Sister, in this life, I’m a queen - 29

“هذا صحيح ، إذا كان تعاونًا ، فيجب ذكره كتأليف مشترك.”

 اقترب سيزار دي كومو ببطء واستقبل أوتافيو وغيره من الأصدقاء المقربين بالتصفيق.

 “إيزابيلا الجميلة ، لم أرك منذ وقت طويل.”

 ابتسم  وأحنى ركبتيه ، مجاملة لإيزابيلا.  نهضت إيزابيلا من مقعدها وانحنت ومدت يدها ، وأعطى سيزار قبلة مزيفة في الهواء فوق ظهر يدها ، ثم أطلق يدها. 

 “انت مازلت جميلة.  حتى اليوم ، ما زلت جميلة تستحق اسم أجمل امرأة في سان كارلو “.

 مشى إلى إيزابيلا ، متجاهلًا نظرة لوكريزيا ، ووضع وجهه بالقرب من أذنها.  من مسافة قريبة بما يكفي ليشعر بأنفاسها ، همس الرجل بنبرة خافتة لإيزابيلا كما لو كان يتحدث إلى أذنها.

 “الجمال قوتك.  يكون الأمر قبيحًا عندما تحاولي ارتداء ملابس لا تناسبك وان تقلدي الاخرين.  مثل اليوم.” ( سيزار يقصف ولا يبالي )

 فتحت إيزابيلا عينيها على مصراعيها ونظرت إلى سيزار.

 “هل قلدة شخص آخر؟”

 “اليس كذلك؟”

 “أنا لا اعلم ماالدي تفعله تلك الطفلة !”

 “لم أخبرك أبدًا من تقلدي ، لكنك فهمتني تمامًا.  لديك مثل هذا الجمال والذكاء ، يا إلهي. “

 لقد رفع يديه بشكل مبالغ فيه.

 “رفاق!  دي ماريه ذكية جدا! “

 ضحك الاخرون ، بما في ذلك أوتافيو ، معًا .  احمر وجه إيزابيلا بالعار ، وتهمست جوليا دي فالديسار بشيء ما للشخص المجاور لها وابتسمت ، وهي ترفع إحدى زوايا فمها.  كانت إيزابيلا مقتنعة بأن جوليا سخرت منها.  لم تجرؤ كاميليا دي كاستيجليون على الضحك بصوت عالٍ مثل جوليا ، لكنها تمكنت بشدة من التحكم في تعابير وجهها من خلال ثني رأسها.  كانت لوكريزيا على وشك التدخل ، لكن سيزار قام بمقاطعتها .

 “اليوم ، لاقوم بجولة لأن هناك موسيقى جيدة ، لكنني وجدت شيئًا مختلفًا لم أكن أتوقعه.  أعتقد أنني رأيت كل شيء يجب ان اراه ، لذلك دعنا نغادر أولاً “.

 انحنى برشاقة إلى لوكريزيا واستدار على الفور ، وغادرت مجموعة أوتافيو وسيزار على عجل بعد تحية لوكريزيا.  عندما رحل الخطيبها ، كانت كاميليا دي كاستيجليون أيضًا في حيرة مما يجب أن تفعله ، ولكن بعد تحية إيزابيلا ولوكريزيا على التوالي ، غادرت ايضا.  عندما غادرت الفتيات الأخريات حتى جوليا ، غدرن معًا.

  إيزابيلا ، التي تُركت وحيدة ، فتحت عينيها على مصراعيها ونظرت حولها.  كل ما تبقى هو الفنانين الذين ينتمون إلى الكاتدرائية والراهبات المسؤولين وعدد قليل من الكهنة.  كانوا جميعًا تحت التأثير المطلق لوالدها كاردينال دي ماري.  انفجرت إيزابيلا في غضب أمام النبلاء المؤثرين.

 “ما الذي تحدق اليه؟  أطفئ كل شيء !!!! “

  * 

قاد سيزار مجموعة من الأصدقاء وسار على مهل خارج البوابة الرئيسية لكاتدرائية سان إركول.  بينما كان على وشك مداعبة كلبه الروت وايلر الأحمر البني الذي كان معه دائمًا ، تحدث إليه أوتافيو ، الذي كان يمسك بزمام حصانه.

 “الكونت سيزار.  لماذا أنت هنا؟”

 أدارت سيزار رأسه بغرور ونظر إلى أوتافيو.

 “ما الذي تتحدث عنه ، أوتافيو؟”

 ” ألم تكن إيزابيلا دي ماري تعجبك؟”

 هز أوتافيو كتفيه.

 “أنت فخور بنفسك ، إيزابيلا دي ماري.  لأكون صادقًا ، لديها وجه جميل ، لذا لا بأس بذلك.  سيكون من المكلف للغاية إرضاءك كشخص بالغ مرة أخرى ، ولكن هل أنت واثق من أنك ستحصل عليها أم أنك ستفقد الاهتمام بها على الإطلاق؟ “

 عبس سيزار.  شعر بالإهانة حقا.  عبس وتكلم.

