Stop being a nuisance sister! - 104
تحدث هيجيون بصوت منخفض ، لكن كاترينا
شعرت بالغرابة في معدتها عندما سمعته ..
نظرًا لأنه قال لا تنسيني أبدًا ، بدا وكأنه
شخص سيذهب بعيدًا في مكان ما ..
“ماذا… … . من الطبيعي ألا ننسى “.
“ومع ذلك ، في حال كنتِ لا تعرفين …”
“ثم أيها الأمير ، أرجوك عد بسرعة حتى لا
أنسى ، أنا حقًا … … . “
حنت كاترينا رأسها ، ممسكة بزجاجة الزجاج
بإحكام لأنها شعرت أنها ستندفع بالبكاء مرة
أخرى …
قام هيجيون بضرب التاج الأسود المستدير
لرأسها برفق ..
“عندما أذهب ، كاترينا ، لا ترتكبي أخطاء ، ولا
تفعلي أشياء بارزة للغاية “.
“حسنًا ، يجب على الأمير أيضا أن يذهب
ويعود مبكرا دون أن يصاب بأذى في
أي مكان “.
“سأحاول سوف احاول …”
مدّ هيجيون يده ، هذه المرة ، أمسك الاثنان
بأيديهما كما لو كانا يتصافحان.
يتدفق دفء لطيف ودافئ عبر بشرتهم
“سأذهب ، الوداع.”
“… … اذهب بحذر يا أمير “.
استدار هيجيون ، الذي ترك يد كاترينا ، ببطء
بعد أن قال وداعًا للأشخاص الآخرين الذين
كانوا يودعونه ، صعد على حصانه.
وعلقت خلفه قوات الحلفاء التي ترفع الأعلام
الوطنية …
وقفت كاترينا وكأنها مسمرة بها ، تراقب
هيجيون يتراجع أكثر فأكثر ..
غادر هيجيون دون النظر إلى الوراء
دون أن يبكي ، دون تردد ، فقط ينظر إلى
الأمام بصمت ..
كان ظهر الصبي المتجه نحو ساحة المعركة
هادئًا جدًا ..
* * *
بعد خروج هيجيون ، شعرت بالاكتئاب لفترة
من الوقت ، لقد واجه أيليس وقتًا عصيبًا
بصنع المطهر ، لكنها لم ترتاح …
ماذا لو ، بدلاً من أن يتسمم في سن العشرين
كما حدث في حياته الأخيرة ، مات قبل ذلك
بقليل؟
أعلم أن المغادرة كانت شيئًا لم يحدث في
الماضي …
الشيء الذي أوصلني إلى حواسي عندما لم
أستطع الحفاظ على رباطة جأشي بسبب
العصبية والقلق ..
كانت هذه هي الرسالة الأولى المرسلة من
هيجيون من المملكة جيت …
( عزيزتي كاترينا
وصلت إلى مملكة جيت …
لسبب ما ، أعتقد أنكِ أكثر قلقًا من والدتي ،
لذلك أكتب إليكِ أولاً
حسنًا ، سيصل مثل أي شخص آخر.
أنا أكتب إليكِ أولاً ..
لم تكن الرحلة إلى المملكة جيت صعبة كما
اعتقدت.
حتى بعد المجيء إلى هنا ، لا يوجد شيء
صعب في ذلك لأن الجو جيد ، بالطبع ، لا
أعرف ما إذا كان ذلك بسبب أنني لم أحارب
الوحوش بعد ..
على أي حال ، لا تقلقي كثيرًا بشأني …
بصراحة ، لدي شعور بأني سأعمل بشكل أفضل
هنا مما كنت أعتقد ..
لذا اعتني بنفسكِ أولا ، لا ترتجفي من القلق
وأنتِ تتخيلين أشياء سيئة
هل تعلمين أنه قد مضى بالفعل 6 سنوات على
لقائنا لأول مرة؟
الوقت يمر أسرع مما تعتقدين ، كاترينا
بدلاً من ذلك ، إذا كنتِ على دراية بالتدفق ،
فستتباطأين فقط ..
إذا كنتِ تفكرين بي من حين لآخر أثناء القيام
بعملكِ ، فسأعود قريبًا
ابقي بصحة جيدة حتى اليوم الذي نلتقي فيه
مرة أخرى.
