Stop being a nuisance sister! - 64
“يا ، أنتِ …”
لم أستطع أن أتخيل أنه كان يتصل بي ، لذلك
ظللت أنظر إلى سطح السفينة ، ضائعًة في
أفكاري ..
أريد أيضًا بناء فيلا على البحر في المستقبل
عندما يكبر حجم قطتي البيضاء قليلاً ، هل
يمكنني شراء سفينة مثل هذا؟
“يا!”
ثم بدا لي وكأن صوتًا غير مألوف يقترب ، ويد
ممدودة من الخلف ، وشدت كتفي للخلف.
“هل تتجاهليني ؟!”
الشخص الذي قلبني كان صبيًا منمشًا يبدو أنه
أكبر مني بثلاث أو أربع سنوات.
“هل اتصلت بي؟”
“ثم من غيركِ هنا …؟”
لا أعرف ؤ نظرت حولي وكان كل منا فقط.
“كيف تجرؤ على تجاهلي؟”
“لم أكن أعرف أنك اتصلت بي.”
“كيف لا تعرفين ذلك؟ ولماذا تتحدثين معي
بشكل سيء؟ “
هذا لأنك فعلتها في المقام الأول ..
فتحت عينيّ ونظرت إلى الصبي.
إنه أول وجه رأيته في حياتي كلها.
قالوا إن جميع أفراد العائلة المالكة في مملكة
هيتين بالغون ، لذا فمن المحتمل أنه ليس
من أفراد العائلة المالكة.
ثم لم يكن هناك سبب لي لاستخدام التكريم.
“لقد فعلتها أولاً.”
“أنتِ لا تعرفين من أنا؟”
“إنها المرة الأولى التي أراك هنا ، كيف أعرف
ذلك؟”
عندما نظرت إليه كما لو كان يرثى له ، صرخ
الولد المنمش في نوبة من الغضب.
“أنا الابن الوحيد لمالك أرمو!”
حسنا أرى ذلك.
“تهانينا ، أريد أن أكون وحدي ، فهل ستذهب
الآن؟ “
منزعجة ، لوحت بيدي ، وتحول وجه الصبي
المنمش إلى اللون الأحمر
“لا تكوني سخيفة! بصفتي ابن أحد كبار
اللوردات ، أحتاج إلى تصفية العملاء
المشبوهين! “
“حسنًا ، ثم انطلق وقم بتصفيتها جيدًا.”
“اههه! أنتِ الأكثر ريبة هنا! “
أنا؟ لنفكر مرة أخرى ، ليس لدي أي كلمات
لأقولها لأنني أعتقد أن الأمر سيبدو مريبًا
حتى بالنسبة لي ..
“أنا هنا بإذن من السيد الأعلى.”
“كيف يمكنني أن أصدق ذلك؟”
“اذهب واسأل والدك …”
لماذا تتجادل معي بدون ان تسأل والدك ..؟
وضعت تعبيرًا مرتبكًا وحاولت أن أستدير ، لكن
النمش أمسك بكتفي مرة أخرى.
“اخلعي قناعكِ ، من المستحيل أن يسمح أبي
بفتاة مشبوهة مثلكِ … “.
“لا.”
ووالدك عقد صفقة حصرية لمدة 10 سنوات
مع تلك الفتاة المشبوهة؟
“انزعيها!”
“لا!”
اندلع شجار بينا أثناء محاولته إزالة القناع
ومحاولتي لتجنبه …
تفاديًا لليد التي تقترب ، دفعني للخلف شيئًا
فشيئًا حيث أصبت في بعض الأحيان بذراعي
ومع ذلك ، عندما لم يتمكن من خلع القناع ،
رفع يدي بوجه غاضب …
“هذا حقيقي… … ! “
في لحظة ، هزت قوة قوية كتفي ..
