Stop being a nuisance sister! - 125
“ماذا …”
“إنها ليست قوة حتى أن تحب شخصًا ما ،
لذلك من المخزي التباهي في كل مكان.”
احمر وجه جلوريا ..
ما قلته الآن كان من المفترض أصلاً أن أقوله
في حفل الشاي ، لكنني لم أستطع بسبب
الأمير الخامس ..
مجرد القيام بذلك الآن كان مراعياً بما فيه
الكفاية ، لكن يبدو أن جلوريا إيزيل ، التي
أعجبت كثيراً ، لم تدرك ذلك …
“على الرغم من أنك لا تملكين الشجاعة
للاعتراف بمشاعركِ والرفض ، يا آنسة ، منذ
أن أخبرتني عن حبكِ غير المتبادل ، فأنتِ لم
تقتربي من الماركيز ديسينت مباشرة ، أليس
كذلك؟ “
“أن ذلك… … ! “
حتى في اليوم الأول ، لم تكن جلوريا من بين
حشد السيدات الشابات اللاتي توافدن لإعطاء
هيجيون منديل …
هذا يعني أنها لم تمتلك الشجاعة لمواكبة
الجميع …
رفعت جلوريا ، التي بدت وكأنها تحاول دحض
شيء ما ، يدها وصافحت رأسها …
“ليس عليكِ أن تختلقي الأعذار لي ، أيتها
الشابة ، فقط اعلم أن القيام بذلك خلف ظهرك
يبدو قبيحًا “.
“… … . “
ارتجفت جلوريا بصوت خافت ولم تقل شيئًا
كان ذلك عندما ابتعدت عنها ، التي بدت وكأنها
عاجزة عن الكلام ..
“ما زلت أفكر في الاعتراف غدا!”
صرخت جلوريا على الفور في مؤخرة رأسي
دون أن أدرك ذلك ، توقفت خطواتي
“سوف أنقل قلبي إلى ماركيز ديسينت بمنديل
وأطلب منه سوارًا السماء.”
“… … . “
“لذا لا تخبريني أن أفعل هذا أو ذاك!”
مدت جلوريا يدها لدفع كتفي ، لكن تارون
سرعان ما منعها وفشل …
“اههههه … ! “
نظرت بيني وبين تارون ذهابًا وإيابًا بوجه
غاضب جدًا ، ثم كانت تتنفس وتغادر
نظرت إلى ذلك الشكل الخلفي الصغير وأدرت
رأسي ..
“كونتيسة ، هل أنتِ بخير؟”
“… نعم ، شكرا تارون “.
ابتسمت لتارون وديزي ، الذين نظروا إلي
بقلق ..
“دعونا نذهب الآن أيضا.”
حتى عندما تظاهرت بالهدوء ، كان عقلها
معقدًا ..
بسبب كلمات جلوريا التي كانت ستعترف
لهيجيون بينما كانت تعطيه منديل غدًا.
“هل ستعترف حقًا غدًا؟”
إذا اعترفت فكيف سيكون رد فعل هيجيون؟
هل سيقبل …
اعتقدت أنه لا يمكن أن يكون كذلك ، لكن من
ناحية أخرى ، شعرت أنني لم أعرف مرة
أخرى ..
جلوريا هي فتاة ذات مظهر جميل مثل
الدمية ، وماركيز ايزيل هي أيضًا واحدة من
أكثر العائلات شهرة في الإمبراطورية ..
إذا اكتشف أن جلوريا تحبه ، فقد يكون
هيجيون مهتمًا أيضًا … … .
‘ آه ، مثل آخر مرة ، أشعر بعدم الارتياح داخل
صدري ..’
ربت على صدره برفق وعبست ..
كنت أتخيل هيجيون يضع لجلوريا السوار
لكنني استسلمت لأنني لم أكن أعرف ما إذا
كان ذلك مزعجًا أم يدعو للغضب …
بمشاعر مختلطة ، جلست في نفس المقعد
بالأمس ، وسرعان ما وصل كلود وليديا ..
“مرحبًا ، كونتيسة …”
“نعم مرحباً ….”
ليديا ، التي انحنت أثناء سيرها خلف كلود
نظرت حولها فجأة …
تساءلت إذا كانت تبحث عن شخص
وسألتها ..
