Sister, in this life, I’m a queen - 91
“هذه… … . ما هذا؟”
كان يعلم ، لكن لم يكن أمام الكاردينال دي ماري خيار سوى السؤال. أجابت أريادن بسخرية.
“إنه دفتر الحسابات. على وجه الدقة ، إنه دفتر حسابات مزدوج “.
فتحت الكتاب الأول وأظهرت الصفحة. كان دفتر حسابات الأسرة الذي تولى المسؤولية عنه من لوكريزيا.
“ابي. هذا دفتر حسابات كتبته أمي. فيما يلي سجل المعاملات لشهر سبتمبر سنة 1122. هذه هي تفاصيل الصفقة مع محل الخياطة لازيوني “.
كانت لوكريزيا على وشك فقدان بعض حقوقها في عودة الدفاتر اليها مند حادثة ابن أخيها زانوبي في مسابقة صيد. كانت هذه هي المرة الأخيرة التي تمكنت فيها لوكريزيا من استخدام الأموال كما تشاء. دفعت لوكريزيا 70 دوكاتو (حوالي 70 مليون وون) من العملات الذهبية لخياطة لازيوني مقابل ملابسها وتكلفة ملابس ابنتيها.
“والدتي وإيزابيلا لا يرتديان ملابس من الخياطة لازيوني.”
لدي الخياطة لازيوني، لا توجد ملابس على الإطلاق تتجاوز 10 دوكاتو. وأضافت أريادن أن ارتدائها يعتبر رخيص جدًا بنسبتي لهما.
“بالمناسبة ، انظر إلى مواصفات خياطة لازيوني.”
كان الكتاب الرقيق الثاني الذي سلمته أريادن هو مواصفات كتبتها الخياطة لازيوني. وفقًا لهذا البيان ، فإن الأموال التي تلقاتها الخياطة لازيوني من لوكريزيا كانت 70 دوكاتو. ومع ذلك ، بعد خصم التكاليف مثل تكلفة النسيج وتكلفة العمالة وإيجار الورشة ، وبعد خصم 15٪ من الربح ، تم إرفاق تفاصيل غريبة بالمبلغ المتبقي. 「الحسم: 48 دوكاتو (حوالي 48 مليون وون). السيدة لوكريزيا دي روسي “.
“أين ذهبت كل هذه الأموال؟”
ارتجفت يدا الكاردينال دي ماري وهو يمسك بدفتر الحسابات. كنت أعرف دون أن أسأل. لابد أن دهبه الدي يساوي 48 دوكاتو قد دهب بعيدًا بسبب زوجة الكاردينال دي ماري ، في مكان ما لدي عائلة روسي في تارانتو ، ليوفر رفاهية الحثالة الاغبياء المتراخيين.
“لو-كر-يز-يااا !!!!”
مع رأسها المدفونً بين كتفيها مثل النعامة ومرتجفًا ، أصدر الكاردينال دي ماريه صوتًا “صفع!” وأغلق دفتر الحسابات. أضافت أريادن ضربة أخيرة لهذا.
“ابي. أنا شخص يعرف أن السلطة تأتي بالمسؤولية. قد تعلم أن متوسط مصاريفي الشهرية قد انخفض بأكثر من 30٪ منذ أن توليت إدارة الأسرة. على الرغم من أن الشتاء هو موسم يكون فيه الإنفاق على الحطب والبقالة أعلى من المعتاد. يبدو أن الأم لا تعرف أن السلطة والمسؤولية يسيران جنبًا إلى جنب ، وأن الأسرة التي من المفترض أن تحميها هي من الافراد المقربين لها “.
نظرت إلى لوكريزيا وأضافت.
“من فضلك لا تعتقد أنني غير صالحة. عندما أصر إيبوليتو على أحضار والدتي من مزرعة بيرغامو ، رحبت بها بيدي مرفوعة قبل أي شخص آخر. لانني اعرف مدي صعوبة وبرودة العيش في الشتاء في مزرعة بيرغامو. كما آمل أن اهتم بأمي من كل قلبي. لكن دفتر الحسابات قصة مختلفة “.
