Stop being a nuisance sister! - 79
“ماذا عن هذا ؟ جميع المتاجر الأخرى تتحرك
أيضًا “.
“ماذا ، ماذا؟؟؟”
“ماذا تقصدين …. ؟ “
قلت بابتسامة على رد فعل الأم المحيرة
وابنتها.
“لا تزال هناك مقاعد متبقية ، باستثناء المتاجر
التي قررت التعاون مع قمة الامير ، فلنختار
مكانًا نذهب إليه من بين المتاجر المتبقية “.
في الواقع ، الشارع هو موقع جيد جدا في
العاصمة.
عادة ما يستخدم الأرستقراطيون الشارع
الثاني كثيرًا ، ولكن كان لدى عامة الناس
أغلبية ساحقة من العملاء بهذه الطريقة
بعبارة أخرى ، كان التجار هنا يمتلكون جميع
الحقوق التجارية ..
لذلك ، إذا ابتعدت عن المتجر ، فسيتبعك
العملاء المنتظمون ، وستكون قادرًا على نشر
الكلام الشفهي بسهولة نسبيًا …
“وماي ، جين ، لن يفشل هذا المتجر أبدًا ،
بالنظر إلى الكعك المصنوع من الوصفة
السرية التي تركتها جدتي ، كانت لذيذة للغاية
حتى أن الكشافة أتوا “.
همست بصوت منخفض لأولئك الذين رمشوا
عيونهم ببطء ..
“هذا سر ، لكن هناك أشخاص في القصر
الامبراطوري يأكلون الكعك هنا.”
“مهلاً ، هل أنتِ جادة ..؟”
“نعم ، قالوا إنه لذيذ جدًا ، لذا تحلي بالثقة “.
رؤية أن هيجيون ، الذي يصعب إرضاءه بشأن
شهيته ، حتى أعطاني إياها لتناول الطعام ،
كان طعم الكعك مضمونًا بالتأكيد ..
ربما كان ذلك بسبب الإطراء ، أشرق وجهيهما.
عندما رأيت كتف ماي ، التي كانت منحنية
بخجل ، ابتسمت من القلب ..
“شكرًا لكِ ، انا سعيدة جدا.”
“إذن هل أنتِ معنا الان …؟”
“أوه… … إنه… … . “
“لماذا ، لا يزال لديكِ شيء في ذهنكِ؟”
عندما سألت ما هي المشكلة مرة أخرى ، نظرت
ماي وترددت قبل الإجابة ..
“أشعر أنني أتعامل مع طفلة ، لذا … … . “
“آه.”
بمعنى آخر ، بما أنني أتيت ، وأنا أصغر من
ابنتها ، واقترحت مشروعًا تجاريًا ، فهو غير
جدير بالثقة ..
كان من الممكن أن يكون ذلك لأنني كنت في
الثانية عشرة من عمري في الخارج.
قلت بابتسامة كأنها تطمئنها ..
” أنا سكرتيرة القمة ، وهناك رئيس منفصل من
القمة ، لا تقلق ، أنه شخص بالغ عادي “.
هذا البالغ اللائق ، أيليس ، هو في الواقع من
الدرجة الثانية ، وأنا من الدرجة الأولى
أخبرتها بذلك لأنني اعتقدت أنها ستشعر
بالارتياح إذا قلت كذبة بيضاء كهذه ، في
الواقع ، شعرت ماي بالارتياح بشكل واضح.
“حسنا إذا… … . سوف نتبع قمة القطة
البيضاء “.
أخيرا قد اتخذت قرارا ..
“فكرة جيده ، أتمنى لكِ التوفيق في المستقبل
ماي ، جين “.
“نتمنى لكِ التوفيق يا قطة …”
وصافحت الام وابنتها على التوالي
كانت وجوههم لا تزال مليئة بالقلق والقلق
من بينها ، كان الأمر مختلفًا عن المرة الأولى
التي اختلطت فيها أيضًا المشاعر مثل
التوقعات والآمال ..