سأكتب رسالة أخرى في المرة القادمة.
هيجيون …)
عند استلامها ، قرأتها مرارًا وتكرارًا ، واعترفت
بأنه كان على حق ..
“نعم ، ما الذي سيتغير إذا أغلقت على نفسي
في غرفتي وكنت قلقة على الأمير؟”
كما قال ، كان القيام بأموري الخاصة هو من
أجل كل منا ..
لنعمل ، نعمل! سيمضي الوقت بسرعة إذا
ركزت على العمل ، وسيعود الأمير بسرعة
في قمة الكونت ، على أي حال ، كان لدي عمل
كثير ومسؤولية كبيرة.
خاصة في هذه الأيام ، كنت أركز على عمل
الكونت ، لذلك اعتقدت أنني سأعتني بعمل
القمة أيضًا ..
“كونت ، لقد طلب قمة أرمو صفقة جديدة
يقولون إنهم يريدون استيراد القمح عبر
القمة خاصتنا في الشتاء “.
“نعم ..؟”
سلمني أيليس الأوراق ..
تقع مملكة هيتين في الجزء الجنوبي من
البلاد ، وهي صالحة للزراعة ، ولكن نظرًا
لوقوعها بالقرب من البحر ، كانت نسبة
الصيد بدلاً من الزراعة أعلى ..
على وجه الخصوص ، كان معدل الاكتفاء
الذاتي من القمح أقل من 10٪ ، لذلك كان من
الشائع استيراد القمح من دول أخرى.
“سمعت أن واردات القمح أصبحت صعبة لأن
البلدان المجاورة التي اعتادوا التجارة معها
قد دمرتها الهجمات الوحشية.”
“لهذا السبب اتصل بنا على وجه السرعة لعقد
صفقة.”
كان الشتاء قادمًا ، عندما كان من الصعب
توفير الطعام.
إذا لم نؤمن طريقًا سريعًا لاستيراد القمح ،
فسنواجه مشكلة.
“حسنًا ، نحن نزرع الكثير من القمح في
أراضينا ، وكان هذا العام جيدًا ، لذا لا ينبغي
أن تكون هناك أي مشاكل في تأمين
الإمدادات.”
فكرت للحظة وقمت بالحسابات ، كيفية
تحديد السعر بحيث يمكن أن يكون معاملة
غير خاسرة ..
“بما أن كيلوغرامًا واحدًا من القمح يكلف 10
عملات فضية داخل الإمبراطورية ، فهل
يمكننا المتاجرة بـ 20 قطعة نقدية فضية لكل
كيلوغرام ، بما في ذلك تكاليف النقل
والعمالة؟”
“نعم ، أعتقد أن هذا يجب أن يكون كافيًا.
سأجري عملية حسابية أكثر تفصيلاً وأقدمها
لكِ .. “.
“حسنًا ، أعطني قائمة بالمتاجر التي تقدمت
بطلبات لدخول المتجر …”
“تفضلي …”
مع زيادة موقع المتجر ، لم تكن هناك حاجة
للخروج للاستكشاف كما كان من قبل …
هذا بسبب وجود العديد من المتاجر التي
تقدمت بطلب مباشر للدخول ..
“لدينا بالفعل ما يكفي من الطعام والملابس
حسنًا ، لن يضر أن يكون لديك متجر عطور
جديد ..”
من قائمة الطلبات ، تم تحديد المتاجر
التي لا تتداخل مع المتاجر الموجودة فقط ..
بمجرد أن بدأت العمل بهذا الشكل ، مر اليوم
حقًا دون تردد ..
حتى بعد قبول صفقة جديدة مع قمة ارمو
ازداد العمل ولم يكن وقت اليوم كافياً.
بالطبع ، هذا أفضل من أن تكون خاملاً بما
يكفي لتضيع في الأفكار ..
منذ لحظة معينة ، كان روتيني اليومي ثابتًا
ويتدفق مرارًا وتكرارًا.
بعد العمل في النقابة أو عمل الكونت ، عدت
إلى القصر في المساء للاستحمام واكتب
رسالة إلى هيجيون …
لطالما أخذت الوقت الكافي لكتابة الرسالة ،
سواء كان لدي الوقت أم لا ..
أنوي مواصلة الكتابة كل يوم حتى يعود ..
