Since When Were You The Villain? - 7
“هذا! أود هذا التصميم!”
أبلغت صوفيا بفخر عن اختيارها للمالك.
لكن كيليان نظر إليها بتعبير غير معروف على وجهه.
“هذا…..؟”
حدقت عيناه الضيقتان في طرف إصبعها مشيرة إلى الفستان.
“ماذا…؟”
‘ربما لا يحب اختياري؟’
فقدت الثقة و ثنت اصبعها.
ثم انفجر كيليان ضاحكا.
“اعتقدت أن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً …”
“هاه…؟”
في صوته الناعم ، كان هناك نبرة شفقة على صوفيا.
“من الواضح أنني قلت بـأنني سـأشتري أكبر عدد ممكن.”
“ثم…؟”
أومأ كيليان برأسه قليلا على سؤال صوفيا.
رأت صوفيا للحظة هالة فوق رأسها.
‘هذا يعني بـأنه لا يهتم بالسعر!’
خفق قلب الفتاة الصغيرة بفارغ الصبر.
“إذن ، كم قدر المال الذي ستكون بخير معه؟”
عند سؤال صوفيا ، أخذ كيليان نفسًا قصيرًا.
فحصت عيناه الحمراء الغرفة.
“كل شيء هنا إن كان الأمر بخير معكِ.”
جاءت موجة من المشاعر متدفقة مثل موجة مد وجزر في جملة واحدة مثل شيك على بياض.
لا تقلقي بشأن هذا القماش ، هذا القماش ، هذا التصميم ، ذلك التصميم.
إن كنتِ مترددة بشأنه فقط قومي بشراءه.
كان مبدأ الشراء لدى كيليان بسيطًا.
أليس هو بطل الرواية الذكر الذي يمتلك حقًا الكثير من المكافآت!
‘حقًا…!’
على أي حال ، هذا هو أول اجتماع لنا ، ولكن خرجت بهذه الطريقة ، شكرًا جزيلاً لكَ!
بينما كانت صوفيا تغطي فمها بيدها وترفع إبهامها لأعلى ، نظر إليها كيليان بعيون محيرة.
***
نظرت صوفيا إلى نفسها في المرآة.
الفستان الأحمر اللامع ، الذي لا يمكن الحصول عليه في الحياة الواقعية ، أضاف الحيوية إلى وجه صوفيا الشاحب.
ابتسمت وهي ترفرف في حاشية فستانها.
كانت بقية الفساتين مصنوعة حسب الطلب وكان من المقرر تسليمها مباشرة إلى منزل الكونت في غضون أيام قليلة.
“اذهبي للعربة أولاً.”
قال كيليان بعد التحدث مع المدير لفترة من الوقت.
‘اخترت تسعة فساتين بنية سحق العمود الفقري لهذا الرجل….’ (مالآخر سعرهم كبير)
كان من الواضح أن سماعها عن المال سيجعلها تشعر بعدم الارتياح ، لذلك لم ترفض صوفيا وغادرت غرفة الملابس أولاً.
‘آه…لقد تعبت من التسوق…’
بينما كانت صوفيا تنزل الدرج إلى المدخل ، توقفت لالتقاط أنفاسها.
عاشت في العلية ولم تكن بصحة جيدة. لكنها قامت بمثل هذا التسوق المكثف والعاطفي مع هذه الهيئة …
‘لقد كنت متحمسة للغاية اليوم ، سآخذ قسطًا من الراحة الليلة.’
سيكون لطيفًا إذا تم تغيير الغرفة أيضًا إلى غرفة أفضل.
وفكرت بذلك ، توجهت صوفيا إلى الزقاق حيث كانت العربة متوقفة.
فى ذلك التوقيت.
“لا! لص!”
سمعت صرخة عالية النبرة من مكان ليس ببعيد.
أدارت رأسها ، ورأت رجلاً بقبعة مضغوطة ، يسرق حقيبة شابة ، ويركض نحوها.
“إذا لم يكن لدي هذا المال ، فسوف يتم طردي على الفور …!”
انهارت المرأة التي كانت تحمل طفلها ، ولم تستطع اللحاق بالرجل.
‘هل هذا حدث؟’
ضيقت صوفيا عينيها بالحدث الذي شعرت بـأنه مفتعل تمامًا.
