Stop being a nuisance sister! - 96
قاعة ولائم كونت ليل ..
حضر عدد أكبر من المتوقع حفل اللقب لأول
لكونت يبلغ من العمر 12 عامًا في
الإمبراطورية ..
جاء الجميع إلى هنا نصف بدافع الفضول
والنصف الآخر بعيدًا عن الأنظار ..
“أليست هذه هي المرة الأولى التي يرث فيها
طفل في الثانية عشرة من عمره لقبًا لطفل
غير شرعي؟”
“نعيش ونرى ، يحدث هذا النوع من الأشياء
أخشى أن الأطفال الآخرين غير الشرعيين
قد يثيرون أيضًا من الفوضى ليرثوا اللقب “.
“هل يمكن لهذا الطفل أن يكون الكونت حقًا؟
ما زلت مشبوهة “.
لا يزال معظم الناس يتعرفون على كاترينا
كطفلة غير شرعية ، لكن بعض الناس غيروا
رأيهم قليلاً في أعقاب المحاكمة …
“الكونت ليل الجديد ليست مجرد طفلة غير
شرعية تعرفت عليها أختها الكبرى ، الدوقة ،
ودخلها والدها في سجل العائلة بنفسه “.
“كيف يمكننا ، كآخرين ، انتقاد النتيجة التي
مفادها أننا أسرة؟”
“هذا صحيح ، لكنها المرة الأولى التي أراها ،
لذا فهي غير مألوفة بعض الشيء.”
“صحيح ، إنها المرة الأولى في التاريخ ، لذلك
من المخيف أن تكون سابقة … … . “
كان في ذلك الحين ..
فُتح باب القاعة ، الذي أُغلق بإحكام بعد آخر
حاضر ، فجأة ..
ساد الهدوء للحظة الصالة ، التي كانت مزدحمة
وصاخبة بسبب الحديث في مجموعات من
ثلاث وثلاثيات.
ملأ صوت البواب الفراغ.
“الكونتيسة كاترينا ليل تدخل!”
صعدت كاترينا على السجادة الحمراء …
تم رسم حاشية الشيفون الشفافة التي كانت
معلقة مثل الرأس على أكتاف الفستان طويلاً.
شاهد الناس الطفلة بفارغ الصبر ، لسبب ما ،
شعرت بالكرامة والجاذبية في الطفلة التي
تسير ببطء وظهرها مستقيم ..
قد يكون السبب في ذلك هو أن الشارة التي
تحمل نقش ليل والتي تثبت أنها رأس العائلة
معلقة على صدرها ..
بدون تردد واحد ، دون أن تحني رأسها مرة
واحدة ، كان بإمكانها فعل ذلك بالمشي بثقة
وذقنها مرفوعة عالياً …
“أشعر بالنبل والكرامة اللذان يتناسبان مع
مكانة الكونت … … . “
“فهمت ، لقد فوجئت أنها بدت أكثر ملاءمة
للكونت ليل مما كنت أتخيله.”
” أعتقد أنه كان هناك شخص من عائلة
الكونت وافق على منح اللقب سمعت أن
الدوقة دفعتها دون تردد “.
لقد كان الوقت الذي اندهش فيه الناس
ودهشوا من الظهور غير المتوقع ..
مدت كاترينا يدها ، ومض ضوء أبيض من
يدها ، وانبثقت منها الوحوش المستدعاة
من استدعاءات الكائن المقدس عالية المستوى
بقرون ذهبية طويلة مدببة إلى استدعاءات
عادية منخفضة المستوى بفراء ناعم المظهر ،
لم تغطي السمات والدرجات …
“أوه ، أوه ، إنه وحش مُستدعى!”
“يا إلهي ، هذا رائع! ألا يجب أن تكون جيدًة
جداً لاستدعاء وحوش هكذا …؟ “
“ماذا ، سمعت أنه تم أيضًا استدعاء كائن
مقدس من الدرجة الأولى أثناء المحاكمة
يبدو أن الكونت الجديد مستدعي رائع “.
“كما هو متوقع ، كان هناك سبب لكونها
شخصية بارزة في ذلك العمر …”
كلما شككوا في مؤهلاتها ، ذهل الجميع بظهور
الوحوش المستدعاة النادرة.
على وجه الخصوص ، كان ما لفت انتباه الناس
هو أيلمونيون ، الذي يسير بالقرب من كاترينا
على شكل كائن مقدس ..
