Stop being a nuisance sister! - 143
قبل ثلاث سنوات ، كان الخلاف بين كاترينا
ريل وعائلة بيدرو صاخبًا للغاية …
جيث قد تدفقت بالتفصيل إلى القرية
الريفية حيث كانت جلوريا تتعافى ، لقيل
ذلك ، في ذلك الوقت ، بفضل صخب الجريدة
لعدة أيام متتالية ، كان اسم بيدرو
تعودت على ذلك دون وعي. ..
لذلك أدركت جلوريا على الفور من كانت
ميلودي بيدرو.
لكن لماذا أتيت إلي؟
“ماذا علي أن أفعل؟ هل أطلب منها
المغادرة؟”
“لا ، اخباريها بالانتظار في غرفة الرسم”.
بعد التفكير للحظة ، هزت جلوريا رأسها.
حتى عندما كانت تعيش في عزلة ، كانت
الأخبار الواردة من الدوائر الاجتماعية ترد من
وقت لآخر كانت تعلم أن ميلودي بيدرو
أطلقت مؤخرًا شعلة للعودة إلى العالم
الاجتماعي كشريك للأمير الخامس.
لابد أن ميلودي بيدرو كانت على علاقة سيئة
مع كاترينا ، التي كرهتها ، لذلك اعتقدت أنه
لن يكون من السيئ مقابلتها بين الحين
والآخر.
جمعت جلوريا جميع الخادمات وارتدت
ملابس مثل الدمى
نزلت إلى غرفة الرسم.
“سيدة بيدرو؟”
“مرحبا سيدة إيزيل.”
وقفت ميلودي ، التي كانت تجلس على
الأريكة وظهرها مستقيمًا ، وابتسمت ابتسامة
ودية.
“أشكركِ على مقابلتي على الرغم من أنني
أتيت إلى هنا فجأة.”
“لا بأس ء لماذا أتيتِ؟ “
” آه ، هذا … “
درست ميلودي ، التي اتبعت جلوريا إلى
مقعدها مرة أخرى ، وجهها بعناية وسألتها
بصوت متفاجئ.
“هل بكيتِ أيتها الشابة؟”
“أوه ، لا”.
رفعت جلوريا ، التي كانت لا تزال تعاني من
احمرار حول عينيها ، يدها على عجل لتغطي
وجهها وأنكرت ذلك
لسماع أنك بكيت على شخص ما رأيته لأول
مرة اليوم
شعرت بالخجل لأنني شعرت أن كرامتي كنبل
تتضرر …
“لا بأس ، في الواقع ، بكيت هذا الصباح أيضًا
إنه أمر محرج…”
“….. لماذا بكت السيدة …؟”
“أواجه صعوبة في العودة إلى العاصمة بعد
وقت طويل ، وأشعر بالأسف لأبناء عمي
الأصغر سنًا ، لقد بكيت دون أن أدرك
ذلك.”
ابتسمت ميلودي بشكل محرج
إذا كانت ابناء عم ، فمن المحتمل أنها كانت
تشير إلى كاترينا ..
“هل قاتلتِ حتى الكونتيسة ليل؟”
“لا ، كيف سأقاتل؟
على الرغم من أنها ارتكبت خطأ نداء كاترينا
باسمها الأول في مقعد فارغ ، إلا أن ميلودي
وضعت تعبيرًا حزينًا بلا خجل …
“هل هذا مقبول؟”
“بصراحة ، لا. لكنني أتفهم. لا بد أن السبب هو
أن كاترينا كانت غاضبة بعد ، ومع ذلك ، فقد
دفعت عائلتي بالفعل ثمن جرائمهم ، وأخذ
والدي زمام المبادرة في ارتكابهم لمخالفاتهم ،
لذلك يجب أن أشعر بالأسف تجاهها ، قليل…”
خفضت ميلودي عينيها وفتحت نهاية كلماتها
المليئة بالوهج اللاحق
سقطت حواجز قلب جلوريا وهي تتعاطف
معها.
“أعتقد أنني أعرف كيف تشعر السيدة بيدرو
لقد تأذيت بهذا الشكل منها أيضًا. “
” حقًا؟ إذن ربما لم تبكي اليوم … “
“نعم ، هذا صحيح ، بكيت لأنني كنت حزينًة
لأن الكونتيسة أخذت الماركيز …”
باستثناء أخطائهم ، يتحدثون فقط عما حدث
لكاترينا
استلقى الاثنان بسرعة.