الطريقة الوحيدة للاتصال به هي من خلال
الرسائل ..
بعد كتابة الرسالة على هذا النحو ، انتهى اليوم
القصير ولكن الطويل ..
كانت طريقتي الخاصة لتحمل الانتظار ..
* * *
「عزيزي الأمير
كيف هي الحياة في مملكة جيت؟ هل أنت
بخير؟
سمعت أن الطعام في ذلك البلد مالح بعض
الشيء بشكل عام ، لكنني لا أعرف ما إذا
كنت تأكل جيدًا.
الأمير لا يحب أي شيء حلو أو مالح أو حار
ذهبت مؤخرًا في نزهة مع أختي وفينيست
إلى بحيرة كينين ، لأنه كان الربيع ، كان هناك
الكثير من الناس.
كان فينيست أطول قليلاً من العام الماضي ،
والآن أصبح نطقه جيدًا.
في الأصل ، كانوا ينادونني دائمًا بـ كيتي ،
لكنه الآن ينادنني كاتي بشكل صحيح ، هل
انت فضولي؟
ألا ينبغي أن يُدعى الأمير كذلك بشكل
صحيح …؟
يجب أن تعود قريبًا وتسمع من فينيست أنك
الأمير ..
حاول إخبار الشياطين بالعودة إلى المنزل
بسرعة.
الأمير يجب أن يعود إلى المنزل أيضا
هناك الكثير من الناس ينتظرون بصبر ،
أمير ، لا تتأذى وابقى دائما بصحة جيدة.
فهمت ؟ إنه وعد ..
سأكون بخير أيضًا ، لذلك دعونا لا نقلق بشأن
بعضنا البعض.
ثم سأنتظر ردك …
إذا كان الطعام سيئًا جدًا لذوقك ، أخبرني
سويًا مع سموها ، سأرسل لك طعامًا
إمبراطوريًا من خلال القمة ..
ملاحظة هل خطئي هو أن فترة الرد تبدو
أطول؟
كاترينا ليل … “.
* * *
“عزيزتي كاترينا.
آسف ، الرد متأخر قليلاً.
أول من أمس ، كانت هناك معركة مع
الشياطين في سوسان ، ما زلت خارج ذهني
قليلاً
بالمناسبة ، أنا لست مصابًا ، لذا لا تقلقي
المطهر الذي أعطيتيه لي يساعدني كثيرًا بعدة
طرق ، إنه لا يطهر التربة فحسب ، بل يمنع
أيضًا جلد المصابين في المعركة من التعفن
تساءل الجميع وسألوا من أين حصلت على
جرعة التطهير؟ قلت إن قطة ضالة كانت تمر
للتو أعطتني أياه ..
كانت مزحة ، وكان يستتر أنه كان لدي
مساعد سري ..
الفرسان يستمعون إلي جيدًا هذه الأيام
في البداية ، نظر إلي بازدراء لكوني أصغر
أمير ولم يستمعوا إلي ..
تظهر أخيرًا مكافأة التدريب حتى الموت
أوه ، ونصيحتكِ لجعلهم يعانقون بعضهم
البعض لمدة ساعة بعد قتال ساعدت كثيرًا
أيضًا ، أخبرتهم أن يفعلوا ذلك ، وأصبحوا
ممتثلين في غضون يوم واحد ….
كاترينا.
الأيام تزداد سخونة ، يبدو أن الصيف يقترب.
يفسد الطعام بسهولة في هذا الطقس ، لذلك لا
تلتقطي أي شيء جيد المذاق والا ستمرضين
تناولي بعض الأطعمة الباردة باعتدال ..
يقولون إن الحمقى فقط يصابون بنزلة برد في
الصيف ، ولكن إذا كنتِ لا تريدين أن تصبحي
حمقاء ، فاعتني بنفسكِ
سأرد عاجلا في المرة القادمة
لقد كان الجو لطيفًا لأنه كان أقل برودة هنا في
الشتاء ، ولكن في الصيف يكون الجو حارًا
بالفعل لدرجة أنني أموت
سمعت أن هناك زهرة تزهر فقط في مملكة
جيت ، يتم تجفيف البتلات وإرسالها ، لذا
ألقِي نظرة.
هيجيون “.
* * *
「عزيزي الأمير ..