كانت عيون أريادن التي تنظر إلى لوكريزيا عميقة وهادئة مثل البحيرة. التفتت لإلقاء نظرة على الكاردينال دي ماريه.
“الأمر متروك للأب ليقرر لمن يعهد بالدفتر. علي اي حال المال في هذه العائلة كان يكسبه والدي عن طريق الدم والعرق … … . “
لم تصدق أريادن كلمة واحدة ، لكنها أضافت الكلمات اللازمة لإقناع والدها. كان هناك إقناع غريب في صوتها المنخفض ، وحاولت إقناع ليس فقط مستمعيها ، ولكن أيضًا لنفسها .
“… … هذه هي ممتلكات الأسرة التي يجب أن تنتقل إلى شقيقي إيبوليتو. ألا ينبغي أن تنتقل اليه في النهاية ؟!”
لمست الكلمة الأخيرة قلب الكاردينال دي ماري. نعم ، دي ماريه. لقد عمل بجد طوال الـ 25 عامًا الماضية لتأسيس عائلة دي ماري. كانت رغبته في أن يصبح دي ماريه عائلة أرستقراطية مهيبة في سان كارلو ، حيث يمكنه إرسال بطاقات عمله إلى أي مكان. افتقرت لوكريزيا أيضًا إلى الحكم لتصبح مضيفة جيدة. صرخ لخليفته.
“إيبوليتو ، لنفترض أن إعادة ختم السيدة إلى والدتك لن يحدث أبدًا. مع الأخذ في الاعتبار أنها ولدتك انت ، وإيزابيلا ، و أرابيلا ، سأسمح لها بالعودة إلى سان كارلو “.
نقرت أريادن على لسانها داخليًا لفترة وجيزة. كنت آمل أن يرسل لوكريزيا إلى مزرعة بيرغامو إلى الأبد. بعد كل شيء ، يبدو أن هجومًا أو هجومين لا يكفيان للتغلب على تاريخ علاقتهما لمدة 22 عامًا ، أو الآن اصبحت 23 عامًا. لكن في النهاية ، سيكون الوقت في صالحها. كان الأمر دائمًا على هذا النحو.
‘عشي مثل الفأر ، لوكريزيا.’
حدق في والدة اطفاله بعيون حارقة. كانت لوكريزيا ترتدي ملابس رثة فقط وتنظر إلى أسفل. يجب ألا تكون ضد الكاردينال. عرفت لوكريزيا دلك من خبرة طويلة.
“نعم نعم.”
اعتقد الكاردينال دي ماريه أن حبه أصبح باردًا. رؤية لوكريزيا في ثوب قديم حطم قلبه في الأصل. لقد كان عارًا بصفته ربًا للأسرة أن الزوجة والأطفال الذين يعتبرون مسؤلون منه لايستطيعون أن يلبسوا ويأكلوا جيداً لكن الآن ، بدأت أشعر بالانزعاج من فكرة مقدار الأموال التي تمنحها زوجته لمنزل والديها ، وأنه لن يتبقى لها سوى ملابس من هذا القبيل. في الأصل ، كان على الجانب الذي لم يتدخل في شؤون المراة التي كانت تشاركه الغرفة ، لكنه طلب من أريادن.
“بالنسبة لغرفة لوكريزيا ، امنحيهز غرفة الضيوف في الطابق الأول ، وليس غرفة نوم الزوجين على الجانب الشرقي من الطابق الثاني الذي تم استخدامه من قبل.”
نظرت لوكريزيا إلى الكاردينال بنظرة وكان السماء سقطت عليها بسبب كلمات الكاردينال. لكن الكاردينال أدار رأسه إلى الجانب ونظر إليها بعيدًا. بدلاً من ذلك ، أخذت إيزابيلا يد لوكريزيا في حالة من اليأس. همست بهدوء في أذن والدتها.
– “أمي ، لا بأس. العودة مهمة “.
أومأت لوكريزيا برأسها فقط لتعزية ابنتها الكبرى بقلب محير.
