Since When Were You The Villain? - 94
“لكن يا جلالة الإمبراطورة ، يبدوا أن الجيش والشرطة يعتقدون أن الروزريفي مرتبط بالقمر الأسود. أنا قلق من أن الشرر قد يطير بهذه الطريقة.”
“لا تقلق ، لن يكون هناك شك.”
“لكنهم لم يتمكنوا من اللحاق بالقمر الأسود منذ شهر ، لذا فإن الجيش والشرطة متوترين أيضًا. إذا كانوا في هذا المأزق ، فلن يكونوا قادرين على الحصول على أدنى صلة بالموضوع….”
“نعم ، قالوا إنه لم يكن هناك تقدم حتى بعد إغلاق العاصمة و التحقيق لعدة أيام.”
بياتريكس التي كانت تبتسم ، خفضت فمها و أظهرت تعبيرًا مثيرًا للشفقة.
“يبدو أن النبلاء يتساءلون بالفعل عما إذا كانت القوات العسكرية وقوات الشرطة قادرة على الإمساك بالقمر الأسود.”
تساءل النبلاء عما إذا كان من المقبول تكليف الجيش والشرطة بهذا الأمر عندما تعرض قائد الوحدة و من يعمل معه للضرب بلا حول ولا قوة و فقدوا القمر الأسود.
في الواقع ، لم تكن هذه مجرد شكوى تم رفعها بسبب هذا الحادث.
في السابق ، كان النبلاء يعتبرون قوة الشرطة العسكرية ، التي تتمتع بامتيازات كبيرة داخل الإمبراطورية باعتبارها وكالة مباشرة للعائلة الإمبراطورية ، أمرًا خطيرًا.
كما أن القوات المسلحة للشرطة العسكرية كانت مشكلة أيضًا.
حتى لو كانت لديهم قوة مماثلة ، فإن روشتاينر يصوبون سيوفهم على العدو في الخارج أما هم في الداخل.
ولكن ما هو العدو في الداخل؟
الأمر متروك لك لتحديده.
أنت لا تعرف متى ستذبح سكين الشرطة العسكرية شخصًا ما.
استمعت بياتريكس بعناية للكونت فراوس و رفعت فنجان الشاي بعناية.
مخاوف النبلاء لم تذهب سدى.
في المقام الأول ، تم إنشاء الجيش والشرطة لتقوية السلطة الإمبريالية.
‘اعتقدت بأنهم سيكونون تحت يدي….’
في وقت تأسيس فيلق الشرطة ، وضعت بياتريكس العديد من رجالها في الفيلق.
كان من المفترض أن يسهل عليها إدارة الجيش والشرطة عندما تحتاج إليها يومًا ما.
بالإضافة إلى ذلك ، كان علي أن أعطي له منصبًا معقولًا حتى لا أرسل كيليان إلى الدوقية الكبرى.
‘لكن الآن ، أصبح موضع قوات الجيش و الشرطة غامضًا تمامًا.’
حتى الآن ، كانت الشرطة العسكرية مفيدة في العديد من الأماكن ، لكن ليس بعد الآن.
يتابع الجيش والشرطة قضية القمر الأسود. بمعنى آخر ، هذا يعني أن كيليان يتابع حادثة القمر الأسود.
في قلبي ، ما زلت أفكر في أن كيليان هو القمر الأسود ، ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك ، فهذا وضع صعب للغاية.
لا أعرف كيف ستنمو الأمور إذا عرف كيليان ، الذي كان يطارد القمر الأسود ، حقيقة الطفلة الغير شرعية.
إذا لم يكن كيليان القمر الأسود ، فمن الضروري إبعاده عن هذا الحادث قدر الإمكان.
“خاصة أثناء التحقيق هذه المرة ، أظهر ضباط الجيش والشرطة موقفًا قسريًا تجاه النبلاء ، ويبدو أن الجميع مستاءون تمامًا.”
قال الكونت فراوس.
في الآونة الأخيرة ، بدأت قوات الجيش والشرطة في تجاوز الخط الذي حافظت عليه بشكل جيد.
نظرًا لوقوع الحادث في القصر الإمبراطوري ، لم يكن هناك خيار سوى التعامل مع الأمر أكثر شمولاً من المعتاد ، لكنهم ذهبوا بعيدًا جدًا.
كان ذلك لأن الجميع كانوا محمومون للقبض على القمر الأسود بسبب الإصابة الخطيرة لقائد الوحدة نيكولاس وموت ليام.
على العكس من ذلك ، كان النبلاء مستاءين بما يكفي للتحقيق معهم كقتلة مشتبه بهم.
ومع ذلك ، بدلاً من إظهار الاحترام لأولئك الذين تعاونوا ، قام ضباط الجيش والشرطة بتفتيش الأماكن الخاصة باسم العائلة الإمبراطورية ، وطلبوا منهم خلع ملابسهم للنظر إلى خصورهم ، أو حتى لمسوا أفخاذهم.