دفعت ودفعت ، دفعت إلى مقدمة السور قبل
أن أعرف ذلك ، قوة الضغط على كتفي جعلت
قدمي تطفو.
“… … ! “
كانت درابزين السطح على الجانب المنخفض ،
حتى بالنسبة لي البالغة من العمر 12 عامًا
ربما تم ضبطه على مستوى أقل قليلاً حتى
يتمكن الضيوف من رؤية البحر
بفضل ذلك ، طاف جسدي وسقط بسهولة
خلف الدرابزين.
بدا الوجه المنمش وكأنه يترنح وهو يتراجع
في حيرة.
واو ، هذا الشيء يدفع الناس بعيدًا
ويهرب … … .
جاهدت لأمسك شيئًا ما ، لكن في النهاية سقط
جسدي في البحر.
‘لا أستطيع السباحة.’
لم أستطع أن أموت هكذا ، فتمتمت في قلبي
بأسماء أيليس وأيلمونيون
يمكن لأي منكم أن ينقذني.
‘لو سمحت-.’
ثم قفز أحدهم في البحر ..
كانت قطعة قماش سوداء منتشرة على نطاق
واسع على خلفية سطح البحر المضاء بنور
الشمس.
للوهلة الأولى ، بدت جوهرة ذات مسحة
خضراء مثل الزمرد وكأنها تومض
* * *
برزت الفتاة ذات الشعر الوردي والرجل ذو
الشعر الأحمر في القناع منذ البداية …
تجعد هيجيون حاجبيه عندما نظر إلى الاثنين
ملفوفين بإحكام كما فعل ..
غطوا وجههم بقطعة قماش سوداء ورأسهم
مغطى برداء حتى لا يكتشفهم أحد …
“من هم هؤلاء الأشخاص المشبوهون؟”
سألت بإشارة ذقني ، وتقدم جيروم ، الذي كان
يقف خلفي ، واقترب وهمس ..
“أنا لا أعرف ، يا سيدي ، ولكن بناءً على
الدعوة ، يبدو الأمر كضيف “.
“هل هم من نقابات أخرى؟”
“هل يمكنك الاتصال بنا وتفعل ذلك؟”
لقد جاؤوا إلى هنا اليوم بطلب خاص
لكنها نقابة مختلفة.
لم يكن هناك طريقة لفعل مثل هذا الشيء إلا
إذا كان لديه كبد كبير جدًا.
“لا أعرف ، من يدري ، ربما تم إرسالها من تاجر
الأمير “.
شم هيجيون ورد بسخرية.
نظر إليه جيروم وهز رأسه منخفضًا.
“لن يكون غبيًا بما يكفي لترك حبل ذهبي
والتمسك بحبل فاسد ….”
“إذن أنا محظوظ.”
تحدث هجييون بهدوء وهو تبع بعينيه
الشخصين المختفين داخل السفينة.
“مهما كان الأمر ، فإنه يزعجني ، لذلك سأراقب
ذلك.”
لم يمض وقت طويل قبل أن ينشئ نقابة بينما
يخفي هويته.
عرف المسؤولون التنفيذيون في النقابة أنه
الأمير ، لكن أعضاء النقابة الآخرين والغرباء لم
يعرفوا على الإطلاق.
لذلك ، كانت نقابة هيجيون مثل نقابة جديدة
غير معروفة تم تأسيسها للتو ..
في مثل هذه الحالة ، مع الأخذ في الاعتبار أن
الشخص الذي طلب الحضور الحفلة على متن
السفينة هو الشخص الذي ساعد في تأسيس
النقابة ، اليوم ، لم يكن يجب أن أرتكب حتى
أدنى خطأ.
تبع هيجيون على الفور الاثنين عندما خرجوا.
كان من أجل إخضاعهم على الفور إذا فعلوا أي
شيء غبي.
― لكن ما رأيته في الواقع كان مشهدًا لمحاولة
قتل نجل سيد القمة ..