إنه بالفعل الموسم الثاني منذ رحيل الأمير إلى
مملكة جيت
قرأت مقالاً منذ فترة أن الأمير هزم وحشًا كان
هدفًا للقلق.
هل أصبت في أي مكان؟
إنه رائع ، لكن افعل ذلك أثناء العناية نفسك
ثم ماذا ستفعل إذا أصبت بجروح خطيرة؟
أمير ، لقد أخبرتني في ذلك اليوم أنك لم
تتأذى ، لكنك في الحقيقة تأذيت
لا يمكننا حتى رؤية وجوه بعضنا البعض ،
ونحن نتبادل رسائل كهذه فقط ، دعونا لا
نكذب.
إذا واصلت القيام بذلك ، فهل سنتواصل أنا
والملكة مع فارس آخر للتحقق من وجود
إصابات؟ نعم؟
أتمنى أن تعود في أقرب وقت ممكن
ملاحظة: إذا هزمت وحشًا مهمًا ، تنتهي الحرب
تقريبًا ، أليس كذلك؟
هذه ورقة القيقب التقطتها أثناء اللعب مع
فينيست ، سنرسلها معًا!
كاترينا ليل … “.
* * *
“عزيزتي كاترينا
إنه بالفعل الشتاء الثالث في مملكة جيت ..
سمعت أن هناك تساقطًا كثيفًا للثلوج في
العاصمة الإمبراطورية ، هل أنتِ بخير دون أن
تدفني في الثلج؟
كوني اكثر حذرا لأنكِ صغيرة ، لن يمر وقت
طويل قبل أن يتراكم الثلج بقدر ما أنتِ
قصيرة القامة …
لا تزال عملية إبادة الوحوش تسير بسلاسة.
هناك الكثير من الأشياء المتبقية أكثر مما كنت
أعتقد ، والجانب الآخر يستمر في إضاعة
الوقت لمعرفة ما إذا كانوا يفكرون في
الوحوش
النصر يميل في اتجاهنا على أي حال ، لذلك
سأنتهز هذه الفرصة لتحطيمه حتى لا
يستطيع التحرك على الجبل مرة أخرى
بدلاً من ذلك ، قد يستغرق الأمر وقتًا أطول
قليلاً للعودة ، لكن لا يمكن مساعدته من أجل
السبب.
انتظريني قليلاً يا كاترينا ..
ثم احرصي على عدم الإصابة بنزلة برد ،
وحافظي على صحتكِ …
سأكتب رسالة أخرى في المرة القادمة.
ارتدي القفازات لتجنب البرد ..
ملاحظة هل هذا لأنني لم أشاهدكِ لفترة
طويلة؟ أود أن أراكِ قليلاً …
هيجيون “.
* * *
「عزيزي الأمير
لقد مر بعض الوقت منذ خروج الأمير
لقد تغير الكثير في هذه الأثناء ، أبرزها أنا!
لقد كبرت لدرجة أن الامير لن يستطيع
السخرية مني لكوني قصيرة القامة
الآن ، عندما يتراكم الثلج حتى طولي ، يتم
إغلاق مصدر المياه ، سيتم دفن عدد غير
قليل من الناس في الثلج ، أليس كذلك؟
ربما لا تعرفني حتى ..
بعد قولي هذا ، هل تتساءل كم كان طولي؟
لكن حتى لو سألت ، فلن أخبرك ، تعال
وشاهد بأم عينيك
لقد كبرت كثيرًا!
الأمير ، العام القادم سأكون في الخامسة عشر
قررت المشاركة في حفل الظهور الذي أقيم
في الربيع المقبل ..
أتمنى أن يعود الأمير قبل ذلك … … .
لا تبالغ بالرغم من ذلك ، حتى لو استغرق الأمر
وقتًا طويلاً ، فمن المهم العودة بأمان
أمير.
لا تمرض ، وتناول الطعام بشكل جيد ، ولا
تفعل أي شيء ينطوي على مخاطرة كبيرة
سأنتظر حتى تعود ..
ملاحظة: نسجت ديزي وشاحًا مع خيوط
الغزل التي أرسلها لي الأمير!
أريد أن أراك أيضًا ..
كاترينا ليل … “.
* * *
غادر هيجيون وجاء الربيع الثالث …
بلغت كاترينا الخامسة عشرة من عمرها.
ترجمة ، فتافيت