“أريادن. دع دفتر الحسابات يستمر لديك. وأكرمي والدتك. “
جلبت هذه الكلمات بعض الراحة للوكريزيا. قالت أريادن ابنتها الثانية ، التي لم تكن راضية ، وأثنت رأسها.
“سأعتني بها بشكل خاص.”
أخيرًا ، نظر الكاردينال دي ماري إلى إيبوليتو.
“إيبوليتو دي ماري.”
“نعم ابي.”
“أنت بحاجة إلى تعلم الاعتدال والصبر!”
أحنى إيبوليتو رأسه وشد أسنانه. بسبب أخته صغيرة غير شرعية. إذا لم يكن بسببها ، فلن أشعر بالإهانة.
“ابق في سان كارلو واعتني بأمك جيدًا! سأبقي عيناي مفتوحتين على مصراعيها! “
“حسنا يا أبي.”
كان هدا الجواب الوحيد ل ايبوليتو ، الذي جعله ثابتًا. لم تتلق إيزابيلا وأرابيلا أي اهتمام منفصل. بدت إيزابيلا مرتاحة لأنها أفلتت من انتباه الكاردينال دي ماري لأنه لم يكن لديها ما تسمعه منه ، لكن بدت أرابيلا قلقة لأنها لم تستطع الاتصال بالعين مع والدتها.
وضع الكاردينال دي ماريه سكينه ، وليس حتى في منتصف الطبق الرئيسي ،.
“هل حقا هده هدية عيد ميلاد ،!” ( مسكين الرجال ماريحوه حتي باكله!!)
بدا الأمر غير مريح للغاية. لقد بدا سيئًا للغاية لدرجة أنه اعتقد أنه يمكنه إعادة لوكريزيا إلى مزرعة بيرغامو بهذا المعدل. نظرت إيزابيلا الب عيني والدها تم الي أخيها.
“ماذا؟”
لكن إيبوليتو لا يبدو انه فهم مقصدها. كان على إيزابيلا في النهاية أن تشرح مشاعرها بشكل جيد.
“ادهب إلى غرفة جلوس والدي ولتشرب معه نبيذًا جيداً لكما انتما الاثنين! أنت تبدو سيئاً!”
تأوه إيبوليتو.
“الأمر كما لو أن الأخت الصغرى تخبرني بما علي فعله!”
علاوة على ذلك ، كان قد سمع لتوه ما قاله الكاردينال دي ماري ، وكان يخشى مواصلة الحديث عن شهادته المدرسية. لم يكن يحب الشرب بمفرده مع والده. ومع ذلك ، بعد حديث أخته ، لاحظت والدته أيضًا.
– “الابن الأكبر يجب أن يعتني بهذا! أسرع ، إيبوليتو! “
وقف إيبوليتو منزعج.
اللعنه الابن الاكبر! إنها وظيفة الرجل. أريد أن أكون بعيداً عنه!
على الرغم من ضغط الأم وابنتها ، فقد تولى في النهاية دور إعفاء والده ، مثل الابن الأكبر.
“أبي ، يبدو أنك لا تتمتع بشهية جيدة ، لذلك دعنت نصعد ونشرب كوبًا من النبي . عندما اتيت من بادوفا ، حصلت على زجاجة ذات نوعية جيدة “.
لم يكن الكاردينال دي ماريه سعيدًا بالجلوس هنا ، ولكن نظرًا لأن ابنه كان مناسبًا للغاية ، فقد قرر المتابعة معه. الى جانب ذلك ، كانت ليلة جيدة لشرب.
“نعم. دعنا ندهب “.
أعطى إيبوليتو تعليمات لأريادن كما لو كانت خادمًا.
“انتي ، أرسل لي طبق جبن وبعض الزيتون الأخضر. تمت إزالة البذور. منه”
كان موقفًا كما لو كان ينتقم لفشله في نزع سلطة الأسرة.منها حسنًا ، منذ أن فزت ، سأقبل التذمر. أريادن ببساطة أومأت برشاقة.