يمكن سماع صرخة المرأة وكأنها فقدت عالمها حتى هنا.
لقد كان عويلًا على مدى أهمية المال في تلك الحقيبة.
‘هل هذا حدث عابر؟’
أومأت صوفيا برأسها عندما رأت الرجل يجري نحو الزقاق.
في الوقت المناسب ، اشترت ملابس جديدة وكانت ثقتها على رأسها.
‘البطلة لن تتأذى أو تُقتل جراء ذلك.’
لقد كان قانونًا ثابتًا في الروايات ، حيث لا يمكن أن تؤذي الشخصيات الإضافية أبطال الرواية.
‘في الواقع ، كنت سأضع وزناً أكبر على السلامة بدلاً من الشعور بالعدالة ، لكن الأمر مختلف الآن. لأنني بطلة هذا العالم!’
شعرت صوفيا وكأنها ممثلة في فيلم ، ووقفت بفخر في طريقه.
ثم تحرك اللص الحائر ذهابًا و إيابًا.
“أوه ، لماذا لا تتحركين؟ هل تريدين الموت؟”
سرعان ما نظر اللص المحاصر إلى صوفيا بتشويش كئيب.
لكن صوفيا لم تتزحزح حتى.
“ضع الحقيبة.”
تحدثت صوفيا بنبرة خالية من الخوف.
ثم سحب الرجل سكينًا.
“إيك!”
شحذ الرجل أسنانه ودفع النصل الوامض.
‘هاه؟ هل الأمور أكثر دراماتيكية ؟’
لقد ذهب إلى أبعد مما كان متوقعا ، لكنه لا يغير حقيقة أن السارق لن يقتلها.
حاولت صوفيا جمع البيانات الضخمة من جميع الروايات.
في تلك اللحظة ، لاحظت مكنسة تتكئ على الحائط.
في الوقت نفسه ، قام السارق بتحريك السكين.
التقطت صوفيا المكنسة بسرعة وأوقفت سكين اللص.
“آهغ!”
عندما لم يضربها النصل ، تحركت عيون اللص.
‘انظروا لهذا ، زيادة على ذلك البطلة لم تُضرب.’
ابتسمت صوفيا منتصرة.
في تلك اللحظة ، ركل الرجل مكنستها بعنف.
كراك!
كُسرت المكنسة إلى نصفين و ترنحت للخلف.
“اللعنة أيتها العاهرة …!”
أمسك اللص بسكينه مرة أخرى ونظر إليها.
بينما كانت صوفيا في حيرة من أمرها ، مد السارق خنجرًا على وجهها.
طارت شفراته الوامضة نحوها في لحظة.
كانت تعلم أنه لا مفر منه.
‘هل سـأكون أول بطلة تُقتل على يد لصٍ عابر بينما البطل في الداخل….؟’
في اللحظة التي أغمضت فيها عينيها بإحكام ، دون وعي ، أبعدتها قوة عظيمة.
“….طائشة للغاية.”
كان هناك غضب طفيف في صوته المنخفض اللامبالي.
بفضل قوته ، تم دفن جسد صوفيا في مكان صلب ولكن لطيف.
“آه!”
سمعت صرخة قاسية بعد فترة وجيزة.
فتحت صوفيا عينيها ببطء لترى وجه كيليان البارد فوق رأسها.
كان يلوي معصم اللص بالخنجر.
صرخ اللص وأسقط الخنجر على الأرض.
“كيف لا يزال لدينا مثل هذه الأنواع من المجرمين هنا؟”
قام كيليان بسهولة بإخضاع اللص الذي جثا على الأرض.
قام بفك حزامه الجلدي الأسود ، وربط معصمي اللص ، وربط الأبازيم لربط اللص بالسور.
“جلالتك!”
في ذلك الوقت ، جاء سائق العربة من مكان بعيد و كان يُدخن سيجارة رديئة النوع ، راكضًا.
بعد أن أتى السائق بعد وقت قصير ، تنهد كيليان وفتح فمه.
“جون ، نادي أي شخص قريب من هنا.”
“ماذا؟ نعم!”
ركض السائق على عجل لمناداة شخص ما.
في هذه الأثناء ، تعامل كيليان مع الخنجر الذي سقط على الأرض.