‘الآن كل ما تبقى هو أن يمر من قبل السيدة .’
أخذت العقد الذي كتبته مع الام وابنتها
وخرجت من المتجر مع أيلمونيون
على الحائط بجوار المتجر ، كان هناك صبي
يُدعى سيد نقابة النجم الذهبي ووقف ساحر
سيئ الحظ متكئًا على بعضهما البعض.
“لحظة ، ماذا قرروا أن يفعلوا ..؟”
وقف الصبي معوجًا وذراعيه متصالبتين ،
واستدار نحونا قليلاً وسأل ..
“لقد قبلت عرضنا.”
“صحيح …”
ابتعد الصبي عن الحائط تمامًا وجاء أمامي
ثم مد أيلمونيون ذراعًا بيني وبين الصبي.
“لا تقترب كثيرا.”
عبس الصبي من التحذير الحازم ..
“ماذا تفعل؟”
“أنا وصي …”
“أعتقد أن الجانب الآخر هو الذي يعطي
الأوامر.”
“هذا صحيح ، لكنني الوصي …”
كرر أيلمونيون الكلمات بصوت غير حساس.
نظرت العيون الزرقاء السماوية مع هالة باردة
إلى أسفل على الصبي.
“لا يمكننا السماح لإنسان مجهول بالاقتراب”.
“لن أفعل أي شيء خطير ، لذا ابتعد عن
الطريق “.
”لا يمكن الثقة عليك ، لذا ابتعد عن الطريق ،
أيها الطفل البشري “.
كان الاثنان في مواجهة متوترة.
لسبب ما ، بدا الجو وكأنه يتدفق بشكل
غريب ، لذلك قمت بسحب حاشية ملابس
أيلمونيون برفق ..
لا يمكننا القتال هنا مرة أخرى.
“أنا بخير ، كوكو …”
“… … . “
“إذا لزم الأمر ، سأضربه أولاً …”
حتى أنني شدّت قبضتي وأظهرتها ، وتنحى
أيلمونيون ، الذي كان يحدق بي لفترة من
الوقت ..
وقف الصبي هناك ونظر إلينا بوجه سخيف.
“يمكنكِ تحويل الناس إلى قمامة في لحظة.”
“هذا لأنك تقترب مني بدون إذن.”
“اهههه … . هذا لأن لدي ما أقوله لكِ “.
ماذا تقول ، ماذا تقول …
هز الصبي رأسه ، واقترب خطوة.
كلما نظرت عن كثب ، كانت العيون الخضراء
أكثر وضوحًا كما لو كانت عيون هيجيون
أكثر وضوحًا ..
“أنا أخبركِ فقط في حالة القيام بأشياء سيئة
بتلك العيون …”
“… … ماذا؟”
“قد يسمع شخص أخر أشياء سيئة بسببكِ ، لذا
كوني اكثر حذرًا.”
ما هذا الهراء؟
لم أستطع معرفة ما يقصده بشأن عيني
لكن الصبي استدار وكأنه لا ينوي شرح كل
شيء.
“واحترسي من قمة الأمير لأن هناك الكثير من
الأمور التي تحدث إلى جانبه .. “.
“لماذا هناك؟”
“سيكون عليكِ معرفة ذلك ، هل يجب أن
اشرح لكِ كل شيء ..؟ “
الصبي ، الذي كان موهوبًا لقول الكلمات
الصحيحة ، يدور حوله.
ثم غادر دون أن يقول إنه ذاهب ..
“إنه أمر سخيف”.
عدنا بعد أن نظرنا إلى المكان الشاغر في
قمة النجم الذهبي ، الذي اختفى مثل الظل
في لحظة.
* * *
رتبت عناصر المتجر حسب الطعام والملبس
والمأوى ، وذهبت لزيارة السيدة …
بعد قراءة الوثائق بعناية ، نظرت إلي السيدة
بابتسامة راضية.
“إنه لأمر رائع ، كاترينا”.
“تلك الكلمة … … . “
“نعم ، لا يسعني سوى الاستثمار فيها.”