الهالة الزرقاء العائمة بهدوء والشعور الغامر
بالإكراه وجمال المظهر الخارجي أثار
الإعجاب بشكل طبيعي …
لسبب ما ، كانت رؤية فتاة صغيرة لا تتعدى
نصف حجمه يتبعها بطاعة مؤثرة ورائعة.
كاترينا ، التي كانت تسير وكأنها مصحوبة
بضوء مقدس ، وقفت بفخر على المنصة
كما تجمع الاستدعاءات خلفها ، كما لو كانت
ترفع الكونت الصغير …
لم يستطع الجميع أن يرفعوا أعينهم عن
المشهد الغريب وشاهدوا بنشوة …
“بادئ ذي بدء ، أشكركم جميعًا على حضور
حفلتي الأولى كـ كونت …”
ألقت كاترينا نظرة خاطفة على الحشد
واستقبلتهم على مهل ، لم تكن تبدو متوترة
أو عصبية …
بل بدا مألوفًا وطبيعيًا ، كما لو كان المكان ملكًا
لها منذ البداية …
“أعتقد أن الأشخاص الذين لا يحبونني
موجودون هنا على الأرجح ، وأريد أن أقول
لهم شيئًا.”
ابتسمت كاترينا بشكل مشرق ، عندما
ابتسمت ، أصبح الانطباع الجديد لطيفًا.
“لقد ذهبت الابنة غير الشرعية التي
تجاهلتموها الآن ، لذا كن حذرا للمضي قدما
لا أريد إساءة استخدام قوتي “.
كانت الكلمات التي خرجت من فمها قاسية
بعض الشيء …
أعلنت كاترينا بابتسامة أكثر إشراقًا وبراءة من
ذي قبل …
“من الآن وحتى أموت ، الكونت ليل هو أنا.”
كانت أكثر مراسم الكونت جرأة في تاريخ
الإمبراطورية …
* * *
كان الاحتفال بمنح المقاطعة ناجحًا.
لم يجادلني أحد فيما إذا كان التحذير يستحق
العناء ، بدلاً من ذلك ، كان مليئًا بالأشخاص
الذين يتسللون ليقولوا مرحبًا والدردشة.
كان موقفًا جيدًا يا كاترينا ، إذا كان هناك أي
شخص يتجاهلني بهذه الطريقة في
المستقبل ، فسوف أقوم بسحقه دون
قيد أو شرط.
‘يمكنني أن أشعر بجاذبية الكونت؟ بالطبع ،
كانت لطيفة كذلك …’
‘حسنًا ، لم يكن الأمر سيئًا ، كانت كريمة جدا.’
كما اعترفت بي أختي وصهري وهيجيون في
ذلك اليوم ..
في الواقع ، ألم أبدو قليلاً مثل كونت رائع ..؟
لقد مر أقل من يوم منذ أن هزت كتفي
وشعرت بالفخر …
“كيف يمكن أن تكون هذه قطعة من الهراء؟”
كان ذلك بسبب أن حالة الدفاتر المالية التي
قامت بفحصها أثناء القفز إلى عمل الكونت
الكامل كانت الأسوأ.
“يجب أن يكون مجنون ، لقد أنفق 100 مليون
ذهب على إصلاح الإسطبل ، من ناحية
أخرى ، لماذا تكلفة إصلاح الجدار الخارجي
للقصر باهظة الثمن؟ هل هذا ممكن
حقًا بـ 10 ملايين ذهب؟ لماذا تشتري مواد
غذائية باهظة الثمن! “
غير قادرة على احتواء غضبها ، ضربت
المكتب …
بالطبع ، بالنظر إلى دفتر الأستاذ السري لعائلة
بيدرو ، توقعت أن دفتر الأستاذ الحقيقي
كان في حالة من الفوضى …
لقد كان كثيرًا حتى لو تخيلت ذلك …
هل تمزح معي؟ بالكاد تجاوزنا النصف الأول
من العام ، فلماذا تنفق 80 بالمائة من إجمالي
ميزانيتك!
‘هذه ، هذه مشكلة ، لا يمكنك ببساطة سد
ثغرة في ميزانيتك … … “.
كان لابد من تصحيح المشكلة الأساسية
إدارة ميزانية شاملة وموثوقة ، بالنظر إلى
مستقبل الكونت ، كان ضروريًا ….
“لكن كيف أفعل ذلك بنفسي؟”
على الرغم من أنني شخص ذو خبرة وقد أدار
قمة ، إلا أنني لم أقم أبدًا بإدارة الشؤون
المالية بنفسي …
معظم ذلك قام به أيليس …
“هل أنتِ بخير ، كونت؟”
سألت دوريس بقلق وأنا جالسة بأحباط
ورأسي منحني ..