“اللعنة ، اللعنة.”
التقط هيجيون الجسد الصغير الضعيف
وتسلق على سطح السفينة.
كانت الملابس المبللة بالماء تتشبث بالجسم
بشكل مزعج وتتدلى بشدة …
كان يمسح بخشونة الماء المتساقط على خدها
بظهر يده ، ووضع الفتاة وعيناها مغمضتين
كما لو كانت ميتة.
“مرحبًا ، عودي إلى حواسكِ …”
“… … . “
“هاااه ، هذا جنون.”
حتى لو هزت جسدها النحيف قليلاً – لن تفتح
عينيها المغلقتين …
لمس هيجيون جبهته.
بادئ ذي بدء ، لم أخلع القناع وأنقذتها من
الغرق ، لكنني لا أعرف ماذا أفعل بعد ذلك
“هل يجب أن أخلع القناع والقميص
الخارجي؟”
حتى في خضم ذلك ، كان ارتداء رداء وقناع
يبدو محبطًا.
كانت تلك هي اللحظة التي أكد فيها شحوب
شفتيها ومد يده لإنقاذ الأرواح …
خلف القناع الذي غطى نصف وجهها فقط ،
ومضت عيناها مفتوحتين …
“كح كح ….”
سعلت الفتاة الماء الذي شربته لفترة قصيرة
قبل أن ترفع رأسها بعبوس ..
ثم ، عندما رأت هيجيون بجوارها ، فتحت
عينيها على مصراعيها كما لو كانت متفاجئًة
كانت العيون مرئية من خلال الثقوب
الموجودة في القناع ، عيون بنفسجية صافية
مثل الخرز الزجاجي …
‘ إنها نفس كاترينا ليل ..’
فكر هيجيون للحظة ..
بالطبع ، أشياء مثل الشعر الوردي لا تبدو
متشابهة على الإطلاق.
الفتاة التي كانت تحدق في عينيه الخضراء
كشفت من خلال الرداء الأسود الذي غطى
وجهه فتحت فمها ببطء.
“هل أنت من أنقذني … … ؟ “
ربما لأنها شربت الماء ، خرج صوتها متصدعًا.
قفز هجيون ، الذي كان يواجه الفتاة أمامه
مباشرة ، وأجاب.
“إذن من كان سنقذكِ ؟ الرجل الذي دفعكِ
هرب “.
“أه نعم… … . هذا ، شكرا لك “.
حاولت الفتاة إيماءة رأسها ثم سعلت وتعثرت
عبس هيجيون ولوح بيده.
“عذراً ، هل أنتِ عضو في قمة ؟ إذا كان الأمر
كذلك ، أخبريني أين تنتمين .. “.
“نعم… … ؟ “
رمشت الفتاة عينيها بهدوء
بدا عليها الذهول بعض الشيء ، ربما لأنها
خرجت للتو من الماء ..
“لا تجعليني أقولها ثلاث مرات ، من أي قمة
أنتِ ؟ “
“… … أنا لست عضوا في النقابة “.
“هذه ليست كذبة ، أليس كذلك؟”
“لماذا فعلت ذلك -. كح كح … “.
رأى هيجيون الفتاة تئن من التهاب الحلق
وأدرك أن هذا صحيح.
على الأقل إلى حد الانتماء إلى قمة ، لم يكن
هناك أي طريقة يمكن أن تكون ضعيفًة للغاية
خاصة إذا كانت قمة مرسلة من الأمير ..
“هذا… … ماذا حدث؟”
في ذلك الوقت ، ظهر رجل أحمر الشعر مع
طعام وألقى نظرة محيرة على الاثنين.
تحركت عيناه مشغولتين كما لو كانت تحاول
استيعاب الموقف.
“يا إلهي ، ما الذي حدث لكِ بحق الجحيم؟”
“آه ، هذا … … . “
أمسكت الفتاة بحلقها الملتهب وشرحت للرجل
ببطء ما حدث.
