Since When Were You The Villain? - 74
كان سعيدًا بما يكفي لشكر صوفيا على الرقص معه. وكنت آمل أن تستمتع صوفيا بنفس القدر الذي استمتع به.
“أنا بصراحة لا أعرف. لقد أصبح الأمر مجنونًا للغاية. لا أتذكر حتى إذا كنت قد رقصت بشكل صحيح أو كيف رقصت. هل ربما لأنني كنت متوترة؟”
نقرت صوفيا على خدها برفق وهي تتحدث.
“ولكن بعد الرقص ، أشعر أنني بحالة جيدة.”
عندما ابتسمت ، انتفخ خديها و أصبح ورديًا.
ابتسم كيليان بعدما رأى خديها.
***
بجوار قاعة الرقص ، كانت هناك قاعة حفلات حيث يمكن للناس مشاركة القصص حول الطعام البسيط والكحول ، وغرفة استراحة للأشخاص المتعبين.
كانت صوفيا راضية عن رقص أغنية واحدة وانتقلت إلى مساحة الحفلة مع كيليان.
في قاعة الحفل ، كان هناك أطعمة يمكن تناولها بشكل خفيف على طاولات مغطاة بمفارش مائدة حمراء ، وكانت هناك منحوتات جليدية على شكل بجعة وبرج شمبانيا من ثمانية طوابق لم أكن أعرف كيف أحصل عليه أو أصنعه.
تألق برج الشمبانيا مثل ثريا كريستالية معلقة رأسًا على عقب ، مما يجعل أجواء الحفلة أكثر بريقًا.
إنه بالتأكيد جو مشرق بدرجة كافية لإجراء محادثة ممتعة.
“ماذا قلتِ الآن؟”
بمجرد دخولهم ، توقف كيليان وصوفيا عند المدخل في الهواء البارد.
“يمكنني أن أرى كل الدواخل المبتذلة يا سيدة إستل.”
في الوقت نفسه ، كانت السيدات يقاتلن بكل قوة.
كانت باربرا و إستل هن من جعلن الجو متجمدًا.
‘إنها البداية.’
عرض لا ينبغي تفويته في أي حفلة موسيقية.
مشادة مع آنسات صغيرات يشعرن بالغيرة من البطلة.
إلى جانب ذلك ، بدت باربرا و الآنسات أكثر إثارة من المعتاد بالنظر لعدد المشروبات التي تناولوها بالفعل.
“بمجرد وصولكِ ، ذهبت للسير إيان ، ثم الدوق الأكبر ريفيلون ، ثم رقصتِ مع ولي العهد؟”
نظرت باربرا والفتيات إلى إستل بازدراء.
“كما هو متوقع ، هل هذا هو الدم المتواضع؟”
“…..دم متواضع؟”
تحول وجه إستيل ، الذي كان على وشك اعتبار الفتيات ذبابًا مزعجًا ، و أصبح باردًا.
“هل تعتقدين أننا لا نعرف الأصل الذي أتيتِ منه؟ أنتِ طفلة بالتبني.”
كان هناك شعور بالتفوق في عيون باربرا الضعيفة.
كما قالت ، تم تبني إستل من قبل الفيكونت نوار عندما كانت صغيرة جدًا.
وفقًا لقصة القصة الأصلية ، التقط الفيكونت و زوجته إستل من غابة اعتبرتها العائلة مقدسة منذ زمن طويل.
الطفل الذي تم التخلي عنه لأن شخصًا ما لم يستطع تربيته.
قامت عائلة الفيكونت بتربية إستل مثل ابنتها ، لكن عيون الناس من حولها لم تفعل ذلك.
أينما ذهبت ، تتبعها مثل العلامة.
نشأت إستل كشخص مجتهد يبذل الكثير من الجهد ، والسبب في رد فعلها الحاد على الحصول على المساعدة من شخص ما من وقت لآخر هو بسبب عقدة أصلها.
‘مقارنة بها ، لست مضطرة للمعاناة من أصلي…’
اعتقدت صوفيا أن وضعها مؤسف للغاية ، لكنها كانت محظوظة لأنها لم تكن مضطرة للمعاناة بقدر إستيل في هذا الصدد.
أدت شائعات كونها خادمة إلى تشويه سمعتها لفترة وجيزة ، ولكن تم حلها أيضًا إلى حد ما.
“من يعرف؟ يمكن أن يكون هناك دم قذر يتدفق عبر ذلك الدم.”
رمشت الآنسات بإعجاب و ضحكن.