“دوريس ، هل أغمض عيني؟”
“نعم.”
“لكن مستقبل دفتر الأستاذ الكونت أكثر قتامة
من هذا الظلام.”
“يا آلهي …”
أعطت دوريس تعجبًا صغيرًا كما لو كانت
تأسف ، وبعد فترة تحدثت بصوت مضطرب.
“حسنًا ، لماذا لا تقومين بتعيين مدير مالي بدلاً
من ذلك؟”
“… … مدير مالي؟ “
“نعم ، سيكون الأمر أكثر راحة وأفضل إذا كان
لديكِ مدير مالي منفصل ، عادة ، النبلاء لديهم
واحد في كل منزل … “.
تومض كلتا العينين مفتوحتين ..
هذا صحيح ، هذا صحيح ، تعال إلى التفكير
في الأمر ، لماذا لم أعين مديرًا ماليًا؟
أدركت أخيرًا خطئي الغبي وأعطيت الأمر
برفق …
“دوريس ، أعطي إشعارًا بأنكِ توظفين مديرًا
ماليًا لكونت ليل.”
“نعم ، كونت …”
* * *
اعتقدت أنني سأكون قادرًة على تعيين مدير
مالي جيد بمجرد إشعار عام ..
ومع ذلك ، لم يكن العالم بهذه السهولة ، وكان
الأشخاص الذين تقدموا بطلبات لعائلة الكونت
ليل مريعين بشكل غريب ..
“ستة زائد أربعة مقسومًا على اثنين في
ثلاثة؟”
“خمسة عشر!”
هل يوجد شخص يتقدم بطلب للحصول على
وظيفة إدارة مالية ولا يمكنه حتى إجراء
الحسابات الأساسية؟
“لماذا تقدمت لشغل منصب المدير المالي
للكونت ليل؟”
“عندما كان والداي صغيرين ، عملوا كسكرتير
للاجتماع ، ومنذ ذلك الحين ، أصبحوا
مهتمين بإدارة الأموال ، وبعد ذلك أخذوا كل
الأموال وهربوا في الليل … … . “
ألا يوجد رجل لديه تاريخ عائلي غريب؟
“أتساءل من أين أتت الشجاعة للتقدم هنا بعد
أن طردت بسبب الاختلاس من الأسرة
السابقة.”
“أعتقد اعتقادًا راسخًا أن هذا سيكون مختلفًا ،
وأن هذا هو المكان الذي يمكنني فيه دفن
عظامي! هذا … ربما.”
إلى مختلس عديم الضمير …
“هل لديك تاريخ من النشل؟”
“نعم ، لكنني كنت فقيراً حينها ، الآن لقد ولدت
من جديد “.
“… … . “
“من فضلكِ انظري في عيني ، كونت ، كيف
أنا؟ … ! “
حتى المدانين السابقين بالنشل …
“اخرج ، اخرج الآن.”
لم تكن قادرًة على كبح جماح غضبها ، فصفقت
المكتب بالأوراق ، وهرع النشال السابق
للخارج …
اههههه … … .
هل هذا مكانًا سيئًا ؟ لماذا لا يأتي الا
الأشخاص بالقمامة؟
لقد أجريت مقابلة لمدة أسبوع فقط ، لكن لا
توجد إجابة.
نظرت في بقية الوثائق ، لكنني كنت مكتئبة
لأنها كانت كلها متشابهة.
يبدو أن الأشرار فقط هم من يأتون بحثًا عني
لأنهم يتجاهلونني لأنني صغيرة السن ..
هل هناك من يجيد ادارة المال دون ان
يتجاهلها … … “.
بينما كنت أتكئ على كرسيي وفكرت في ذلك ،
كان هناك وجه يومض في ذهني.
أوه ، هناك واحد فقط.
ألغيت على الفور بقية المقابلة ودعوت شخصًا
واحدًا إلى القصر.
دخل شاب بريء جاهل وجلس أمامي
“ما الذي اتصلتِ بي من أجله ، كونت؟”
“أيليس ، ستة زائد أربعة مقسومًا على اثنين
ضرب ثلاثة؟”
“عشرة.”
يا تمرير ..
“هل سبق لك أن هربت في الليل وأنت تحمل
نقودًا بينما كان شخصًا بالغًا من حولك يعمل
سكرتيرًا لاجتماع عندما كنت صغيرًا؟”
“لا ، بادئ ذي بدء ، لم تكن هناك تجمعات لأن
عدد أفراد العشيرة المتبقين كان صغيرًا “.