 “ليس الأمر كذلك.  منذ متى نظر الكونت سيزار إلى النساء فقط ولم يقل ما يريد قوله؟ “

 خلع قبعته وكشكش شعره ، وأعطاه لمحة الي أوتافيو.

 “إذا كنت تريد مقابلتي ، عليك أن تتحلى بالصبر.  إذا كنت لا تريد سماع الأشياء السيئة ، فهل لديك رأس لا يتكلم إلا بالكلمات الحكيمة؟  أنت لا تعرفني هكذا  سينيور أوتافيو “. ( بمعني انه لايقالل اي احد ومايطيح من كرامته لاحد حتي لو كانت ايزابيلا ولو كانت غالطه حتي لو انه مهتم بيها رح يفضحها هدي شخصيتها )

 قفز سيزار وركب الحصان.

 “سأذهب اولا.  اراك في الصالون  أنا مستاء وأحتاج إلى مشروب “.

 ثم تحفيز الكلب اللامع ذو اللون الأحمر البني ، وركض أولاً مع هدير الحصان المفعم بالحيوية

.  * 

أعيدت أرابيلا إلى المنزل ، وأمسكتها لوكريزيا من رقبتها وسحبتها إلى غرفة رسم والدتها.  كانت إيزابيلا تبكي بمرارة خلف ظهر لوكريزيا ، في نفس الزي الذي كانت ترتديه بعناية لتذهب لرؤية صديقاتها.

 “أمي أمي.  كيف اظهر وجهي الآن؟ “

 انفجرت إيزابيلا بالبكاء وكأنها منهكة من البكاء.

 “هل رأيت وجه الكونت سيزار؟  كانت عيناه محتقرة!  هل رأيتي وجه جوليا دي بالديسار؟  لن تتحدث معي في المستقبل!  ماذا لو نبذت في العالم الاجتماعي؟ “

 “ابنتي ، ابنتي المسكينة ، لا تبكي.  كل شي سيصبح على مايرام.”

 فركت لوكريزيا شعر إيزابيلا ، وطمأنت ابنتها الكبرى.  ثم هددت ابنتها الصغيرة التي كانت ترتعش في الزاوية بشكل رهيب.

 “ماذا لو تصرفت هناك بشكل جيد !”

 حنت أرابيلا رأسها ونظرت إلى الأرض بلا نهاية.

 “أوه لا ، هذا ⋯⋯.  أعلم أن أختي أعطت الإذن ⋯⋯.  لقد كان موقفًا تم فيه إصدار الأغنية مع اضافة اللحن الخاطئ ⋯⋯ “.

 “سواء تم إصدار الأغنية بشكل خاطئ أم لا ، لا يهم!  هذه الاغنيه!  الآن ، أصبح اسم أختك في حالة من الفوضى! “

 بكت إيزابيلا بحزن شديد على كلمات والدتها بأن هناك ضجة.  اعتقدت أرابيلا  ان تبرير موقفها الان سيزيد الامر سواء وحاولت ألا يكتسحها غضب والدتها قدر الإمكان.

 “كان يجب أن تكوني هادئًا هناك!”

 تحاضن إيزابيلا  لوكريزيا ، التي كانت تداعبه  لتخفيف حزنها.

 “حسنا!  من أجل لا شيء ، كانت تريد ان تفسد      أغنياتي! “

 كانت أرابيلا ، التي كانت تحاول رؤية الجبل بعيدًا قدر الإمكان ، غاضبة أخيرًا من كلمة إيزابيلا الوحيدة ، “أغنيتي”.

 “أغنيتك؟  هذه أغنيتي! “

 “ماذا  ؟”

 “إنها أغنية كتبتها!  لقد سرقتها! “

 “مهلا!”

 توقفت أرابيلا من الغضب الي  إيزابيلا وتوسل الي لوكريزيا.

 “أمي أمي.  إنها حقًا أغنيتي.  يعني أختي سرقتها.  حتى لو كان الجميع لا يعرفون ، يجب أن تعرفين ذلك   “.

لكن لوكريزيا كانت عالقًا في جزء مختلف.

 “هل تتحدث  بطيقه سيئة مع أختك الآن؟”

 “أمي!”

 “يجب أن تكوني دائمًا مهذبًا مع اختك الأكبر!  قالت لك والدتك ألا تعبثي مع أختك ، أليس كذلك؟ “

 بينما بدأت أرابيلا بالبكاء دون أن تدري بسبب الظلم الدي وقع عليها ، قامت لوكريزيا بتوبيخها بقسوة.

 “أغنيتك هي اغنيتها هل هي بهذه الأهمية؟  الأخوات يكتبن كل شيء معا!  إذا تم إغلاق طريق زواج أختك ، فهل ستتحملين المسؤولية ؟! “

 وبخت لوكريزيا أرابيلا أكثر عندما رأت إيزابيلا تبكي مثل نوبة صرع من الخلف عندما قالت ، “الطريق إلى الزواج مسدود”.