على الرغم من أنها شعرت بالأسف تجاه إستل ، التي تعرضت للتخويف من قبل الآنسات ، إلا أن صوفيا لم تدافع عنها.
لأنها امرأة يمكنها رعاية نفسها.
تمامًا كالآن.
“لا أعرف ما إن كان هناك دم قذر يسري في دمي ، لكنني متأكدة من عدم وجود أفكار قذرة في رأسي.”
“عذرًا؟”
عندما سخرت إستل من باربرا ، رفعت باربرا صوتها.
عندما تجرأت شابة من عائلة الفيكونت في الضواحي على مهاجمة الشابة من عائلة المركيز ، أصيب الناس من حولها بالصدمة.
باستثناء كيليان وصوفيا.
لم تتفاجأ صوفيا بهذا الموقف لأنها كانت تعلم بالفعل أن إستل كانت امرأة رائعة.
من ناحية أخرى ، سئم كيليان من القتال في كل مناسبة اجتماعية ولم يرغب في التدخل.
“لقد أظهرت اهتمامًا برجال ذوي مكان عالية ، هل هذا خطأ؟”
“ها! أظهرتِ اهتمامًا برجال ذوي مكانة عالية؟ لا يمكنكِ إنكار هذا حتى!”
أمسكت باربرا بالمروحة و ضحكت.
سخرت الشابات في الخلف من إستل ، قائلين إن إستل لا تحب “المبارزين العظماء” لكنها يسيل لعابهل عندما ترى رجلاً عظيمًا وفخورًا.
ثم عضت إستل أسنانها وحدقت في الآنسات.
“أنتِ تسمعين الأشياء القذرة في رأسكِ ، لذا تفسيركِ يكون مبتذلاً للغاية.”
“مبتذل؟ هل انتهيت من الحديث الآن؟”
“نعم ، لقد انتهيت. إذا قلت المزيد ، فسأكون الوحيدة التي تُعامل على مستوى منخفض ، لذلك من الأفضل أن أتوقف.”
“مستوى منخفض…!”
وأخيرًا ، حان الوقت لتعب أيدي الأشرار.
التقطت باربرا الشمبانيا بجانبها ورشتها على إستل بلمسة من معصمها.
ومع ذلك ، قامت إستل ، التي تتمتع بمهارات حركية ممتازة ، بتحريك جسدها لتجنب سقوط الشمبانيا نحوها.
كانت المشكلة أن صوفيا كانت تقف وراء إستل.
‘آهغ!’
صوفيا ، التي كانت واثقة من أن إستل لن تتضرر ، لم تفعل شيئًا للشمبانيا التي طارت عليها.
ثم سحبها كيليان ، الذي كان بجانبها ، وعانقها.
تشاك ، الشمبانيا المرشوشة برفق بللت حافة فستان صوفيا و سقطت على الأرض.
“هل أنتِ بخير؟”
أومأت صوفيا برأسها ووجهها مرتبك.
كادت أن تصبح شخصية هفوة إضافية تم القبض عليها أثناء مشاهدة مشادة البطلة.
بعد التأكد من أن صوفيا كانت آمنة ، حدق كيليان في باربرا وهي تصب الشمبانيا.
التقت عينا باربرا بعيني كيليان و حاولت التحدث بإحراج.
في تلك اللحظة.
سبلاش!
سُكبت الشامبانيا على وجه باربرا.
“كياك!”
شهقت باربرا المنقوعة وصرخت.
كانت أمامها إستل مع كأسها الفارغ من الشمبانيا.
فتح الناس من حولهم أفواههم مرة أخرى ونظروا إلى إستل.
“ألا يمكنكِ تجنب ذلك أيضًا؟ وكنتِ تحاولين صب الشامبانيا عليّ؟”
هزت إستيل رأسها كما لو كانت تنظر إلى باربرا بإزدراء ، التي كانت غارقة في الشمبانيا وهي تهز رأسها.
ثم انقلبت عينا باربرا رأسًا على عقب تمامًا.
“أنت فتاة مبتذلة!”
تفقد باربرا أعصابها وتنفجر وهي تمد يدها إلى إستل.
ربما كانت تحاول الاستيلاء على شعرها ، لكن إستل تهرب بسهولة من عدوان باربرا.
“توقفي يا سيدة باربرا ، لأنني مبتذلة.”
حتى كيليان ، الذي كان غاضبًا من باربرا ، كان عاجزًا عن الكلام أمام إستل ولم يكن لديه خيار سوى مشاهدة المشهد.