أيضا ، يمر ..
“أيليس ، انظر في عيني”.
“نعم؟ نعم.”
“عيناك صافية ونظيفة للغاية.”
حسنًا ، يمر …
الآن أخيرًا …
“إذا سألت بجدية ، هل يمكنك دفن العظام في
عائلة الكونت؟”
“أوه… … إذا كان الكونت تريد ذلك “.
“حقًا؟”
“نعم ، سأفعل ما تريده سيدتي …”
ابتسم أيليس بشكل مشرق ، شعرت كما لو
كانت دموع العاطفة تتدفق.
ثم ، فجر عقلك ..
“أيليس ، هناك شيء أريد حقًا مناقشته معك.”
“ماذا تفعلين …؟”
“تذكر أنه في أحد الأيام ، أخبرني الأمير أن
أكون أكثر حرصًا مع قمة الأمير في
المستقبل؟”
أومأ أيليس برأسه …
“لقد كنت أفكر في ذلك منذ ذلك الحين ،
وسأقوم رسميًا بدمج نقابة القط الأبيض في
نقابة تحت الكونت ….”
بالطبع ، حتى لو لم أفعل ذلك ، يعلم الجميع أن
قمة القط الابيض ملك لي الآن …
ومع ذلك ، إذا تم وضعها رسميًا تحت عائلة
الكونت ، فلن يتم لمسها بسهولة من قبل
قمة ألامير ..
نظرًا لأن الجانب الآخر كان يتم تربيته سراً من
قبل الأمير الخامس ، لم يتم الكشف خارجيًا
عن أنها كانت نقابة الأمير الخامس ..
سيكون من الصعب على النقابة العامة أن
تتشاجر علانية مع نقابة الكونت …
“لكن ، تم الكشف عنها رسميًا الآن على أي
حال ، وأعتقد أن ذلك سيضيف بعض الثقل
إلى القمة “.
“نعم؟ بالحديث عن ذلك ، أريدك أن تأتي إلى
هنا أيضًا أثناء دمج النقابة “.
بمجرد أن ظهر الموضوع الرئيسي بشكل
طبيعي مثل تدفق المياه ، اتسعت عيون
أيليس …
“… … أنا ؟ “
“نعم كن المدير المالي لعائلة الكونت ليل ،
أيليس … “.
لم يكن هناك سوى ايليس واحد في العالم
يتمتع بمهارات إدارة مالية ممتازة ولن
يتجاهلني …
لم يكن يعرف ماذا يفعل ، وكأنه فوجئ بطلبي
غير المتوقع.
“كيف يمكنني تولي مثل هذا المنصب
الكبير … … . “
“لماذا لا يمكنك ذلك ، وقال خالي إنه يجب أن
يكون دائمًا إلى جانبه لحماية ابنة أخته “.
“… … . “
“فلماذا لا تذهب إلى مكان ما وتبقى بجانبي؟”
مددت يدي بنظرة حزينة على وجهي ، ووجه
إيليس قلقًا …
أفهم ، في الواقع ، إنه شيء كنت أفكر فيه
لفترة طويلة حقًا.
لجلب أيليس رسميًا إلى العائلة …
لقد ترددت لأنه بدا وكأنها ستثقل كاهله ،
لكنني أيضًا كنت بحاجة إلى أيليس …
قدرة أيليس على الإدارة المالية هي أفضل ما
رأيتها أثناء إدارة القمة ..
“… … إلى أين سأذهب إذا لم أكن بجانب
الكونت؟ “
ابتسم أيليس بتنهيدة وضم يديه معي
” أيليس ….. . “
“ما زلت افتقر ، لكنني سأبذل قصارى جهدي.”
ابتسمت ..
كانت تلك هي اللحظة التي حصلت فيها أخيرًا
على مدير مالي لائق ، ولم يكن مجرد محتال
يبحث عن فرصة لأستغلالي …
“بالمناسبة ، من أجل الرد على قمة الأمير ، ألا
يجب أن نستعد لاستعدادات إضافية بخلاف
دمج القمة في عائلة الكونت؟”
“اممم ، هل لديك أي شيء في الاعتبار؟”
أومأ أيليس بجدية …
أيضا ، كان مديري المالي مختصًا.
لم يفهم فقط سبب جعل القمة تنتمي إلى
عائلة الكونت في الحال فقط ، لكنه كان يفكر
بالفعل في إجراءات مضادة أخرى ..