 “يا لها من جوهرة رفيعة المستوى في العالم الاجتماعي ، إيزابيلا!  يا لها من ابنة تجعل ولدتها فخورة!  لن تدع هده الام أي شخص يفسدها!  لن أسامحك أبدًا على أي شيء ، سواء كنت أنت أو أغنيتك السيئة! “

 التقطت لوكريزيا عصا بلوط للعقاب البدني.  لم تستخدمها علي إيزابيلا أبدًا ، وكانت تستخدم في الأصل فقط لأرابيلا ، ومؤخرًا ، حتى أريادن ، وهي عصا تستخدم فقط لشخصين شقيين.

 “كم سوف اجلدك؟  خمني كم تستحقين بقدر ما أخطأت! “

 قالت أرابيلا للوكريزيا بوجه باكي.

 “لم أفعل أي شئ خاطئ!  إنه خطأ إيزابيلا لسرقة أغنيتي!  لو لم تتم سرقتها لما حدث شيء من هذا! “

 وهل هدا مهم ؟!  وتوقفي عن لوم الآخرين!  إذا كانت لديك مثل هذه الشخصية السيئة ، فهل تلومين أختك حتى لو كانت بهذه الطريقة؟ “

 – بوو وونغ!  ألقى لوكريزيا بعصا من خشب البلوط في الهواء بتهديد.

 “اركعي! ضعي يديك امامك!”

 أذهلت أرابيلا بسبب صراخ والدتها وركعت على ركبتيها ، لكنها ما زالت تكره التعرض للضرب.  لويت أرابيلا جسدها وسحبت جسدها شيئًا فشيئًا.  انحنى لوكريزيا إلى الأمام وطارد أرابيلا.  تجنبت أرابيلا والدتها قدر الإمكان بالحفاظ على الطابور حتى لا تهرب علانية في مساحة صغيرة ، لكن إيزابيلا تدخلت بوحشية هنا.  من خلال إجبارها على ركبتها على ظهر أرابيلا ، التي كانت راكعة على الأرض ، ربطت أختها وعرضتها على والدتها ، وانتهى صراع أرابيلا القصير.

 “هيا!”

 أرابيلا ، التي تم القبض عليها ، بكت أخيرًا ومدت كفيها.  – مشاغبة!  ضربت لوكريزيا كف أرابيلا بعصا من خشب البلوط.  – طخ!  تنفجر أرابيلا بالبكاء كلما أصيبت.  لكن لوكريزيا لم تتوقف ، ثم ألقى عصا البلوط على الأرض وصرخت.

 “ادهبي إلى غرفتك وابدلي قصارى جهدك!  لا تستطيعين الذهاب إلى أي مكان سوى القداس لمدة شهر!  تناول الطعام بشكل منفصل في غرفتك!  لا يمكنك حتى النظر إلى اللحوم! “

 بعد أن تلقت رسالة التهديد بالكاد ، استطاعة اخراج نفسها من غرفة رسم والدتها كما لو كانت تهرب

.  – رطم!  أغلق الباب الثقيل المصنوع من خشب البلوط البني أمام أعين أرابيلا.  كان الأمر جيدًا حتى استطاعة في الهروب ، لكن طردنا كان مفجعًا.  كان الحب والعلاقة بين والدتها وشقيقتها ، التي لم تستطع أرابيلا ملاءمتها ، في غرفة الرسم  لوكريزيا.  هربت أرابيلا من صالون لوكريزيا ، فهربت إلى الجناح الغربي الذي يستخدمه الابناء.  عند رؤية الفتاة الصغيرة تهرب وهي تبكي ، ضحكت الخادمات 

، لكن لم يتحدث أحد إليهن أو يهتم بهن.  كان ذلك لأنني كنت خائفًا من غضب السيد الذي لم يكن يعرف متى سينفجر المرؤوس.  بدلاً من ذلك ، في الجناح الغربي ،

 كان هناك أريادن ، التي خرجت بعد سماعها لضجة لوكريزيا في غرفة الرسم بالجناح الشرقي.  عندما رأت أريادن الشكل الفوضوي لأرابيلا ، لم تقل شيئًا ، فقط بسطت ذراعيها.  لم تقل أرابيلا حتى كلمة واحدة تقول فيها إنها آسفة أو أنها كانت مخطئة ، لكنها قفزت في ذراعي أريادن المفتوحة. (ياروحي)

 دخلت أرابيلا غرفة أريادن وعانقتها بين ذراعي أريادن وبكت بمرارة ، ومسحت الدموع والمخاط.  ربت أريادن على ظهر أرابيلا الصغيرة دون أن تنبس ببنت شفة.  تحفر جسد أرابيلا الصغير في ذراعي أريادن مثل وحش جبلي صغير.  تقابل درجة حرارة الجسم ودرجة حرارة الجسم ، وتناقل الاعتذار الصامت والتفاهم ذهابًا وإيابًا ، ولم تكن هناك حاجة إلى مزيد من الكلمات بين الاثنين.

*********

نهاية الفصل ❤️ مسكينه اربيلا 

Beka.beka54@