Since When Were You The Villain? - 63
“يجب على الآنسة أيضًا أن تستخدمها.”
“أنا؟”
“إذًا ، هل ستستخدمه الآنسة في الحفلة الراقصة غدًا؟”
انفجرت صوفيا في الضحك عندما رد ميخائيل بنفس الكلمات.
“أوه ، علي أن أضعها الآن.”
على عكس ميخائيل ، لم تكن صوفيا خجولة بشأن هذا الأمر.
لم تتردد صوفيا في وضع قبعة الأرنب الوردية في رأسها.
“كيف أبدوا؟”
“يبدوا أفضل مما أعتقدت. لكن انتظري ، شعركِ…”
نظر ميخائيل إلى صوفيا مرتدية قبعة أرنب ومد يده بحذر.
ضغطت أطراف أصابعه على القبعة ورتبت الشعر البارز بشكل غريب.
كانت أصابعها البيضاء ترتب جبهتها ، ورائحة ناعمة حلوة تنبعث من معصمه.
“لا تهتمي ، إنها جميلة جدًا.”
“هل أنتَ متأكدة من كونها جميلة؟”
رفعت صوفيا رأسها ونظرت في المرآة التي رآها ميخائيل في وقت سابق.
وشوهد في المرآة ميخائيل يرتدي قبعة دب وصوفيا ترتدي قبعة أرنب.
كنا نرتدي قبعات الحيوانات جنبًا إلى جنب ، بدى الأمر رائعًا.
‘سيكون من الممتع أن يرتدي كيليان قبعة كهذه.’
قبعة دب؟ لا ، قد تبدو قبعة الأرنب لطيفة جدًا.
ثم عادت صوفيا إلى رشدها وفتحت عينيها على مصراعيها.
لماذا أفكر في كيليان مرة أخرى؟
هناك رجل وسيم مثل ميخائيل أمامي.
ألم يحن الوقت الكافي للاستمتاع بوقتي مع البطل الأصلي؟
“إذن ماذا سنفعل الآن؟”
ثم ابتسم ميخائيل وسأل.
حتى بعد لعبة السهام ، بدا أنه ينوي قضاء المزيد من الوقت مع صوفيا.
‘نعم ، أنا بحاجة للعمل بجد أيضًا.’
يبدو أن الكليشيهات الرومانسية كانت تقود ذهني بشكل غريب.
خلاف ذلك ، لا يمكنني الوقوع في حب قاتل متسلسل!
بإرادة قوية ، كان علي تصحيح الزر الخطأ.
من الممكن أن تكون هذه حلقة رتبها حاكم الخيال ليكون لدي رومانسية مع شخص آخر غير كيليان.
“بالتفكير في الأمر ، لا أظن أن الآنسة كانت تحضر هذه المهرجانات في العادة.”
أومأت صوفيا برأسها.
“هل هناك أي شيء تريدين فعله؟”
أومأت برأسها.
“أريد أن آكل الأسياخ!”
أجابت صوفيا دون تردد.
“أسياخ؟”
“علمت بأنه يتم تناول الأسياخ في المهرجان التأسيسي.”
“هاها ، من قال هذا؟”
“قرأته في كتاب.”
لا يوجد سوى رمزين للمهرجان في الروايات الخيالية الرومانسية.
كان أحدهما ألعابًا نارية والآخر كان أسياخًا في الشوارع!
كان عدم شراء أسياخ في المهرجان أشبه بالقدوم إلى باريس دون النظر إلى برج إيفل ، والقدوم إلى فيتنام دون تناول معكرونة الأرز.
“حسنًا ، هل نذهب ونحضر بعض الأسياخ؟”
هزت صوفيا رأسها بنشاط على سؤال ميخائيل.
سار الاثنان جنبًا إلى جنب في قبعات الحيوانات.
كانت هناك متاجر تبيع الأسياخ في جميع أنحاء الشارع ، ربما تعكس الخصائص النوعية للروايات الخيالية الرومانسية.
شوهدت أنواع مختلفة من الأسياخ ، من أسياخ الدجاج العادية إلى أسياخ السجق ، أسياخ بالفواكه ، أسياخ لحم الضأن مع التوابل الرخيصة ، وأسياخ الخضار والفطر.