“بادئ ذي بدء ، سيكون من الأفضل التوقف
عن مرافقة قمة النجم الذهبي ، حتى لو كانت
مرافقة سرية من الخارج ، فهناك احتمال كبير
أن يكتشفوا ما إذا كانوا يحققون في
خلفيتنا “.
“حسنًا ، نظرًا لأن الجانب الآخر هو أيضًا قوة
الأمير الخامس ، يجب أن يكون لديهم
مستوى معين من الذكاء ، لكن إذا علموا عدم
وجود حراسة ، ألن يكون من الأسهل إرسال
قاتل؟ “
عندما تحدثت عن مزايا الإمساك بمرافقة ، هز
أيليس رأسه …
“بالطبع يمكن أن يكون الأمر كذلك ، ولكن على
المدى الطويل ، قد يدركون أن قمتنا هي قوة
صاحب السمو ، مثل النجم الذهبي ….”
“يا ، هذا ليس جيدا.”
“أظن ذلك أيضا ، إذا حدث ذلك ، فلن يرسل
قاتلًا أخرق مثل المرة السابقة “.
أومأت برأسي بموافقة على كلام أيليس …
لقد كانت مجموعة أرسلت بالفعل قتلة للتحقق
منا ، لكن إذا علموا أن هناك صلة مع سمو ولي
العهد ، لكان بإمكانهم مهاجمتنا بشكل أكثر
نشاطًا ..
“حسنًا ، كما قلت ، دعونا نقطع المرافقة ، ونشر
شائعات عن أن أحدهم أرسل لي قاتلًا ، بمجرد
انتشار مثل هذه الإشاعة ، سوف ينتبه الناس
أكثر عندما يحدث شيء مشابه “.
“ثم لن يكون قادرًا على لمس الكونت بسهولة
من الجانب الآخر ، على أي حال ، نظرًا لأنها
قمة الأمير ، لا يريد أن يتورط في أي شيء
مخزٍ علنًا “.
“نعم.”
بالطبع ، لن تكون هذه دفاعًا مثاليًا ، لكنها على
الأقل ستمنع قمة الامير من التحرك على
عجل …
الجانب الآخر أيضًا في وضع لا يمكنك فيه
الكشف عن هويتك بسهولة ، لذلك كلما زاد
عدد العيون التي تراقبك ، قل احتمال رغبتك
في خدشها …
“هل هذا كاف لإيجاد بعض السلام؟”
حصلت على مدير مالي وقمت بالتحضيرات
لقمة الأمير ..
لا مزيد من القلق أو القلق … … .
“صحيح ، دوريس ، ماذا حدث لمطالبة تعويض
عائلة بيدرو؟ “
” لقد أرسلت الفاتورة عدة مرات ، لكن لا يوجد
رد ، يبدو أنهم يتجاهلونها لأنهم لا يملكون
المال “.
عبست في كلام دوريس …
بعد أن تم طرد عائلة بيدرو من منزلنا هكذا
حينها.
انتشرت الشائعات بأنهم بالكاد اقترضوا المال
ونزلوا إلى ممتلكاتهم الأصلية.
سمعت أن بارونة كينت ليلي ، دفعت ثمنها
على مضض …
هذا كل ما أعرفه …
“ثم ماذا؟ هل حقا يجب أن أنتظر ..؟ “
هل تنظر إلى استدعائي اللطيف؟
عندما كانت على وشك التفكير بجدية ، رفعت
دوريس يدها وقالت ،
” هناك قوانين تسمح بمصادرة الممتلكات في
حالة عدم اتباع أمر الاسترداد ، وتتراوح
الأشياء التي يمكن مصادرتها من العقارات
العائلية إلى المجوهرات التي يملكها الأفراد “.
“جيد جيد ، دعونا نغتنمها على الفور “.
لم يكن لدى عائلة بيدرو أي نقود على الفور ،
ولا بد أنه كان هناك الكثير من الأرض
والمجوهرات في القصر الأصلي ..
“أريدكِ أن تصادري كل السجاد على الأرض.”
“نعم ، كونت!”
كانت دوريس متحمسة وذهبت لكتابة طلب
حجز عقار ،صرخت خلفها ..
“قدمي طلبًا لإعادة المهر من البارونة ،
دوريس!”
“نعم!”
التقطت المستند مرة أخرى بعد قراءته
بابتسامة قلبية.
الآن ، سلام حقيقي … … .
طرق!
“كونت ، أنا دوران ، لدي شيء عاجل لأخبركِ
به عن التركة! “
ترجمة ، فتافيت