”سانشا. سمعتي ما قاله السيد إيبوليتو. تحدثي إلى الشيف واجعليه يجهزه لك على الفور “.
“نعم ، سيدتي!”
لم تظهر أي شيء من الخارج ، لكنها كانت تشعر بالمرارة من الداخل. على الرغم من أن أريادن لم تستطيع الشرب إلا عند الحاجة ، فقد أتيحت الفرصة لإيبوليتو لإجراء جلسة فردية مع الكاردينال ماريه لمجرد أنه كان الابن الأكبر ، كما لو كان يتنفس بشكل طبيعي. ابتسمت أريادن ، معتقدًه أنه يجب أن يكون لدي هواية شرب الكحول أيضًا.
سيكون من المضحك أن يجلس الكرادلة والبنات بجانب بعضهم البعض. حسنًا ، لابد أن هناك شيئًا غير مضحك في هذه العائلة. صعد الكاردينال دي ماريه وإيبوليتو معًا إلى الطابق الثاني ، غرفة الرسم الخاصة بالكاردينال ، وبمجرد اختفاء الشخص الذي سيتم رؤيته ، نهضت لوكريزيا ، التي كانت غير مرتاحه من جلوسها وجهاً لوجه امام أريادن.
“أمي ، دعني أرشدك إلى غرفتك.”
ألقت لوكريزيا نظرة خاطفة على أريادن وكشفت جعبتها.
“لا شان لك. أعرف كيف يبدو هذا المنزل أفضل من أي شخص آخر “.
لم تعرض أريادن مساعدتها مرتين ، واحتفظت بتعبير لطيف على وجهها وتحدثت بخجل.
“إذن غرفة الأم الجديدة ليست هي الغرفة التي اعتادت استخدامها ، ولكن المدخل في الطابق الأول.”
تحول تعبير لوكريزيا إلى اللون الأحمر. اختارت أريادن خادمة لقيادة لوكريزيا إلى غرفتها. كان هناك العديد من الخدم والخادمات ، لكن أريادن تجرأ على الإشارة إلى شخص معين.
“ماليتا”.
أجابت ماليتا ، التي لم تحلم أبدًا بالاتصال بها ، بدهشة.
“نعم سيدتي.”
“خذي والدتي إلى المدخل في الطابق الأول.”
“حسنًا ، سيدتي.”
اقتربت منها ماليتا لتوجيه لوكريزيا . ومع ذلك ، لم يكن تعبير لوكريزيا جادًا. وضعت وجهها بالقرب من ماليتا بتعبير شيطاني وضغطته على أذنها. بدا الأمر وكأنه رعد في أذني ماليتا.
“ماذا فعلتي لابني؟ كوني مستعدا في المستقبل. سأبقي عيناي مفتوحتين وأراقب. “
غير قادره على كبح جماح غضبها ، مدت لوكريزيا وقرصت أذن ماليتا.
“وما كل هذه الزخارف على زي الخادمة؟ ألا يمكنك خلعه وتغييره من ملابس إلى ما يناسب البروتوكول؟’ “
يبدو أنه قرر تخفيف غضبها على أريادن بتفجيره علي ماليتا.
‘هذا هي لوكريزيا.’
نقرت أريادن على لسانها داخليًا وهي تنظر إلى لوكريزيا ، التي لم تحيد ولو شبرًا واحدًا عن تنبؤاتها. على العكس من ذلك ، فإن سانشا ، التي كانت متفاجئًا للغاية ، بالكاد أوقفت عضلات وجهه التي أرادت الضحك ، وتعض شفته. عندما أخبرتها الانسه بانها ستمنح ماليتا منصب مساعدة السيد الصغير للانتقام ، قالت ، “هل سمعت السيدة تنبؤات ؟” كانت سيدتها الشابة تتوقع مايحدت دائمًا.
“إنها رائعه. إنها فتاتي “.