ميلودي تشكو لجلوريا بابتسامة خفيفة
عندما دخلت غرفة الرسم لأول مرة ، كان
لديها شعور بالحذر تجاه ميلودي ، لكنه اختفى
تمامًا الآن …
أنا سعيدة لأنك يبدو أنه من السهل التعامل
معكِ ، لقد قمت بعمل جيد باختيار السيدة
إيزيل.
علمت ميلودي لأول مرة عن جلوريا من
شخص اجتماعي. .
بدأ الأمر عندما طرح أحد الحضور ، الذي كان
يتحدث عن مواضيع مختلفة ، حب غلوريا بلا
مقابل.
“أليس الأمر واقعًا أن تكون السيدة إيزيل
معجبة بماركيز دينيست؟” في النهاية ، فازت
الكونتيسة ليل بالماركيز ، فقط الطفل الصغير
أصبح مضحكًا …”
لهذا السبب لا أراها في العالم الاجتماعي هذه
الأيام ، تسك تسك ، أشعر بالأسف الشديد لهذه
السيدة الشابة ..”
من خلال محادثة قريبة من تلك النميمة ،
تكشف ميلودي عن مودة جلوريا …
وأدركت على الفور أنها كانت الشخص الذي
كانت تبحث عنه …
فتاة أرستقراطية من عائلة جيدة معادية
لكاترينا ، بمجرد اقتناعها بأن جلوريا استوفت
الشروط بالضبط ، انتقل ميلودي إلى
ماركيز ايزيل دون تأخير …
بفضل ذلك ، كنت أستمع إلى أنين جلوريا لمدة
30 دقيقة.
“كيف يمكن لكونتيسة ليل وماركيز ديسينت
أن يفعلوا ذلك بي؟ خاصة الكونتيسة! كيف
يمكن أن تدوس على قلبي بهذا الشكل ……”
“يمكنني أن أتخيل مقدار المشاكل التي عانت
منها السيدة إيزيل ، إنها تظهر كشخص
صالح ، لكنها في نفس الوقت شخص شرير
تفعل ذلك من وراء الكواليس ، فقط تجعل
الشخص الآخر مضحك “.
“هذا صحيح! هذا ما أعنيه! لا أحد يفهم
قلبي ، لكن السيدة بيدرو تفعل ذلك.”
انتقلت جلوريا إلى جانب ميلودي والدموع
في عينيها.
كان موقفها الآن مناسبًا تمامًا
لـ ميلودي …
“سأكون أفضل له أكثر من كونتيسة ليل.”
“أظن ذلك أيضا ، في الواقع ، أنا لا أعرف
الماركيز جيدًا ، لكنني قلقة من أنه يتعرض
للخداع بعدم معرفة الطبيعة الحقيقية
للكونتيسة … “.
“هذا ما قلته! لهذا السبب حاولت أيضًا إنقاذ
الماركيز ، لكني فشلت … … … . “
أغمق وجه جلوريا ، ربت عليها ميلودي على
ظهرها ببطء وقالت بصوت خجول.
“إذن هل تنوين التخلي عن المركيز؟”
“لا أعرف ، ليس الأمر أن الماركيز لم يصبني
بأذى أيضًا.. “
” لكن كل هذا بسبب الكونتيسة ، إذا أنقذت
السيدة ايزيل المركيز من الكونتيسة ، فسيتم
حلها بشكل طبيعي “.
“كيف يمكنني إنقاذ الماركيز؟”
سألت جلوريا ، بدت بريئة وحمقاء مثل طفل
انتشرت ابتسامة على شفتي ميلودي.
“لدي فكر ، السيدة تحتاج فقط لمساعدتي
قليلاً ، ثم ستتمكن السيدة من أن تصبح
خطيبة الماركيز.”
عند الكلمات الحلوة والمغرية ، أومأت جلوريا
في حيرة …
منذ ذلك الحين ، استمرت المحادثات لفترة
طويلة بقيادة ميلودي ..
غادرت ميلودي الماركيز إيزيل قبل غروب
الشمس
المكان الذي توجهت إليه كان بارون ريف ،
حيث عُهدت إليها حاليًا.
عندما سمعت أن البارونة كانت في غرفة
الرسم ، ذهبت لتجدها ووجدت أنها ليست
وحدها …
“أقابل الأمير والإمبراطورة الثانية”.
ذهبت ميلودي ووقفت بجانب البارونة ،
وانحنت بأدب أمام آرثر والإمبراطورة الثانية
“هل أنتِ هنا؟”
“ماذا حدث للسيدة إيزيل؟”
استقبل آرثر والإمبراطورة الثانية بعضهما
البعض تقريبًا وسألوا الموضوع الرئيسي
أجابت ميلودي بهدوء.