في هذه العملية ، حدثت معارك جسدية كبيرة وصغيرة ، وكانت هناك أيضًا حالات أصيب فيها النبلاء.
كان الأرستقراطيون حساسين للغاية لأن مهرجان التأسيس الذي تم إعداده لفترة طويلة تم تقليصه بشكل كبير ، وتم حظر العاصمة في حالة تفشي القاتل.
“مع كل الاحترام الواجب ، يشعر بعض الناس بالقلق من تجاوز الجيش والشرطة لسلطة العائلة الإمبراطورية….”
قال الكونت فراوس إن قوة الشرطة العسكرية بحاجة إلى الاسترخاء قليلاً.
على الرغم من أن قائد قوة الشرطة العسكرية كان صهره المرتقب ، كيليان ، إلا أن كيليان هو شخص يمكنه العيش بشكل جيد بدون قوة الشرطة العسكرية.
لأنه كان مثل الدوق الأكبر الذي يمتلك الدوقية الكبرى والابن بالتبني للعائلة الإمبراطورية.
لذلك كان الكونت فراوس قلقًا من أن الجيش و الشرطة هم الذين سيكشفون أمر الروزريفي.
“لا تقلق. أليس قائد الشرطة العسكرية كيليان؟ حتى اللعاب على جانب الطريق يعرف مدى ولائه للعائلة الإمبراطورية.”
كما دافعت بياتريكس عن قوة الشرطة العسكرية ، أخذت بشرة الكونت فراوس في اللمعان بشكل غامص.
“إن ذهب جلالة الإمبراطور إلى هذا الحد ، فلا بد أن يكون هناك بعض الإجراءات المضادة.”
مهلاً ، إن تم الكشف عن الروزريفي أيضًا ، ستكون بياتريكس في خطر.
“لكنكَ لست مخطئًا.”
وضعت الإمبراطورة فنجان الشاي وقالت.
“إذا لم يتم اكتشاف القمر الأسود خلال فترة مهرجان التأسيس عندما ينتهي الحظر. فسيتعين على الجيش والشرطة تحمل المسؤولية.”
وأضافت بياتريكس أن جلالة الإمبراطور سيفكر في ذلك أيضًا.
“بالمناسبة ، بالحديث عن كيليان. صوفيا ، تلكَ الطفلة جميلة جدًا و ذكية مقارنة بما سمعته منك.”
غيرت بياتريكس الموضوع ، ربما في محاولة لتخفيف الجو الجاد ، وبدأت قافية جديدة بإطراء.
“لقد قلت بأنها طفلة سلبية و تفتقر للكثير ، لكنها متواضعة جدًا.”
“نعم ، هذا…..”
فرك الكونت فراوس كفه المتعرق تحت الطاولة على بنطاله.
لقد كان الأمر حقيقيًا حقًا.
كانت صوفيا ابنة سيئة حقًا.
لقد كان متفاجئًا عندما عرضت عليه الإمبراطورة للمرة الأولى خطوبتها مع كيليان.
بالطبع كان لديه مزاج تاجر ، لذلك كان يعلم أن هذه كانت فرصة تحدث مرة واحدة في العمر لا ينبغي تفويتها.
لكنه لم يستطع الغش ضد العائلة الإمبراطورية.
كان هو الشخص الذي شعر بالظلم عندما سكت العائلة الإمبراطورية في عيوب صوفيا بعد الخطوبة.
لذلك اعترف بعدم قيمة صوفيا للعائلة الإمبراطورية على الرغم من أنه بذل جهدًا لاغتنام هذه الفرصة بثناء فاتر.
ومع ذلك ، بعد فترة وجيزة من ارتباطها بالدوق الأكبر ، تغيرت صوفيا.
لم ير الكثير من صوفيا ، لكنه سمع بما حدث داخل المنزل من زوجته ، روبيسيلا ، التي أحبها.
“لقد قلت بألا نتطلع لها ، لكنني حقًا أحبها لأنها لطيفة.”
“هاهاها….لحسن الحظ ، إنه لشرفٌ لي يا جلالة الإمبراطورة أن تعتني بابنتي المسكينة.”
“لو كنت أعرف أن الأمر سيكون على هذا النحو ، لكنت جعلتها رفيقة لميخائيل و ليس كيليان.”
“لصاحب السمو….؟”
عندما عبرت بياتريكس عن حبها العميق لصوفيا أكثر مما كان متوقعًا ، قوم الكونت نفسه متفاجئًا.
حتى لو كانت كلمة فارغة ، كلمة مستحيلة ، كانت مفاجأة له.
“هناك شيء واحد فقط أؤمن به. لا يمكن أن يكون الشخص الذي يحبه إليزابيث شخصًا سيئًا.”
أشادت بياتريكس بإليزابيث لاتباعه صوفيا جيدًا.