وحيث غادرت لوكريزيا وماليتا ، بقيت إيزابيلا وأرابيلا. لم تظهر لوكريزيا اهتمامًا كبيرًا بأرابيلا حتى النهاية. لم تستطع أرابيلا التحدث إلى والدتها واضطرت إلى ترك والدتها ، التي التقت بها بعد حوالي 100 يوم. عانقت أريادن أرابيلا من الخلف ، ونظرت إلى لوكريزيا بتعبير جاد على ظهرها. رفعت أرابيلا يدها الصغيرة وشبكت يديها على أريادن. عندما اكتشفت إيزابيلا هذا ، سخرت من أرابيلا.
“أنتي ، بينما تم طرد والدتك وتم حبس أختك ، قمت بتغيير ولائك جيدًا مرة واحدة.”
“ماذا … ؟ “
“خائنه. لا أستطيع تحمل هذه الطفلة”.
أريادن ، غير قادر على الرؤية تبجحها ، أوقفت إيزابيلا.
“أختي ، توقفي عن الجدال مع الفتاة الصغيرة واذهبي إلى الطابق العلوي.”
نظرت إيزابيلا إلى أعلى وأسفل أريادن بعيون مليئة بالكراهية المشتعلة.
“أنتي ، بعد أن لعبت مع الأمير ، أصبحتي متعجرفًا لدرجة أنك لم تستطع رؤية أي شيء؟ لكن استيقظي ، هل تعتقد أن الملك المستقبلي الوسيم في سان كارلو سيكون معا طفلًة غير شرعية مثلك؟ “
بدا الأمر وكأن كلماتها ازدادت ساًما. عندما دخلت غرفة الطعام في وقت سابق ، فإن الطريقة التي نظرت بها وعينيها إلى أسفل ربما كانت عبارة عن قذيفة مغطاة بالخوف من أنها قد تصادف والدي.
“هذه هي إيزابيلا لدينا.”
أبلغت أريادن إيزابيلا بحزم أن الحفلة قد انتهت.
“إيزابيلا دي ماري ، سواء قابلت الأمير أم لا ، تبقى الحقيقة أنه لا يجب عليك أن تزعجي أرابيلا. إذا لم يكن لديك فلس واحد لشراء فستان للموسم المقبل ، ولا تريد ارتداء الفستان الذي ارتديته العام الماضي والذهاب إلى الحفل ، فمن الأفضل أن تصمتي “.
“هل تهددينني الآن؟ بعد كل شيء ، انظري إلى الطبيعتك الخارجة … … ! ” ( تقصد ان اريادن اتمتل انها لطيفه )
“إذا كنت تريدين الزواج من رجل لائق له سمعته ، فمن الأفضل أن تبدي في القلق بشأن طبيعتك. إذا لم تستطعي إصلاح كل شيء ، فستكونين راهبة “.
أعطت أريادن الأوامر لإيزابيلا ، التي كانت ترتجف.
“اذهبي للأعلى.”
“أنتي!”
في هذا الوقت ، دخلت الخادمات ، بما في ذلك سانشا.
”آنسة إيزابيلا. يجب أن تصعدي.
ارتعدت إيزابيلا من الخادمات. الهدف الأول كان سانشا.
“أنتي ، مرتديًا تلك الملابس ، تكونين ملتصقه دائما ب أريادن! أنتي لا تعرف حتى سيدتك الاساسية ! “
ومع ذلك ، ساعدت الخادمات الأخريات في الامر.
”آنسة إيزابيلا. اذهب للأعلى.”
“لا يمكنك فعل هذا هنا.”
“تيريزا ، لويزينا … … ! !”
كانت تيريزا ولويسينا المسؤلات عن عاملة تنظيف والغسيل. كانوا يتنافسون على منصب الخادمة الرئسية للفوز بتقييم سانشا. لعدم رغبتها في إثارة ضجة منذ اليوم الأول ، لم يكن أمام إيزابيلا خيار سوى الصعود إلى الطابق العلوي بينما كانت الخادمات تستعد لسحبها إلى أعلى.
“حسنا سوفا نرى… … ! “
كان يوما ديناميكيا. تنهدت أريادن بعمق.
********
نهاية الفصل 🔥