ، بوجه متصلب …
على عكس مظهره الجميل ، أغلق تارون فمه
عندما رأى عينيه اللامعة بشراسة ..
بصراحة ، كان الأمر مخيفًا بعض الشيء.
ترجمة ، فتافيت