عندما تم تأكيد استثمار السيدة المليار في
الذهب ، قفزت دون أن أدرك ذلك.
“نعم ، تبدين متحمسًة للغاية.”
“أه نعم ، أنا سعيدة جدا الآن!”
“لا تنس أن المستقبل أكثر أهمية.”
بالطبع ..
عندما أومأت برأسي لأعلى ولأسفل ، خف
التعبير الصارم للحظة ..
“أعملي بجد يا كاترينا”.
“نعم ، سأفعل!”
في اليوم التالي.
إنها ، التي تمتلك برميلًا كبيرًا ويدين سريعًا ،
استثمرت مليار ذهب أمام القمة ..
بإجمالي 1.5 مليار ذهب ، بدأ إيليس ببناء
متجر متعدد الأقسام بشكل جدي ..
شراء الأرض ، استئجار ساحر الفضاء ، تجهيز
المتجر ..
“أعتقد أن الأمر سيستغرق حوالي شهر حتى
يكتمل ، ساحر الفضاء الذي وظفناه جيد في
البناء ، لذلك وفر لنا الكثير من الوقت “.
“جيد ، آمل أن يتم الانتهاء منه قريبًا “.
“سأكون في الموقع وألقي نظرة عليه ، لذا من
فضلكِ اعتني بالعمل في المكتب ، يا سيدتي.”
“نعم . .”
لقد تقدمنا بثبات من خلال التقسيم الفعال
للعمل.
* * *
ومع ذلك ، لم يكن كل شيء سلسًا أو سار في
طريقي.
“آه ، سيدتان صغيرتان … … ؟! “
بعد أسبوعين تقريبًا ، اكتشفت ديزي حياتي
المزدوجة.
في الواقع ، كان لا مفر منه …
كان ذلك بسبب أنه كلما عملت بجد ، زاد
الوقت الذي أكون فيه بعيدًة عن منزل
الكونت ، وكلما زاد الوقت الذي عملت لايت
كبديل.
في غضون ذلك ، كنت مرهقًة جدًا لدرجة أنني
لم ألاحظ حتى أن لايت كانت في حالة
خطيرة من فضحها ..
“سيدتي ، ألم تنهضي مؤخرًا؟”
‘نعم؟ لا ، لم يحدث شيء …”
لايت تفعل أشياء لا أفعلها عادة ، وتشعر ديزي
بالغرابة.
انخفض بصري بسرعة بسبب التعب
ثم وقع حادث.
كالعادة ، دخلت من النافذة ، والتقيت بنظرة
ديزي ، التي فتحت الباب ودخلت للتو
“سيدتي .. … ؟ “
“د ، ديزي.”
“أوه ، لا … … لماذا السيدة هنا وهنا
أيضًا … … . “
ظهرت نظرة الدهشة ببطء على وجه ديزي
المذهول وهي تنظر ذهابًا وإيابًا بيني وبين
لايت …
عندما رأيت خادمتي التي بدت وكأنها على
وشك الصراخ في أي لحظة ، صرخت على
عجل.
“ديزي ، اششش!”
“همم!”
غطت ديزي ، التي اتبعت كلماتي بتدبر ، فمها
وصرخت ..
قفزت على عجل من النافذة ، وأدخلتها إلى
الغرفة ، وأغلقت الباب ..
صفعت ديزي خدها وقالت: “هل هذا
حلم…؟” … ؟ ”
“ديزي ، هذا في الواقع … … . “
“سيدتي ، بأي حال من الأحوال لم يكونوا
توأمين … … ؟ “
“لا! إنه ليس كذلك ..”
بعد بعض التردد ، كشفت أخيرًا لـ ديزي أنني
كنت مستدعيًة وأنني كنت أدير قمة في
الخارج سراً.
“لأن ديزي ، التي رأيتها على مدى السنوات
الست الماضية ، كانت شخصًا جديرًا بالثقة.”
ديزي ، التي أصبحت أكثر هدوءًا عندما
استمعت إلى اعترافي ، ركعت وأمسك بيدي
عندما أنهيت حديثي ..