ضحك الكونت بشكل محرج على الكلمات غير المنطقية التي لم تكن مثل الإمبراطورة.
أي نوع من المعايير تكون القطة معجبة بالشخص؟
لقد كان معيارًا للحكم لا يناسب بياتريكس الواقعية والعقلانية.
“لذا يجب أن يكون كيليان يحب الآنسة صوفيا كثيرًا ، صحيح؟”
“اعتقد ذلك. لم أكن أعرف أن الدوق الأكبر سيهتم بصوفيا كثيرًا.”
أشرقت عيون بياتريكس الزرقاوان بينما تحدث الكونت بتردد عن كلمات مدهشة.
“يبدو الأمر كذلك بالنسبة لك بالتأكيد.”
“لأن سعادته لم يُظهر أبدًا مثل هذا الاهتمام بامرأة.”
“هاها ، لكن كيليان كان يتظاهر بأنه وصوفيا ليسا على علاقة جيدة.”
“ربما هو خجول. خاصة إن كان شخصًا صريحًا مثل الدوق الأكبر ، فقد يشعر بالحرج أكثر للتحدث علانية.”
“هل هذا صحيح؟”
ابتسمت بياتريكس وأحضرت الشاي الأحمر إلى شفتيها.
***
ربط صوفيا شريط غطاء الرأس بإحكام على ذقنها.
كانت تقف أمام فيلا صغيرة لنيور حيث تقيم إستل فب العاصمة.
على عكس النبلاء الذين يعيشون في العاصمة ، اشترى النبلاء المحليون منزلًا صغيرًا واستخدموه كفيلا كلما كان هناك عمل.
ومع ذلك ، نظرًا لأن الأرض في العاصمة ، كانت الفلل عادة بحجم المباني الصغيرة مع أسرة زهور صغيرة فقط.
بدت وكأنها فيلا صغيرة مع واجهة خارجية على الطراز الأوروبي بمصطلحات حديثة ، بدون حديقة.
كانت فيلا نيور الصغيرة أيضًا واحدة من تلك الفيلات الصغيرة.
كانت فيلا نيور الصغيرة عبارة عن مبنى فخم بسقف أسود يعلوه طوب أحمر غامق كثيف.
بجانب المدخل كان هناك فأس ذو حدين كبير جدًا لدرجة أن صوفيا لم تتمكن من رفعه.
حبست صوفيا أنفاسها أمام البوابة الكبيرة ذات لون الجوز والتي أعطت جوًا دمويًا إلى حد ما.
[….لا يمكنني ترك الشخص الذي ضحى والدي بحياته من اجله يكون في خطر.]
كان كيليان قلقًا على سلامة إستل ، وكذلك فعلت صوفيا.
“قصة البطلة تكتمل فقط عندما يكون هناك ألم….كيف يمكنني التظاهر بعدم معرفة أن شخص ما في خطر الموت؟”
لذلك ، جاءت صوفيا إلى إستل بدلاً من كيليان المشغول!
[هل ستكونين بخير حقًا؟]
[لا تقلق. الأمر يتعلق فقط باللعب والتحدث بجانب بعضنا البعض.]
[إذا حدث شيء خطير ، فلا تبالغي أبدًا. لا ، ضعي حياتكِ أولاً.]
[بالتأكيد. أريد أيضًا أن أعيش حياة طويلة خالية من الأمراض.]
لم تقدم الإمبراطورة شهودًا أبدًا. وذلك لأن وجود شاهد عيان يعقد الأمور.
لهذا السبب ، قُتل كل من فيديوت وبورسيل ، اللذين كانا ينقبان في موت الأرشيدوق ، في غياب أي شخص يراقب.
‘”في العمل الأصلي ، حاولت الإمبراطورة قتل إستل ، لكنها استمرت بالفشل. في مرحلة ما ، انخفضت أيضًا محاولات قتلها بشكل كبير.’
أتساءل عما إذا كان ذلك بسبب عدم قدرتك على الاستمرار في خلق خطر؟
بحثت صوفيا في ذكرياتها الغامضة.
في الأصل ، الآن مجرد بداية الرواية.
عندما تذكرت المؤامرة ، لم تكن هناك تهديدات بالقتل منذ بداية الرواية.
في الروايات ، تأتي الأزمة بشكل أساسي بعد بناء العلاقات بين الشخصيات.
ولم يكن لدى إستل علاقة مناسبة مع ميخائيل بعد.
لا أتذكر بالضبط ، لكن على الأقل خلال مهرجان التأسيس ، إستل بأمان.
‘ربما الإمبراطورة لا تعرف هوية إستل بعد!’
لكن هذا ليس مريحًا.
طالما أن صوفيا ممسوسة ، فليس هناك ما يضمن أن المستقبل سوف يتدفق مثل القصة الأصلية.
–ترجمة إسراء