وقف هيجيون بشكل غير مباشر يراقب
المشهد ، ثم فتح فمه عندما انتهت
الفتاة من الكلام.
“الرجل الذي دفع هذا الطفل هو ابن رئيس
القمة هنا”.
“ابن صاحب القمة … … . “
تمتم الرجل بهدوء ، ثم التفت إلى هيجيون
وخفض رأسه.
“أوه ، شكرًا على مساعدتك …”
“حسنًا ، حسنًا ، لم أنقذها حتى ، المطالبة
بتعويضات في وقت لاحق جيدة ، لأن هذه
هي القمة التي لديها بعض المال والصلات “.
استدار هيجيون ، الذي نطق بالكلمات بنبرة
حادة لا يمكن وصفها بالنصيحة.
تمتمت الفتاة ، كاترينا ، لنفسها وهي تراقب
ظهره وهو يغادر دون أن يقول إنه سيغادر
“شكرا لك ، لكنها ليست رخيصة.”
لقد مر وقت طويل منذ أن قابلت مثل هذا
الشخص غير الكفء.
يجب أن تشبه العيون عين الأمير
لا أستطيع التحدث أكثر.
لم تستطع التعرف على هيجيون بفضل تغطية
كل شيء ما عدا عينيه ، وتمتمت بمقارنة
نفس الشخص.
عندما ذهب هيجيون بالكامل ، قال أيليس
بوجه بارد وصلب ..
“على أي حال ، حاول ابنة رئيس أرمو
قتل السيدة.”
“أوه… … ؟ “
هذا صحيح ، أليس كذلك؟ أومأت كاترينا
برأسها وابتسمت بتجهم.
“لا تقلقي يا سيدتي ، سأعتني بهذا بمفردي “.
جاء صرير الأسنان الخفيف من بين الشفتين
المبتسمتين.
“دعونا نعود أولا ، سيدتي ، لا يمكننا البقاء
في هذا المكان الوقح بعد الآن “.
دون تردد ، ألقى أيليس الطعام الذي كان
يمسك به على الأرض وخلع معطفه ووضعه
على كاترينا.
* * *
بعد أيام قليلة من ذلك ..
كنت جالسًة على الأريكة في مكتبي أقرأ
الجريدة ، ظهرت أهم مقالاتنا ذات الصلة.
“حظ أي نقابة تجارية جديدة؟ تحصل على
منجم بكمية كبيرة من معدن السحر! “
قال المقال إن لدينا صفقة حصرية مع قمة
أرمو عن هذا الخام السحري ، وأنه لن يكون
هناك قلق بشأن كمية خام السحر المستخرج
داخل الإمبراطورية خلال العقود القليلة
القادمة …
في النهاية ، تمت كتابة اسم قمتنا بشكل
صحيح أيضًا باسم قمة القط الأبيض.
“حسنًا ، هذه ليست مقالة سيئة.”
شعرت بالرضا وأغلقت الصحيفة ، لكن
أيليس ، الذي كان بعيدًا لفترة من الوقت ، عاد
وسلمني العقد السحري الذي كتبته مع والتر ..
“ماذا؟”
“اقرأيها مرة واحدة ، لقد عدّلت العقد قليلاً
مقابل تغطية ابنة نجل المالك
لمحاولته القتل “.
“نعم ..؟”
بالنظر إلى العقد السحري ، تم تغيير العقد الذي
بدأ بـ 2.5 مليون ذهب وكان من المفترض أن
يزداد بمقدار 100،000 ذهب لزيادة
بنسبة 10٪.
واو ، يبدو الأمر كما لو كنت قد أكلتهم حتى
العظم.
“في قلبي ، أردت أن أرمي هذا الابن في البحر
أيضًا ، لكن المالك توسل إلي لذلك قررت أن
أعتني به في تلك المرحلة ، إذا أرادت السيدة
أن تنتقم سنقوم بإلغاء الصفقة … … . “
“لا ، إيليس ، أنا أحب هذا بشكل أفضل أيضًا “.