قامت باربرا النبيلة ، التي لم تعاني من هذا القدر من قبل في حياتها ، بمد ذراعيها عدة مرات للاستيلاء على إستل ، لكن الأمر كان مثل المعاناة في الهواء.
تدريجيا ، بدأت باربرا تبدو يرثى لها.
على وجه الخصوص ، كان المكياج الذي بدأ يتلطخ بعد تعرضها للشامبانيا ، لدرجة أنه يجب إزالته بسرعة.
“لا يمكنكِ حتى لحاق أصابع قدمي ، يا سيدة باربرا. الحركات متوحشة مثل الوحش السحري الغبي….”
قالت إستل وهي تتجنب باربرا التي تريد أن تمسك بها.
صرخت باربرا منهكة واندفعت في إستل.
لقد كان هجومًا كبيرًا إلى حد ما يجب تجنبه في حفلة مع الكثير من الناس.
ثم أمسكت إستل بذراع باربرا.
‘رائع….’
نسيت صوفيا أنها كادت أن تُصاب بالشمبانيا وشاهدت الشجار.
تم إخضاع باربرا بسهولة من قبل إستل ، ومدت أطرافها وقاومت.
أدارت إستل ذراع باربرا للخلف.
“آه!”
في اللحظة التي صرخت فيها باربرا من الألم ، تمزق خصر فستان إستل.
“هذا …. لهذا أنا أكره الفساتين.”
كانت أي آنسة شابة عادية ستشعر بالحرج ، لكن إستل تمتمت بانزعاج و أمسكت بـباربرا بشكل عرضي.
لم يكن ممزقًا بشدة ، لكن ظهر إستل العاري كان مرئيًا من خلال الفجوة التي تنفتح كلما تحركت.
ومن خلال الفجوة ، تمكنت من رؤية الندوب على جسد إستل.
‘كما هو متوقع من عائلة الفرسان…..’
إذا نظرت عن كثب ، يمكنك رؤية ندوب صغيرة ليس فقط على الخصر ولكن أيضًا على الذراعين.
إنها ليست مجرد فتاة لطيفة وكبيرة.
شعرت صوفيا بالدهشة قليلاً من إستل.
‘أليست قوتها مثل الرجل؟’
إنها جيدة في القتال ، يمكنها أن تقاتل سيدة شابة مثل باربرا في وقت واحد ، لديها وجه جميل وشخصية رائعة….
‘كما هو متوقع ، أتمنى أن تسلك إستل طريق الصداقة معي وليس طريقة الشريرة.’
صوفيا أيضًا لم تحب باربرا بشكل خاص ، لذلك شعرت بصداقة حميمة مع إستل.
في ذللك الوقت.
“أي نوع من الجلبة هذا؟”
صوت نبيل من المدخل.
أدارت الإمبراطورة بياتريكس وولي العهد الأمير ميخائيل رأسهما و دخلا القاعة.
“جلالة الإمبراطورة!”
“سمو ولي العهد!”
أحنى الناس رؤوسهم وابتعدوا عن الطريق ، وتنحى كيليان وصوفيا جانبًا.
عند ظهور الإمبراطورة ، تركت إستل باربرا أيضًا.
“في يوم التأسيس ، ما الذي يحدث في القصر الإمبراطوري المقدس….!”
كانت الإمبراطورة بياتريكس غاضبة من الشمبانيا المنسكبة على الأرض واضطراب البيئة المحيطة بسبب الصراع الجسدي.
“أنا آسفة جلالتك.”
أحنت إستل رأسها أولاً ، وبعد فترة وجيزة قالت باربرا والدموع في عينيها للإمبراطورة:
“يا جلالة الإمبراطورة ، أرجوك اطردوا هذه المرأة العنيفة!”
تظاهرت باربرا في لحظة بأنها ضحية وتشبثت بالإمبراطورة وغيرت وجهها.
قدمت إستل تعبيرًا سخيفًا ، وكذلك فعلت صوفيا.
“إذا كان للإنسان ضمير ، فلا يمكنه فعل ذلك! لا يجب أن أتوقع مثل هذا الضمير من مثل هذه الشريرة ، صحيح؟”
هزت صوفيا رأسها.
لكن من الواضح أن باربرا كانت وصيفة الشرف للإمبراطورة.
“هل هي عنيفة؟”
“لقد جعلتني هكذا من خلال سكب الشامبانيا عليّ!”
–ترجمة إسراء