“هل تأذيتِ؟”
بعد تنظيم الموقف ، فحص حالة صوفيا.
أومأت صوفيا برأسها.
“أنا بخير. حتى الآن…”
في تلك اللحظة ، فقدت ساقاها قوتها وترنح جسدها.
‘ماذا…؟’
“صوفيا …!”
عندما ترنح جسدها ، لف ذراعيه حولها.
رائحته تضرب طرف أنفها.
أمسك صوفيا واتسعت عيناها.
“هل أنتِ بخير ؟”
سألها كيليان عن حالتها بتعبير جاد.
كان قلب صوفيا ينبض … بدافع الإحراج بدلاً من الإثارة.
‘هل هذه هي الجملة المبتذلة القديمة؟’
امرأة تتعثر فجأة والرجل الذي يمسك بها مشهد ممل يظهر في دراما الصباح!
“أنا بخير!”
دفعته صوفيا بعيدًا في حرج ورفعت جسدها.
“حسنًا ، بماذا كنتِ تفكرين….”
“أوه لا! إنه ليس كذلك…!”
ليس الأمر وكأنها كانت تقاتل لصًا.
بصراحة ، كان إنفاق الكثير من الطاقة على التسوق مشكلة أكبر.
لكن كيليان لم يصدق كلماتها.
“انظر ، أنا قوية!”
لكن ذراعي صوفيا كانتا نحيفتين للغاية لتتباهى بقوتها.
رفعها كيليان و قام بتوضيح الموقف.
ثم توافد الناس.
وركضت المرأة التي كانت تبكي لأن الحقيبة سرقها لص.
أمسكت صوفيا حقيبتها وأعادتها إليها.
“شكرًا لك. شكرًا لك…!”
حنت السيدة رأسها مرارًا وتكرارًا ، معربة عن امتنانها.
بعد ذلك ، أحضر السائق رجلين يرتديان زيا أسود.
تدفقت الكاريزما من الرجلين بالسيوف حول خصورهما.
“هذه الشرطة العسكرية.”
“شرطة عسكرية؟”
كان اسمًا غير مألوف ، لكنها كانت كلمات سمعتها ذات يوم عندما كانت تتعرف على خطيبها كيليان.
بينما كانت تستمع ، سرعان ما وصلت معلومات مفيدة.
كانت قوة الشرطة العسكرية مؤسسة تابعة مباشرة للعائلة الإمبراطورية المسؤولة عن الأمن والأمن الإمبراطوري.
إنها مجموعة خاصة من الفرسان والجنود الذين تم تدريبهم بشكل خاص على المهام.
قبل كل شيء ، كان الجيش والشرطة ، كمنظمة مباشرة للعائلة الإمبراطورية ، قويين في التحقيق والإعدام.
و….
‘هل القائد هو كيليان؟’
وقف ضابط شرطة يرتدي الزي الرسمي أمام كيليان بأدب وألقى التحية.
“قائد!”
نظر كيليان إلى ضابط الشرطة المحيي وأشار إلى اللص.
“اعتن به.”
قال كيليان وسلم الخنجر لهم.
رأت صوفيا عيون الناس تنظر إلى كيليان وضباط الشرطة.
العيون المتلألئة و كأنها رأت رُسل العدل.
إنها حقيقة علمتها لاحقًا ، لكن الأمن تحسن بشكل ملحوظ بعد أن تولى كيليان منصب قائد الجيش وقوة الشرطة.
بالإضافة إلى ذلك ، على الرغم من امتلاكه لسلطة كبيرة ، فقد مارس سلطته دون فساد وكان يتمتع بسمعة طيبة للغاية بين الأرستقراطيين.
بفضل هذه الخلفية ، وثقت العائلة الإمبراطورية أيضًا بعمق في كيليان.
“صوفيا.”
نادى كيليان عليها الذي عهد بالأمر للشرطة.
“….هل تريدين العودة لمنزلكِ؟”
“لا!”
هزت صوفيا رأسها.
خرجت ترتدي فستانًا جميلًا مطابقًا في أحسن الأحوال ، ولا يمكنها العودة إلى علية منزلها.
ابتسم في عينيها الحازمة وأومأ برأسه.
“أين نذهب الآن؟”
“ألا يجب أن نظهر بـأنكِ لستِ خادمة؟”
–ترجمة إسراء