ماذا أكسب بإلقاء النمش في البحر بالتساوي؟
إذا قمت بتعديل الصفقة ، سنحصل حتى على
المال.
“لكن هل النمش ، لا ، نجل سيد القمة اعترف
بذلك بسهولة؟”
لقد كان لئيمًا بما يكفي ليهرب ويتركني في
البحر …
“لا ، لقد أنكر في البداية ، لكني قلت أنه كان
هناك شاهد عيان ، قمت بعمل جيدًا ، أليس
كذلك …؟ “
ضحك أيليس بعد أن قال ذلك ..
هل هو سوء فهمي أنه يبدو قاتمًا لسبب
ما … … ؟
وبالصدفة تعرض الابن لهجوم من قبل لصوص
وكسر ساقه ..
“حقًا؟”
“نعم.”
هذا هو السبب في أن الناس ينبغي أن يعيشوا
بخير …”
تمتم أيليس بهدوء وهو يهز رأسه وهو ينقر
على لسانه.
“لا أعرف ما إذا كانت هذه صدفة حقًا.”
“هاه؟ ماذا؟”
“لا لا شيء.”
ابتسم أيليس كالملاك كالعادة ..
فجأة تذكرت الصبي الجاهل الذي أنقذني
‘هل أطلب منه أن يكتشف من هو؟’
بعد التفكير في الأمر لفترة من الوقت ،
استسلمت.
لم أكن أريد أن أعطي أيليس المشغول بالفعل
شيئًا عديم الفائدة ..
قلت شكرا لك في ذلك الوقت ، وأنتهينا ..
“ألا يجب أن تعودي عاجلاً وليس آجلاً؟”
“هاه؟”
“لقد حان وقت العشاء بالفعل.”
بعد الاستماع إلى كلمات أيليس ، تحققت من
ساعتي ، وكان وقت العشاء قريبًا جدًا.
“اههه ، سأذهب للتحقق من ذلك.”
“نعم سيدتي ، اذهبي بحذر … “
حزمت أشيائي على عجل ، وودعت أيليس
وعدت إلى المنزل ..
عندما تسللت إلى القصر ، وسعت عيني عندما
رأيت عربة واقفة بالقرب من المدخل.
‘أوه؟ أليست تلك العربة عربة ليلي؟
كانت تلك العربة المتسخة هي بالتأكيد عربة
البارون التي تزوجته ليلي قبل ثلاث سنوات.
“يبدو أنها عادت …”.
كنت على وشك العودة إلى غرفتي قبل أن
أواجه ليلي وأشعر بالانزعاج ، لكنني ترددت.
“هل يجب أن ألقي نظرة خاطفة فقط في
حالة؟”
أثناء كسب المال وبناء قمة لاستعادة العائلة ،
لم تهمل التحقيق مع عائلة بيدرو كل يوم.
على الرغم من أن أيليس هو المسؤول بشكل
أساسي عن هذا التحقيق في الخلفية ، إلا
أنني لست مهملة عن العمل ..
في كل مرة كانت في المنزل ، كنت أغير
مظهري مع لايت وأراقبهم سراً.
‘حسنا دعنا نذهب!’
بعد مبادلة الجسد بـ لايت ، تحولت إلى فأر
صغير وتسللت إلى مكتب الفيسكونت …
في المكتب ، اجتمعت عائلة فيسكونت بيدر
لأول مرة منذ فترة.
اختبأت خلف رف كتب واستمعت بهدوء
لمحادثاتهم.
سرعان ما رن صوت ليلي المنزعج بصوت عالٍ.
“هل تقصد أن ميلودي ستتزوج حقًا من
الماركيز الشاب فورنيش ؟!”
ترجمة ، فتافيت