في هذه المرحلة ، يمكن القول أن الأسياخ هي طعام عطلة تقليدي للإمبراطورية.
“أي نوع من الأسياخ تفضلين؟”
“ها … هذا سؤال صعب للغاية. أريد أن آكل كل شيء.”
صوفيا ، التي كانت تضحك حتى الآن ، أصبحت جادة قدر الإمكان.
“إذن يمكنكِ أن تأكلي كل شيء.”
أخذها ميخائيل إلى كشك قريب للوجبات الخفيفة ، وسألها عما يجب أن تقلق بشأنه.
الكشك الأول كان لأسياخ الدجاج.
وضع صف من أسياخ الدجاج اللامعة على الشواية الخافتة المدخنة.
دخان من الشواية ينشر الرائحة الشهية في كل مكان.
كانت صناعة الأكشاك متقدمة جدًا ، وكان هناك ما يصل إلى ثلاث نكهات من الأسياخ.
“أعتقد أنكِ قلتِ المرة الماضية بأنكِ تحبين الطعام الحار….”
تذكر ميخائيل عندما تناول الوجبة مع كيليان.
“أجل ، الحار!”
“هل هناك أي شيء آخر تريدين تجربته؟”
“سأشتري أسياخًا أخرى ، لكن إذا اشتريت عدة أسياخ هنا ، فلن أتمكن من أكلها لأنني ممتلئة.”
“هاها ، الآنسة لديها خطة لأكل كل شيء.”
“بالطبع ، إنها معدة صغيرة بالفعل ، ولكن إذا لم تملأها بذكاء ، فستكون حزينًا لأنه لا يمكنك تناول طعام لذيذ لاحقًا.”
أظهر تعبير صوفيا بعض التصميم.
ضحك ميخائيل مرة أخرى لظهور استعدادها للمعركة.
لا عجب ، ما زلت أضحك لأننا معا.
آخر مرة واليوم ، كان لدى صوفيا القدرة على إرخاء عقول الناس.
كان من الرائع رؤية نيتها الواضحة و البهيجة.
“فلنشتري سيخ دجاج حار ونبحث عن سيخ آخر.”
اشترى ميخائيل سيخين دجاج وسلمهما إلى صوفيا.
عندما رأت سيخ الدجاج ذي اللون الأحمر ، أصبح خدي صوفيا سعيدين و كأنهما ورود دائرية محدبة.
“كان هذا حلمي!”
“إنه لشرف كبير أن نحقق حلم الآنسة صوفيا سويًا.”
“أنا أيضًا ، أشكرك على مساعدتي في تحقيق حلمي. بالمناسبة ، كان السيد ميخائيل….من دفع ثمنها ، سأشتري أنا التالي.”
أخذت صوفيا زمام المبادرة وبيدها سيخ دجاج.
بجانبها كان هناك كشك للنقانق ، بصل أخضر ، فطر ، قرع ، طماطم ، إلخ.
نظرًا لأنه كان سيخًا لا يمكن تمييز الطعم فيه ، فتشت صوفيا في محفظتها بسرعة قبل أن يأخذ ميخائيل زمام المبادرة.
“كنت سأدفع….”
كان ميخائيل آسفًا لعدم منع صوفيا من الدفع بسرعة.
ومع ذلك ، كان اسم الأمير هو ولي العهد ، لكنه لم يكن في وضع يسمح له للدفع لخطيبة أخيه الأصغر.
“كان حلمي أن أشتري وأكل الأسياخ بنفسي.”
تناولت صوفيا قضمة من سيخ الدجاج ، وطلبت من ميخائيل ألا يشعر بالحرج.
تمزقت قطعة من سيخ الدجاج في صلصة لامعة.
الصلصة الحلوة والحارة كانت ممتازة أيضًا.
كان سطح الصلصة مطهوًا أكثر من اللازم ومقرمشًا ، وهو أمر شهي أيضًا.
“كيف طعمها؟”
“أنا راضية جدًا. الدجاج مطاطي مثل لحم البط. كيف يكون لذيذًا جدًا؟”
تمضغ صوفيا الدجاج وتعبس.
عندما عقدت حاجبيها بدت و كأنها غاضبة من شيء ما.