“سيدتي …”
“نعم …”
“لماذا لم تخبريني حتى الآن؟ إذا فعلتِ ذلك
في وقت سابق ، فلن تضطري إلى المعاناة من
هذا القبيل “.
أدرت عيني وأجبت بخجل ..
“لقد اعتقدت أنه كان من الصعب فهم
ذلك … … . “
“أستطيع أن أفهم حتى لو كانت الهوية
الحقيقية للسيدة هي ملاك فقدت جناحيها.”
نظرت ديزي إلي بعينيها الكبيرتين الناعمتين
وهي تشد يديها المشابكتين ..
“من الآن فصاعدًا ، سأكون دائمًا بجانبكِ بغض
النظر عما يحدث.”
“ديزي … … . “
“لذا لا تحاولي جاهدًة إخفاء ذلك عني.”
تدحرجت الدموع ..
في الحقيقة ، كنت خائفة من نواح كثيرة.
حتى لو كان هناك من يعرف خططي
طفلة غير شرعية ورث سلطات خاصة من أمها
العامة ..
اعتقدت أنه سيتم توجيه قصتي هكذا ، لذلك
أردت إبلاغ الناس من حولي في وقت متأخر
قدر الإمكان ..
على الرغم من أنني أعلم أنهم ليسوا كذلك ،
فأنا خائفة من الداخل …
“شكرا لكِ ديزي.”
“لا ، سيدتي ، من فضلكِ لا تعاني وحدكِ بعد
الآن واطلبي مني مساعدتكِ “.
قامت ديزي بتمسيد شعري وابتسمت بلطف
“نعم سأفعل …”
“عظيم ، بالمناسبة ، اعتقدت أن هناك شيئًا
غريبًا في هذه السيدة هذه الأيام ، إذن أنها
فتاة مزيفة؟ “
التفت ديزي ونظرت إلى لايت …
لايت ، التي كانت تقف بجانبنا ، جفلت
وطهرت حلقها ..
“لماذا ، كيف كنت ..؟”
“لا تلك ، أقصد عند تناول الطعام ، تغمس
طعامها بسكين بدلاً من شوكة ، وتأخذ غفوة
وفمها مفتوحًا ، وتنام مثل دودة الأرض “.
“آه… … . “
لايت ، لقد أظهرت حقًا ما لست عليه ..
لكن لم يكن هناك ما أستطع قوله لـ لايت كان
خطئي لأنني طلبت منها التظاهر بالنوم في
كل مرة أخرج …
أثناء تركها لفترة طويلة مثل هذه المرة ، لم
أعلمها حتى تتمكن من التظاهر على
طبيعتي أكثر ..
“أنا آسفة ، سيدتي كاترينا …”
“لا يا لايت ، هذا ليس خطأكِ ، لذلك لا تثبطي
عزيمتكِ .. “.
عندما أقوم بتمرير شعر لايت المتجهمة ،
أبتسمت بشكل مشرق على وجهي
“وستساعد ديزي من الآن فصاعدًا ، لذا لا
بأس …”
“فيوو ، أنا سعيدة في الواقع ، كان من الصعب
للغاية التظاهر بأني السيدة كاترينا …. “.
“أرى ، لقد مررتِ بالكثير “.
عندما أرحتها بلطف ، ابتسمت لايت ابتسامة
عريضة ، قائلة إن الأمر كان صعبًا حقًا.
هدأت عدة مرات وأرسلت لايت …
سألت ديزي لأنها رتبت غرفتي الفوضوية قليلاً
من التسلل ..
“تعال إلى التفكير في الأمر ، كان هناك قذارة
على إطار النافذة في ذلك اليوم ، هل تسللتِ
إلى الخارج أيضًا؟”
بعد التفكير في الأمر لفترة ، بدا أنها كانت
تتحدث عن المزاد …
“نعم ، لقد فوجئت جدًا بمعرفتكِ لذلك …”
“بطريقة ما ، تساءلت عن سبب وجود التربة
عليها.”