” قررت التعاون معي ، وستتخذ موقفا في
أقرب وقت ممكن …”
“أوه ، حقًا؟ أنتِ تبدين عاديًة لكن
هذا مفيد أكثر مما تخيلت … “.
قال آرثر ، وهو ينظر إليها لأعلى ولأسفل
بطريقة تافهة.
ارتجفت شفتا ميلودي للحظة ثم اختفتا.
انفتحت مروحة الملكة الثانية وابتسمت
بارتياح …
“عذرًا ، هذا رائع ، أيتها البارونة ، لقد أحضرتِ
طفلًا لطيفًا.”
“لا الملكة …”
أومأت البارونة ، كانت هي التي قدمت
ميلودي إلى الإمبراطورة.
في الآونة الأخيرة ، ترغب الملكة الثانية
بسرعة بتقليل قوة ولي العهد
من أجل التدقيق والهجوم على هيجيون
مركز فصيل ولي العهد …
كنت أقوم بوضع خطة للقيام بذلك ..
بعد ذلك ، ما لفت نظري هو كاترينا ،
خطيبته ، وتغير الهدف حيث كان لدى آرثر
شعور سيء تجاهها …
من هيجيون إلى كاترينا …
في هذا الوقت فقط ، عثرت البارونة على
ميلودي ، التي كانت عالقة في ملكية بيدرو
وشحذت فقط شفرة الانتقام من كاترينا ،
وأحضرتها إليها.
“إذا تركت كونتيسة ليل بمفردها ، فسوف
تتزوج الماركيز يومًا ما وتمنح السلطة لفصيل
الأمير ، تلك الشابة مرتبطة بدوق رابير ، لذا لا
يمكنني تركها وشأنها.”
الملطة الثانية ، التي ضغطت قبضتيها ،
فتحت عينيها على الفور بحدة ونظرت
الى ميلودي …
“فقط لأن لديك خطة سرية لإسقاط كونتيسة
ليل ، فقد وضعتكِ في وضع يفيض بكونكِ
شريكًا لـ ابني ، لذا ، يجب ألا تخيبي ظني
أبدًا.”
“نعم ، سموكِ ، سأضع ذلك في الاعتبار.”
أومأت ميلودي ، حتى لو لم تكن الملكة الثانية
مضطرة للتحدث كتهديد ، فقد كانت واثقة
من نفسها
كان ذلك لأن الإلهام القوي الذي قدمه الشخص
الذي قابلته بالصدفة في القصر كان كافياً
لجعل كاترينا تسقط على الأرض …
“انتظريني كاترينا.”
تمامًا كما أخذتِ كل شيء مني ، سآخذ كل
شيء منكِ أيضًا
أشرقت عينا ميلودي البنيان بشكل قاتم
*. *. *.
غير قادرة على معرفة كيفية عقد صفقة مع
تينبرا ، كان خياري التالي هو نشر الخريطة
ومعرفة مكان الموت بمفردي …
من الجيد أن تعرف مسبقًا ، فقط في حالة.
كنت أنظر بشكل أساسي إلى البلدات الصغيرة
بالقرب من البحر أو الجبال ، لكن فجأة جاءت
دعوة لحضور حفلة من جلوريا.
“هل أرسلتها السيدة إيزيل حقًا؟”
“نعم ، تم ختم شعار الماركيز أيضًا عليه.”
“همم.”
تحققت بعصبية من النمط الموجود على
الجزء الخارجي من الظرف وضيقت عيني
أثناء قراءة المحتويات العادية.
سمعت من الشخص الذي ربطه بـ ميلودي منذ
بضعة أيام أنها التقت هي وجلوريا إيزيل
لم أتمكن من معرفة ما كانوا يتحدثون عنه
بالضبط ، لكن حقيقة أنهم التقوا لم تكن
علامة جيدة جدًا.
ماذا نفعل عندما نلتقي ، هل أنتما تشتمانني؟
بعد وقت قصير من لقائهم ، أرسلت لي جلوريا
دعوة.
“يمكن لأي شخص أن يقول أنها قد حفرت في
فخ”.
كنت أعلم أن ميلودي كانت تقابل سيدات
أرستقراطيات لا علاقة لهن بي ، لكن جلوريا
إيزيل كانت صريحة للغاية
حتى لو كانت تحاول تتخذ جانبًا للعودة إلى
العالم الاجتماعي ، فإن هذا الأخير لأنهم
أرادوا مهاجمتي ، لذا فقد انحازوا.
‘اذهب أو لا’
وضعت الرسالة في الزاوية وضربت على
المكتب ، أفكر في الأمر
إذا لم تكن ميلودي ، إذا كان حفل جلوريا ،
سيأتي الكثير من الناس بسبب قيمة اسم
ماركيز إيزيل …
لا أعتقد أنني سأتوقف دون حضور مثل
هذا المكان
كان هناك خطر انتشار شائعات كاذبة.