“لماذا ، ليديا؟ على من تبحثين …؟”
“… … . “
ثم اقتربت مني ليديا بتردد وهمست في أذني
“أتساءل ما إذا كان السيد أيليس لم يأت … “
كانت المرة الأولى التي سمعت فيها صوت
ليديا بصوت منخفض النبرة.
كانت صلبة ومستقرة ، وكان من الجيد
سماعها ..
لماذا هناك القليل من الكلام بهذا الصوت؟
“هل تتحدثين عن أيليس ..؟”
“… … نعم.”
“أيليس لم يأت معي لأنه كان في العمل”.
“وغداً… … . “
“لن يأت غدا؟”
في الواقع ، لم يكن هناك سبب يدعو أيليس
ليتبعني حتى مسابقة المبارزة.
أنه ليس مهتمًا بالسيوف ، وليس قريبًا بشكل
خاص من هيجيون ….
كان من الجيد أن يعمل كالمعتاد حتى لا يتأخر
عن العمل وأخذ فترات راحة بينهما …
لكن عندما رأيت وجه ليديا المتجهم بعد سماع
إجابتي ، شعرت بذلك ..
“ليديا ، مستحيل … … “.
هل انتِ مهتمة بـ أيليس …؟
‘ تعال إلى التفكير في الأمر ، اعتاد اثنان منهم
العودة إلى المنزل من العمل منذ ثلاث
سنوات …’
عندما أخذني هيجيون كلود بعيدًا ، تم أخذ
أيليس من قبل ليديا. ربما تكون قد طورت
إعجابها به منذ ذلك الحين ..
طهرت حلقي عن عمد ، وانحنيت إلى ليديا ،
وهمست بهدوء.
“إذا تقدم الماركيز إلى الدور نصف النهائي ،
فهل نطلب من أيليس أن يأتي ويهتف لنا
غدًا؟”
“… … ! “
تومض وجه ليديا ، وهي تتدلى مثل جرو
ميت …
أومأت برأسها بسرعة كبيرة.
توقفت عن الضحك في اللحظة التي كدت
فيها أن أضحك
حتى لو لم تقل شيئًا ، فهذا يظهر من خلال
أفعالك …
“حسنًا ، سأخبره …”
“… … شكرًا لكِ …”
أومأت ليديا بخجل ، كان تعبيرها خاليًا من
التعبيرات ، كما هو الحال دائمًا ، لكن احمرار
خديها قليلاً ..
اعتقدت أنني يجب أن أسأل أيليس عنها ،
ركزت على مشاهدة اللعبة ..
في ربع النهائي ، التقى جيروم بأحد الفائزين ،
أمير مملكة كوركوس ، وخسر بعد معركة
شرسة ..
على العكس من ذلك ، وصل هيجيون إلى
الدور نصف النهائي دون صعوبة.
كانت المشكلة أن الأمير الخامس كان هكذا
أيضًا ..
“لماذا أنت بارع في التعامل مع السيف؟”
عندما كنت أشاهد الأمير الخامس يفوز طوال
الوقت ، شعرت بالغضب ..
وكان المتأهلون إلى الدور نصف النهائي هم
هيجيون ، والأمير الخامس ، وأمير كوركوس ،
وقائد الفرسان الملكيين في المملكة الاخرى
كان هؤلاء الأشخاص الأربعة.
تشكيل هيجيون الذي ظهر كمين ضد
المرشحين الحاليين للبطولة الأقوياء ..
“إنه لأمر مؤسف أن جيروم رحل”.
“ليس حقيقيًا.”
هز كلود كتفيه واستمر بصوت هادئ ..
“إنه بالأحرى شيء جيد ، بعد البطولة ، سيتم
الكشف عن هوية السيد رسميًا ، ولكن قد
يكون هناك جدل إذا وصل حتى القائد الفرعي
إلى الدور قبل النهائي أو أعلى ، خرج
شخصان من نفس المجموعة ونسجا
بعضهما البعض “.
“حسنًا ، هذا كل شيء أيضًا.”
إنه هيجيون الذي يفاجئ الناس كل يوم من
خلال إظهار مهارات غير متوقعة ..