نظر لها ميخائيل وهي ترتدي قبعة الأرنب و كانت تتحرك بسيخ الدجاج.
ربما لأنها كانت ترتدي قبعة أرنب وردية ، بدت لطيفة للغاية وهي تمضغ أسياخ الدجاج.
كما أن النظر إليها جعله يشعر بتحسن.
حتى بعد أسياخ النقانق ، اشترى الاثنان أسياخ لحم الضأن وأسياخ الروبيان وأسياخ الجبن بالزيتون والأسياخ مع لحم الخنزير والخضروات بالتناوب وأسياخ الفراولة.
قبل أن تُدرك ذلك ، كان لدى صوفيا الكثير من الأسياخ في يدها.
“هل كان جشعي أكثر من اللازم….”
تمتمت صوفيا وهي تنظر إلى الأسياخ في يدها.
بالطبع ، يبدو أكثر من الكمية بسبب طبيعة السيخ ، لكن صوفيا تذكرت أن معدتها كانت دائمًا أصغر مما كان متوقعًا.
“أعتقد أنه كثير جدًا.”
رأى ميخائيل صوفيا تحمل الكثير من الأسياخ مثل باقة الزهور.
كانت صغيرة جدًا لدرجة أن السيخ بدا أكبر.
عيون مستديرة خضراء فاتحة ، بينما تمضغ الجبن و خديها منتفخين.
‘تبدوا مثل الحيوانات العاشبة.’
كانت صوفيا ، التي كانت ترتدي قبعة أرنب وتحمل أسياخًا كبيرة مثل باقة زهور ، لطيفة كما لو كانت قد خرجت من كتاب حكايات خرافية.
“من غير المريح تناول الطعام في الشارع ، فهل يجب أن نذهب إلى الحديقة؟ سيكون هناك مكان للجلوس وتناول الطعام.”
“حسنًا.”
بينما أومأت صوفيا برأسها ، كانت الآذان الوردية في قبعة الأرنب تتدلى وتهتزان.
غادر الاثنان زقاق الطعام المزدحم وتوجهوا نحو الحديقة.
عندما ابتعدت عن وسط المهرجان ، شعرت بالهدوء قليلاً في الشارع.
في ذلك الحين ،
“خطيبتي لم تتواصل معي ، لكنها هنا؟”
صوت منخفض من الخلف
عندما أدارت صوفيا رأسها متفاجأة ، وقف كيليان ، الذي كان يقوم بدوريات في الشوارع بزي الشرطة العسكرية ، في حالة ارتياح.
“كيليان!”
تجمدت صوفيا بالسيخ.
لقد مر ما يقرب من شهر.
وكيليان ، الذي رأيته بعد فترة طويلة ، كان أكثر وسامة مما أتذكر.
هل كانت عيونه بهذا العمق؟
لماذا كتفيه عريضة و مستقيمة؟
حتى الشعر الأسود القاتم مبعثر بشكل غير واقعي ولطيف.
وضع كيليان يده برفق على كتفها وانحنى.
اقترب رأسه منها في لحظة ، كُشف عن فكه الحاد و عيونه الحمراء مثبتة على صوفيا.
تسارع نبض صوفيا عندما اقترب.
عندما كانت مع ميخائيل كانت هادئة ، لكنها تثير ضجة الآن بعد ظهور كيليان.
لقد عشت بشكل جيد بدون رؤية وجهه.
لم أفتقدكَ أبدًا !
بينما توقفت أنفاس صوفيا ، أخذ فم كيليان حبة طماطم كرزية مشوية من السيخ.
يمضغ بهدوء حبة طماطم كرزية ونظر إلى صوفيا.
كان قلبها ينبض بقوة بشكل غير عادي اليوم ، فضربت على صدرها بدون سبب.
ثم ابتسم ميخائيل و فتح فمه.
“كيليان ، كنت في الخدمة. أنت قائد الشرطة العسكرية ، هل تقوم بدوريات بنفسك؟”
سأل ميخائيل.
هذا صحيح. لماذا كيليان هنا؟
في هذا العصر ، قائد الشرطة لا يقوم بالدوريات!
–ترجمة إسراء
واتباد 👈 EAMELDA
قناتي تيليجرام للتواصل : https://t.me/+xOH7jPusBL8wOGU0