“ألن يكون من الجيد إبقاء الروح المعنوية
منخفضة حتى لا يقوم الاثنان بأشياء غريبة ،
حتى لو كان الأمر مزعجًا بعض الشيء؟”
كنت أفكر كثيرا.
في اللحظة التي سمعت فيها أن جلوريا قد
أرسلت دعوة إلى هيجيون ، قررت على الفور
الحضور.
أعتقد أنها ما زالت لا تستطيع التخلي عن
هيجيون وستقاتل .
وبدلاً من تجنب استفزازها ، قررت قبولها
حتى لو قابلت هيجيون امرأة أخرى بعد
موتي ، فأنا أكره جلوريا إيزيل تمامًا.
بعد أيام قليلة ، وبالتعاون مع هيجيون
حضرت مأدبة الماركيز في ايزيل ..
دخلت القاعة.
لقد كان حفلًا رسميًا كان أكبر بشكل لا يضاهى
من حفل الشاي الذي دعيت إليه من قبل
وحضره العديد من الحاضرين
بمجرد ظهورنا ، ظهرت جلوريا كما لو كانت
تنتظر. ..
“مرحبا ، ماركيز ، الكونتيسة ….”
استقبلت جلوريا هيجيون بابتسامة ، وشددت
من تعبيرها قليلاً عندما رأتني.
ما زالت لم تستسلم
قبل أن يعترف ، كانت ستتصرف كمحب
وتفقدها روحها ، لكن الآن بعد أن عرفت قلب
هيجيون ، كانت حذرًا …
بعد لحظة من التردد ، شبك هيجيون يدي
فجأة.
نظر على جلوريا بابتسامة على وجهه
“شكرًا لكِ على دعوتنا اليوم ، سيدة إيزيل
لقد كنا مشغولين مؤخرًا ، ويبدو أننا في
موعد ، إنه رائع.”
لقد كان جيدًا لدرجة أنني كنت مندهشًة
جلوريا ألا تنفثي أنفاسكِ من الغضب؟
لحسن الحظ ، سرعان ما جمدت جلوريا
بشرتها ، لكنها لم تنهار …
لم تفعل أي شيء أنا ، الذي أصابني الذهول
من استفزازات هيجيون النشطة ، سرعان ما
عدت إلى صوابي وأضفت …
“نعم ، شكراً جزيلاً لكِ ، سيقضي اثنان منا
وقتًا ممتعًا ، سيدة إيزيل.”
“……نعم ، أتمنى أن تفعلي ذلك “.
جلوريا عضت شفتها بقوة بنظرة من
الاستياء ، ثم غيرت تعبيرها وأعطت ابتسامة
لشفتيها …
‘ماذا؟ …….
بسبب شخصيتها ، عندما يكون الغضب
مرتفعًا ، يمكن أن تتغير الحالة المزاجية في
لحظة
لن يكون الأمر سهلاً.
لكن عندما ابتسمت هكذا ، شعرت بعدم
الارتياح
ما نوع الفخ الذي أعددته للقيام بذلك؟
مررت بجلوريا وذهبت أبعد إلى القاعة ..
“أنا قلقة نوعًا ما ، ماركيز ، يجب أن تكون
السيدة إيزيل قد قالت شيئًا
يبدو أنهم استعدوا واتصلوا بنا “.
كان لدي شعور سيء حيال ذلك ، لذلك
همست ، ونظر هيجيون في وجهي وربت
على ظهر يدي بمودة.
في الماضي ، لم يكن هذا النوع من الفعل بين
الصداقة شيئًا ، لكن الآن
كانت مدركًة جدًا لدرجة أنني جفلت بشكل لا
إرادي.
“لا تقلقي يا كاترينا ، دعنا نرى ، ليس الأمر
وكأننا سنبقى مكتوفي الأيدي لمجرد وجود
هجوم من الجانب الآخر.”
“هذا صحيح … لكن موقف السيدة مختلف
تمامًا عن المعتاد ، أنا قلقة “.”
“على أي حال ، لا بد أن الطرف الآخر يحمل
ضغينة ، بالطبع يمكنكِ أن تشعري
بهذه الطريقة “.
تحدث بصوت ناعم كأنه يريحني ، ثم أدار
رأسه ليلتقي بنظري.
“لكن لا تقلقي كثيرًا ، ما دمت هنا ، لا يمكن
لأحد أن يلمسكِ …”
ترجمة ، فتافيت