صفقت ديزي يديها ..
كان من المدهش أن النقاط التي شعرت بها
غريبة دون أن أعرف أو لا أعلم تم تجميعها
أخيرًا مثل اللغز ..
“في المرة القادمة ، من فضلكِ خذيني إلى ذلك
المكتب ، أتساءل أين تعمل الشابة “.
“نعم ، سأدعوكِ بالتأكيد.”
كان من الغريب أن عدد الأشخاص الذين
يعرفون سرّي ازداد تدريجياً.
ومع ذلك ، ليس لدي الشجاعة لأخبر أختي
بعد ..
‘إذا استعدت المقاطعة ، سأضطر للتحدث ..’
بعد ذلك ، لن تتمكن من إخفائه بعد الآن ..
* * *
بعد ذلك تم الانتهاء من المشروع دون أي
مشاكل …
بينما كانت المتاجر تفتح واحداً تلو الآخر
واستعدت للعمل ، كنا مسؤولين عن الترويج
للمتجر متعدد الأقسام …
جاءت الأزمة الأخيرة في هذا الوقت.
「(حصريا) ظل فوق الشارع سيكتث! “لم
يكن لدي خيار سوى … … . ” لماذا فقد التجار
مصدر رزقهم؟ “
نُشر مقال لا معنى له عن نقل تجار الشارع
بالقوة وإفساد التجار الباقين في الصحيفة
وانتشر في جميع أنحاء الإمبراطورية ..
“هل لهذا معنى؟ يجب أن تكون قمة الامير
هي من هذا نوع العمل! “
كان هناك شخص آخر أساء معاملة التجار ،
لكن لم يكن من العدل أن يتم تأطيرهم ..
“ماذا علي أن أفعل يا سيدتي؟ هل نشتري
أيضًا صحيفة وننشر مقالًا مضادًا؟ “
“نعم ، لكن الناس لن يصدقوننا إذا قلنا
فقطة، نحن بحاجة إلى قصة أكثر تحفيزًا
وخداعًا من هذه القصة “.
لا أعرف من الذي نشر مقالًا مثل هذا بقصد
خبيث ، ولكن منذ نشر المقال غير التقليدي ،
لم يكن من المفترض أن يكون مقال التفسير
أقل من ذلك.
خلاف ذلك ، سيتم إتلاف صورة متجرنا مع
القمة قبل الافتتاح ..
لا يمكن أن ندعها تذهب
“دعونا نختار عناوين المقالات حتى لا نتخلف
عنهم …”.
عضضت ضرسى مع أيليس وأعدت مقالة
دحض.
وبعد الانتظار لبضعة أيام حتى هدوء التأثير
المتتالي لمقال الجانب الآخر ، قمنا بتوزيع
مقال جانبنا.
「(حصريا)” أرجوكم أنقذوني! ” حقيقة أم
وابنتها اضطروا إلى مغادرة منطقة التسوق
في شارع سيكتث التي بناها ثلاثة أجيال “.
「(فرديًا) فقط قمة القطط هي التي انقذت
التجار … … المحرض هو قمة OOO؟ 」
بعد قراءة العنوان بعناية ، تغير الرأي العام مرة
أخرى ..
في لحظة ، تحولنا من تاجر سيء إلى تاجر
لطيف أنقذ التجار في المشاكل …
استفدنا أيضًا من تجار الشارع الذين رفعوا
أصواتهم معًا حول براءتنا واستياءهم ..
“نعم ، هل هذا كاف؟ فلنستعد للترويج للمتجر
متعدد الأقسام مرة أخرى ، يا أيليس .. “.
اعتقدت أنه لن يلمسنا أحد الآن بعد أن دحضنا
ذلك بشكل صحيح ..
لكن ..
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أدركت أنني
كنت مخطئًة …
“سيدتي ، كان هناك الكثير من الأوراق مثل
هذه في الشارع لدرجة أنهم غطوا الأرض.”
ترجمة ، فتافيت