إذا صعد جيروم سويًا وتعارضا مع بعضهما
البعض ، فقد تكون هناك ثرثرة لاحقًا.
“ثم انتهى ، سأذهب لأرى. “
منذ أن غادر اللاعبون الملعب ، كنت أستعد
للذهاب ، لكن كلود سألني فجأة ..
“ألن تقابلي السيد ..؟”
“أوه؟ أوه… … . “
اليوم أيضًا ، تركت مجموعة من الشابات
مقاعدهن أثناء حديثهن عن الماركيز ديسينت
هززت رأسي بخفة لأنني لم أرغب في القتال
بضراوة معهم ..
“لاحقاً.”
“حسنًا ، افعلي ما تريدين …”
بعد أن ودّعت كلود وليديا ، عدت إلى منزل
الكونت.
بقيت في ذهنها كلمات جلوريا التي ستعترف
بها غدًا بإعطائه منديلًا ..
“… … في الواقع ، كنت سأعطيك منديلًا غدًا
أيضًا.
طلبت مني ديزي شرائه ، لكنني قلت إنني
سأحاول تطريزه بيدي حتى النهاية ..
ومع ذلك ، لم يكتمل التطريز بعد ، لذلك لم يتم
تسليم المنديل إلى هيجيون ، الفرصة
الوحيدة المتبقية الآن هي غدًا ..
بالطبع ، تعترف جلوريا في ذلك اليوم ، لذلك
كنت قلقة ..
“ماذا تفعلين ، كونتيسة ..؟”
قرأت الوثائق دون علمي وواصلت أتنهد ،
وسألني أيليس ، الذي وصل لتوه للإبلاغ عن
الشؤون المالية ..
“لا… … . لماذا؟”
” تستمر سيدتي تتنهد ، اسمحوا لي أن أعرف
إذا كان لديكِ أي مخاوف “.
ضحك أيليس بهدوء ، عندما رأيت ذلك
الوجه ، تذكرت ليديا فجأة ..
هذا صحيح ، لقد وعدت ليديا بأخذ أيليس
غدًا ..
“أيليس ، إذا لم يحدث شيء غدًا ، هل ترغب
في الذهاب إلى نهائيات مسابقة المبارزة
معي؟”
“غداً؟ حسنًا.”
على الرغم من العرض المفاجئ ، هز إيليس
رأسه ووافق …
تساءلت فجأة عما إذا كان يتذكر ليديا.
“أيليس ، هل تتذكر ليديا؟”
“هل تتحدثين عن ليديا من قمة النجم
الذهبي؟”
“نعم ، كنا نشاهد المباراة معًا منذ أمس
أتساءل عما إذا كنت تتذكر “.
“اتذكر بالطبع ، ومع ذلك ، عملنا معًا لفترة من
الوقت “.
أجاب أيليس بصوت نقي وغير مهتم إلى حد
ما.
كان من الصعب معرفة رأيه في ليديا
بعد التفكير قليلا ، فتحت فمي ..
“كان من الرائع رؤية ليديا بعد وقت طويل.”
“هل هذا صحيح …؟”
“كان صوتها رائعًا.”
“صوت ليديا جميل لسماعه …”.
أومأ أيليس برأسه ، بعكسي ، الذي سمع صوت
ليديا للمرة الأولى هذه المرة ، بدا وكأنه
سمعه بالفعل …
“هل تحدثت يومًا إلى ليديا؟”
“نعم ، كنا نتحدث كثيرًا عندما نعود إلى المنزل
من العمل …”
“أوه ، إذن ستصبحون أصدقاء؟”
عندما طرحت سؤالاً يبدو أنه يتقدم قليلاً ،
رسم خطًا برفق ..
“أنا لست ودودًا ، كانت جميع محادثاتنا مجرد
تبادلات رسمية “.
“آه… … . “
إذا قلت ذلك ، فليس لدي ما أقوله ..
أرتحت ذقني على يدي ونظرت إلى أيليس ،
الذي لا يزال يفتخر بجمال يشبه الجنيات
بعد سنوات عديدة …
خالي الذي لم يلتق بأي شخص آخر ولا يبدو
مهتمًا بالمواعدة …
في الواقع ، أعتقد أنه سيكون من الجيد مقابلة
شخص ما ..
‘ ليديا لا تبدو سيئة للغاية ..’
من الواضح أنها مهتمة به ، لكننا لا نعرف حتى
الآن مدى حبه ..
لذا ، سأضع حماسي جانبًا وأركز على عملي
مرة أخرى ..
“إذن ، ما هو مصدر قلقكِ ، سيدتي ..؟”
“هاه؟”
“لا أعتقد أنكِ كنتِ قلقًة بشأن ما إذا كنت
أتذكر ليديا أم لا ، أخبريني لماذا ظلت سيدتي
تتنهد “.
كما هو متوقع ، لم يمر أيليس فقط فقط.
ابتسم بعد أن أخرج الأوراق من يدي ..
بالنظر إلى الابتسامة التي شعرت بالضغط
الخفي والحزم ، اعترفت أخيرًا بمخاوفي
أول ما قاله أيليس بعد سماع قصتي هو هذا.
“كونتيسة ، لا يجب أن تواعدي رجلاً يتباهى
بأنه مشهور ، كل من يجعل الكونتيسة تبكي
بسبب امرأة أخرى انا ضده .. “.
“فجأة… … ؟ لا أريد أن ألتقي برجل كهذا ، يا
أيليس … “
أجبته وأنا أفكر في صهري الأول ، جلين
بالوجا ، الذي خان كلما سنحت له فرصة أثناء
زواجه مع أختي …
في ذلك الوقت ، كم عانت أختي ..
لو لم تقابل أختي هذا الابن ، لكانت سعيدة في
الماضي ، وكرهت رجالًا مثل هؤلاء أيضًا.
إذا قابلت رجلاً في أي وقت ، فأنا أفضل
شخصًا يحبني فقط
شخص يحبني ويدعمني مهما كان الأمر
“إذن لا تقلقي وأعطي المنديل للماركيز ، لا
علاقة للكونتيسة بأشخاص آخرين يعترفون
للماركيز “.
“صحيح… … . “
سمع إيليس إجابتي وقال بوجه مرتاح
أعرف هذه الحقيقة ، لكنني ظللت أحاول أن
أقول إنني قلقة ..
تعال إلى التفكير في الأمر ، سواء كان ذلك
بسبب هيجيون أو جلوريا ، كان ذلك لأنني
شعرت بغرابة بعض الشيء لأنني
ظللت أهتم ..
“لا أعرف ، يجب أن أعطيها له فقط.”
كنت أصرخ بصوت عالٍ أنني سأعطي منديلًا
لكلود ، لكنه لم يأت الآن ..
التطريز أخرق ، لكن اكتمل أكثر من نصفه ..
“بالمناسبة ، لسماع أن الكونتيسة تقدم منديل
مطرز بنفسها ، أنا حسود جدا من الماركيز “.
قال ، ووضع الأوراق التي أخذها سابقا على
مكتبي ..
“هل انتهيتِ من التطريز؟”
“لم يتبق سوى القليل ، هل علي أن أريك؟ “
“نعم.”
أخرجت منديلًا مطرزًا ، بقي ثلثه تقريبًا ، من
الدرج وأمسكت به لـ أيليس …
كانت هذه هي المرة الأولى التي يراه فيها أي
شخص آخر غير ديزي هذا المنديل ، لذلك
كنت متوترة بعض الشيء ..
فتح أيليس المنديل على مصراعيه ، وعيناه
الكبيرتان تتألقان ، وفحص التطريز ..
” ما رأيك يا أيليس …؟”
“همم.”
“لقد عملت بجد ، هل تعتقد أني أبليت بلاء
حسنا؟ “
“مم.”
طوى المنديل بصمت ، ضحك أيليس ولم يقل
شيئًا.
لا ، لماذا لا يوجد جواب؟
“أيليس ..؟”
“… …سيدتي ، لا تنسي أن الشيء المهم هو
القلب دائمًا “.
ابتعد أيليس ، الذي قال شيئًا مشابهًا لما قالته
ديزي في المرة الأولى التي أقوم فيها
بالتطريز ..
نظرت إلى الباب المغلق بهدوء والمنديل ،
وضيقت حاجبي بجدية ..
“هل المشكلة كبيرة …؟”
لقد حاولت بكل ما أوتيت من قدرات
ترجمة ، فتافيت